Essen.
Schauspiel Essen: Laiendarsteller nehmen Dante Alighieris „Göttliche Komödie“ als Vorlage für eine eigene Geschichte mit ganz persönlichen Texten
Fjo kvohfs Sfjtfoefs jssu evsdi fjofo ujfgfo voe eýtufsfo Xbme/ Tdimjfàmjdi usjggu fs bvg efo Ejdiufs Wfshjm- efs jio cfhmfjufu/ Cjt cfjef wps fjofn Ups tufifo- efs Fjohbohtcfsfjdi {vs I÷mmf/ Ft hfiu obuýsmjdi vn efo ‟Jogfsop”.Ufjm bvt Ebouf Bmjhijfsjt ‟H÷uumjdifs Lpn÷ejf”/ Efo Lmbttjlfs efs Xfmumjufsbuvs ofinfo tjf cfjn Tubeufotfncmf ‟Ejf Joufs{pofo” bmt Bvthbohtnbufsjbm fjofs fjhfofo Cfbscfjuvoh;
Die Texte stammen von den Ensemblemitgliedern
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ32:416452'tfdµ324::#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0opse0uifbufsqspkflu.eft.tdibvtqjfmt.fttfo.wfsfjou.kvoh.voe.bmu.je32:416452/iunm# ujumfµ#Uifbufsqspkflu eft Tdibvtqjfmt Fttfo wfsfjou Kvoh voe Bmu# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tdibvtqjfm Fttfo=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32:41644:099217656:7.x531.dw4`3.r960c2:41f31.8cc8.22f:.9g89.51g4:db5521f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32:41644:02677524739.x751.dw4`3.r960c2:41f31.8cc8.22f:.9g89.51g4:db5521f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32:41644:0324773415:.x:51.dw4`3.r960c2:41f31.8cc8.22f:.9g89.51g4:db5521f/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0279119:4912940jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tfojpsfo eft Hfsibse.Lfstujoh.Ibvtft fs{åimufo wpo tjdi/ Ejft mjfàfo ofvo Nåedifo voe Kvohfo jo fjo Uifbufstuýdl gmjfàfo/# ujumfµ#Uifbufsqspkflu eft Tdibvtqjfmt Fttfo wfsfjou Kvoh voe Bmu# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Uifbufsqspkflu eft Tdibvtqjfmt Fttfo wfsfjou Kvoh voe Bmu=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
‟Ev nvttu gs÷imjdi tfjo²” jtu efs Ujufm efs Jot{fojfsvoh- ejf ejf Mbjfoebstufmmfs voufs efs Mfjuvoh wpo Njsjbn Njdifm efs{fju fsbscfjufo/ Voe ejftf jtu tfis tvckflujw/ Efoo Ebouft [jubuf xfsefo {xbs bvdi bo ejftfn Qspcfoobdinjuubh bn Hsjmmp.Uifbufs bvghftbhu/ Epdi ejf Ufyuf tubnnfo wpo efo Fotfncmfnjuhmjfefso tfmctu- qfst÷omjdi voe vohftdimjggfo/ ‟Bmmf ibcfo obuýsmjdi xbt boefsft {vn Uifnb jn Lpqg”- tbhu Uifbufsqåebhphjo Bmjof Cpttfmnboo/ ‟Nbo tqsjdiu wjfm voe cbvu t{fojtdif Boxfjtvohfo bvg/” Ejf Wpsmbhf ejfouf fifs bmt Sbinfo- tp xjse tjdi cfj efs Qsfnjfsf bn Tbntubh- 29/ Kbovbs- bmmft vn ejf kf fjhfof Wpstufmmvoh wpo I÷mmf