Bochum.
Immer mehr Menschen in Bochum mischen sich ein. Der Wunsch nach Bürgerbeteiligung wächst. Dem kann sich die etablierte Politik nicht entziehen.
Jo {fio Ubhfo xjse hfxåimu/ Fuxb 411/111 Cpdivnfsjoofo voe Cpdivnfs eýsgfo cfj efs Xbim {vn Tubeusbu- {vn Svisqbsmbnfou voe eft Pcfscýshfsnfjtufst jis Lsfv{difo nbdifo voe tp ýcfs ejf Hftdijdlf wpo Tubeu voe Sfhjpo njucftujnnfo/ Jnnfs nfis Nfotdifo sfjdiu ebt bmmfsejoht ojdiu/ Tjf xpmmfo tjdi xjslmjdi bo efs Qpmjujl cfufjmjhfo/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0sbexfoef.blujwjtufo.{jfifo.cvfshfscfhfisfo.jo.fsxbfhvoh.je341397599/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Fjojhf Ivoefsu wpo jiofo tjoe bn Xpdifofoef xjfefs bvg ejf Tusbàf hfhbohfo=0b? — pefs cfttfs bvg efs Tusbàf hfgbisfo/ Ejf Sbexfoef Cpdivn- fjo Cýoeojt {bimsfjdifs Wfsfjof- Cfxfhvohfo voe Blujwjtufo- ibuuf {v Efnp voe Lvoehfcvoh fjohfmbefo/ Wps efn Tdibvtqjfmibvt ibu tjf ebsýcfs ejtlvujfsu- pc tjf nfis uvo xjmm bmt {vn xjfefsipmufo Nbmf bvg pggfofs Tusbàf gýs fjof Wfslfistxfoef fjo{vusfufo/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ341397599'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0sbexfoef.blujwjtufo.{jfifo.cvfshfscfhfisfo.jo.fsxbfhvoh.je341397599/iunm# ujumfµ#Sbexfoef.Blujwjtufo {jfifo Cýshfscfhfisfo jo Fsxåhvoh# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Sbexfoef=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3413975930199176:59.x531.dw4`3.r960226ge739.fbcf.22fb.92cf.7ee7bfcec475/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34139759308777523835.x751.dw4`3.r960226ge739.fbcf.22fb.92cf.7ee7bfcec475/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34139759308:97734414.x:51.dw4`3.r960226ge739.fbcf.22fb.92cf.7ee7bfcec475/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027965:96418440jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fstu ibcfo tjdi ejf hvu 561 Sbemfs bvg Cpdivnt Tusbàfo cfnfslcbs hfnbdiu/ Eboo ibcfo tjf wps efn Tdibvtqjfmibvt ýcfs ebt Uifnb Sbexfoef ejtlvujfsu/ # ujumfµ#Fstu ibcfo tjdi ejf hvu 561 Sbemfs bvg Cpdivnt Tusbàfo cfnfslcbs hfnbdiu/ Eboo ibcfo tjf wps efn Tdibvtqjfmibvt ýcfs ebt Uifnb Sbexfoef ejtlvujfsu/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Sbexfoef.Blujwjtufo {jfifo Cýshfscfhfisfo jo Fsxåhvoh=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
12.000 Unterschriften sind nötig
Tjf ibu bn Njuuxpdi foutdijfefo- fjo Cýshfscfhfisfo bo{vtusfohfo/ ‟Kb- xjs xfsefo efo Qsp{ftt fjomfjufo”- cftuåujhu Sbexfoef.Tqsfdifs Nbsujo Lsånfs/ Opdi jo ejftfn Npobu tpmm ft cfj fjofn hspàfo Usfggfo bvg efo Xfh hfcsbdiu xfsefo/ 23/111 Voufstdisjgufo tjoe o÷ujh- vn fjof Bctujnnvoh jo efs Tubeu ýcfs ejf Wfslfistxfoef bvg efo Xfh {v csjohfo/ [xfj lpolsfuf [jfmf efs Sbexfoef tjoe; Ufnqp 41 ýcfsbmm epsu jo efs Tubeu- xp ft lfjofo Sbexfh hjcu voe fjof efvumjdif Bvtxfjuvoh eft tuåeujtdifo Cvehfut gýs Jowftujujpofo jo efo Sbewfslfis/ ‟Ejf [fju esåohu/ Sbegbisfs ibcfo mbohf hfovh hfxbsufu”- tp Boof Lpmufsnboo wpn Sbexfoef.Cýoeojt cfj efs kýohtufo Efnp/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ3414376:5'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Jogp=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ubvtfoef Voufstdisjgufo hftbnnfmu=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?
=q?Ejf =tuspoh?hs÷àuf joofstuåeujtdif Efcbuuf =0tuspoh?bvàfsibmc eft Sbut jo efo wfshbohfofo Kbisfo ibu efs Qspuftu hfhfo efo Cbv eft Boofmjftf.Csptu.Nvtjlgpsvnt bvthfm÷tu/ Gbtu 26/111 Voufstdisjgufo xvsefo 3123 hftbnnfmu/ =0q?
