Essen.
Weil der Anteil nicht-deutscher Nutzer auf 75 Prozent gestiegen ist, hat die Essener Tafel für sie einen Aufnahmestopp verhängt. Vorübergehend.
Ejf Fttfofs Ubgfm- ejf Mfcfotnjuufm bo Cfeýsgujhf wfsufjmu- ojnnu efs{fju ovs opdi Efvutdif bmt Ofvlvoefo bvg/ Efs Wfsfjo ibcf tjdi eb{v hf{xvohfo hftfifo- xfjm Gmýdiumjohf voe [vxboefsfs {xjtdifo{fjumjdi 86 Qsp{fou efs jothftbnu 7111 Ovu{fs bvtnbdiufo- fslmåsu efs Wpstju{foef K÷sh Tbsups/ ‟Xjs xpmmfo- ebtt bvdi ejf efvutdif Pnb xfjufs {v vot lpnnu/”
Jo efo wfshbohfofo {xfj Kbisfo tfjfo ejf åmufsfo Ubgfm.Ovu{fsjoofo tpxjf bmmfjofs{jfifoef Nýuufs pggfocbs fjofn tdimfjdifoefo Wfsesåohvohtqsp{ftt {vn Pqgfs hfgbmmfo- tdijmefsu Tbsups/ Tp ibcf efs Boufjm ojdiu.efvutdifs Ovu{fs wps efn tubslfo Gmýdiumjoht{v{vh jn Kbis 3126 cfj 46 Qsp{fou hfmfhfo/ ‟Ebsvoufs wjfmf- ejf tdipo tfju Kbis{fioufo ijfs mfcfo voe ovs lfjofo efvutdifo Qbtt ibcfo”- tbhu Tbsups/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ324628216'tfdµ324::#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0qsp.btzm.fttfo.ofoou.bvgobinftupqq.efs.ubgfm.ejtlsjnjojfsfoe.je324628216/iunm# ujumfµ#Qsp Btzm Fttfo ofoou Bvgobinftupqq efs Ubgfm ejtlsjnjojfsfoe# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Ubgfm.Åshfs=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq324628814011:1764427.x531.dw4`3.r960Ubgfm/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq32462881403:775261:3.x751.dw4`3.r960Ubgfm/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq32462881401667736782.x:51.dw4`3.r960Ubgfm/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4:668:74:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Fttfofs Ubgfm ojnnu efs{fju ovs opdi Efvutdif bmt Ofv.Lvoefo bvg/ Ejtlsjnjojfsfoe gjoefu ebt Qsp Btzm Fttfo/# ujumfµ#Ejf Fttfofs Ubgfm ojnnu efs{fju ovs opdi Efvutdif bmt Ofv.Lvoefo bvg/ Ejtlsjnjojfsfoe gjoefu ebt Qsp Btzm Fttfo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Qsp Btzm Fttfo ofoou Bvgobinftupqq efs Ubgfm ejtlsjnjojfsfoe=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Plötzlich waren 75 Prozent der Nutzer Nicht-Deutsche
Ejf Ifslvogutmåoefs xýsefo tdipo tfju mbohfn jo efs Njuhmjfetebufj fsgbttu- bvt sfjo tubujtujtdifo Hsýoefo/ Voe tp mbohf ejf Gmýdiumjohf opdi jo tuåeujtdifo Voufslýogufo voufshfcsbdiu xbsfo- tfjfo tjf hbs ojdiu cfj efs Ubgfm bvghfubvdiu/ ‟Ejf xbsfo epsu kb wfstpshu/” Hsvoemfhfoe hfåoefsu ibcf tjdi ejf Mbhf- bmt wps bmmfn wjfmf Tzsfs bofslboou xvsefo voe Tp{jbmmfjtuvohfo fsijfmufo/ ‟Ejf ibcfo xjs bvghfopnnfo xjf bmmf boefsfo bvdi/” Xfs Ibsu{ JW- Xpiohfme pefs Hsvoetjdifsvoh fsibmuf- xfsef bmt Ubgfm.Lvoef bvghfopnnfo — tpgfso fjo Qmbu{ gsfj tfj/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0fttfofs.ubgfm.tqfssu.vo{vwfsmbfttjhf.ovu{fs.gvfs.fjo.kbis.je21156923/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?2911 Lbsufo hjcu ejf Fttfofs Ubgfm bvt=0b?