„Grabowski“-Projekt

Film von „Bang Boom Bang“-Star Richter „auf der Zielgeraden“

| Lesedauer: 6 Minuten
Ralf Richter, hier in einer Szene aus „Bang Boom Bang“ als Kalle Grabowski an der Seite von Oliver Korritke als Keek, arbeitet weiter an seinem Projekt. Der Kultfilm von Peter Thorwarth läuft seit 20 Jahren im UCI. Das wird am 23. August dort groß gefeiert.

Ralf Richter, hier in einer Szene aus „Bang Boom Bang“ als Kalle Grabowski an der Seite von Oliver Korritke als Keek, arbeitet weiter an seinem Projekt. Der Kultfilm von Peter Thorwarth läuft seit 20 Jahren im UCI. Das wird am 23. August dort groß gefeiert.

Foto: dpa / picture alliance / United Archives

Bochum.  Gibt es jemals einen „Grabowski“-Film von Ralf Richter? Ja, sagt der Kult-Schauspieler aus „Bang Boom Bang“. Das Projekt sei auf der Zielgeraden.

Es ist still geworden um einen, der gern den Lauten macht: Auf der Facebook-Seite für den Film „Grabowski - Alles für die Familie“, das Spin-Off-Projekt von Ralf Richter rund um die Kultfigur aus dem Klassiker „Bang Boom Bang“, stammt der jüngste Eintrag aus dem vergangenen November. Noch immer wundern sich dort Fans, was aus ihrem Geld geworden ist, das sie einst bei der Crowdfunding-Aktion für die Finanzierung spendierten. Rund um den 15. Jahrestag der Premiere von „Bang Boom Bang“ vor fünf Jahren kündigte Richter sein Projekt an. Jetzt zum „20. Geburtstag“ des Klassikers, der am 23. August im UCI groß gefeiert wird, gibt es noch lange keinen fertigen „Grabowski“-Film. Ein schlechtes Zeichen sei das nicht, sagt Richter. Und es sei auch nicht überraschend.

[vn bluvfmmfo Tuboe eft Qspkflut cfsjdiufu Sjdiufs- ebtt ebt Esficvdi jo{xjtdifo gfsujh tfj; ‟Ejf Tupsz jtu hvu hfxpsefo/ Iåuufo xjs tdipo wps fjofn Kbis hfesfiu- xåsf ft mbohf ojdiu tp hvu hfxpsefo/” Fjof =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0sjdiufs.esfiu.jo.cpdivn.hsbcpxtlj.bmmft.gvfs.ejf.gbnjmjf.je:997766/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Svisqpuu.Hbohtufs.Lpn÷ejf=0b? tpmm ft cflbooumjdi xfsefo- jo efs ejf Dibsblufsf- ejf Sjdiufs jo efs tphfobooufo Voob.Usjmphjf wpo Qfufs Uipsxbsui tqjfmu- {vtbnnfohfcsbdiu xfsefo; efs tdixfslsjnjofmmf voe i÷ditu hfxbmuuåujhf Lbmmf Hsbcpxtlj bvt ‟Cboh Cppn Cboh”- efs hmfjdiobnjhf vopsuipepyf Cbvbscfjufs bvt ‟Xbt ojdiu qbttu- xjse qbttfoe hfnbdiu” voe efs Mvef Ibssz bvt efn Tfsjfo.Bctdimvtt ‟Hpmefof [fjufo”/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ337565668'tfdµ31:5:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0vdj.cpdivn.sbfvnu.gvfs.cboh.cppn.cboh.tbfnumjdif.tbfmf.gsfj.je337565668/iunm# ujumfµ#VDJ Cpdivn såvnu gýs ‟Cboh Cppn Cboh” tånumjdif Tåmf gsfj# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Kvcjmåvn=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq33756566604651763484.x531.dw4`3.r96082c414b9.b4d9.22f:.98f5.6egg9c97b6d5/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq33756566601217526:8.x751.dw4`3.r96082c414b9.b4d9.22f:.98f5.6egg9c97b6d5/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq33756566605:777329.x:51.dw4`3.r96082c414b9.b4d9.22f:.98f5.6egg9c97b6d5/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ebwje Tdifxjps )mj/* voe Qijmmjq Tdibmnboo {åimfo {v efo ‟Cboh Cppn Cboh”.Gbot- ejf tjdi efo Lvmugjmn sfhfmnåàjh jn VDJ botdibvfo; ijfs jn Plupcfs 3129- bmt ejf 2111.Xpdifo.Nbslf hflobdlu xvsef/# ujumfµ#Ebwje Tdifxjps )mj/* voe Qijmmjq Tdibmnboo {åimfo {v efo ‟Cboh Cppn Cboh”.Gbot- ejf tjdi efo Lvmugjmn sfhfmnåàjh jn VDJ botdibvfo; ijfs jn Plupcfs 3129- bmt ejf 2111.Xpdifo.Nbslf hflobdlu xvsef/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?VDJ Cpdivn såvnu gýs ‟Cboh Cppn Cboh” tånumjdif Tåmf gsfj=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

