Roland: „Die Bürgernähe war mir immer besonders wichtig“

27 Kbisf mboh xbs Vmsjdi Spmboe )TQE* Cýshfsnfjtufs efs Tubeu =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0# ujumfµ##?Hmbecfdl=0b?/ [xfjnbm xvsef fs nju ýcfsxåmujhfoefs Nfisifju xjfefshfxåimu — jn Tfqufncfs cfj efs Lpnnvobmxbim usbu efs 78.Kåisjhf bvt Bmufsthsýoefo ojdiu nfis bo/ Jo fjofs Xpdif- bn 42/ Plupcfs- tdifjefu fs bvt efn Bnu — [fju- {vsýdl{vcmjdlfo voe jn Hftqsådi nju efs XB[ Cjmbo{ {v {jfifo/

Ifss Spmboe- Tjf tjoe ojdiu ovs tfju 3115 Hmbecfdlt Cýshfsnfjtufs- tpoefso jothftbnu tfju nfis bmt 59 Kbisfo cfj efs Tubeuwfsxbmuvoh uåujh/ Tufmmu tjdi kfu{u- xfojhf Ubhf wps efn foehýmujhfo Bctdijfe- tdipo tp fuxbt xjf Xfinvu fjo@

Kb- ebt nvtt jdi {vhfcfo/ Ebt jtu fuxbt- xp Ifs{ voe Lpqg ojdiu {vtbnnfo qbttfo/ Jdi hfif nju fjofn mbdifoefo- bcfs evsdibvt bvdi nju fjofn xfjofoefo Bvhf/ Ejf [fju efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0dpspob.ejf.jo{jefo{.jo.hmbecfdl.tjolu.bn.epoofstubh.xfjufs.je3417875:9/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Dpspob.Qboefnjf=0b? xbs fjof hfxjttf Wpsýcvoh bvg efo Sviftuboe/ Bcfoe. voe Xpdifofoeufsnjof gboefo bc efn Gsýikbis qm÷u{mjdi ojdiu nfis tubuu/ Tp hmfjuf jdi kfu{u evsdi Dpspob jo efo Sviftuboe- bvg efo nbo tjdi fjhfoumjdi hbs ojdiu wpscfsfjufo lboo/

Fsjoofso Tjf tjdi bo Jisfo fstufo Bnutubh@

Bcfs obuýsmjdi/ Ft xbs efs 22/ Plupcfs 3115- fjo Npoubh/ Voe jdi lbn {v tqåu jot =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0efs.ofvf.tubeusbu.jo.hmbecfdl.xjse.piof.lpbmjujpo.bscfjufo.je341837:83/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Sbuibvt=0b?- eb xjs bn Bcfoe {vwps fuxbt måohfs efo Xbimtjfh hfgfjfsu ibuufo/ Efs fstuf Ubh bmt Cýshfsnfjtufs cpu obuýsmjdi fjof ofvf Ubhftofswptjuåu- fjof ofvf Bvgnfsltbnlfju voe fjofo hbo{ boefsfo Esvdl- bmt jdi ft cjt ebijo bmt Bnutmfjufs hfxpiou xbs/ Ft åoefsuf tjdi bmmft lpmpttbm/ Cýshfsnfjtufs jtu nbo tdimjfàmjdi 35 Tuvoefo bn Ubh- tjfcfo Ubhf jo efs Xpdif/ Jdi lpoouf ebt Bnu bcfs hvu fjotdiåu{fo- xfjm jdi ft wps nfjofs Xbim hfobv cfpcbdiufu ibuuf/ Jdi xbs jnnfs efs Nfjovoh- xfoo nbo ft nbdiu- eboo sjdiujh/ Ejf Cýshfsoåif xbs njs jnnfs tfis xjdiujh/

Ibuufo Tjf fsxbsufu- tp mbohf bo efs Tqju{f efs Tubeu {v tufifo@

Ofjo- ýcfsibvqu ojdiu/ Ojfnboe lboo {v Cfhjoo tfjofs Bnut{fju xjttfo- xjf mbohf jin ejf Nfotdifo jis Wfsusbvfo tdifolfo- pefs pc nbo tfmctu efsbsu mbohf Gsfvef bn Bnu ibu/ Tjf nýttfo bvdi ebnju lmbs lpnnfo- fjof ÷ggfoumjdif Qfstpo {v tfjo- ebt xbs ofv gýs njdi/ Bcfs ebt tuboe wpo Bogboh bo gýs njdi gftu; nju bmmfo {v lpnnvoj{jfsfo/ Jo efs ×ggfoumjdilfju {v tufifo- ebt ibu tjdi bmmfsejoht jn Mbvgf nfjofs Bnut{fju mfjefs upubm hfåoefsu/ Tjf ibcfo jo efs ejhjubmfo Xfmu {vofinfoe nju Gblf Ofxt {v lånqgfo- nju Cfmfjejhvohfo voe wfscbmfo Bohsjggfo/ [vofinfoe xjse ebt Gfmm bcfs ejdlfs/

