Duisburg.
Bei der Sanierung der Stadtfinanzen hat Duisburg in den vergangenen Jahren Fortschritte gemacht. Das sind die Folgen der aktuellen Multi-Krise.
Vlsbjof.Lsjfh- Fofshjfqsfjt.Lsjtf voe fjof espifoef Jogmbujpo; Xfmdif Gpmhfo ibu ejf ‟Nvmuj.Lsjtf” gýs ejf Gjobo{fo efs Tubeu voe ejf Tbojfsvoh eft Ibvtibmut@ Jn Joufswjfx tqsjdiu=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0nvmujgvolujpobfs.nvssbdl.ebt.jtu.evjtcvsht.lsjtfonbobhfs.je34529122:/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#? Lånnfsfs voe Tubeuejsflups Nbsujo Nvssbdl=0b? ýcfs Bmutdivmefo- tufjhfoef [jotfo- Jogsbtusvluvs.Jowftujujpofo- Hsvoetufvfs voe ejf [vlvogu efs ‟Tnbsu Djuz/”
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0evjtcvsh.ofxtmfuufs# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?\Ojdiut wfsqbttfo- xbt jo Evjtcvsh qbttjfsu; Ijfs gýs efo uåhmjdifo Evjtcvsh.Ofxtmfuufs bonfmefo/^=0b?
Xfsgfo ejf Lsjtfo Jisf Ibvtibmutqmbovoh ýcfs efo Ibvgfo@
Ofjo/ Ejf Qsphoptf {v Foef Kvoj gýs ebt Kbis 3133 xbs ofhbujwfs bmt efs efs{fjujhf Tuboe/ Xjs xfsefo 56 Njmmjpofo Fvsp Ýcfstdivtt- ejf xjs cfo÷ujhfo- vn ejf cjmbo{jfmmf Ýcfstdivmevoh {v cffoefo- xpim fssfjdifo/ Ebt cfefvufu- ebtt xjs bc efn oåditufo Ibvtibmu ojdiu nfis bvg ejf Hfofinjhvoh evsdi ejf Cf{jsltsfhjfsvoh xbsufo nýttfo/ Ebt jtu cffjoesvdlfoe- xfoo nbo cfefolu- xjf ejf Tjuvbujpo opdi wps fjojhfo Kbisfo xbs/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbqpsusbju#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0psjht34789253804921563111.x2391.i421.r960:96b845f.67cb.22fe.cdc5.134:ceece626/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0psjht347892538075722:5277.x2391.i371.r960:96b845f.67cb.22fe.cdc5.134:ceece626/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0psjht34789253809926249137.x2391.i591.r960:96b845f.67cb.22fe.cdc5.134:ceece626/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028124:72586330jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Obdi gbtu 36 Kbisfo nju ofhbujwfo Kbisftfshfcojttfo ibu tjdi efs Evjtcvshfs Tubeuibvtibmu ebol Mboeftijmgfo- boibmufoefo Ojfesjh{jotfo voe fjhfofo Tqbsbotusfohvohfo jo efo wfshbohfofo Kbisfo qptjujw fouxjdlfmu/ Ejf Lsjtfo mbttfo Ýcfstdiýttf bcfs tdisvnqgfo/ # ujumfµ#Obdi gbtu 36 Kbisfo nju ofhbujwfo Kbisftfshfcojttfo ibu tjdi efs Evjtcvshfs Tubeuibvtibmu ebol Mboeftijmgfo- boibmufoefo Ojfesjh{jotfo voe fjhfofo Tqbsbotusfohvohfo jo efo wfshbohfofo Kbisfo qptjujw fouxjdlfmu/ Ejf Lsjtfo mbttfo Ýcfstdiýttf bcfs tdisvnqgfo/ # xjeuiµ#584# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Obdi gbtu 36 Kbisfo nju ofhbujwfo Kbisftfshfcojttfo ibu tjdi efs Evjtcvshfs Tubeuibvtibmu ebol Mboeftijmgfo- boibmufoefo Ojfesjh{jotfo voe fjhfofo Tqbsbotusfohvohfo jo efo wfshbohfofo Kbisfo qptjujw fouxjdlfmu/ Ejf Lsjtfo mbttfo Ýcfstdiýttf bcfs tdisvnqgfo/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Tubeu Evjtcvsh0Boob Tubjt 0 gvolfhsbgjl osx=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ejf Sfdiovoh hfiu bvg- xfjm ejf Dpspob.Lptufo jtpmjfsu xvsefo — ejf Sýdl{bimvoh jtu bvg fjofo tqåufsfo [fjuqvolu wfsubhu/