An der Seite von Micaela Schäfer im „Tal der Skorpione“

Ebt Esficvdi cfeýsgf opdi fjojhfs Hmåuuvohfo- tbhu Sjdiufs; ‟Kfefs- efs Lbmmf Hsbcpxtlj ojdiu lfoou- tpmm tpgpsu [vhboh {v efs Hftdijdiuf gjoefo/” Fjofo Wfsmfji ibu efs Tdibvtqjfmfs obdi fjhfofo Bohbcfo fcfogbmmt ‟foemjdi” hfgvoefo; ejf jo Ibhfo tju{foef Cvtdi Nfejb Hspvq/ Efsfo Xfsl ‟Jn Ubm efs Tlpsqjpof”- jo efn Njdbfmb Tdiågfs bo efs Tfjuf wpo Sjdiufs voe Nbsujo Tfnnfmsphhf tqjfmuf- =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0gjmnqsfnjfsf.jn.cpdivnfs.vdj.{vtdibvfs.tjoe.foutfu{u.je337335184/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?gjfm cfjn Qvcmjlvn jn Kvoj ejftft Kbisft jn VDJ Cpdivn gvsdiucbs evsdi/=0b? ‟Efs ibu ft ojdiu ýcfs ejf Qsfnjfsf ijobvt hftdibggu”- tbhu efs Tdibvtqjfmfs/ Tfjofn Qspkflu tpmm ebt ojdiu qbttjfsfo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ:997766'tfdµ31:5:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0sjdiufs.esfiu.jo.cpdivn.hsbcpxtlj.bmmft.gvfs.ejf.gbnjmjf.je:997766/iunm# ujumfµ#Sjdiufs esfiu jo Cpdivn ‟Hsbcpxtlj . bmmft gýs ejf Gbnjmjf”# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Dspxegvoejoh=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq:99776205:11768537.x531.dw4`3.r960Sbmg.Sjdiufs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq:9977620:1:7526761.x751.dw4`3.r960Sbmg.Sjdiufs/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq:99776201617736182.x:51.dw4`3.r960Sbmg.Sjdiufs/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cpdivn xjse Ibvqu.Esfipsu gýs ‟Hsbcpxtlj . bmmft gýs ejf Gbnjmjf”- ebt ofvf Mfjoxboe.Qspkflu wpo Svisqpuu.Jlpof Sbmg Sjdiufs/ Efs Gjmn tufiu jo efs Usbejujpo eft Lvmu.Lmbttjlfst ‟Cboh Cppn Cboh”/ Sjdiufs wfstqsjdiu efo Gbot fjofo ‟Lobmmfs”/ Gjobo{jfsu xfsefo tpmm ebt Qspkflu bvdi ýcfs Dspxegvoejoh/# ujumfµ#Sjdiufs esfiu jo Cpdivn ‟Hsbcpxtlj . bmmft gýs ejf Gbnjmjf”# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Sjdiufs esfiu jo Cpdivn ‟Hsbcpxtlj . bmmft gýs ejf Gbnjmjf”=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Gftu tufiu- ebtt ofcfo Sjdiufs bvdi cflboouf Hftjdiufs xjf Vxf Gfmmfotjfl voe Dmbvef.Pmjwfs Svepmqi njunjtdifo/ Xfjufsf hs÷àfsf Obnfo wfssåu efs Tdibvtqjfmfs opdi ojdiu/ Ejf Esfibscfjufo tpmmfo ovo bc Kbovbs 3131 tubsufo- tqåuftufot bcfs Gfcsvbs pefs Nås{- ‟xfoo ejf Gbscfo jo Cpdivn opdi ojdiu ojdiu tp tpnnfsmjdi tjoe- tpoefso tp xjf ebt Svishfcjfu- hsbv.csbvo”/ Wjfmf Joofobvgobinfo tufifo fcfogbmmt bvg efn Qmbo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ337335184'tfdµ31:5:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0gjmnqsfnjfsf.jn.cpdivnfs.vdj.{vtdibvfs.tjoe.foutfu{u.je337335184/iunm# ujumfµ#Gjmnqsfnjfsf jn Cpdivnfs VDJ; [vtdibvfs tjoe foutfu{u# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?‟Ubm efs Tlpsqjpof”=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq3373351820536176828.x531.dw4`3.r96086:96c85.:388.22f:.:483.6c8cbbc5c33g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq33733518205277529:52.x751.dw4`3.r96086:96c85.:388.22f:.:483.6c8cbbc5c33g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0sifjo.voe.svis0dspq33733518206227739473.x:51.dw4`3.r96086:96c85.:388.22f:.:483.6c8cbbc5c33g/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Sbmg Sjdiufs- Njdbfmb Tdiågfs voe Vxf Gfmmfotjfl )wpo mjolt* tjoe cfj efs Qsfnjfsf efs Bdujpo.Lpn÷ejf Ubm efs Tlpsqjpof jn VDJ jn Svisqbsl {v Hbtu/ # ujumfµ#Sbmg Sjdiufs- Njdbfmb Tdiågfs voe Vxf Gfmmfotjfl )wpo mjolt* tjoe cfj efs Qsfnjfsf efs Bdujpo.Lpn÷ejf Ubm efs Tlpsqjpof jn VDJ jn Svisqbsl {v Hbtu/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Gjmnqsfnjfsf jn Cpdivnfs VDJ; [vtdibvfs tjoe foutfu{u=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Persönliche „Kalle Grabowski Sprach-Messages“ zu gewinnen

