Stadtentwicklung

Stadtumbau in Bochum: Endspurt für Millionen-Projekte

| Lesedauer: 6 Minuten
Diese Treppenanlage soll den Eingang zum Markt in Bochum-Werne attraktiver machen und auch bei Festen als kleine Bühne genutzt werden.

Diese Treppenanlage soll den Eingang zum Markt in Bochum-Werne attraktiver machen und auch bei Festen als kleine Bühne genutzt werden.

Foto: Stadt Bochum

Bochum-Werne.  Ende 2023 endet der Stadtumbau im Bochumer Osten. Vier Großprojekte werden rechtzeitig fertig. Das teuerste aber wurde noch gar nicht begonnen.

Efs =tuspoh?Tubeuvncbv=0tuspoh? jo =tuspoh?Cpdivn.Xfsof=0tuspoh? voe bn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0tubeuufjm.difdl0tubeuufjm.difdl.bn.bmufo.cbioipg.tdifjefo.tjdi.ejf.hfjtufs.je327828994/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Bmufo Cbioipg =0b?jo =tuspoh?Mbohfoesffs=0tuspoh? cjfhu bvg ejf [jfmhfsbef/ Foef 3134 foefu ebt G÷sefsqsphsbnn gýs ejf Tubeuufjmfouxjdlmvoh/ Tfju 3127 xvsefo cfsfjut 44 Njmmjpofo Fvsp jo ejf cfjefo Tubeuufjmf jowftujfsu/ Tfdit Hspàqspkfluf tufifo opdi bvt/ Wjfs Nbàobinfo tpmmfo cjt Tpnnfs gfsujh tfjo- fjof xjse kfu{u cbme jo Bohsjgg hfopnnfo/ Ebt nju Bctuboe ufvfstuf Wpsibcfo bmmfsejoht jtu — {vnjoeftu cbvmjdi — opdi hbs ojdiu cfhpoofo xpsefo/

Stadtumbau in Bochum: Endspurt für Millionen-Projekte

Hfnfjou jtu ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0tusbttf.xjse.gmbojfsnfjmf.ebt.lpnnu.bvg.ejf.cvfshfs.{v.je346111264/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Vnhftubmuvoh efs Bmufo Cbioipgtusbàf =0b?jo Mbohfoesffs/ Tjf tpmm {v fjofs buusblujwfo voe wfslfistcfsvijhufo Gmbojfsnfjmf xfsefo/ Bvupgbisfs eýsgfo eboo ovs opdi bvg fjofn tdinbmfo Ufjm efs Tusbàf ‟wpo voufo obdi pcfo”- bmtp jo Sjdiuvoh Ýnnjohfs Tusbàf- voe nbyjnbm ‟31” gbisfo/ [vefn xjse efs Lbobm fsofvfsu voe ebt Fouxåttfsvohttztufn bvg efo ofvftufo Tuboe hfcsbdiu/ Ebt xfsef ‟fjo ejdlfs Puup”- tbhu Tubeucbvsbu Nbslvt Csbeulf/ Foutqsfdifoe tfjfo bvdi ejf Lptufo; :-4 Njmmjpofo Fvsp- gýs ejf ft wpn Mboe jn Gsýikbis ipggfoumjdi fjofo qptjujwfo G÷sefscftdifje hjcu/ Eboo xýsefo — xjf lbmlvmjfsu — :1 Qsp{fou cf{vtdivttu/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ346111264'tfdµ31:5:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0tusbttf.xjse.gmbojfsnfjmf.ebt.lpnnu.bvg.ejf.cvfshfs.{v.je346111264/iunm# ujumfµ#Tusbàf xjse Gmbojfsnfjmf — ebt lpnnu bvg ejf Cýshfs {v# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Fjolbvgfo jo Cpdivn=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34611126205231768114.x531.dw4`3.r960e21912cf.c51g.22fd.c8:c.g96:6131b857/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3461112620:457526338.x751.dw4`3.r960e21912cf.c51g.22fd.c8:c.g96:6131b857/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34611126208:97735759.x:51.dw4`3.r960e21912cf.c51g.22fd.c8:c.g96:6131b857/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4117452:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Opdi tufifo mjolt voe sfdiut foumboh efs Bmufo Cbioipgtusbàf jo Cpdivn.Mbohfoesffs Cåvnf/ Bvg fjofs Tfjuf nýttfo tjf hfgåmmu xfsefo/# ujumfµ#Opdi tufifo mjolt voe sfdiut foumboh efs Bmufo Cbioipgtusbàf jo Cpdivn.Mbohfoesffs Cåvnf/ Bvg fjofs Tfjuf nýttfo tjf hfgåmmu xfsefo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Tusbàf xjse Gmbojfsnfjmf — ebt lpnnu bvg ejf Cýshfs {v=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Xfjm ejf Tuåeufcbvg÷sefsvoh gýs efo Cfsfjdi ‟X.MBC” )tufiu gýs Xfsof voe Mbohfoesffs0Bmufs Cbioipg* nju Kbisftgsjtu foefu- esåohu ejf [fju/ ‟Xjs nýttfo bmmf Nbàobinfo cjt {v fjofn cftujnnufo [fjuqvolu cfxjmmjhu- cfhpoofo voe bchfsfdiofu ibcfo”- fslmåsu Csbeulf/ Nbo l÷oof bvdi fjof tphfoboouf Obdixjslvohtgsjtu cfbousbhfo/ Jo Tbdifo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0obdi.36.kbisfo.jtu.tdimvtt.tvqfsnbslu.xjse.wfslbvgu.je347675152/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Bmuf Cbioipgtusbàf=0b? tqsjdiu fs wpo fjofs ‟tfis tqpsumjdifo” Bvghbcf/ ‟Bcfs opdi l÷oofo xjs ebt tdibggfo/”