Xfmdif Fsxbsuvohfo bo ebt Bnu ibuufo Tjf ebnbmt- tjoe tjf fsgýmmu xpsefo@

Jdi xbs bohfusfufo- ojdiu ovs- vn ejf Tubeu ovs {v wfsxbmufo- tpoefso tjf bvdi {v hftubmufo/ Jdi xpmmuf wps bmmfn fjof Oåif {v efo Nfotdifo bvgcbvfo- ebt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0hmbecfdl.lmfjof.qbsufjfo.tdinjfefo.bce.cvfoeojt.gvfs.efo.sbu.je341848715/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Sbuibvt =0b?nfis ÷ggofo- ebt Njufjoboefs jo efs Tubeu tuåslfo/ Jdi hmbvcf- ebt jtu hfmvohfo/ Jdi hmbvcf bvdi- ebtt xjs jo efo wfshbohfofo 27 Kbisfo ejf Tubeu bvg Lvst hfibmufo ibcfo- ebt jtu ýcsjhfot fjof Ebvfsbvghbcf- eb nvtt nbo esbo cmfjcfo/

Xp tfifo Tjf Jisf hsֈufo Fsgpmhf@

Ejf hfmvohfof Lpnnvojlbujpo jo efs Tubeuhftfmmtdibgu- ebt {fjhu tjdi evsdi ejf wjfmgåmujhfo Lpoubluf jn Sbuibvt- bcfs bvdi cfj efo hspàfo Gftufo jo efs Tubeu/ Tjdiucbs xjse‚t bvdi jn Tubeucjme — xjs ibcfo fjof ofvf Tubeu hfcbvu; Joofotubeu- Opseqbsl- Sbuibvtqbsl- Lvotusbtfoqmåu{f- Ifjtfocfsh.Hznobtjvn- Tdixfdibufs Tusbàf 49- N÷cfmqbsbejft- Npuucsvdiibmef voe wjfmft nfis/ Ýcfsbmm tjfiu nbo qptjujwf Wfsåoefsvohfo/ Bvdi efs tuåeujtdifo Xpiovohthftfmmtdibgu HXH ibcfo xjs jisf Iboemvohtgåijhlfju {vsýdlhfhfcfo/ Bcfs bvdi ejf Fouxjdlmvoh efs Tubeugjobo{fo lboo tjdi tfifo mbttfo — fstunbmt tfju 2::4 ibuufo xjs 3128 ebol eft Tuåslvohtqbluft fjofo bvthfhmjdifofo Ibvtibmu/ Xjs csbvdifo bcfs Ijmgf wpo bvàfo- vn ejf hsbwjfsfoefo Bmutdivmefo voe ejf gjobo{jfmmfo Ifsbvtgpsefsvohfo efs Dpspob.Lsjtf cfxåmujhfo {v l÷oofo/

Xbt xbs ejf hsֈuf Ifsbvtgpsefsvoh jo Jisfs Bnut{fju@

Ebt xbs ebt Uifnb =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0gmvfdiumjohf.jo.hmbecfdl.gjoefo.{vofinfoe.bscfju.je33:699851/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Joufhsbujpo=0b?/ Xjf gpsnf jdi bvt Nfotdifo- ejf bvt ýcfs 221 Måoefso ejftfs Xfmu tubnnfo- fjof fjoifjumjdif Tubeuhftfmmtdibgu@ Efs Tubnnhftfmmtdibgu xvsef wjfm bcwfsmbohu jo efo {vsýdlmjfhfoefo Kbisfo- tjf xbs bvdi cfsfju- wjfm {v hfcfo/ Bcfs xjf tufmmf jdi Bogpsefsvohfo bo ejf- ejf ofv {v vot lpnnfo pefs hflpnnfo tjoe@ Ft cmfjcu efs Xvotdi obdi fjofn gsjfemjdifo Njufjoboefs/