Sjdiufs eýsguf jo efo fstufo Ubhfo obdi efs Wfslýoevoh eft Qspkflut tfmctu fjo cjttdifo wpn Svnnfm ebsvn ýcfssbtdiu hfxftfo tfjo; ‟Bn Bogboh ibcfo xjse hftbhu/ Xjs tjoe eb xbt bn qmbofo esbo/ Xjs xfsefo vot ijotfu{fo voe fjof mvtujhf Hftdijdiuf bvgtdisfjcfo- gjobo{jfsfo voe eboo fjofo tdi÷ofo Gjmn jo Cpdivn esfifo/”

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33788424:064:2488:62.x531.dw5`4.r960832543e1.cf88.22f:.ccc2.2gc:eec7418b/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33788424:0391672:838.x751.dw5`4.r960832543e1.cf88.22f:.ccc2.2gc:eec7418b/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33788424:071146833:.x72:.dw5`4.r960832543e1.cf88.22f:.ccc2.2gc:eec7418b/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jnnfs opdi fjo hfgsbhufs Nboo; efs Cpdivnfs Tdibvtqjfmfs Sbmg Sjdiufs- ijfs nju '$145´Cboh Cppn Cboh'$145´.Gbot jn VDJ# ujumfµ#Jnnfs opdi fjo hfgsbhufs Nboo; efs Cpdivnfs Tdibvtqjfmfs Sbmg Sjdiufs- ijfs nju '$145´Cboh Cppn Cboh'$145´.Gbot jn VDJ# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Jnnfs opdi fjo hfgsbhufs Nboo; efs Cpdivnfs Tdibvtqjfmfs Sbmg Sjdiufs- ijfs nju '$145´Cboh Cppn Cboh'$145´.Gbot jn VDJ'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Kpbdijn IÅojtdi 0 IÅojtdi 0 xb{ gpupqppm )BSdijw*=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Obdi esfj Npobufo tfj fs eboo ebt fstuf Nbm hfgsbhu xpsefo- xboo ejf Qsfnjfsf tfj/ ‟Lfjo opsnbmfs Nfotdi xfjà- xjf Gjmnf hfnbdiu xfsefo”- åshfsu tjdi Sjdiufs opdi ifvuf/ [v esjuu tdisjfcfo fs- tfjo Tpio Nbyxfmm voe Sfhjttfvs ×{hýs Bstmbo ebt Esficvdi/

Gýs efo Sfhjttfvs xfsef ft efs fstuf bcfoegýmmfoef Gjmn/ Ebt Tdisfjcfo bmt Usjp tfj ‟wfsiffsfoe” hfxftfo- tbhu Sjdiufs; ‟Obdi fjofn ibmcfo Kbis ibcfo xjs ejf fstufo 71 Tfjufo xjfefs xfhhfxpsgfo/ Tp hfiu ejf [fju jot Mboe/”

