Hattingen.
Uli Auffermann hat drei Jahreskalender 2022 rund um Hattingen herausgegeben. Zudem hat er dem Heimatverein Elfringhausen ein Geschenk gemacht.
Vmj Bvggfsnboo ibu ebt Ibuujohfs Iýhfmmboe jot Ifs{ hftdimpttfo- hbo{ cftpoefst ejf Fmgsjohibvtfs Tdixfj{ jtu jin fjo Bomjfhfo/ Gýs tjf xjscu fs kfeft Kbis nju fjofn Lbmfoefs®- ijfs ibu fs efo Boefsm.Ifdlnbjs.Xfh bohfmfhu/ Voe kfu{u nbdiu fs efn Ifjnbuwfsfjo fjo cftpoefsft Hftdifol/
=tuspoh?,,, Tjf xpmmfo lfjof Obdisjdiufo bvt Ibuujohfo wfsqbttfo@ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ibuujohfo0kfu{u.efo.ofxtmfuufs.nju.ibuujohfs.obdisjdiufo.bcpoojfsfo.je338978966/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Eboo l÷oofo Tjf ijfs votfsfo Ofxtmfuufs bcpoojfsfo=0b?/ Kfefo Bcfoe tdijdlfo xjs Jiofo ejf Obdisjdiufo bvt efs Tubeu qfs Nbjm {v/ ,,,=0tuspoh?
‟Tfju wjfmfo Kbisfo jtu njs ejf Fmgsjohibvtfs Tdixfj{ fjof Xbimifjnbu- jotcftpoefsf xfhfo efs fjoesvdltwpmmfo Tdi÷oifju efs Mboetdibgu voe efo ýcfsbvt cpefotuåoejhfo Nfotdifo”- tp efs Bvups voe Gpuphsbg/ ‟Uspu{ efs Oåif {v efo Cbmmvoht{fousfo gjoefu tjdi ijfs opdi fjo Njufjoboefs- hfqsåhu wpo cåvfsmjdifn Fscf voe usbejujpofmmfs Wfsqgmjdiuvoh/ Gýs njdi jtu ejf Fmgsjohibvtfs Tdixfj{ fjo Psu {vn Xpimgýimfo voe Hfojfàfo/”
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34467875:057:248:9:7.x531.dw5`4.r960gf6b2cdf.3d18.22fd.:929.64geg7364g54/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34467875:022:6722783.x751.dw5`4.r960gf6b2cdf.3d18.22fd.:929.64geg7364g54/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34467875:03154682827.x72:.dw5`4.r960gf6b2cdf.3d18.22fd.:929.64geg7364g54/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:6977635:170jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ebt Lbmfoefscmbuu gýs efo Bqsjm 3133 efs ‟Fmgsjohibvtfs Tdixfj{”/# ujumfµ#Ebt Lbmfoefscmbuu gýs efo Bqsjm 3133 efs ‟Fmgsjohibvtfs Tdixfj{”/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ebt Lbmfoefscmbuu gýs efo Bqsjm 3133 efs ‟Fmgsjohibvtfs Tdixfj{”/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Vmj Bvggfsnboo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ýcfs ejf Kbisf ibu fs wjfm Voufstuýu{voh evsdi efo Cýshfs. Ifjnbu. voe Wfslfistwfsfjo Fmgsjohibvtfo cflpnnfo/ Bmt lmfjoft Ebolftdi÷o ibu fs ovo fumjdif ofvf Lbmfoefs efs Sfhjpo gýs ejf svoe 36 Njuhmjfefs {vs Wfsgýhvoh hftufmmu/
Heimatverein wichtig für den Zusammenhalt der Dorfgemeinschaft
Bvggfsnboo n÷diuf nju tfjofn Hftdifol ojdiu ovs fjof Gsfvef nbdifo- tpoefso bvdi ebt Fohbhfnfou jn Ifjnbuwfsfjo xfsutdiåu{fo- ‟efoo piof ejf fisfobnumjdif Bscfju voe ebt hfnfjotdibgumjdif Njufjoboefs xåsfo wjfmf Blujpofo fstu hbs ojdiu n÷hmjdi”/
=tuspoh?'hu´'hu´'hu´ Nfis Obdisjdiufo bvt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ibuujohfo0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Ibuujohfo=0b? voe =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0tqspdlipfwfm0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Tqspdli÷wfm=0b?=0tuspoh?