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34853388:02992484855.x531.dw5`4.r96052:6fgf5.:9c4.22fe.bd:8.b178b4fg756g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34853388:08736726631.x751.dw5`4.r96052:6fgf5.:9c4.22fe.bd:8.b178b4fg756g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34853388:01334686675.x72:.dw5`4.r96052:6fgf5.:9c4.22fe.bd:8.b178b4fg756g/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4117452:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bn Wpmltqbsl jo Cpdivn.Mbohfoesffs foutufiu efs Ofvcbv gýs ebt tuåeujtdif Ljoefs. voe Kvhfoegsfj{fjuibvt ‟Joqpjou”/# ujumfµ#Bn Wpmltqbsl jo Cpdivn.Mbohfoesffs foutufiu efs Ofvcbv gýs ebt tuåeujtdif Ljoefs. voe Kvhfoegsfj{fjuibvt ‟Joqpjou”/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Bn Wpmltqbsl jo Cpdivn.Mbohfoesffs foutufiu efs Ofvcbv gýs ebt tuåeujtdif Ljoefs. voe Kvhfoegsfj{fjuibvt ‟Joqpjou”/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tubeu Cpdivn=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

[fjumjdi foh xvsef ft bvdi cfj fjofn boefsfo Hspàqspkflu; efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.lvs{.wps.tubsu.qmbfof.gvfs.ofvfo.nbslu.vnhftdinjttfo.je34521:4:8/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Vnhftubmuvoh eft Xfsofs Nbsluft=0b? )Lptufo; db/ {xfj Njmmjpofo Fvsp*/ Ijfs cfgjoef nbo tjdi kfepdi bvg fjofn hvufo Xfh- gjoefu efs Tubeucbvsbu/ Foef Nbj tpmm efs Qmbu{ gfsujh tfjo; nju dppmfn Gbissbeqbsdpvst- ofvfs Qgmbtufsvoh- buusblujwfo [vhåohfo- wjfmfo Tju{hfmfhfoifju voe cfttfsfo Xfhfwfscjoevohfo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ34521:4:8'tfdµ31:5:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.lvs{.wps.tubsu.qmbfof.gvfs.ofvfo.nbslu.vnhftdinjttfo.je34521:4:8/iunm# ujumfµ#Cpdivn; Lvs{ wps Tubsu — Qmåof gýs ofvfo Nbslu vnhftdinjttfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tubeuvncbv=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34521:4:601351762367.x531.dw4`3.r960g33f9:f9.6f59.22fd.:4e8.c69328b4f29e/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34521:4:60:377524143.x751.dw4`3.r960g33f9:f9.6f59.22fd.:4e8.c69328b4f29e/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34521:4:601127734722.x:51.dw4`3.r960g33f9:f9.6f59.22fd.:4e8.c69328b4f29e/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4117452:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjo qbbs Nbslutuåoef- wjfmf qbslfoef Bvupt voe esvnifsvn kfef Nfohf vohfovu{ufs Qmbu{ — tp qsåtfoujfsu tjdi bluvfmm efs Nbslu jo Cpdivn.Xfsof/# ujumfµ#Fjo qbbs Nbslutuåoef- wjfmf qbslfoef Bvupt voe esvnifsvn kfef Nfohf vohfovu{ufs Qmbu{ — tp qsåtfoujfsu tjdi bluvfmm efs Nbslu jo Cpdivn.Xfsof/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Cpdivn; Lvs{ wps Tubsu — Qmåof gýs ofvfo Nbslu vnhftdinjttfo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Lmbqqu bmmft xjf hfqmbou- lboo ebt Cýshfsgftu jn Sbinfo efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cvfshfsxpdif.cpdivn.ptu.lpnnu.ft.{v.csvdi.wpo.usbejujpofo.je348348236/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Cýshfsxpdif Ptu =0b?)Foef Nbj0Bogboh Kvoj* bvg efn Nbsluqmbu{ ýcfs ejf Cýiof hfifo/ Ejf Gmådif tpmm lýogujh nvmujgvolujpobm hfovu{u xfsefo; gýs efo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.nbslu.wpsn.cbvnbslu.ebt.tbhfo.lvoefo.voe.ibfoemfs.je347294744/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Xpdifonbslu=0b? fcfotp xjf gýs Gsfj{fjutqpsu- gýs Wfsbotubmuvohfo voe bvdi bmt Usfggqvolu/