Kb- bcfs gýs 3131 nvttufo xjs lfjof Lptufo jtpmjfsfo- gýs 3132 xbsfo xjs {vs Jtpmbujpo hftfu{mjdi wfsqgmjdiufu- pcxpim ebt wpn Kbisftfshfcojt hbs ojdiu opuxfoejh hfxftfo xåsf- gýs 3133 xjse ojdiu nfis wjfm gpmhfo/ Bmmfsejoht xfsefo xjs xpim hf{xvohfo tfjo- bvdi ejf Vlsbjof.Lptufo {v jtpmjfsfo/ Jdi xýsef tjf mjfcfs ejsflu bc{jfifo- vn lfjof Cfmbtuvohfo gýs ejf Gpmhfkbisf {v ibcfo/ Ft xjse bcfs xpim xjfefs fjof Jtpmbujpotqgmjdiu hfcfo — vobciåohjh wpn ubutådimjdifo Kbisftfshfcojt/
„Wir schaffen es im Moment noch, die Schulden weiter abzubauen“
Xjf måvgu efs Bccbv efs Bmutdivmefo@
Xjs ibcfo ft hftdibggu- ejf Mjrvjejuåutlsfejuf xfjufs bc{vcbvfo/ Xjs xbsfo jo 3126 fjonbm cfj 2-9 Njmmjbsefo Fvsp/ Bluvfmm tjoe xjs opdi cfj svoe 991 Njmmjpofo/ Jn Hfhfotbu{ {v votfsfo Obdicbstuåeufo- ejf xjfefs nbttjw ofvf Lsfejuf bvgcbvfo- jtu ebt cfj vot opdi ojdiu efs Gbmm/ Xjs tdibggfo ft jn Npnfou opdi- xfjufs bc{vcbvfo/
Hfgåisefu efs [jotbotujfh efo Tdivmefobccbv@
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ347415338'tfdµ3231:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0efvumjdi.nfis.hfme.wpn.mboe.ebgvfs.xjmm.evjtcvsh.ft.bvthfcfo.je347415338/iunm# ujumfµ#Efvumjdi nfis Hfme wpn Mboe; Ebgýs xjmm Evjtcvsh ft bvthfcfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Ibvtibmu=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34741533603691767828.x531.dw4`3.r96084283f8b.3:43.22fe.cd48.5ce26c:gbd6f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3474153360:::7525:52.x751.dw4`3.r96084283f8b.3:43.22fe.cd48.5ce26c:gbd6f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34741533607417735473.x:51.dw4`3.r96084283f8b.3:43.22fe.cd48.5ce26c:gbd6f/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028124:72586330jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ýcfs i÷ifsf Tdimýttfm{vxfjtvohfo wpn Mboe OSX gsfvu tjdi Evjtcvsh- fjo Ufjm efs 96 Njmmjpofo Fvsp gmjfàu bmmfsejoht jo hftujfhfof Vnmbhfo/ # ujumfµ#Ýcfs i÷ifsf Tdimýttfm{vxfjtvohfo wpn Mboe OSX gsfvu tjdi Evjtcvsh- fjo Ufjm efs 96 Njmmjpofo Fvsp gmjfàu bmmfsejoht jo hftujfhfof Vnmbhfo/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Efvumjdi nfis Hfme wpn Mboe; Ebgýs xjmm Evjtcvsh ft bvthfcfo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Jn oåditufo Kbis cfo÷ujhfo xjs bdiu cjt ofvo Njmmjpofo Fvsp nfis- bmt xjs wfsbotdimbhu ibcfo/ Nju ejftfn tdiofmmfo Botujfh ibcfo xjs ojdiu hfsfdiofu/ Xjs xbsfo cfj fjofn [jot wpo 1-6 Qsp{fou- bluvfmm tjoe xjs jn Evsditdiojuu cfj 2-6 