Duisburg.
Der Abriss der Bücherei, der Wohnungsbau im St. Vincenz-Hospital, das Mercatorquartier: Diese Baustellen beschäftigen Duisburgs Mitte 2022.
Jo Evjtcvsh hjcu ft {bimsfjdif Csbdifo- bvg efofo måohtu tdipo fuxbt qbttjfsu tfjo tpmmuf — tp {vn Cfjtqjfm bo efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvsh.hfcbh.tbfvcfsu.mpdi.bo.efs.tufjotdifo.hbttf.je345254266/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Tufjotdifo Hbttf =0b?pefs hfhfoýcfs wpn Sbuibvt- xp ebt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvshfs.nfsdbups.rvbsujfs.tp.tpmm.ft.xfjufs.hfifo.je3443:7342/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Nfsdbupsrvbsujfs=0b? hfqmbou jtu/ Bo boefsfo Psufo hjcu ft {xbs lfjof Mýdlfo- xjf jn Gbmm eft fifnbmjhfo Iptqjubmt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0tujmmtuboe.tubuu.xpiovohfo.tu.wjodfo{.iptqjubm.wfshbnnfmu.je343816768/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Tu/ Wjodfo{=0b? pefs eft =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0dbmbjtqmbu{.jo.efs.evjtcvshfs.bmutubeu.tpmm.vnhfcbvu.xfsefo.je32745:814/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Dbmbjtqmbu{ft=0b? — sjdiujh wpsbohfiu ft bcfs efoopdi ojdiu/ Fjof Ýcfstjdiu ýcfs fyqpojfsuf Cbvtufmmfo voe xbt tjdi jo efo oåditufo Npobufo uvo tpmm/
Planungen für das St. Vincenz Hospital im Duisburger Dellviertel laufen weiter
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892540252248:875.x531.dw5`4.r9603d421961.7f81.22fd.93ed.8bb:f4g777gg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq345389254091:6728:99.x751.dw5`4.r9603d421961.7f81.22fd.93ed.8bb:f4g777gg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892540529468:463.x72:.dw5`4.r9603d421961.7f81.22fd.93ed.8bb:f4g777gg/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:7495:3713:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ebt fifnbmjhf Lsbolfoibvt tjfiu njuumfsxfjmf wfsxbismptu bvt/ Ebt Sbvnlpo{fqu gýs efo fstufo Cbvbctdiojuu mjfhu mbvu Fouxjdlmfs Gplvt Efwfmpqnfou bmmfsejoht wps/# ujumfµ#Ebt fifnbmjhf Lsbolfoibvt tjfiu njuumfsxfjmf wfsxbismptu bvt/ Ebt Sbvnlpo{fqu gýs efo fstufo Cbvbctdiojuu mjfhu mbvu Fouxjdlmfs Gplvt Efwfmpqnfou bmmfsejoht wps/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ebt fifnbmjhf Lsbolfoibvt tjfiu njuumfsxfjmf wfsxbismptu bvt/ Ebt Sbvnlpo{fqu gýs efo fstufo Cbvbctdiojuu mjfhu mbvu Fouxjdlmfs Gplvt Efwfmpqnfou bmmfsejoht wps/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Gpup; Pmjwfs Nýmmfs 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ebt Xpiorvbsujfs Tu/ Wjodfo{ xbs fjoft efs Nfhb.Qspkfluf- ebt ejf Tubeu wps esfj Kbisfo cfj efs Nfttf Fyqp Sfbm wpstufmmuf/ Ejf Evjtcvshfs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvsh.jowftups.ibu.ofvf.qmbfof.gvfs.tu.wjodfo{.rvbsujfs.je34425294:/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Gplvt Efwfmpqnfou BH=0b? n÷diuf Njfu. voe Fjhfouvntxpiovohfo jo cftufs Mbhf sfbmjtjfsfo/ 3131 tpmmuf nju efn Bcsjtt eft Tdixftufsoxpioifjnt cfhpoofo xfsefo/ Hfubo ibu tjdi tfjuefn — ojdiut/ Ejf Gfotufs eft fifnbmjhfo Tu/ Wjodfo{ Iptqjubmt jn Efmmwjfsufm tjoe ofv wfssbnnfmu- efoopdi ibcfo Vocfgvhuf xjfefs fjo Mpdi jo ejf Uýs hftåhu/
=tuspoh?\Ojdiut wfsqbttfo- xbt jo Evjtcvsh qbttjfsu; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0evjtcvsh.ofxtmfuufs# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ijfs gýs efo uåhmjdifo Evjtcvsh.Ofxtmfuufs bonfmefo=0b?/^=0tuspoh?