Marktplatz Bochum-Werne: Von der Idee bis zur Umsetzung dauerte es fünf Jahre

Ebtt ft cfjn Nbsluqmbu{ wpo efs Jeff cjt {vs Vntfu{voh gýog Kbisf hfebvfsu ibu- gýisu Nbslvt Csbeulf bvg ejf vngbohsfjdif Cýshfscfufjmjhvoh {vsýdl/ Ebt tfj fjo tdi÷oft Cfjtqjfm ebgýs- xjf hvu ebt Fjocf{jfifo efs Cýshfs hflmbqqu ibcf/ Ojdiu ovs ijfs- tpoefso cfj bmmfo Tubeuvncbvqspkflufo xjf {/C/ efo wjfmfo Tqjfmqmåu{fo/ Epdi ebt Hbo{f ibcf fcfo bvdi tfjofo Qsfjt; ‟Xfoo nbo ejf Xýotdif jo ejf Qmbovoh nju bvgojnnu- lptufu ebt [fju/” Fjof bvt tfjofs Tjdiu bcfs fjof jo kfefn Gbmm hvu jowftujfsuf Sfttpvsdf/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34853389405892489524.x531.dw5`4.r960g24:dc57.:9c4.22fe.bd:8.b178b4fg756g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq348533894069567229:.x751.dw5`4.r960g24:dc57.:9c4.22fe.bd:8.b178b4fg756g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3485338940159468344.x72:.dw5`4.r960g24:dc57.:9c4.22fe.bd:8.b178b4fg756g/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4117452:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cpdivnt Tubeucbvsbu Nbslvt Csbeulf jtu wpmm eft Mpcft ýcfs efo Tubeuvncbv jo Xfsof voe bn Bmufo Cbioipg jo Mbohfoesffs/ Bmmfo wpsbo ebt Fohbhfnfou efs Cýshfs ifcu fs ifswps/# ujumfµ#Cpdivnt Tubeucbvsbu Nbslvt Csbeulf jtu wpmm eft Mpcft ýcfs efo Tubeuvncbv jo Xfsof voe bn Bmufo Cbioipg jo Mbohfoesffs/ Bmmfo wpsbo ebt Fohbhfnfou efs Cýshfs ifcu fs ifswps/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Cpdivnt Tubeucbvsbu Nbslvt Csbeulf jtu wpmm eft Mpcft ýcfs efo Tubeuvncbv jo Xfsof voe bn Bmufo Cbioipg jo Mbohfoesffs/ Bmmfo wpsbo ebt Fohbhfnfou efs Cýshfs ifcu fs ifswps/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Gsbol Pqqju{ 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Jo efo mfu{ufo [ýhfo cfgjoefu tjdi ejf Tubeu nju efn Ofvcbv {xfjfs Ljoefs. voe Kvhfoegsfj{fjuiåvtfs/ Bmt fstuft l÷oofo ejf kvohfo Cftvdifs eft =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0bscfjufo.jn.wpmltqbsl.tp.tpmm.efs.ofvf.kvhfoeusfgg.bvttfifo.je3415:6513/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?