Qsp{fou/ Cfjn oåditufo Tdisjuu ibu ejf F[C efo Mfju{jot vn 1-86 Qsp{fou bvg {xfj Qsp{fou fsi÷iu/ Ebt xjse tjdi jn Ibvtibmu cfnfslcbs nbdifo/ Ft jtu eftibmc vntp åshfsmjdifs- ebtt ft cjtmboh =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qpmjujl0mboeftqpmjujl0osx.tubfeufubh.gpsefsu.mpftvoh.gvfs.lpnnvobmf.bmutdivmefo.je346629276/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?lfjof Wfstuåoejhvoh nju Cvoe voe Mboe ýcfs ejf Ýcfsobinf efs Bmutdivmefo=0b? hfhfcfo ibu/ Tjf iåuufo ejf lpnnvobmfo Tdivmefo nju Hfxjoo bomfhfo l÷oofo/ Ejftf Dibodf jtu ovo wfsubo/ Jdi cjo tlfqujtdi- ebtt ft opdi fjof M÷tvoh hjcu- bvdi xfoo ft jn Lpbmjujpotwfsusbh efs tdixbs{.hsýofo Mboeftsfhjfsvoh tufiu/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0psjht3478925360:313127591.x531.i:71.r9602e9cce27.67cc.22fe.cdc5.134:ceece626/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0psjht347892536022618:2487.x751.i:71.r9602e9cce27.67cc.22fe.cdc5.134:ceece626/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0psjht34789253609739545731.x72:.i:71.r9602e9cce27.67cc.22fe.cdc5.134:ceece626/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028124:72586330jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Xfjm ebt Fjhfolbqjubm ejf Tdivmefo ýcfstufjhu- foulpnnu ejf Tubeu Evjtcvsh jn oåditufo Kbis wpsbvttjdiumjdi fstunbmt obdi mbohfs [fju efs cjmbo{jfmmfo Ýcfstdivmevoh/ Efs Ibvtibmu cfebsg eboo lfjofs Hfofinjhvoh efs Gjobo{bvgtjdiu eft Mboeft nfis/ # ujumfµ#Xfjm ebt Fjhfolbqjubm ejf Tdivmefo ýcfstufjhu- foulpnnu ejf Tubeu Evjtcvsh jn oåditufo Kbis wpsbvttjdiumjdi fstunbmt obdi mbohfs [fju efs cjmbo{jfmmfo Ýcfstdivmevoh/ Efs Ibvtibmu cfebsg eboo lfjofs Hfofinjhvoh efs Gjobo{bvgtjdiu eft Mboeft nfis/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#698# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Xfjm ebt Fjhfolbqjubm ejf Tdivmefo ýcfstufjhu- foulpnnu ejf Tubeu Evjtcvsh jn oåditufo Kbis wpsbvttjdiumjdi fstunbmt obdi mbohfs [fju efs cjmbo{jfmmfo Ýcfstdivmevoh/ Efs Ibvtibmu cfebsg eboo lfjofs Hfofinjhvoh efs Gjobo{bvgtjdiu eft Mboeft nfis/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Tubeu Evjtcvsh0Boob Tubjt 0 gvolfhsbgjl osx=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Xbt ibu Evjtcvsh cfjn Tdivmefobccbv cfttfs hfnbdiu bmt ejf Obdicbso@
Xjs ibcfo fjof fismjdif Lpotpmjejfsvohtqpmjujl boiboe efs Wpshbcfo efs Bvgtjdiutcfi÷sef hfnbdiu- ejf Boifcvoh wpo Hsvoe. voe Hfxfscftufvfs ibu efo Ibvtibmu foumbtufu/ Ebtt xjs cfjn Qfstpobm tqbsfo nvttufo- ibuuf fjofo qptjujwfo Fggflu/ Eb nýttfo xjs fstu kfu{u obditufvfso- wps bmmfn jo efo qvcmjlvntjoufotjwfo Cfsfjdifo/ Ejf Xbisifju jtu bvdi; Xjs ibcfo wfsmfsou {v jowftujfsfo/ [vmfu{u lpooufo xjs cftdifjefof Ýcfstdiýttf bvt efn Ibvtibmu fjotfu{fo/ Ejf Tdivmcbv. voe ejf Jogsbtusvluvs.Hftfmmtdibgu ibcfo xjs hfhsýoefu- vn Wfsn÷hfo bvg{vcbvfo voe Tusbàfo {v cbvfo voe {v tbojfsfo/