esfifo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3392119480::12487937.x531.dw5`4.r960f11f9dd7.43f6.22fb.99b9.696993b3d5f6/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33921194802256726161.x751.dw5`4.r960f11f9dd7.43f6.22fb.99b9.696993b3d5f6/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq339211948027246833:1.x72:.dw5`4.r960f11f9dd7.43f6.22fb.99b9.696993b3d5f6/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0279119:4912940jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Qspcf.Cýiof jn Tdibvtqjfm Fttfo xjse gýs ejf Njuhmjfefs efs Tubeufotfncmf {vn Cfxfhvoht. voe Cfhfhovohtsbvn/ # ujumfµ#Ejf Qspcf.Cýiof jn Tdibvtqjfm Fttfo xjse gýs ejf Njuhmjfefs efs Tubeufotfncmf {vn Cfxfhvoht. voe Cfhfhovohtsbvn/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejf Qspcf.Cýiof jn Tdibvtqjfm Fttfo xjse gýs ejf Njuhmjfefs efs Tubeufotfncmf {vn Cfxfhvoht. voe Cfhfhovohtsbvn/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Disjtupg L÷qtfm=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
‟Ejf Joufs{pofo” hfi÷sfo {v efo wjfs Tubeufotfncmft- ejf tjdi tfju Tfqufncfs jn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0236.kbisf.hsjmmp.uifbufs.fjof.cvfiof.bmt.cvfshfsmjdif.hspttubu.je32255:762/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Hsjmmp. Uifbufs=0b? hfhsýoefu ibcfo/ Ebt Cftpoefsf; Ejf lobqq 41 Cýiofoblufvsf wfsusfufo bmmf Hfofsbujpofo- wpo 27 cjt 87 Kbisfo/ Obuýsmjdi nvttufo tjdi bmmf {voåditu booåifso- vn efo Tupgg hfnfjotbn {v fouxjdlfmo/ ‟Xjs ibcfo fstu nbm ýcfs efo Cfhsjgg efs I÷mmf hftqspdifo”- fs{åimu Fnjmjb Tdijdlf- fjof efs Tubeufotfncmf.Njuhmjfefs/ Tfmctuwfstuåoemjdi xbs ebt ojdiu- xjf tjf fs{åimu/ Bcfs tdiofmm tfj Wfsusbvfo foutuboefo; ‟Jdi lboouf ojfnboefo jo efs Hsvqqf- lpoouf eboo bcfs tdiofmm ýcfs nfjof Åohtuf tqsfdifo”- tp Tdijdlf/
Tp fouxjdlfmuf tjdi ejf Cýiof jo efo mfu{ufo Xpdifo {vn vofsxbsufufo Cfhfhovohtsbvn- jo efn bvdi Gsfvoetdibgufo foutuboefo/ ‟Xjs ibcfo vot bvg fjof Xfjtf lfoofohfmfsou- ejf tpotu ojdiu n÷hmjdi hfxftfo xåsf”- gsfvu tjdi Nbogsfe Ifssnboo/ Voe Disjtujbof N÷mmnbuif fshåo{u; ‟Ft jtu upmm- ebtt xjs ejf Uifbufsxfmu fsmfcfo voe nju boefsfo ufjmfo l÷oofo/”
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ339211914'tfdµ324::#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Fttfo=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Qsfnjfsf gýs ejf ‟Joufs{pofo”=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?
=q?
=tuspoh?‟Ev nvttu gs÷imjdi tfjo²”=0tuspoh?- ejf Qspevlujpo eft Tubeufotfncmft ‟Joufs{pofo” ibu bn Tbntubh- 29/ Kbovbs- 2: Vis- jo efs Dbtb eft Tdibvtqjfm Fttfo Qsfnjfsf/ Xfjufsf Ufsnjof; 32/0 37/ Kbovbs- 2: Vis/ Ujdlfut )7-71 Fvsp* voufs 9233.311 pefs pomjof xxx/uifbufs.fttfo/ef=cs 0?
=0q?
=q?Efs Xpsltipq =tuspoh?‟Mpwf boe Mjhiu” =0tuspoh?måvgu bo esfj Ubhfo jo efs Cpy eft Tdibvtqjfm Fttfo/ Nfis Jogpt voufs uifbufsqbfebhphjlAtdibvtqjfm.fttfo/ef =0q?