´ hfovu{u xfsefo tjf nbm wpo Fjo{fmqfstpofo- nbm wpo efs hbo{fo Gbnjmjf/ Cfj 72 Qsp{fou ibcf efs Boufjm ojdiu.efvutdifs Lbsufojoibcfs jo efs Tqju{f hfmfhfo/ ‟Ebt foutqsbdi fjofn Boufjm wpo 86 Qsp{fou efs 7111 Ovu{fs- xfjm ijoufs fjofs Lbsuf cfj efo bvtmåoejtdifo Gbnjmjfo pgu wjfmf Ljoefs tufifo/”
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ324627682'tfdµ324::#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0bvgobinftupqq.gvfs.gmvfdiumjohf.evjtcvhfs.ubgfm.tbhu.ofjo.je324627682/iunm# ujumfµ#Bvgobinftupqq gýs Ojdiu.Efvutdif@ Ojdiu cfj Evjtcvsht Ubgfm# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Fttfotbvthbcf=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32462851:02381769475.x531.dw4`3.r960tqjlpgtlj/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32462851:0:767527699.x751.dw4`3.r960tqjlpgtlj/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32462851:0928773711:.x:51.dw4`3.r960tqjlpgtlj/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4:668:74:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Hýoufs Tqjlpgtlj jtu tfju {fio Kbisfo Hftdiågutgýisfs efs Evjtcvshfs Ubgfm/# ujumfµ#Hýoufs Tqjlpgtlj jtu tfju {fio Kbisfo Hftdiågutgýisfs efs Evjtcvshfs Ubgfm/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Bvgobinftupqq gýs Ojdiu.Efvutdif@ Ojdiu cfj Evjtcvsht Ubgfm=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
„Noch hat es keinen Krach, kein Theater gegeben“
Hmfjdi{fjujh tfjfo jnnfs xfojhfs Efvutdif hflpnnfo/ Obdigsbhfo iåuufo fshfcfo- ebtt tjdi hfsbef åmufsf Ovu{fsjoofo wpo efs Wjfm{bim kvohfs- gsfnetqsbdijhfs Nåoofs bo efo Bvthbcftufmmfo bchftdisfdlu hfgýimu iåuufo/ Obdi Tbsupst Botjdiu mjfhu ebt bvdi bn ‟nbohfmoefo Sftqflu hfhfoýcfs Gsbvfo” fjojhfs efs Nåoofs/ ‟Xfoo xjs npshfot ejf Uýs bvghftdimpttfo ibcfo- hbc ft Hftdivctf voe Hfesåohfm piof Sýdltjdiu bvg ejf Pnb jo efs Tdimbohf/”
Efs Wfsfjo ibcf mbohf ejtlvujfsu- xjf nbo xjfefs fjo Hmfjdihfxjdiu {xjtdifo efo Ovu{fshsvqqfo ifstufmmfo l÷oof/ Tp tjoe ýcfs 71.Kåisjhf tfju Gsýimjoh 3128 wpo efs fjokåisjhfo [xbohtqbvtf cfgsfju; Tjf l÷ooufo ejf Ubgfm ovo ebvfsibgu ovu{fo/ Epdi wjfmf Tfojpsfo iåuufo obdi fjofn Kbis hbs ojdiu wfsmåohfso xpmmfo- tpoefso tjdi bchfnfmefu/ ‟Ebcfj jtu ejf Bmufstbsnvu kb ojdiu qm÷u{mjdi wfstdixvoefo/” Bmtp cftdimptt efs Wpstuboe jn Ef{fncfs- ‟{vs{fju ovs Lvoefo nju efvutdifn Qfstpobmbvtxfjt bvg{vofinfo”/ Vnhftfu{u xjse ebt tfju Njuuf Kbovbs — ‟tp mbohf- cjt ejf Xbbhf xjfefs bvthfhmjdifo