Wo Anfang des Jahres nur Chaos herrschte, da ist jetzt geordnetes Chaos – „so wie es Schildkröten lieben“, weiß Gudrun Braukmann, die ihre neue Parzelle in der Hevener Mark im vergangenen halben Jahr groß renoviert hat. Nach Schildkrötenmaßstäben heißt das: viel Wildgewächs, viele Stöcke, Felsen, eben viele Versteckmöglichkeiten. „Die Tiere sollen ihrem natürlichen Bedürfnis für Schutz und Verkriechen nachkommen können“, erklärt Braukmann. Dass Gudrun Braukmanns Lieblinge nach dem Winterschlaf in einem neuen Panzertier-Paradies aufwachen werden: Danach sah es bis Ende letzten Jahres noch nicht aus.