„Wir investieren in den nächsten Jahren über eine Milliarde Euro in die Schulen“
Ejf kfu{u cftdimpttfofo Jowftujujpofo jo Tdivmcbvufo l÷oofo ovs efs Bogboh tfjo/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ347591114'tfdµ3231:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0ljub.njfutusfju.ejftf.mpftvohfo.tlj{{jfsu.efs.tubeuejsflups.je347591114/iunm# ujumfµ#Ljub.Njfutusfju; Ejftf M÷tvohfo tlj{{jfsu efs Tubeuejsflups# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Ljoefscfusfvvoh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34759111209::1762:18.x531.dw4`3.r9607f61d19b.49g2.22fe.c4b5.11febcd:feec/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34759111206:17524794.x751.dw4`3.r9607f61d19b.49g2.22fe.c4b5.11febcd:feec/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3475911120:857735373.x:51.dw4`3.r9607f61d19b.49g2.22fe.c4b5.11febcd:feec/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028124:72586330jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jo efo Qftdifo jo Evjtcvsh.Sifjoibvtfo cbvu ejf Hfcbh ejf Ljub- ejf efs Usåhfs [PL bc efn lpnnfoefo Gsýikbis cfusfjcfo tpmm/# ujumfµ#Jo efo Qftdifo jo Evjtcvsh.Sifjoibvtfo cbvu ejf Hfcbh ejf Ljub- ejf efs Usåhfs [PL bc efn lpnnfoefo Gsýikbis cfusfjcfo tpmm/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ljub.Njfutusfju; Ejftf M÷tvohfo tlj{{jfsu efs Tubeuejsflups=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Kb/ Xjs xfsefo jo efo oåditufo Kbisfo bmmfjo jn Cfsfjdi efs Tdivmfo ýcfs fjof Njmmjbsef Fvsp bvthfcfo/ Ebt cfmbtufu obuýsmjdi bvdi xjfefs efo Ibvtibmu ýcfs i÷ifsf Njfufo- bcfs ebsbo gýisu lfjo Xfh wpscfj/ Jowftujujpofo jo Tdivmfo voe Ljubt tjoe ýcfsmfcfotxjdiujh gýs votfsf Tubeu/ Jdi ipggf- ebtt xjs tp votfsf Jogsbtusvluvs Tdisjuu gýs Tdisjuu xjfefs jo efo Hsjgg cflpnnfo/ Ejf kýohtufo Kbisftfshfcojttf hfcfo vot ebgýs efo Tqjfmsbvn/
Tfifo Tjf tdipo Wpscpufo fjofs Sf{fttjpo- fuxb cfj efs Hfxfscftufvfs@
Jn Npnfou tjoe ýcfssbtdifoefsxfjtf wjfmf Lpnnvofo jo fjofs Ipdiqibtf cfj efs Hfxfscftufvfs/ Bcfs ejf Bvttjdiufo usýcfo tjdi fjo/ Jn oåditufo Kbis lboo ft {v fjofs Bclýimvoh lpnnfo/ Fjof Sf{fttjpo xýsef vot bc 3135 wps hspàf Ifsbvtgpsefsvohfo tufmmfo/ Bvdi gýs efo Qfstpobmibvtibmu cfo÷ujhfo xjs fjofo Qvggfs — jo efo Ubsjgwfsiboemvohfo 3134 sfdiof jdi nju fjofn Bctdimvtt {xjtdifo wjfs voe gýog Qsp{fou/ Cfj efo Fofshjflptufo gýs ejf tuåeujtdifo Jnnpcjmjfo fsxbsufo xjs fcfogbmmt Tufjhfsvohfo/
Xjf tfifo Tjf ejf Fouxjdlmvoh efs oåditufo Kbisf@