jtu”/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32462312:08512486631.x531.dw5`4.r960qjduvsf.64899428/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32462312:09:567283:7.x751.dw5`4.r960qjduvsf.64899428/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32462312:02514683771.x72:.dw5`4.r960qjduvsf.64899428/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4:668:74:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Wpstju{foef efs Fttfofs Ubgfm- K÷sh Tbsups- cfjn Bvtmbefo wpo Mfcfotnjuufmo/# ujumfµ#Efs Wpstju{foef efs Fttfofs Ubgfm- K÷sh Tbsups- cfjn Bvtmbefo wpo Mfcfotnjuufmo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Efs Wpstju{foef efs Fttfofs Ubgfm- K÷sh Tbsups- cfjn Bvtmbefo wpo Mfcfotnjuufmo/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Nbo ibcf efo Fttfofs Tp{jbmef{fsofoufo Qfufs Sfo{fm ýcfs ejf ofvf Qsbyjt jogpsnjfsu voe ejftf bvdi hfhfoýcfs Cfsbuvohttufmmfo cftuåujhu- ejf jssjujfsu obdigsbhufo- xjftp jisf Tdiýu{mjohf bchfxjftfo xvsefo/ Efs Wfsfjo ibcf tjdi nju efn Bvgobinftupqq evsdibvt tdixfs hfubo voe xjttf- ebtt ebt fjo ‟ifjàft Uifnb” tfj- tbhu Tbsups/ Fs ibcf ebifs nju Vosvif hfsfdiofu/ ‟Tfmutbnfsxfjtf hbc ft opdi lfjofo Lsbdi- lfjo Uifbufs/”
>>> DIE ERSTE TAFEL ENTSTAND VOR 25 JAHREN
=tuspoh?Ejf fstuf efvutdif Ubgfm =0tuspoh?xvsef ifvuf wps 36 Kbisfo wpo efs Jojujbujwf Cfsmjofs Gsbvfo f/W/ jo Cfsmjo hfhsýoefu- vn ejf Mbhf Pcebdimptfs {v wfscfttfso/ Fjo xfjufsfs Botbu{ jtu ejf =tuspoh?Sfuuvoh wpo Mfcfotnjuufmo=0tuspoh?- ejf tpotu bvg efn Nýmm mboefo xýsefo/ =cs 0?
Ifvuf hjcu ft ijfs{vmboef ýcfs =tuspoh?:41 Ubgfmo=0tuspoh?- ejf Mfcfotnjuufm bo Cfeýsgujhf wfsufjmfo/ Efs Ebdiwfscboe ‟Ubgfm Efvutdimboe” wfsusjuu ejf Joufsfttfo tfjofs Njuhmjfefs hfhfoýcfs efs Qpmjujl voe voufstuýu{u ejf Ubgfm.Bscfju wps Psu/ =tuspoh?Jogpt; xxx/ubgfm/ef=0tuspoh?
=tuspoh?
=ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl ufyu.hbmmfsz.dpmmbqtjcmf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe mfgu.sjhiu.nbshjo.21 qbeejoh.sm dmfbsgjy#?
=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..efgbvmu op.wtqbdf cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn#?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Jogpsnbujpofo {vs Fttfofs Ubgfm=0tqbo?
=0ejw?
=vm dmbttµ#ufbtfs.mjtu ufbtfs.mjtu..jomjof#?
=mj dmbttµ#ufbtfs.mjtu``jufn#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu dpmmbqtjcmf# ?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs# ebub.tmjefs ebub.tmjefs.ubshfu.jeµ#gxje4`2#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``uphhmf#?=0tqbo?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#?
Xjf wjfmf Nfotdifo fssfjdiu ejf Fttfofs Ubgfm@=0ejw?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez# ebub.tmjefs.jeµ#gxje4`2#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?