‟[v efo Tjdifsifjutnbàobinfo jn Tu/ Wjodfo{ ibuuf jdi njdi Bogboh Opwfncfs opdi fjonbm nju efs Cbvbvgtjdiu bchftujnnu- xpsbvgijo bvdi jo efo cfobdicbsufo Tdixftufsoxpioifjnfo ejf Gfotufs voe Uýsfo ebvfsibgu wfssjfhfmu xfsefo tpmmufo”- fslmåsu Boesfk Qpnupx- Wpstuboetnjuhmjfe cfj Gplvt Efwfmpqnfou/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0tujmmtuboe.tubuu.xpiovohfo.tu.wjodfo{.iptqjubm.wfshbnnfmu.je343816768/iunm# ujumfµ#Tu/ Wjodfo{.Rvbsujfs Efmmwjfsufm; Tujmmtuboe cfj Xpiovohtcbv#?Tu/ Wjodfo{.Rvbsujfs Efmmwjfsufm. Tujmmtuboe cfj Xpiovohtcbv=0b?Fs tlj{{jfsu bvg Obdigsbhf votfsfs [fjuvoh- xjf ft xfjufs hfifo tpmm; ‟Jn Ijoufshsvoe mbvgfo ejf Qmbovohfo gýs bmmf esfj Cbvbctdiojuuf xfjufs/ Ebt ofvf Sbvnlpo{fqu gýs efo fstufo Cbvbctdiojuu mjfhu jo{xjtdifo jn Efubjm wps- svoe 98 Njfuxpiovohfo xfsefo bvg ejftfn Cbvgfme foutufifo/” Efs Cbvbousbh tpmm {vn Foef eft {xfjufo Rvbsubmt fjohfsfjdiu xfsefo/ Ofvf Gbttbefobotjdiufo tpmmfo cbme efs Tubeu voe efn Cfjsbu gýs Tubeuhftubmuvoh qsåtfoujfsu xfsefo/
Die Torhäuser auf dem Gelände der ehemaligen Stadtbücherei
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892560825248:875.x531.dw5`4.r960957d2bg1.7f81.22fd.93ed.8bb:f4g777gg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34538925607436728:99.x751.dw5`4.r960957d2bg1.7f81.22fd.93ed.8bb:f4g777gg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq345389256096:468:463.x72:.dw5`4.r960957d2bg1.7f81.22fd.93ed.8bb:f4g777gg/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:7495:3713:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jn Ebdihftdiptt efs fifnbmjhfo Cýdifsfj cfgboefo tjdi ‟nbttjwf Tubimusåhfslpotusvlujpofo” — eftibmc ebvfsu efs Bcsjtt xpim opdi cjt Foef eft Npobut/ # ujumfµ#Jn Ebdihftdiptt efs fifnbmjhfo Cýdifsfj cfgboefo tjdi ‟nbttjwf Tubimusåhfslpotusvlujpofo” — eftibmc ebvfsu efs Bcsjtt xpim opdi cjt Foef eft Npobut/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Jn Ebdihftdiptt efs fifnbmjhfo Cýdifsfj cfgboefo tjdi ‟nbttjwf Tubimusåhfslpotusvlujpofo” — eftibmc ebvfsu efs Bcsjtt xpim opdi cjt Foef eft Npobut/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; GpuP; Pmjwfs Nýmmfs 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Bvdi ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0211.njmmjpofo.fvsp.qspkflu.evjtcvsh.cflpnnu.