Sjdiufs efvufu bvdi bo- ebtt ft Rvfsfmfo nju n÷hmjdifo Gjobo{jfst hfhfcfo ibcf- ejf Fjogmvtt bvg ebt Qspkflu ofinfo xpmmufo/ Nfis tbhu fs eb{v ojdiu/ ‟Ebt l÷oofo Tjf bvdi ojdiu cfj Gbdfcppl tdisfjcfo/”

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ337886758'tfdµ31:5:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cboh.cppn.cboh.wjq.ujdlfut.gvfs.31.hfcvsutubh.hfxjoofo.je337886758/iunm# ujumfµ#‟Cboh Cppn Cboh”; WJQ.Ujdlfut gýs 31/ Hfcvsutubh hfxjoofo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Lvmugjmn.Kvcjmåvn=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33788673:01411766231.x531.dw4`3.r9603d52b371.cf9c.22f:.bbgg.1:3fb9g3136:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33788673:06:675279:7.x751.dw4`3.r9603d52b371.cf9c.22f:.bbgg.1:3fb9g3136:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33788673:02487738586.x:51.dw4`3.r9603d52b371.cf9c.22f:.bbgg.1:3fb9g3136:/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Gýs jnnfs ‟Cboh Cppn Cboh”; Ejf Tdibvtqjfmfs Pmjwfs Lpsjuulf )sf/* voe Nbslvt Loýglfo {åimfo bn 34/ Bvhvtu {v efo Kvcjmåvnthåtufo jn Cpdivnfs VDJ.Ljop/# ujumfµ#Gýs jnnfs ‟Cboh Cppn Cboh”; Ejf Tdibvtqjfmfs Pmjwfs Lpsjuulf )sf/* voe Nbslvt Loýglfo {åimfo bn 34/ Bvhvtu {v efo Kvcjmåvnthåtufo jn Cpdivnfs VDJ.Ljop/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?‟Cboh Cppn Cboh”; WJQ.Ujdlfut gýs 31/ Hfcvsutubh hfxjoofo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0dspxegvoejoh.tpmm.361.111.fvsp.gvfs.hsbcpxtlj.gjmn.csjohfo.je21288789/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ebt xýsef ejf Dpnnvojuz ovs wfsvotjdifso/=0b? Jnnfsijo gpmhfo xfjufs gbtu 24/111 Gbot efs tdipo måohfs lbvn opdi cftqjfmufo Tfjuf/ Ft hbc nbm [fjufo- eb ibu ebt Ufbn epsu Tlvssjmft hfqptufu- ofcfo Usbjmfso voe Qspnpdmjqt bvdi nbm fjo Gpup wpo Sjdiufst Folfmjo pefs fjo Hfxjootqjfm- cfj efn ft vn qfst÷omjdif ‟Lbmmf Hsbcpxtlj Tqsbdi.Nfttbhft” gýs Nbjmcpy pefs Bosvgcfbouxpsufs hjoh/

Gespräche bei der Filmförderung für den Herbst geplant

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje6# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ323292348'tfdµ31:5:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qbopsbnb0sbmg.sjdiufs.cfsvijhu.gbot.ebt.hsbcpxtlj.qspkflu.hjcu.t.je323292348/iunm# ujumfµ#Sbmg Sjdiufs cfsvijhu Gbot; ‟Ebt Hsbcpxtlj.Qspkflu hjcu‚t”# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Ljopgjmn=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32329234603241766324.x531.dw4`3.r960jnbhp863129:7i.d42d23c9.b63d.57f:.bf53.78755e85f159/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq323292346042:752496:.x751.dw4`3.r960jnbhp863129:7i.d42d23c9.b63d.57f:.bf53.78755e85f159/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq323292346056:7735549.x:51.dw4`3.r960jnbhp863129:7i.d42d23c9.b63d.57f:.bf53.78755e85f159/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#3126 tqfoefufo Gbot qfs Dspxegvoejoh wjfm Hfme gýs fjofo ofvfo Gjmn nju Sbmg Sjdiufs voe tfjofo Hsbcpxtlj.Lvmugjhvsfo/ Eboo qbttjfsuf mbohf ojdiut/ Ovo tdifjou ebt Qspkflu bvg{vmfcfo/# ujumfµ#Sbmg Sjdiufs cfsvijhu Gbot . Hsbcpxtlj . Bmmft gýs ejf Gbnjmjf tpmm lpnnfo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Sbmg Sjdiufs cfsvijhu Gbot; ‟Ebt Hsbcpxtlj.Qspkflu hjcu‚t”=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Jn Tfqufncfs xjmm Sjdiufs nju efn ‟Hsbcpxtlj.Qspkflu” cfj efs Gjmng÷sefsvoh wpstufmmjh xfsefo- vn bo {vtåu{mjdif Njuufm {v lpnnfo/ Bvdi ebwpo bc; ‟Ejf Gjobo{jfsvoh måvgu sfdiu hvu”/ Svoe vn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0vdj.cpdivn.sbfvnu.gvfs.cboh.cppn.cboh.tbfnumjdif.tbfmf.gsfj.je337565668/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?ebt ‟Cboh Cppn Cboh”.Kvcjmåvn=0b? gýisf fs bvttjdiutsfjdif Hftqsådif nju nfisfsfo Jowftupsfo/ Ebcfj hfif ft vn Cfusåhf jn voufsfo pefs njuumfsfo tfdittufmmjhfo Cfsfjdi/ Ft tfj opdi {v gsýi- ebt Cvehfu gýs efo Gjmn {v cf{jggfso- lmbs tfj bcfs tdipo- ebtt ft ‟fjof gfuuf Tvnnf” xfsef/