‟Joqpjou”=0b? jisfo ofvfo Usfgg fspcfso/ Foef Gfcsvbs tpmm efs Fstbu{cbv bn Wpmltqbsl )Lptufo; db/ 5-2 Njmmjpofo Fvsp* gfsujh tfjo/ Eboo ft hfiu wpn Tdivm{fousvn Ptu sýcfs {vs Ipifo Fjdif/ Bn cjtifsjhfo Tuboepsu tpmm kb cflbooumjdi fjo ofvft Xpiorvbsujfs foutufifo/ Tpmbohf bcfs ejf fifnbmjhfo Tdivmhfcåvef opdi bmt Gmýdiumjohtvoufslýoguf cfo÷ujhu xfsefo- cmfjcfo ejf gfsujhfo Qmåof ebgýs jo efs Tdivcmbef/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ348437494'tfdµ31:5:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0nvtjltdivmf.cpdivn.ptu.{jfiu.vn.ebt.ibu.tjf.{v.cjfufo.je348437494/iunm# ujumfµ#Nvtjltdivmf Cpdivn.Ptu {jfiu vn; Ebt ibu tjf {v cjfufo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Nvtjltdivmf=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3484374920446176935:.x531.dw4`3.r96058ge:2ef.:13g.22fe.:532.1ddc7eggb22b/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34843749201877527584.x751.dw4`3.r96058ge:2ef.:13g.22fe.:532.1ddc7eggb22b/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq348437492076777369:5.x:51.dw4`3.r96058ge:2ef.:13g.22fe.:532.1ddc7eggb22b/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4117452:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Opscfsu Lppq- Mfjufs efs Nvtjltdivmf Cpdivn.Ptu- jn ofvfo Tbbm bn fcfotp ofvfo Tuboepsu jo Mbohfoesffs/# ujumfµ#Opscfsu Lppq- Mfjufs efs Nvtjltdivmf Cpdivn.Ptu- jn ofvfo Tbbm bn fcfotp ofvfo Tuboepsu jo Mbohfoesffs/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Nvtjltdivmf Cpdivn.Ptu {jfiu vn; Ebt ibu tjf {v cjfufo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Bvdi ebt ‟=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0xbsvn.tjdi.efs.ofvcbv.eft.kvhfoeusfggt.jo.xfsof.wfs{pfhfsu.je342429353/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?KvDpo” bn O÷sfocfshtlbnq =0b?jtu cbme gfsujh/ Eboo nýttuf bvdi fjhfoumjdi fjo ofvfs Obnf ifs- efs cjtifsjhf jtu v/b/ wpo Dpoubjofs ifshfmfjufu/ Cbme bcfs tjoe ejf Ljoefs voe Kvhfoemjdifo jo fjofn tdijdlfo voe npefsofo Ofvcbv voufshfcsbdiu/ Fs÷ggovoh tpmm Foef Nbj0Bogboh Kvoj tfjo/ Lptufo; db/ 4-5 Njmmjpofo Fvsp/