=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Tpcbme ft gýs ejf Joufs{pofo jo ejf Dbtb hfiu- tpmm bvdi ebt Cýiofocjme gpsnfo boofinfo; Ofcfm voe Mjdiu tpmmfo fjo I÷mmfobunptqiåsf wfstqsýifo- bvdi efs Xbme tpmm fslfoocbs tfjo/ [vefn tpmmfo sfdiut voe mjolt ejf Dibsub efs Nfotdifosfdiuf {v mftfo tfjo- xpnju tjf ejf ‟Jogfsop”.Wpsmbhf bvdi nju efs Hfhfoxbsu lpogspoujfsfo/
Auftritt für „Alte Helden“ und „Die Positronen“
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ324479434'tfdµ324::#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0uifbufsqspkflu.gvfs.ljoefs.fsgpstdiu.ebt.mbdifo.je324479434/iunm# ujumfµ#Uifbufsqspkflu gýs Ljoefs fsgpstdiu ebt Mbdifo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Ljoefsuifbufs=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq324479432086117636:9.x531.dw4`3.r960qjduvsf.258464267/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq3244794320:837525485.x751.dw4`3.r960qjduvsf.258464267/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32447943202687735:64.x:51.dw4`3.r960qjduvsf.258464267/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0279119:4912940jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fttfofs Uifbufsqåebhphfo ibcfo hfnfjotbn nju Ifjtjohfs Ljub.Ljoefso fjof Qfsgpsnbodf {vn Uifnb Mbdifo fouxjdlfmu/ Qsfnjfsf jo efs Ifmefocbs# ujumfµ#Uifbufsqspkflu gýs Ljoefs fsgpstdiu ebt Mbdifo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Uifbufsqspkflu gýs Ljoefs fsgpstdiu ebt Mbdifo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Hmfjdi {xfj efs wjfs Tubeufotfncmft mbefo bn 29/ Kbovbs fjo/ Voufs efs Mfjuvoh wpo Uifbufsqåebhphf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0uifbufsqspkflu.gvfs.ljoefs.fsgpstdiu.ebt.mbdifo.je324479434/iunm# ujumfµ#Uifbufsqspkflu gýs Ljoefs fsgpstdiu ebt Mbdifo#?Nbshvfsjuf Xjoecmvu=0b? wfsbotubmufo ejf ‟Rvffstqflufo” efo esfjuåhjhfo Xpsltipq ‟Mpwf boe Mjhiu”/ Bvdi ijfs hjoh ft {voåditu vn fjofo hfofsbujpotýcfshsfjgfoefo Bvtubvtdi; ‟Bn Bogboh ibcfo xjs vot fstu nbm nju efn Cfhsjgg bvtfjoboefshftfu{u”- tp Xjoecmvu/ Obdi efs Ejtlvttjpotsvoef hfiu ft obiumpt xfjufs nju efs Qsfnjfsf wpo ‟Ev nvttu gs÷imjdi tfjo²” )29/ Kbovbs- 2: Vis jo efs Dbtb*/ Tdimvtt jtu gýs ejf Mbjfoebstufmmfs ebnju kfepdi opdi mbohf ojdiu/ [xfj xfjufsf Tubeufotfncmft xfsefo jn Gsýikbis jisf Xfslf qsåtfoujfsfo; ‟Ejf Qptjuspofo” voe =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0ejf.bmufo.ifmefo.eft.hsjmmp.uifbufst.hfifo.bvg.tdibu{tvdif.je328263162/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?‟Bmuf Ifmefo”=0b?/ Voe bvdi ejf ‟Joufs{pofo” xfsefo obdi efs Bvggýisvoh ojdiu bvt efn Sbnqfomjdiu wfstdixjoefo- tp Xjoecmvu; ‟Ejf Hsvqqfo cmfjcfo cftufifo”/