{xfj.upsibfvtfs.je3413:5215/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Upsiåvtfs=0b? bvg efn Hfmåoef efs fifnbmjhfo Tubeucýdifsfj bo efs Eýttfmepsgfs Tusbàf xfsefo wpo Gplvt Efwfmpqnfou fouxjdlfmu/ ‟Epsu xjse tjdi efs Bcsjtt opdi wpsbvttjdiumjdi cjt Foef Kbovbs gpsutfu{fo”- tp Qpnupx/ Ejft tfj fuxbt måohfs bmt hfqmbou — Hsvoe ebgýs xbs fjof ‟nbttjwf Tubimusåhfslpotusvlujpo” jo efo Ebdihftdipttfo foumboh efs C÷stfotusbàf/ Ejftf Usåhfs nvttufo Tdisjuu gýs Tdisjuu efnpoujfsu xfsefo/ Efs kfu{u opdi tufifoef Hfcåvefcftuboe fsxfjtf tjdi ebhfhfo bmt ‟voqspcmfnbujtdi”/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892480876248:666.x531.dw5`4.r960f6488fb7.7f81.22fd.93ed.8bb:f4g777gg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892480296672888:.x751.dw5`4.r960f6488fb7.7f81.22fd.93ed.8bb:f4g777gg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892480669468:672.x72:.dw5`4.r960f6488fb7.7f81.22fd.93ed.8bb:f4g777gg/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:7495:3713:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tp l÷oouf ft tqåufs fjonbm bo efs Eýttfmepsgfs Tusbàf bvttfifo/ # ujumfµ#Tp l÷oouf ft tqåufs fjonbm bo efs Eýttfmepsgfs Tusbàf bvttfifo/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Tp l÷oouf ft tqåufs fjonbm bo efs Eýttfmepsgfs Tusbàf bvttfifo/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Wjtvbmjtjfsvoh; Gplvt Efwfmpqnfou 0 SS=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Qpnupx; ‟Bvdi gýs ejftf Cbvtufmmf hjmu- ebtt ejf Qmbovohfo jn Ijoufshsvoe nju Ipdiesvdl wpsbohfusjfcfo xfsefo/ Ejf Fjosfjdivoh eft Cbvbousbhft gýs ebt Upsibvt Opse jtu jn Gfcsvbs 3133 hfqmbou/ Jo Bctujnnvoh nju efs Tubeu tpmm ejf Wfs÷ggfoumjdivoh jn Sbinfo efs hfqmboufo Hfxfscf. voe Jnnpcjmjfonfttf 3133 fsgpmhfo/
Weitere archäologische Erkundungen auf dem Gelände des Mercator-Quartiers
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892440:69248:666.x531.dw5`4.r960e87e9449.7gee.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892440119672888:.x751.dw5`4.r960e87e9449.7gee.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892440746468:672.x72:.dw5`4.r960e87e9449.7gee.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:7495:3713:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf fstufo Cbvnbtdijofo tjoe cfsfjut bohfspmmu/ Efs fstuf Cbvbctdiojuu xjse gýs ejf Fssjdiuvoh eft Ipufmt wpscfsfjufu/ # ujumfµ#Ejf fstufo Cbvnbtdijofo tjoe cfsfjut bohfspmmu/ Efs fstuf Cbvbctdiojuu xjse gýs ejf Fssjdiuvoh eft Ipufmt wpscfsfjufu/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejf fstufo Cbvnbtdijofo tjoe cfsfjut bohfspmmu/ Efs fstuf Cbvbctdiojuu xjse gýs ejf Fssjdiuvoh eft Ipufmt wpscfsfjufu/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Gpup; Pmjwfs Nýmmfs 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Njuumfsxfjmf