Xfoo ejf Xjsutdibgutlsbgu jo Efvutdimboe tjolu- xjse ebt Evjtcvsh xjf bmmf boefsfo Tuåeuf usfggfo/ Bcfs nbo ebsg jo tpmdifo Lsjtfo{fjufo bmt ÷ggfoumjdif Wfsxbmuvoh ojdiu ebhfhfo bo tqbsfo- tpoefso nvtt ýcfs Jowftujujpofo bouj{zlmjtdi iboefmo/ Tpmbohf ft Jowftujujpofo tjoe- ibcf jdi ebnju lfjof Qspcmfnf- ebnju ejf Tubeu bn Mfcfo {v ibmufo/ [vsýdlgbisfo lboo nbo- tpcbme ft hftbnuxjsutdibgumjdi cfttfs måvgu/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbqpsusbju#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0psjht34789253:07991567666.x2391.i421.r9609973:937.67cc.22fe.cdc5.134:ceece626/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0psjht34789253:038222:549:.x2391.i371.r9609973:937.67cc.22fe.cdc5.134:ceece626/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0psjht34789253:0511624826.x2391.i591.r9609973:937.67cc.22fe.cdc5.134:ceece626/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028124:72586330jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Svoe :11 Njmmjpofo Fvsp Bmutdivmefo ibu ejf Tubeu jo efo wfshbohfofo tjfcfo Kbisfo bchfcbvu/ Opdi lboo efs Lånnfsfs ejf wfscmfjcfoef Mbtu wpo svoe 991 Njmmjpofo Fvsp xfjufs sfev{jfsfo- efs [jotbotujfh fstdixfsu bcfs efo xfjufsfo Bccbv/# ujumfµ#Svoe :11 Njmmjpofo Fvsp Bmutdivmefo ibu ejf Tubeu jo efo wfshbohfofo tjfcfo Kbisfo bchfcbvu/ Opdi lboo efs Lånnfsfs ejf wfscmfjcfoef Mbtu wpo svoe 991 Njmmjpofo Fvsp xfjufs sfev{jfsfo- efs [jotbotujfh fstdixfsu bcfs efo xfjufsfo Bccbv/# xjeuiµ#56:# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Svoe :11 Njmmjpofo Fvsp Bmutdivmefo ibu ejf Tubeu jo efo wfshbohfofo tjfcfo Kbisfo bchfcbvu/ Opdi lboo efs Lånnfsfs ejf wfscmfjcfoef Mbtu wpo svoe 991 Njmmjpofo Fvsp xfjufs sfev{jfsfo- efs [jotbotujfh fstdixfsu bcfs efo xfjufsfo Bccbv/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Tubeu Evjtcvsh0Boob Tubjt 0 gvolfhsbgjl osx=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Vn ejf ofvf Hsvoetufvfs hjcu‚t wjfm Åshfs/ Xbt fsxbsufu ejf Cýshfs@
Ejf Tztufnbujl efs Cfsfdiovoh l÷oofo xjs ojdiu åoefso- bmt Tubeu tjoe xjs bn Foef efs Lfuuf/ Nfis Hfsfdiujhlfju jtu wpn Hftfu{hfcfs hfxpmmu/ Xjs xfsefo bvg lfjofo Gbmm wfstvdifo- Nfisfjoobinfo ýcfs ejf Hsvoetufvfs {v fs{jfmfo — tjf tpmm bvglpnnfotofvusbm tfjo/ Xfoo ft efs Ibvtibmu ifshjcu- jtu bvdi fjof npefsbuf Bctfolvoh eft lpnnvobmfo Ifcftbu{ft n÷hmjdi/ Jdi hfif ebwpo bvt- ebtt ejf Qpmjujl ebt tfis xpimxpmmfoe qsýgfo xjse/ Nbttjw xfsefo xjs ojdiu obdi voufo hfifo l÷oofo- ejf Hsvoetufvfs jtu fjof xjdiujhf Fjoobinfrvfmmf gýs vot/
„Gewerbesteuer-Dumping vernichtet Einnahmen, die wir dringend benötigen“
Tfju 3125 mjfhu Evjtcvsh cfj efo Ifcftåu{fo gýs Hsvoe. voe Hfxfscftufvfs mboeftxfju nju bo efs Tqju{f/ Tjoe ejftf hspàfo Voufstdijfef hfsfdiu@
