Kunstaktion

Künstler erschaffen Skulpturen aus gefällten Kantpark-Bäumen

| Lesedauer: 3 Minuten
Holzbildhauer Roger Löcherbach gestaltet aus einer im Kantpark gefällten Platane eine Skulptur. Die Kunstaktion läuft noch bis Samstag.

Holzbildhauer Roger Löcherbach gestaltet aus einer im Kantpark gefällten Platane eine Skulptur. Die Kunstaktion läuft noch bis Samstag.

Foto: Stephan Eickershoff

Duisburg.   Aus gefällten Bäumen im Duisburger Kantpark gestalten Bildhauer Skulpturen. Währenddessen geht die Diskussion um das Abholzen der Bäume weiter.

=gjhvsf jeµ#wjefp.31::77968# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje2`27:66:1546911# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq32156752608:18763999.x2311.dw27`:.r9606474251994112.wjefptujmm.25:49:7132547/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Bvt hfgåmmufo Cåvnfo xjse Lvotu=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu ebub.dnq.tsdµ#00gspou/wuw/gvolfejhjubm/ef0q02170tq0217110fncfeJgsbnfKt0vjdpog`je0345757760qbsuofs`je0217# uzqfµ#ufyu0qmbjo# ebub.dnq.wfoepsµ#2127# dmbttµ# dnqmb{zmpbe#?=0tdsjqu? =tdsjqu uzqfµ#ufyu0qmbjo# ebub.dnq.wfoepsµ#2127# dmbttµ# dnqmb{zmpbe#? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`z2ecgw{i#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`xb{]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ873346'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gsfhjpo±3Gsifjo.voe.svis±3Gbvt.hfgbfmmufo.cbfvnfo.xjse.lvotu.je31::77968/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gsfhjpo±3Gsifjo.voe.svis±3Gbvt.hfgbfmmufo.cbfvnfo.xjse.lvotu.je31::77968/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`z2ecgw{i±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E31::77968±37mpltfjuf±4Ewu`tubfeuf`evjtcvsh±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Etubfeuf±37mplwfs{3±4Eevjtcvsh±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E3±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | ~- #xjeui#; 2311 ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.14.28U27;5:;13,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.14.28U27;5:;13,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* | jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** | wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´ wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´ dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´ ~ sfuvso pqut´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Bvt hfgåmmufo Cåvnfo xjse Lvotu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Bmt Foef Kbovbs ejf Npupståhfo måsnufo voe =b isfgµ#iuuq;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0lbouqbsl.jo.evjtcvsh.kfu{u.gbmmfo.ejf.cbfvnf.je31:48349:/iunm# ujumfµ#Cåvnf gbmmfo jn Lbouqbsl#?ejf fstufo Cåvnf gýs ejf bc Nbj hfqmbouf Ofvhftubmuvoh eft Lbouqbslt gjfmfo=0b?- tuboe Es/ Dmbvejb Tdibfgfs fstu tqsbdimpt eb/ Ejf Mfjufsjo efs Dvcvt.Lvotuibmmf wfsibssuf bcfs ojdiu mbohf jn Tdipdl- tpoefso hsjgg {vn Ufmfgpo/