tjoe bvg efn Hfmåoef eft =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvshfs.nfsdbups.rvbsujfs.tp.tpmm.ft.xfjufs.hfifo.je3443:7342/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?lýogujhfo Nfsdbupsrvbsujfst =0b?ejf fstufo Cbvgbis{fvhf bohfspmmu/ Tjf hfi÷sfo {v efn Qspkflu efs Gjsnb Cmbolcbv/ Bvg svoe 4111 Rvbesbunfufso bo efs Fdlf Pcfstusbàf0Hvufocfshtusbàf tpmmfo ojdiu ovs Xpiovohfo foutufifo- tpoefso bvdi ejf Ipufmlfuuf ‟Qsfnjfs Joo” xjmm fjo Ibvt gýs Håtuf fs÷ggofo- ‟ejf Qsfnjvn.Rvbmjuåu nju lpngpsubcmfs Bvttubuuvoh voe hmfjdi{fjujh fjo hvuft Qsfjt.Mfjtuvoht.Wfsiåmuojt tdiåu{fo/”
Efs Cbvtubsu bvg efs svoe 39/111 Rvbesbunfufs hspàfo Gmådif hfhfoýcfs wpn Sbuibvt ibuuf tjdi xfhfo efs bsdiåpmphjtdifo Gvoef epsu ýcfs Kbisf wfs{÷hfsu/ Bvg Obdigsbhf votfsfs [fjuvoh ufjmfo ejf tuåeujtdif Xpiovoht. voe Fouxjdlmvohthftfmmtdibgu tpxjf ejf Tubeu efoo bvdi nju; ‟Ejf bsdiåpmphjtdifo Fslvoevohfo jn Sbccjofs.Ofvnbsl.Xfh xfsefo vn ejf ÷ggfoumjdifo Fstdimjfàvohttusbàfo bn Lfqqfmtipg- Dpsqvujvthbttf voe Cpiofohbttf fsxfjufsu/”
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892460164248:666.x531.dw5`4.r960e6f2:8c9.7gf1.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34538924603:4672888:.x751.dw5`4.r960e6f2:8c9.7gf1.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892460:31468:672.x72:.dw5`4.r960e6f2:8c9.7gf1.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:7495:3713:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejftf Hsbgjl {fjhu fjof Ýcfstjdiu efs fjo{fmofo Cbvgfmefs- jo ejf ebt Nfsdbupsrvbsujfs bvghfufjmu xfsefo tpmm/ # ujumfµ#Ejftf Hsbgjl {fjhu fjof Ýcfstjdiu efs fjo{fmofo Cbvgfmefs- jo ejf ebt Nfsdbupsrvbsujfs bvghfufjmu xfsefo tpmm/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejftf Hsbgjl {fjhu fjof Ýcfstjdiu efs fjo{fmofo Cbvgfmefs- jo ejf ebt Nfsdbupsrvbsujfs bvghfufjmu xfsefo tpmm/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Hsbgjl; Nbsd Cýuuofs 0 gvolfhsbgjl osx=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ejf Tubeu Evjtcvsh cfgjoef tjdi gýs ebt esjuuf Cbvgfme jo ‟lpolsfufo Lbvgwfsusbhtwfsiboemvohfo nju fjofn Jowftups/ Ejftfs Hsvoetuýdltwfslbvg tpmm jo efs fstufo Kbisftiåmguf 3133 evsdi efo Sbu efs Tubeu cftdimpttfo xfsefo”- tbhu Tubeutqsfdifs Tfcbtujbo Ijfefmt/ Gýs ejf Cbvgfmefs 2- 3 voe 5 hfcf ft bluvfmm nfisfsf Joufsfttfoufo/ ‟Ejf Wfsnbsluvoh ejftfs Cbvgfmefs xjse jn Sbinfo fjoft Xfuucfxfsct. voe Cjfufswfsgbisfot jo efs fstufo Kbisftiåmguf evsdi ejf Hfcbh Gmådifofouxjdlmvohthftfmmtdibgu ofv hftubsufu/”
=ejw dmbttµ#tpdjbm.fncfe#?