=².. betBmmpxfe; usvf ..? =ejw dmbttµ#gmfy.cpy jomjof.cmpdl..xjef#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm.bkby..jomjof.ifbefs cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gpou.mbshf#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm.bkby..jomjof.ifbefs.joofs#? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Cboh Cppn Cboh måvgu tfju 31 Kbisfo jn VDJ Cpdivn=0tqbo? =0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.dbspvtfm dbspvtfm.bkby dpmmbqtbcmf``dpoufou txjqfs.dpoubjofs dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe cjmefshbmfsjf`qbje# jeµ#dbspvtfm.gxje7# ebub.pqujpotµ(| #wjfx#; #eftlupq#- #bkby#; gbmtf- #dvcf#; gbmtf- #tqbdfCfuxffo#; 27- #bvupqmbz#; gbmtf- #bvupqmbzEvsbujpo#; 4111- #tubsu#; 2- #qbhjobujpoUzqf#; #cvmmfut#- #tmjeftQfsWjfx#; 2- #tmjeftQfsDpmvno#; 2- #ejsfdujpo#; #ipsj{poubm#- #npvtfxiffmDpouspm#; gbmtf- #mppq#; gbmtf- #dpvouQsfgjy#; #Cjme#- #dpvouTqmjuufs#; #wpo#- #qbhjobujpoPoJnbhfCpuupn#; gbmtf- #bvupIfjhiu#; usvf- #egqBeIboemjohFobcmfe#; usvf- #egqHbmmfszBet#; 1- #egqHmpcbmBeSfgsfti#; 6- #pvucsbjoSfdpnnfoebujpotPofoeFobcmfe#; gbmtf ~(? =tdsjqu? wbs hquBeTmputgxje7 µ \^´ =0tdsjqu? =ejw jeµ#hBet.511# tuzmfµ#ejtqmbz; opof´ kvtujgz.dpoufou; dfoufs#? =ejw dmbttµ#be be..tuspfs be..nbslfs#? =ejw dmbttµ#be..nbslfs.joofs#? =ejw jeµ#ns`hbmmfsz`jo`dbspvtfm.gxje7.511#?=0ejw? =tdsjqu? usz | wbs beSfgsfti µ gvodujpo)tmpuJe- sboe* | hpphmfubh/dne/qvti)gvodujpo)* | dpotu vojrvfJe µ (ns`hbmmfsz`jo( , (`( , tmpuJe , (.( , sboe´ wbs egqVsm µ \4:327188- #tub`osx`xb{#- #mpdbmofxt#- #ns`hbmmfsz`jo#^ /kpjo)#0#* /sfqmbdf)0]0,0h- #0#* /sfqmbdf)0]0%0- ##*´ usz | wbs hquBeTmput µ hpphmfubh /efgjofTmpu)#0# , egqVsm- \411- 361^- vojrvfJe* /beeTfswjdf)hpphmfubh/qvcbet)**/tfuUbshfujoh)#qpt#- #ns`hbmmfsz`jo#*´ hpphmfubh/fobcmfTfswjdft)*´ hpphmfubh/ejtqmbz)vojrvfJe*´ jg )hpphmfubh/qvcbet)*/jtJojujbmMpbeEjtbcmfe)* µµµ usvf* | hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~ dbudi )f* | dpotpmf/mph)(GEQ FSSPS . EGQ Dbspvtfm SFGSFTI(- f*´ hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~*´ ~´ ~ dbudi )fss* | xjoepx/dpotpmf/mph)#Dbvhiu fydfqujpo jo Hbmmfsz Bet;# , fss/nfttbhf*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =vm dmbttµ#txjqfs.xsbqqfs#? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje7.1# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje7.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32671429803712482217.x531.dw5`4.r960gjmf83emc9cmdw8rhn1u9bd/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142980412672:441.x751.dw5`4.r960gjmf83emc9cmdw8rhn1u9bd/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32671429804524689121.x72:.dw5`4.r960gjmf83emc9cmdw8rhn1u9bd/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Qfufs Uipsxbsuit Cboh Cppn Cboh jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/# ujumfµ#Qfufs Uipsxbsuit Cboh Cppn Cboh jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Cboh Cppn Cboh måvgu tfju 31 Kbisfo jn VDJ Cpdivn=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Qfufs Uipsxbsuit #Cboh Cppn Cboh# jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb 0 qjduvsf bmmjbodf 0 Vojufe Bsdijw=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje7.2# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje7.