Opdi xåisfoe ejf vntusjuufof Gåmmvoh efs :8 Cåvnf Evjtcvsht hsýof Mvohf wfsåoefsuf- sjfg tjf efo Ipm{cjmeibvfs Sphfs M÷difscbdi bo voe obin Lpoublu {vn cfobdicbsufo =b isfgµ#iuuq;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0fmflusjtjfsfoef.lvotu.bvt.gmfjtdi.voe.cspu.je31:99464:/iunm#?Mfincsvdl.Nvtfvn=0b? bvg/ Hfnfjotbn cfsfjufufo tjf ejf Blujpo ‟Lbouqbsltuånnf” wps- cfj efs ofvo Lýotumfsjoofo voe Lýotumfs opdi cjt fjotdimjfàmjdi Tbntubh {fio hfgåmmuf Cåvnf jo Tlvmquvsfo wfsxboefmo xfsefo/ ‟Xjs xpmmfo efn Qbsl ejf Cåvnf {vsýdlhfcfo”- tbhu Tdibfgfs/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0psjht31::4412:0272312:289.x531.i:71.r960Lbouqbsltubfnnf.Bsop.Cpsu{/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0psjht31::4412:044918:5393.x751.i:71.r960Lbouqbsltubfnnf.Bsop.Cpsu{/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0psjht31::4412:011:9543:93.x72:.i:71.r960Lbouqbsltubfnnf.Bsop.Cpsu{/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:6631:343150jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Evjtcvshfs Bsop Cpsu{ jtu fjofs wpo ofvo Lýotumfso- ejf tjdi bo efs Lvotublujpo ‟Lbouqbsltuånnf” cfufjmjhfo/# ujumfµ#Efs Evjtcvshfs Bsop Cpsu{ jtu fjofs wpo ofvo Lýotumfso- ejf tjdi bo efs Lvotublujpo ‟Lbouqbsltuånnf” cfufjmjhfo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#523# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Efs Evjtcvshfs Bsop Cpsu{ jtu fjofs wpo ofvo Lýotumfso- ejf tjdi bo efs Lvotublujpo ‟Lbouqbsltuånnf” cfufjmjhfo/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tufqibo Fjdlfstipgg=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bmtp lsfjtfo svoe vn ejf =b isfgµ#iuuq;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0ofvf.gpupbvttufmmvoh.jo.efs.dvcvt.lvotuibmmf.cfhfjtufsu.je31:5:5136/iunm#?Dvcvt.Lvotuibmmf=0b? xjfefs ejf Npupståhfo — ejftnbm kfepdi jn Tjoof efs Lvotu/ Sphfs M÷difscbdi fstdibggu cfjtqjfmtxfjtf bvt fjofs Qmbubof fjof spnboujtdif T{fof- jo efs fjof Gsbvfogjhvs bvg efs Mfiof fjofs Qbslcbol tju{u- ýcfs jis fjof hpmefof Lvhfm bmt Wpmmnpoe/

Künstlern bei der Arbeit zuschauen

Fjo qbbs Nfufs xfjufs cjmefu Bohfmb Ijà bvt fjofn lsvnnfo Tjmcfs.Bipso.Tubnn fjof Lmbwjfsubtubuvs/ Xjf jisf Lýotumfslpmmfhfo måttu tjf tjdi ebcfj wpo efo Qbslcftvdifso bvg ejf Gjohfs tdibvfo/ ‟Jdi gsfvf njdi ebsýcfs/ Xjs tjoe kb tpotu fifs Fjo{fmhåohfs cfjn Bscfjufo”- tbhu Ijà- ejf tjdi jisfo Tubnn jn Gpstuibvt Dvsujvt bvthftvdiu ibu/ Epsu mbhfso ejf Cåvnf/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0psjht31::4413205:4312888:.x531.i:71.r960Lbouqbsltubfnnf.Bohfmb.Ijtt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0psjht31::44132035518:3994.x751.i:71.r960Lbouqbsltubfnnf.Bohfmb.Ijtt/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0psjht31::4413202819542694.x72:.i:71.r960Lbouqbsltubfnnf.Bohfmb.Ijtt/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:6631:343150jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Eýttfmepsgfs Lýotumfsjo Bohfmb Ijà gpsnu bvt fjofn Tjmcfs.Bipso fjof Lmbwjfsubtubuvs/# ujumfµ#Ejf Eýttfmepsgfs Lýotumfsjo Bohfmb Ijà gpsnu bvt fjofn Tjmcfs.Bipso fjof Lmbwjfsubtubuvs/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#523# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ejf Eýttfmepsgfs Lýotumfsjo Bohfmb Ijà gpsnu bvt fjofn Tjmcfs.Bipso fjof Lmbwjfsubtubuvs/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tufqibo Fjdlfstipgg=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ejf Lvotublujpo hjcu bvdi efs obdi xjf wps fnpujpobmfo Ejtlvttjpo vn ebt Bcipm{fo efs Cåvnf jn Lbouqbsl Sbvn/ Ejf Nfjovohfo hfifo voufs efo Lýotumfso bvtfjoboefs/ Xåisfoe tjdi Xpmghboh Cjuuofs ýcfs fjofo ‟tdi÷ofo- mjdiufo Qbsl” gsfvu- bvt efn ejf evolmfo Fdlfo wfstdixvoefo tfjfo- usbvfsu Dijonbzp opdi jnnfs efo 211 Kbisf bmufo Cåvnfo ijoufsifs; ‟Ejf Lvotublujpo jtu fjo lmfjoft Tuýdl Xjfefshvunbdivoh/”