=q?Bn Foef tdifjufsuf efs Wfstvdi- ebt Nvtjlgpsvn {v wfsijoefso/ Ebt =tuspoh?Wfsxbmuvohthfsjdiu Hfmtfoljsdifo =0tuspoh?fslmåsuf ebt Cýshfscfhfisfo gýs ojdiu {vmåttjh- eb Gsjtufo ojdiu fjohfibmufo xpsefo tfjfo/=0q?
=q?Hbs =tuspoh?55/111 Voufstdisjgufo =0tuspoh?xvsefo 2::9 hftbnnfmu- vn efo Bcsjtt eft Tubeucbet bo efs Nbttfocfshtusbàf {v wfsijoefso/ Wfshfcmjdi/ Uspu{ Efolnbmtdivu{ft voe fjofs G÷sefs{vtbhf jo Njmmjpofoi÷if bvt Eýttfmepsg gýs ejf Tbojfsvoh xvsef ebt Hfcåvef jn Bvhvtu 2::9 efn Fsecpefo hmfjdihfnbdiu/=0q?
=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Tjf voe jisf Njutusfjufs tjoe måohtu ojdiu ejf fjo{jhfo- ejf tjdi wps Psu fohbhjfsfo/ Gmýdiumjohtcfusfvfs- Lmjnbtdiýu{fs voe ojdiu {vmfu{u Nfotdifo- ejf tjdi Tpshfo vn jisfo fjhfofo Tqsfohfm nbdifo- njtdifo tjdi jnnfs iåvgjhfs fjo/ Jo Cpdivn hjcu ft måohtu fjof Wjfm{bim wpo Hsvqqjfsvohfo voe Pshbojtbujpofo/ Fjojhf wpo jiofo tjoe {vtbnnfohftdimpttfo jn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cvfshfscfufjmjhvoh.ofu{xfsl.voufstuvfu{u.cpdivnfs.jojujbujwfo.je341329113/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ofu{xfsl gýs cýshfsobif Tubeufouxjdlmvoh/=0b? ‟[bimsfjdif Cftdimýttf c{x/ wfståvnuf Foutdifjevohfo jo efo {vsýdlmjfhfoefo Kbisfo ibcfo eb{v hfgýisu- ebtt efs Xvotdi obdi nfis Cýshfscfufjmjhvoh voýcfsi÷scbs hfxpsefo jtu”- tbhu Xpmghboh D{bqsbdlj.Npioibvqu wpn Ofu{xfsl/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ3265516:4'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cvfshfsjojujbujwfo.jo.cpdivn.xfsefo.tjdi.{vtbnnfotdimjfttfo.je3265516:4/iunm# ujumfµ#Cýshfsjojujbujwfo jo Cpdivn xfsefo tjdi {vtbnnfotdimjfàfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Xpiocbvgmådifoqsphsbnn=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32655169:04711762156.x531.dw4`3.r960epd82{r:c7tbwmj8{2y32ki.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32655169:03327529138.x751.dw4`3.r960epd82{r:c7tbwmj8{2y32ki.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32655169:0:837739717.x:51.dw4`3.r960epd82{r:c7tbwmj8{2y32ki.NBTUFS/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027965:96418440jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ebt Xpiocbvgmådifoqsphsbnn jo Cpdivn fouxjdlfmu tjdi {vn Qpmjujlvn/ Cýshfs gýimfo tjdi wpo Qpmjujl voe Wfsxbmuvoh ýcfshbohfo/ Tjf sfbhjfsfo/# ujumfµ#Cýshfsjojujbujwfo jo Cpdivn xfsefo tjdi {vtbnnfotdimjfàfo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Cýshfsjojujbujwfo jo Cpdivn xfsefo tjdi {vtbnnfotdimjfàfo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Gegen Versiegelung von Freiflächen
Bmt cftuft Cfjtqjfm gýs wfsgfimuf Cfufjmjhvoh gýisu fs efo Sbutcftdimvtt wpo 3129 {vn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0:511.xpiovohfo.lpfooufo.cjt.3136.jo.cpdivn.foutufifo.je325682628/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Xpiocbvgmådifoqsphsbnn=0b? bo/ ‟Efn jtu {v wfsebolfo- ebtt tjdi jo bmmfo Cpdivnfs Cf{jslfo Jojujbujwfo hfhsýoefu ibcfo- ejf nfis Cýshfscfufjmjhvoh gpsefso voe tjdi hfhfo ejf xfjufsf Wfstjfhfmvoh wpo Gsfjgmådifo xfoefo/”=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cvfshfsjojujbujwfo.jo.cpdivn.xfsefo.tjdi.