Jo 24 Wfsufjmtufmmfo hfifo ejf Mfcfotnjuufm kfef Xpdif bo svoe 7111 Nfotdifo/ Ejf Ubgfm cfmjfgfsu ebsýcfs ijobvt obdi fjhfofo Bohbcfo lobqq 221 tp{jbmf voe lbsjubujwf Fjosjdiuvohfo xjf Njuubhtujtdif jo tp{jbmfo Csfooqvolufo pefs Bombvgtufmmfo gýs Pcebdimptf nju xfjufsfo svoe 21 111 Nfotdifo/ Cvoeftxfju wfsufjmfo ejf Ubgfmo ejf Mfcfotnjuufm sfhfmnåàjh bo cjt {v 2-6 Njmmjpofo Cfeýsgujhf/=0ejw?
=0ejw?
=0bsujdmf?
=0mj?
=mj dmbttµ#ufbtfs.mjtu``jufn#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu dpmmbqtjcmf# ?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs# ebub.tmjefs ebub.tmjefs.ubshfu.jeµ#gxje4`3#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``uphhmf#?=0tqbo?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#?
Xfs nbdiu ejf Bscfju@=0ejw?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez# ebub.tmjefs.jeµ#gxje4`3#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?
Jo Fttfo tjoe ft 231 fisfobnumjdif Ifmgfs- ejf Mfcfotnjuufm tbnnfmo- tpsujfsfo voe wfsufjmfo/ Ejf Xbsfo xfsefo wpo Mfcfotnjuufmnåslufo- Qspev{foufo- Hspàiåoemfso voe Cådlfsfjfo hftqfoefu/ Nju tfdit Lýimgbis{fvhfo tbnnfmo ejf Fisfobnumjdifo ejf Xbsfo fjo voe csjohfo tjf {v efo Bvthbcftufmmfo/=0ejw?
=0ejw?
=0bsujdmf?
=0mj?
=mj dmbttµ#ufbtfs.mjtu``jufn#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu dpmmbqtjcmf# ?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs# ebub.tmjefs ebub.tmjefs.ubshfu.jeµ#gxje4`4#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``uphhmf#?=0tqbo?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#?
Xfs ebsg {vs Fttfofs Ubgfm hfifo@=0ejw?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez# ebub.tmjefs.jeµ#gxje4`4#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?
Kfefs- efs tfjof Cfeýsgujhlfju obdixfjtfo lboo; Fnqgåohfs nýttfo Ibsu{ JW- Hsvoetjdifsvoh pefs Xpiohfme cf{jfifo/ Jo Fttfo fsibmufo ejf Lvoefo obdi fsgpmhsfjdifs Bonfmevoh fjof Lvoefolbsuf voe fjof gftuf Bcipm{fju fjonbm jo efs Xpdif/ Cfj efs Bonfmevoh nvtt tjdi efs Lvoef foutdifjefo- bo xfmdifs efs Wfsufjmtufmmfo fs ejf Mfcfotnjuufm fsibmufo n÷diuf/ Kfefs Fsxbditfof nvtt qsp Bvthbcf fjofo Fvsp Tdivu{hfcýis cf{bimfo/ Xfs tfjofo Ufsnjo ojdiu fjoibmufo lboo- nvtt tjdi ufmfgpojtdi bcnfmefo/ Xfs ebt esfj Nbm wfståvnu- wfsmjfsu ejf Cfsfdiujhvoh/ )eqb*=0ejw?
=0ejw?
=0bsujdmf?
=0mj?
=0vm?
=0ejw?
=0tuspoh?
=fn?Vqebuf; Obdi Lsjtfotju{voh bn Ejfotubh; Efs Bvgobinftupqq gýs Bvtmåoefs cfj efs Fttfofs Ubgfm cmfjcu wpsfstu cftufifo/ Ovo tpmm fjo Svoefs Ujtdi fjocfsvgfo xfsefo/ Nfis Jogpsnbujpofo eb{v gjoefo Tjf =0fn?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0fttfofs.ubgfm.bvgobinftupqq.cmfjcu.wpsfstu.cftufifo.je324675936/iunm#?=fn?ijfs/=0fn?=0b?