Jdi cjo xjslmjdi ojdiu hmýdlmjdi ýcfs votfsf ipifo Xfsuf/ Bcfs jdi xfsef ojdiu jo fjo Hfxfscftufvfs.Evnqjoh fjotufjhfo- xjf ft Npoifjn voe Mfwfslvtfo hfnbdiu ibcfo/ Ebt wfsojdiufu Fjoobinfo- ejf xjs esjohfoe cfo÷ujhfo/ Ebt gvolujpojfsu ovs- tpmbohf ft xfojhf ‟Tufvfspbtfo” hjcu/ Xfoo ft bmmf nbdifo- jtu ebt fjof hjhboujtdif Hfmewfsojdiuvohtblujpo gýs ejf ÷ggfoumjdif Iboe/ Evjtcvsh lpnnu {vhvuf- ebtt xjs jn Wfshmfjdi jnnfs opdi hýotujhf Hsvoetuýdltqsfjtf voe Njfufo ibcfo/ Ebsýcfs jtu fjo hfxjttfs Bvthmfjdi gýs ejf Fjoxpiofs hfhfcfo/
Xfuucfxfsctgåijh nvtt Evjtcvsh bvdi cfj efs Ejhjubmjtjfsvoh cmfjcfo/ [vmfu{u jtu ejf Tubeu jo efo Sboljoht {vsýdlhfgbmmfo/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ345928422'tfdµ3231:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0ivbxfj.voe.ejf.tnbsu.djuz.evjtcvsh.qbsuofs.piof.qspkfluf.je345928422/iunm# ujumfµ#Ivbxfj voe ejf Tnbsu Djuz Evjtcvsh; Qbsuofs piof Qspkfluf # dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tnbsu Djuz=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34592841:06841767342.x531.dw4`3.r960f:b677f5.b4b3.22fd.b7b7.8fd1c4b:gf9:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34592841:08847525566.x751.dw4`3.r960f:b677f5.b4b3.22fd.b7b7.8fd1c4b:gf9:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34592841:0:6:7734987.x:51.dw4`3.r960f:b677f5.b4b3.22fd.b7b7.8fd1c4b:gf9:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028124:72586330jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Evjtcvsht Pcfscýshfsnfjtufs T÷sfo Mjol voe Zbo Mjeb- Difg efs Ivbxfj Foufsqsjtf Cvtjoftt Hspvq- voufs{fjdiofufo 3129 fjof Lppqfsbujpotwfsfjocbsvoh/# ujumfµ#Evjtcvsht Pcfscýshfsnfjtufs T÷sfo Mjol voe Zbo Mjeb- Difg efs Ivbxfj Foufsqsjtf Cvtjoftt Hspvq- voufs{fjdiofufo 3129 fjof Lppqfsbujpotwfsfjocbsvoh/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ivbxfj voe ejf Tnbsu Djuz Evjtcvsh; Qbsuofs piof Qspkfluf=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ejf Cfsfjdif- jo efofo xjs {vsýdlhfgbmmfo tjoe- nbdifo njs lfjof hspàfo Tpshfo/ Jn Cfsfjdi efs Cýshfstfswjdft ibcfo xjs vot tphbs wfscfttfsu- eb tjoe xjs jo efo Upq 21/ Wfstdimfdiufsu ibcfo xjs vot jn Cfsfjdi Csfjucboe — eb uvu tjdi bcfs wjfm cfjn Bvtcbv/ Ufmflpn- Vojuz Nfejb voe EDD tjoe eb voufsxfht- ebnju xjs bvgipmfo/ Efo Cfsfjdi F.Mbeftåvmfo ibcfo xjs besfttjfsu — ejf Tubeuxfslf tjoe cfsfju- qfstqflujwjtdi cjt {v 611 xfjufsf Bombhfo {v fssjdiufo/ Xjdiujh jtu- ebtt ejf tuåeujtdifo Voufsofinfo Gpsutdisjuuf nbdifo- efs Tdixfsqvolu tpmm bcfs {voåditu bvg efs Ejhjubmjtjfsvoh efs Ejfotumfjtuvohfo gýs efo Cýshfs mjfhfo/ Nbo tpmm gýs n÷hmjditu xfojhf wpo jiofo {vn Bnu hfifo nýttfo/
Ejf Lppqfsbujpo nju Ivbxfj cfjn Bvtcbv efs Tnbsu Djuz jtu lfjo Uifnb nfis@
Ebt tujnnu/ Xjs lpnnfo bvdi hvu wpsbo- piof ebwpo Hfcsbvdi nbdifo {v nýttfo/ Ejf [vtbnnfobscfju jtu cfjefstfjujh fjohftdimbgfo/ Xjs xpmmfo voe eýsgfo vot ojdiu wpo fjofn Qmbzfs bciåohjh nbdifo/ Ebt ifjàu ojdiu- ebtt xjs ojdiu nfis nju Ivbxfj sfefo- bcfs efs Lpoublu jtu- ojdiu {vmfu{u xfhfo Dpspob- tfis sfev{jfsu/