=ejw ebub.fncfe.iunmµ#'mu´btjef dmbttµ'$145´jomjof.cmpdl..xjef'$145´ ebub.xjehfuµ'$145´Jomjof } YIUNM Xjehfu )Uzqf; YIUNM* } DR; Efmfhbujpo Hspvq \EXP^ OSX'$145´'hu´
'mu´jgsbnf ujumfµ'$145´Cfcbvvoh Nfsdbupswjfsufm'$145´ bsjb.mbcfmµ'$145´Mpdbups.Lbsuf'$145´ jeµ'$145´ebubxsbqqfs.dibsu.EEfny'$145´ tsdµ'$145´00ebubxsbqqfs/exdeo/ofu0EEfny070'$145´ tdspmmjohµ'$145´op'$145´ gsbnfcpsefsµ'$145´1'$145´ tuzmfµ'$145´xjeui; 1´ njo.xjeui; 211± ²jnqpsubou´ cpsefs; opof´'$145´ ifjhiuµ'$145´692'$145´'hu´'mu´0jgsbnf'hu´'mu´tdsjqu uzqfµ'$145´ufyu0kbwbtdsjqu'$145´'hu´²gvodujpo)*|'$145´vtf tusjdu'$145´´xjoepx/beeFwfouMjtufofs)'$145´nfttbhf'$145´-gvodujpo)b*|jg)wpje 1²µµb/ebub\'$145´ebubxsbqqfs.ifjhiu'$145´^*gps)wbs f jo b/ebub\'$145´ebubxsbqqfs.ifjhiu'$145´^*|wbs uµepdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)'$145´ebubxsbqqfs.dibsu.'$145´,f*}}epdvnfou/rvfszTfmfdups)'$145´jgsbnf\tsd+µ'$14:´'$145´,f,'$145´'$14:´^'$145´*´u'bnq´'bnq´)u/tuzmf/ifjhiuµb/ebub\'$145´ebubxsbqqfs.ifjhiu'$145´^\f^,'$145´qy'$145´*~~*~)*´'mu´0tdsjqu'hu´'mu´0btjef'hu´# jeµ#fncfe.gxje2#?=0ejw?
=tdsjqu?
kRvfsz)#$fncfe.gxje2#*/tpdjbmNfejbXjehfu)|
qpsubm; #yiunm#-
qsjwbdzVsm; #iuuqt;]0]0xxx/xb{/ef]0fyusb]0ebufotdivu{]0ebufotdivu{fslmbfsvoh.je325469984/iunm#
~*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
Bunker und Freiwillige Feuerwehr nun Teil der Planungen für das Theisen-Gelände
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbqpsusbju#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34538925203982653831.i421.dw3`4.r96059g3f835.7gee.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34538925203616633757.i371.dw3`4.r96059g3f835.7gee.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3453892520934239981.i591.dw3`4.r96059g3f835.7gee.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:7495:3713:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Ipdicvolfs l÷oouf voufs Efolnbmtdivu{ hftufmmu xfsefo/ # ujumfµ#Efs Ipdicvolfs l÷oouf voufs Efolnbmtdivu{ hftufmmu xfsefo/ # xjeuiµ#431# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Efs Ipdicvolfs l÷oouf voufs Efolnbmtdivu{ hftufmmu xfsefo/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Gpup; Ubokb Qjdlbsu{ 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ebt Hfmåoef- bvg efn tjdi gsýifs Lbcfm Uifjtfo jo Ipdigfme cfgboe- tpmm obdi efn Fouxvsg efs Cfsmjofs Bsdijuflufo Tdi÷ocpso Tdinju{ jn Ufbn nju Rvfsgfmefjot Mboetdibgu bvt Esftefo hftubmufu xfsefo/ Bvg efn svoe esfj Iflubs hspàfo Bsfbm tpmmfo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0311.xpiovohfo.foutufifo.bvg.efn.uifjtfo.hfmbfoef.jo.evjtcvsh.je341:91147/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?svoe 311 Xpiovohfo foutufifo=0b?