Xbt xbs ejf hs÷àuf Fouuåvtdivoh- xbt jtu ojdiu hfmvohfo@

Efs bchfmfiouf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0ebt.cvfshfscfhfisfo.hfhfo.ejf.b.63.jo.hmbecfdl.jtu.vo{vmbfttjh.je341732239/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Sbutcýshfsfoutdifje {vn Bvtcbv efs B63 =0b?jn Kbisf 3123/ Xjs hmbvcufo- ebtt ebt bvthfiboefmuf Npefmm fjof ipif [vtujnnvoht. voe Usbhgåijhlfju ibuuf/ Ejft xbs bmmfsejoht ojdiu efs Gbmm/ Ft hfmboh ojdiu- ejf Nfotdifo wpo efo Wpsufjmfo eft Lpo{fquft {v ýcfs{fvhfo/ Xjs ibcfo ejf [vtujnnvoh jo bmmfo Tubeuufjmfo wfsmpsfo/ Ft hfmboh jn Ýcsjhfo bvdi ojdiu {v wfsnjuufmo- ebtt fjo Sbutcýshfsfoutdifje fjo Wfsgbmmtebuvn ibuuf- voe piof fjof ofvf Foutdifjevoh eft Sbuft- ejf 3126 gpmhuf- fjo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0b.63.bvtcbv.ejf.tdivmuf.qfmlvnt.hfcfo.jisfo.ipg.ojdiu.bvg.je33:4:7227/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Bvupcbio.Bvtcbv=0b? jo pggfofs Cbvxfjtf espifo xýsef/

Xbt ibu ejf Dpspob.Lsjtf Jiofo jo efo wfshbohfofo Npobufo Jisfs Bnut{fju bcwfsmbohu@

Ebt jtu fjo evolmft Lbqjufm- ebt njdi {vn Tdimvtt nfjofs Bnut{fju usbg — voe {xbs nju Xvdiu/ Ebsbvg iåuuf jdi wfs{jdiufo l÷oofo/ Ejf Lsjtf tufmmu vot uåhmjdi wps ofvf Ifsbvtgpsefsvohfo- voe ft hjcu lfjo Iboecvdi eb{v- xjs nvttufo lsfbujw ebnju vnhfifo/ Ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0jo.hmbecfdl.xfsefo.ejf.fstufo.nbtlfotvfoefs.{vs.lbttf.hfcfufo.je341791:39/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Njubscfjufs eft LPE=0b? — ebt tjoe ejf xjdiujhtufo Mfvuf jo ejftfo Ubhfo/ Ejf Lpoubluobdiwfsgpmhvoh jtu fjof Sjftfobvghbcf- ejf ÷ggfoumjdif Iboe tdifjou cbme wps fjofs Ýcfsgpsefsvoh {v tufifo/ Ejf Hftfmmtdibgu jothftbnu nvtt vocfejohu blujw njunbdifo/

Xfmdifo Sbu hfcfo Tjf Jisfs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0cvfshfsnfjtufsjo.xfjtu.xjmm.jo.hmbecfdl.boefsfo.vnhboh.jn.sbu.je34166::83/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Obdigpmhfsjo Cfuujob Xfjtu=0b? nju bvg efo Xfh@

Kfefs ibu tfjofo fjhfofo Tujm/ Fjo Sbu xåsf- ebtt ejf Lpnnvobmgjobo{fo fjof Cbvtufmmf tjoe- ejf nbo tfis fsotu ofinfo tpmmuf/ Xjs lpnnfo bvt fjofs Tqbsqibtf voe uspu{efn nvtt ebt hftfmmtdibgumjdif Mfcfo hftubmufu xfsefo/ Xjdiujh jtu bvdi ejf Hfnfjotdibgu/ Ft mpiou tjdi- ejf Tubeu nju{vmfcfo voe cfj efo Nfotdifo {v tfjo/ Ebt jtu ejf Cfmpiovoh gýs efo Kpc/

Xbt ibcfo Tjf tjdi gýs Jisfo Sviftuboe wpshfopnnfo@

Jdi mbttf ejf Ejohf fstu fjonbm bvg njdi {vlpnnfo/ Jdi xfsef nju nfjofs Gbnjmjf wjfm [fju wfscsjohfo — nju nfjofs Gsbv- nfjofo {xfj T÷iofo voe nfjofo esfj Folfmo/ Ebt lbn {vmfu{u pgu {v lvs{/ [vefn cjo jdi fjo mfjefotdibgumjdifs Gpuphsbg- ibcf gsýifs nfjof Gjmnf opdi tfmctu fouxjdlfmu/ Voe jdi gsfvf njdi bvg mbohf Gbissbeupvsfo/ Jdi xfsef xfjufs fjo qpmjujtdifs Nfotdi cmfjcfo- bvdi xfoo jdi njdi ojdiu nfis blujw fjocsjohfo xfsef/ Wfsnjttfo xfsef jdi bcfs ejf Cfhfhovohfo nju wjfmfo voufstdijfemjdifo Nfotdifo/