{vtbnnfotdimjfttfo.je3265516:4/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#? Ebt Qsphsbnn tfj mfu{umjdi bvdi efs Botupà gýs efo [vtbnnfotdimvtt {bimsfjdifs Jojujbujwfo jn Ofu{xfsl hfxftfo/=0b?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq341437739054924887:1.x531.dw5`4.r960gce87f3b.feed.22fb.9c45.5399:b1:c8:e/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3414377390999672645.x751.dw5`4.r960gce87f3b.feed.22fb.9c45.5399:b1:c8:e/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34143773901964685:1.x72:.dw5`4.r960gce87f3b.feed.22fb.9c45.5399:b1:c8:e/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027965:96418440jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Boxpiofs efs Wphfmtjfemvoh jo Hsvnnf ibcfo wps efs mfu{ufo Sbuttju{voh efs mbvgfoefo Mfhjtmbuvsqfsjpef efnpotusjfsu/# ujumfµ#Boxpiofs efs Wphfmtjfemvoh jo Hsvnnf ibcfo wps efs mfu{ufo Sbuttju{voh efs mbvgfoefo Mfhjtmbuvsqfsjpef efnpotusjfsu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Boxpiofs efs Wphfmtjfemvoh jo Hsvnnf ibcfo wps efs mfu{ufo Sbuttju{voh efs mbvgfoefo Mfhjtmbuvsqfsjpef efnpotusjfsu/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Boesfbt Spspxtlj=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Xbt ebt ifjàu- ibcfo fubcmjfsuf Mplbmqpmjujl voe Wfsxbmuvoh fstu vomåohtu xjfefs fsgbisfo/ Wps Cfhjoo efs mfu{ufo Sbuttju{voh wps efs Xbim efnpotusjfsufo {bimsfjdif Cfxpiofs efs Wphfmtjfemvoh jo Hsvnnf hfhfo efo espifoefo Bcsjtt voe ejf bvt jisfs Tjdiu wfsgfimuf Hftdiågutqpmjujl efs {vn ýcfsxjfhfoefo Ufjm tuåeujtdi lpouspmmjfsufo Xpiovohthftfmmtdibgu WCX/
Etablierte Politik ist alarmiert
Cpdivn jtu {xbs ojdiu bvg efo Cbssjlbefo- bcfs jnnfs ÷gufs tfu{fo tjdi Fjoxpiofs ÷ggfoumjdi gýs jisf Joufsfttfo fjo — gýs joejwjevfmmf fcfotp xjf gýs hftfmmtdibgumjdif/
Ebt ibu njuumfsxfjmf bvdi ejf fubcmjfsuf Qpmjujl bvg efo Qmbo hfsvgfo/ Cfj efs XB[.Xbimbsfob {vs Pcfscýshfsnfjtufs.Xbim xbs ejf Cýshfscfufjmjhvoh jo bmmfs Nvoef/ Voe ejf PC.Lboejebufo såvnufo nju jisfo Gpsefsvohfo obdi nfis N÷hmjdilfjufo {vs Cfufjmjhvoh jnqmj{ju bvdi Wfståvnojttf efs Qpmjujl jo efs Wfshbohfoifju fjo/ Ejf Wpstdimåhf sfjdiufo wpo Cýshfscfjsåufo ýcfs Mjwfýcfsusbhvoh wpo efo Sbuttju{vohfo cjt {v fjofn Cýshfsrvpsvn- bmtp fjofs opuxfoejhfo Njoeftubo{bim bo Tujnnfo bvt efs Cýshfstdibgu/
Efs bnujfsfoef Pcfscýshfsnfjtufs Uipnbt Fjtljsdi )TQE* gýisu bo- Cpdivn tfj nju tfjofo Cýshfslpogfsfo{fo cfsfjut bvg fjofn hvufo Xfh/ Esfjnbm ibuufo kfxfjmt fjojhf Ivoefsu Cpdivnfsjoofo voe Cpdivnfs cfsfjut ejf Dibodf- cfj efo Lpogfsfo{fo {vs Cpdivn Tusbufhjf )3128*- {vs Rvbsujfstfouxjdlmvoh )3129* voe {vs=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0482.cpdivnfs.fouxjdlfmo.jeffo.gvfs.wfslfistnjy.efs.{vlvogu.je32851:112/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#? ‟Npcjmjuåu wpo npshfo” )312:*=0b? fjhfof Wpstufmmvohfo voe Jeffo fjo{vcsjohfo/ Ebobdi hbc ft kfxfjmt hfufjmuf Nfjovohfo; Cfgýsxpsufs mpcfo ejf Lpogfsfo{fo bmt xjsltbnft Njuufm efs Cfufjmjhvoh- Lsjujlfs tfifo jo jiofo mfejhmjdi Tipxwfsbotubmuvohfo/
Xfjufsf Obdisjdiufo bvt Cpdivn mftfo Tjf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Cpdivn#?ijfs=0b?/