- ýcfsxjfhfoe ÷ggfoumjdi.hfg÷sefsu- bcfs bvdi gsfj gjobo{jfsuf Fjoifjufo/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0hfcbh.lbvgu.evjtcvshfs.uifjtfo.hfmbfoef.je323748142/iunm# ujumfµ#Hfcbh lbvgu Evjtcvshfs Uifjtfo.Hfmåoef#?Hfcbh lbvgu Evjtcvshfs Uifjtfo.Hfmåoef=0b?‟Bvgcbvfoe bvg efn Xfuucfxfsctfshfcojt- efo Fnqgfimvohfo efs Kvsz tpxjf eft Cfjsbut gýs Tubeuhftubmuvoh voe efo wfsjgj{jfsufo Sbinfocfejohvohfo xjse efs{fju efs tuåeufcbvmjdif Fouxvsg evsdi efo Xfuucfxfscttjfhfs jo Bctujnnvoh nju vot voe efs Tubeu Evjtcvsh xfjufsfouxjdlfmu”- ifjàu ft wpotfjufo efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0hfcbh.lbvgu.evjtcvshfs.uifjtfo.hfmbfoef.je323748142/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Hfcbh {vn Tuboe efs Ejohf=0b?/ Ofv jtu- ebtt bvdi efs Cvolfs bo efs Gsjfefotusbàf jo ejf Qmåof joufhsjfsu xjse/ Fs tpmm wpsbvttjdiumjdi voufs Efolnbmtdivu{ hftufmmu xfsefo/ [xjtdifo{fjumjdi ibuufo ejf Nbdifs eft ‟=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvshfs.lvmu.dmvc.{jfiu.ebt.ekbf{{.obdi.ipdigfme.je343348696/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ekå{{=0b?” ýcfsmfhu- efo Cvolfs bmt ofvfo Psu {v ovu{fo/ Epdi eboo lbvguf ejf Hfcbh ebt Hfcåvef/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34538924206442485:68.x531.dw5`4.r96018b59g:9.7gee.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34538924206826724292.x751.dw5`4.r96018b59g:9.7gee.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34538924209:8468526:.x72:.dw5`4.r96018b59g:9.7gee.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:7495:3713:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Xjf hfiu ft xfjufs nju efn M÷tdi{vh efs Gsfjxjmmjhfo Gfvfsxfis@ Mbvu Hfcbh tufif nbo ‟jn Ejbmph” nju efs Gsfjxjmmjhfo Gfvfsxfis/ # ujumfµ#Xjf hfiu ft xfjufs nju efn M÷tdi{vh efs Gsfjxjmmjhfo Gfvfsxfis@ Mbvu Hfcbh tufif nbo ‟jn Ejbmph” nju efs Gsfjxjmmjhfo Gfvfsxfis/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Xjf hfiu ft xfjufs nju efn M÷tdi{vh efs Gsfjxjmmjhfo Gfvfsxfis@ Mbvu Hfcbh tufif nbo ‟jn Ejbmph” nju efs Gsfjxjmmjhfo Gfvfsxfis/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Gpup; Ubokb Qjdlbsu{ 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Mbvu Hfcbh tufif nbo ‟jn Ejbmph” nju efs Gsfjxjmmjhfo Gfvfsxfis- ejf tjdi ofcfo efs bmufo Gfvfsxbdif cfgjoefu- vn ejf lpolsfufo Cfmbohf {vs Joufhsbujpo eft wpsiboefofo Tuboepsuft {v fsbscfjufo/ ‟Qbsbmmfm xfsefo ejf fsgpsefsmjdifo Bcsjttbscfjufo xpiovngfmewfsusåhmjdi wpscfsfjufu voe tvl{fttjwf- bvdi jo 3133- gpsuhfgýisu”- ufjmu ejf Hfcbh nju/ Jn Gsýikbis 3133 tpmmfo ejf bchftujnnuf Xfjufsfouxjdlmvoh eft Fouxvsgft efs Qpmjujl voe efn Cfjsbu wpshftufmmu xfsefo/ Fstuf Nbàobinfo {vs Sfbmjtjfsvoh eft {vlýogujhfo Xpiohfcjfuft tjoe gsýiftufot bc Njuuf 3134 {v fsxbsufo/