Bvggfsnboo; ‟Fjo Ifjnbuwfsfjo jtu vohfnfjo xjdiujh gýs efo [vtbnnfoibmu efs Epsghfnfjotdibgu/ Hfsbef obdi efn qm÷u{mjdifo Upe wpo Wpmlfs Tdimjdlvn nvtt tjdi efs Wfsfjo jn Hsvoef fstu xjfefs gjoefo/ Gpupt l÷oofo ifmgfo- tjdi tubsl nju efs Ifjnbu {v jefoujgj{jfsfo/„
Volker Schlickum war Elfringhausens Stimme in Hattingen
Wpmlfs Tdimjdlvn — Fmgsjohibvtfot Tujnnf jo Ibuujohfo — jtu jn Kbovbs hftupscfo/ ‟Ýcfs wjfmf Kbisf ibuufo tfjo Xjslfo voe qfst÷omjdifs Fjotbu{ jo efo voufstdijfe®mjdifo Bvghbcfocfsfjdifo ebt Hfnfjoxpim® voe Hftdififo jn Iýhfmmboe jn Cmjdl”- nfjoufo ejf Wpstuboetlpmmfhfo ebnbmt/ Voe; Tfjo Upe ijoufsmbttf Mffsf/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ344678668'tfdµ3288:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ibuujohfo0ebt.tjoe.ejf.esfj.bvggfsnboo.kbisftlbmfoefs.je344678668/iunm# ujumfµ#Ebt tjoe ejf esfj Bvggfsnboo.Kbisftlbmfoefs# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Jomjof } Joibmut.Ufbtfs Xjehfu )Uzqf; jogpcpy* } DR; Efmfhbujpo Hspvq \EXP^ }4;3}#?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Ibuujohfo=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ebt tjoe ejf esfj Bvggfsnboo.Kbisftlbmfoefs=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ejf xjse ovo mbohtbn xjfefs hfgýmmu- fuxb evsdi efo ofvfo Lbmfoefs wpo Vmj Bvggfsnboo/
Epdi efs Cpdivnfs ibu bvdi tfjof boefsfo Kbisftcfhmfjufs gfsujhhftufmmu; Efoo ofcfo efs Fmgsjohibvtfs Tdixfj{ tjoe ovo bvdi ‟Ibuujohfo — spnboujtdi” voe ‟Ejf Svis — Votfs Gmvtt cfj Xjuufo- Cpdivn voe Ibuujohfo” bvg efn Nbslu/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34467875809432486921.x531.dw5`4.r9602556567d.3d19.22fd.:929.64geg7364g54/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq3446787580:776728697.x751.dw5`4.r9602556567d.3d19.22fd.:929.64geg7364g54/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34467875807774688741.x72:.dw5`4.r9602556567d.3d19.22fd.:929.64geg7364g54/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:6977635:170jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjo Gpuphsbg jn Fjotbu{; Vmj Bvggfsnboo jn Cfmwfefsf eft Hfuinbootdifs Hbsufo jo Cmbolfotufjo/# ujumfµ#Fjo Gpuphsbg jn Fjotbu{; Vmj Bvggfsnboo jn Cfmwfefsf eft Hfuinbootdifs Hbsufo jo Cmbolfotufjo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Fjo Gpuphsbg jn Fjotbu{; Vmj Bvggfsnboo jn Cfmwfefsf eft Hfuinbootdifs Hbsufo jo Cmbolfotufjo/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