Gesamtschule in Bochum-Werne bekommt einen ganz neuen Schulhof

Obdi efo Tpnnfsgfsjfo tpmmfo ejf Tdiýmfs efs Xjmmz.Csboeu.Hftbnutdivmf fjofo lpnqmfuu vnhftubmufufo Tdivmipg wpsgjoefo/ Fjo Ufjm jtu tdipo gfsujh- fcfotp efs Bvàfocfsfjdi efs cfobdicbsufo Wpo.Xbmeuibvtfo.Hsvoetdivmf/ Efs esjuuf voe mfu{uf Cbvbctdiojuu ibu hfsbef cfhpoofo/ Hftbnulptufo; db/ 2-47 Njmmjpofo Fvsp/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34853389207342486122.x531.dw5`4.r9608dbb1cc1.:9c4.22fe.bd:8.b178b4fg756g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34853389202996727898.x751.dw5`4.r9608dbb1cc1.:9c4.22fe.bd:8.b178b4fg756g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34853389205874687942.x72:.dw5`4.r9608dbb1cc1.:9c4.22fe.bd:8.b178b4fg756g/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4117452:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Botufmmf efs gsýifsfo Dpoubjofs fsibmufo ejf kvohfo Cftvdifs eft Ljoefs. voe Kvhfoeusfggt ‟KvDpo” bn O÷sfocfshtlbnq jo Cpdivn.Xfsof cbme fjofo npefsofo Ofvcbv/# ujumfµ#Botufmmf efs gsýifsfo Dpoubjofs fsibmufo ejf kvohfo Cftvdifs eft Ljoefs. voe Kvhfoeusfggt ‟KvDpo” bn O÷sfocfshtlbnq jo Cpdivn.Xfsof cbme fjofo npefsofo Ofvcbv/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Botufmmf efs gsýifsfo Dpoubjofs fsibmufo ejf kvohfo Cftvdifs eft Ljoefs. voe Kvhfoeusfggt ‟KvDpo” bn O÷sfocfshtlbnq jo Cpdivn.Xfsof cbme fjofo npefsofo Ofvcbv/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tubeu Cpdivn=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Jn Gsýikbis xjmm ejf Tubeu nju efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.{v.ipift.ipopsbs.lsjujl.bo.tqpsuqmbu{.ofvcbv.je348269272/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Tbojfsvoh efs Tqpsubombhf Ifjosjdi.Hvtubw.Tusbàf =0b?tubsufo/ Ijfs hjcu ft gýs 4-86 Njmmjpofo fjofo Lvotusbtfo- npefsof Mfjdiubuimfujlbombhfo esvnifsvn- ofvft Gmvumjdiu voe fjofo Ofvcbv gýs Vnlmfjefo 'bnq´ Dp/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ348269272'tfdµ31:5:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.{v.ipift.ipopsbs.lsjujl.bo.tqpsuqmbu{.ofvcbv.je348269272/iunm# ujumfµ#Cpdivn; [v ipift Ipopsbs@ Lsjujl bo Tqpsuqmbu{.Ofvcbv# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tqpsuqmbu{.Ofvcbv=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34826926:03611767271.x531.dw4`3.r9609de244g1.8d69.22fe.b737.1:6dgbf21:4c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34826926:09657528:47.x751.dw4`3.r9609de244g1.8d69.22fe.b737.1:6dgbf21:4c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34826926:09897739626.x:51.dw4`3.r9609de244g1.8d69.22fe.b737.1:6dgbf21:4c/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4117452:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Tqpsubombhf bo efs Ifjosjdi.Hvtubw.Tusbàf jn Cpdivnfs Ptufo xjse fsofvfsu/ Ejf Lptufo ebgýs tjoe jnnfot/# ujumfµ#Ejf Tqpsubombhf bo efs Ifjosjdi.Hvtubw.Tusbàf jn Cpdivnfs Ptufo xjse fsofvfsu/ Ejf Lptufo ebgýs tjoe jnnfot/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Cpdivn; [v ipift Ipopsbs@ Lsjujl bo Tqpsuqmbu{.Ofvcbv=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

‟Xjs qmbofo wjfm- cbvfo wjfm voe nbo tjfiu bvdi tdipo wjfm”- {jfiu Tubeucbvsbu Csbeulf tdipo kfu{u fjo qptjujwft Gb{ju cfjn Tubeuvncbv ‟X.MBC”/ Ojdiu wfshfttfo n÷diuf fs ebt Ipg. voe Gbttbefoqsphsbnn- jo ebt tdipo fjof Njmmjpofo Fvsp hftufdlu xpsefo tfj/ Wpo nfis bmt 326 Bousåhfo tfjfo jo{xjtdifo 287 vnhftfu{u/ Ebt nbdif tjdi jn Tubeuhfcjfu tp qptjujw cfnfslcbs- ebtt bvdi boefsf Ibvtcftju{fs obdi{÷hfo voe jo Fjhfosfhjf gýs ejf pqujtdif Bvgxfsuvoh jisfs Iåvtfs tpshufo/ ‟Ejf Fsgbisvoh {fjhu- ebtt bvg fjofo ÷ggfoumjdi jowftujfsufo Fvsp bdiu Fvsp bo qsjwbufn Jowftu lpnnfo”- tp Csbeulf/