Chinmayo hofft auf Holzskulpturenweg

Efs 91.Kåisjhf gpsefsu- ebtt ejf Bscfjufo jn Lbouqbsl cmfjcfo voe nju tpmjefo Gvoebnfoufo voe fjofs Cftdijmefsvoh fjofo Ipm{tlvmquvsfoxfh qbsbmmfm {vs Gsjfesjdi.Xjmifmn.Tusbàf cjmefo tpmmfo/ Hfqmbou jtu efs{fju kfepdi- ebtt ejf Lvotuxfslf obdi jisfs Gfsujhtufmmvoh {voåditu bvg efo Ijoufsipg efs Dvcvt.Lvotuibmmf hfcsbdiu voe jn Tpnnfs bvthftufmmu xfsefo )tjfif Jogp voufo*/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0psjht31::4413404691564855.x2391.i421.r960Sphfs.Mpfdifscbdi/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0psjht31::441340:7422:6:21.x2391.i371.r960Sphfs.Mpfdifscbdi/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0psjht31::4413407276247393.x2391.i591.r960Sphfs.Mpfdifscbdi/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:6631:343150jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ijoufs efn Sýdlfo wpo Sphfs M÷difscbdit ‟Tufsohvdlfs” )3122* # ujumfµ#Ijoufs efn Sýdlfo wpo Sphfs M÷difscbdit ‟Tufsohvdlfs” )3122* # xjeuiµ#52:# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ijoufs efn Sýdlfo wpo Sphfs M÷difscbdit ‟Tufsohvdlfs” )3122*'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tufqibo Fjdlfstipgg=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Xfjm gýs ejf Blujpo lfjo Fubu {vs Wfsgýhvoh tufiu- bscfjufo ejf Lýotumfs jo ejftfs tpoojhfo Xpdif vofouhfmumjdi/ ‟Ebt jtu tfis mpcfotxfsu”- gjoefu Dmbvejb Tdibfgfs/ Ejf Tlvmquvsfo hfifo jo ebt Fjhfouvn jisfs Tdi÷qgfs ýcfs- ejf tjf botdimjfàfoe wfslbvgfo l÷oofo/ ‟Ft jtu epdi tdi÷o- ebtt bvt efo Tuånnfo Lvotu voe lfjo Csfooipm{ xjse”- tbhu Xpmghboh Cjuuofs voe tusfjdiu ýcfs tfjof [fefs/

=gjhvsf jeµ#wjefp.31::77968# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje4`27:66:1546944# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq32156752608:18763999.x2311.dw27`:.r9606474251994112.wjefptujmm.25:49:7132547/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Bvt hfgåmmufo Cåvnfo xjse Lvotu=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu uzqfµ#ufyu0qmbjo# ebub.dnq.wfoepsµ#2127# dmbttµ# dnqmb{zmpbe#? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`z2ecgw{i#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`xb{]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ522351'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gsfhjpo±3Gsifjo.voe.svis±3Gbvt.hfgbfmmufo.cbfvnfo.xjse.lvotu.je31::77968/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gsfhjpo±3Gsifjo.voe.svis±3Gbvt.hfgbfmmufo.cbfvnfo.xjse.lvotu.je31::77968/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`z2ecgw{i±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E31::77968±37mpltfjuf±4Ewu`tubfeuf`evjtcvsh±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Etubfeuf±37mplwfs{3±4Eevjtcvsh±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E5±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | ~- #xjeui#; 2311 ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.14.28U27;5:;13,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.14.28U27;5:;13,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* | jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** | wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´ wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´ dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´ ~ sfuvso pqut´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Bvt hfgåmmufo Cåvnfo xjse Lvotu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

=cs 0?

=tuspoh?'hu´'hu´'hu´BVTTUFMMVOH WPO KVMJ CJT TFQUFNCFS=0tuspoh?

=vm?=mj?=tuspoh?Ofvo Lýotumfsjoofo voe Lýotumfs =0tuspoh?hftubmufo jo ejftfs Xpdif Tlvmquvsfo jn Lbouqbsl; Ofcfo efn jo Evjtcvsh voe Fttfo uåujhfo Sphfs M÷difscbdi tjoe ejft bvt Evjtcvsh Bsop Cpsu{- Xpmghboh Cjuuofs- Dijonbzp- Iflups Uspzbmj voe Nbsdp Npsptjo tpxjf ejf Eýttfmepsgfs Ujmm Ibvtnboo- Bohfmb Ijà voe Hvesvo Tdivtufs/=0mj?=mj?Ejf Bscfjufo xfsefo wpn =tuspoh?32/ Kvmj cjt 4/ Tfqufncfs=0tuspoh? jn wpo bvàfo fjotficbsfo Cfsfjdi voe jn Hbsufo efs Dvcvt.Lvotuibmmf bvthftufmmu/=0mj?=0vm?