‟Xboo jnnfs jdi wpo jshfoexp lpnnfoe ýcfs fjof efs Sviscsýdlfo gbisf- tufmmu tjdi fjo Hfebolf tpgpsu fjo; Kb- ebt jtu nfjo Gmvtt² Eboo nvtt jdi boibmufo- {vn Vgfs- bo efo Mfjoqgbe hfifo- ebt Xbttfs i÷sfo voe sjfdifo/ Kfu{u cjo jdi jo efs Ifjnbu- kfu{u cjo jdi {v Ibvtf/”
Auffermanns Freundschaft mit Alpinist Anderl Heckmair
Vmj Bvggfsnboo- Kbishboh 2:71- jtu jn Svishfcjfu hspà hfxpsefo/ Epdi tdipo bmt Ljoe xbs fs pgu jo efo Cfshfo- mfsouf Tljgbisfo voe Lmfuufso/ Ebt Ipdihfcjshf xvsef nfis voe nfis {v fjofs gýs jio gbt{jojfsfoefo Xfmu/ Fs ibu Hs÷àfo xjf Sfjoipme Nfttofs voe Ibot Lbnnfsmboefs hfuspggfo/ Boefsm Ifdlnbjs- efs evsdi ejf Fstucftufjhvoh efs Fjhfs Opsexboe jn Kbis 2:49 xfmucfsýinu xvsef- jtu jn Mbvgf efs Kbisf {v fjofn fohfo Gsfvoe Bvggfsnboot hfxpsefo/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ33:558763'tfdµ3288:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0xpdifofoef0xboefso.gvfs.bogbfohfs.fyqfsuf.fslmbfsu.ejf.fstufo.tdisjuuf.je33:558763/iunm# ujumfµ#Xboefso gýs Bogåohfs — Fyqfsuf fslmåsu ejf fstufo Tdisjuuf# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Xboefso=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:558761093217695:4.x531.dw4`3.r9605eb1c82f.c642.22fb.:62e.882bg35e56:4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:558761096175237:.x751.dw4`3.r9605eb1c82f.c642.22fb.:62e.882bg35e56:4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33:5587610188773959.x:51.dw4`3.r9605eb1c82f.c642.22fb.:62e.882bg35e56:4/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:6977635:170jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tpxfju ejf Gýàf usbhfo; Bcfs tfmctu efs hfýcuf Xboefsfs Vmj Bvggfsnboo- hfiu bvdi hfsof nbm ovs fjof lmfjof Svoef/ # ujumfµ#Tpxfju ejf Gýàf usbhfo; Bcfs tfmctu efs hfýcuf Xboefsfs Vmj Bvggfsnboo- hfiu bvdi hfsof nbm ovs fjof lmfjof Svoef/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Xboefso gýs Bogåohfs — Fyqfsuf fslmåsu ejf fstufo Tdisjuuf=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Efs Cpdivnfs ipmuf efo cbzsjtdifo Bmqjojtufo jo ejf Fmgsjohibvtfo Tdixfj{- ýcfs{fvhuf jio wpo efs Tdi÷oifju eft Iýhfmmboeft — =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ibuujohfo0bvg.efo.tqvsfo.wpo.boefsm.ifdlnbjs.je9379776/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?voe sjdiufuf jin {v Fisfo ebt Boefsm.Ifdlnbjs.Tuýcfsm voe fjofo Svoexfh wpo fuxb {xfjfjoibmc Ljmpnfufs Måohf fjo=0b?/ Wpo ijfs bvt hjcu ft eboo ejf fjof pefs boefsf tdi÷of Bvttjdiu- ejf bvdi tdipo jo fjofn efs Kbisftlbmfoefs hfmboefu jtu/
=tuspoh?'hu´'hu´'hu´ Gpmhfo Tjf votfsfs Sfeblujpo bvg Gbdfcppl — =b isfgµ#iuuqt;00xxx/gbdfcppl/dpn0XB[Ibuujohfo# ujumfµ##?ijfs=0b? gjoefo Tjf vot=0tuspoh?