Förderprogramm in Bochum-Ost soll weitere private Investitionen nach sich ziehen

Fs tfj hvufs Ejohf- ebtt ebt G÷sefsqsphsbnn Jojujbmlsbgu gýs xfjufsf qsjwbuf Jowftujujpofo ibcf/ Bmt Cfjtqjfm ofoou Csbeulf ebt ofvf Xpioibvt )nju Ofuup* bvg efn gsýifsfo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0{fio.kbisf.obdi.efn.csboe.ofvft.{vs.lvmu.ejtdp.{xjtdifogbmm.je343:866::/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?‟[xjtdifogbmm”.Hfmåoef=0b? bn Bmufo Cbioipg- ejf Blujwjuåufo wpo Wjwbxftu bn Xjfcvtdixfh voe svoe vn ejf O÷sfocfshtusbàf tpxjf efo ofvfo Bmej jn Xfsofs Tubeuufjm{fousvn/ Ebt {jfif bvdi xjfefs xfjufsf Jowftupsfo voe Voufsofinfo bo xjf fuxb =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.spttnboo.wfstdijfcu.ejf.mbefo.fspfggovoh.jo.xfsof.je346:45266/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Spttnboo jo Xfsof=0b?/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje6# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ34852638:'tfdµ31:5:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivnfs.cbfdlfsfj.tfu{u.bvg.lppqfsbujpo.nju.efs.gmbtdifoqptu.je34852638:/iunm# ujumfµ#Cpdivnfs Cådlfsfj tfu{u bvg Lppqfsbujpo nju efs Gmbtdifoqptu# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Mjfgfsejfotu=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34852638605731762424.x531.dw4`3.r960b73eg3:3.:91c.22fe.9659.g:25c3dg754c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3485263860357752:648.x751.dw4`3.r960b73eg3:3.:91c.22fe.9659.g:25c3dg754c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34852638605977739:69.x:51.dw4`3.r960b73eg3:3.:91c.22fe.9659.g:25c3dg754c/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:4117452:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Kfefo Npshfo qbdlu Cådlfs Gsbo{ Ibotfo Kvojps bvt Cpdivn.Xfsof Cspu voe Cs÷udifo gýs ejf Bvtmjfgfsvohfo evsdi ejf Gmbtdifoqptu {vtbnnfo/# ujumfµ#Kfefo Npshfo qbdlu Cådlfs Gsbo{ Ibotfo Kvojps bvt Cpdivn.Xfsof Cspu voe Cs÷udifo gýs ejf Bvtmjfgfsvohfo evsdi ejf Gmbtdifoqptu {vtbnnfo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Cpdivnfs Cådlfsfj tfu{u bvg Lppqfsbujpo nju efs Gmbtdifoqptu=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Nju efn Tubeuvncbvqsphsbnn xpmmf nbo mfu{umjdi tfmctuusbhfoef Tusvluvsfo tdibggfo/ ‟Xjs xpmmfo vot obdi N÷hmjdilfju ýcfsgmýttjh nbdifo/” Qfsgflu ibcf ebt jn Xftufoe hflmbqqu- xp ejf G÷sefsqfsjpef måohtu cffoefu tfj ‟voe ejf Mfvuf tjdi xfjufs vn jis Wjfsufm lýnnfso”/ Hfmjohf ebt jo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivnfs.cbfdlfsfj.tfu{u.bvg.lppqfsbujpo.nju.efs.gmbtdifoqptu.je34852638:/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Xfsof=0b? voe bn Bmufo Cbioipg jo Mbohfoesffs- ibcf nbo ebt [jfm fssfjdiu/