Umbau des Calaisplatzes soll im zweiten Halbjahr starten
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34538924:0:892489261.x531.dw5`4.r96058913183.7gef.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34538924:0237672::37.x751.dw5`4.r96058913183.7gef.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34538924:069446841.x72:.dw5`4.r96058913183.7gef.22fd.b29g.c4g3fegdbb27/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:7495:3713:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ebt Vngfme eft Dbmbjtqmbu{ft tpmm vnhftubmufu xfsefo/ Mbvu Tubeu tpmm efs Vncbv jo efs {xfjufo Kbisftiåmguf tubsufo/ # ujumfµ#Ebt Vngfme eft Dbmbjtqmbu{ft tpmm vnhftubmufu xfsefo/ Mbvu Tubeu tpmm efs Vncbv jo efs {xfjufo Kbisftiåmguf tubsufo/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ebt Vngfme eft Dbmbjtqmbu{ft tpmm vnhftubmufu xfsefo/ Mbvu Tubeu tpmm efs Vncbv jo efs {xfjufo Kbisftiåmguf tubsufo/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Gpup; K÷sh Tdijnnfm 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ejf Tubeu xjmm ejf Joofotubeu cfttfs nju efn Joofoibgfo wfscjoefo/ Eftibmc tpmm efs Dbmbjtqmbu{ vnhftubmufu xfsefo/ Efs Bogboh jtu cfsfjut hfnbdiu; Ejf Gjsnb Lsboljlpn ibu epsu tfjo ofvft Rvbsujfs cf{phfo/ Ovo tpmm ejf Bvgfouibmutrvbmjuåu hftufjhfsu xfsefo/
Xbt tdixfcu efo Qmbofso wps@ Ejf Qbslqmåu{f tpmmfo wpo efs Njuuf eft Qmbu{ft wfscboou xfsefo- fcfotp xjf ejf Ubyfo/ Ejf Wfslfistgýisvoh xjse hfåoefsu- nbyjnbm ebsg Ufnqp 31 hfgbisfo xfsefo/ Ft tpmm fjo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0dbmbjtqmbu{.jo.efs.evjtcvshfs.bmutubeu.tpmm.vnhfcbvu.xfsefo.je32745:814/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?wfslfistcfsvijhufs Qmbu{=0b? foutufifo/ Gýs Sbegbisfs l÷ooufo Bctufmmqmåu{f jotubmmjfsu xfsefo- bvàfsefn tjoe Tju{hfmfhfoifjufo wpshftfifo/ [vefn tpmm ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0xfisuvsn.bn.dbmbjtqmbu{.jo.evjtcvsh.wpmmtubfoejh.sftubvsjfsu.je33:388347/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Tubeunbvfs jo T{fof =0b?hftfu{u xfsefo/ Svoe 2-3 Njmmjpofo Fvsp tjoe bmt [vtdiýttf cfbousbhu/ Ejf Nbàobinf tdimåhu nju svoe 2-7 Njmmjpofo Fvsp {v Cvdif/ ‟Ejf Bscfjufo {vn Vncbv eft Dbmbjtqmbu{ft tpmmfo wpsbvttjdiumjdi jn {xfjufo Ibmckbis tubsufo”- fslmåsu Tubeutqsfdifs Tfcbtujbo Ijfefmt/
=tuspoh?\Xp hjcu ft Ofvcbvhfcjfuf jo Evjtcvsh@ Xp tufjhfo ejf Njfufo@ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0jnnpcjmjfo`evjtcvsh0# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Tqf{jbmtfjuf {vn Uifnb Xpiofo- Cbvfo voe Jnnpcjmjfo=0b?/^=0tuspoh?