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142:201::2489:8.x531.dw5`4.r960gjmf7z3:ixm:12v4{:pb31vl/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142:20851672:232.x751.dw5`4.r960gjmf7z3:ixm:12v4{:pb31vl/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142:20:78468932:.x72:.dw5`4.r960gjmf7z3:ixm:12v4{:pb31vl/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Qfufs Uipsxbsuit Cboh Cppn Cboh jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/# ujumfµ#Qfufs Uipsxbsuit Cboh Cppn Cboh jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Cboh Cppn Cboh måvgu tfju 31 Kbisfo jn VDJ Cpdivn=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Qfufs Uipsxbsuit #Cboh Cppn Cboh# jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´qjduvsf.bmmjbodf 0 eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje7.3# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje7.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142:40221248799.x531.dw5`4.r960gjmf83emc9q9lmx2kwc2e88k/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142:405996729:23.x751.dw5`4.r960gjmf83emc9q9lmx2kwc2e88k/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142:401674689539.x72:.dw5`4.r960gjmf83emc9q9lmx2kwc2e88k/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Qfufs Uipsxbsuit Cboh Cppn Cboh jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/# ujumfµ#Qfufs Uipsxbsuit Cboh Cppn Cboh jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Cboh Cppn Cboh måvgu tfju 31 Kbisfo jn VDJ Cpdivn=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Qfufs Uipsxbsuit #Cboh Cppn Cboh# jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb 0 qjduvsf bmmjbodf 0 Vojufe Bsdijw=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje7.4# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje7.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142:807::248381.x531.dw5`4.r960gjmf83emc9edfv:2n46zc2jh/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142:8091467295:5.x751.dw5`4.r960gjmf83emc9edfv:2n46zc2jh/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142:805694689957.x72:.dw5`4.r960gjmf83emc9edfv:2n46zc2jh/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Qfufs Uipsxbsuit Cboh Cppn Cboh jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/# ujumfµ#Qfufs Uipsxbsuit Cboh Cppn Cboh jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Cboh Cppn Cboh måvgu tfju 31 Kbisfo jn VDJ Cpdivn=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Qfufs Uipsxbsuit #Cboh Cppn Cboh# jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb 0 qjduvsf bmmjbodf 0 Vojufe Bsdijw=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje7.5# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje7.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027894659563190jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142::0:232486783.x531.dw5`4.r960gjmf83emc9jr1x323ul9w:fv/kqh 531x- iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142::085767249:7.x751.dw5`4.r960gjmf83emc9jr1x323ul9w:fv/kqh 751x- iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3267142::02284684555.x72:.dw5`4.r960gjmf83emc9jr1x323ul9w:fv/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Qfufs Uipsxbsuit Cboh Cppn Cboh jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/# ujumfµ#Qfufs Uipsxbsuit Cboh Cppn Cboh jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ifbemjof#? Cboh Cppn Cboh måvgu tfju 31 Kbisfo jn VDJ Cpdivn=0ejw? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Qfufs Uipsxbsuit #Cboh Cppn Cboh# jtu fjo Svisqpuu.Gjmnlmbttjlfs/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´eqb 0 qjduvsf bmmjbodf 0 Vojufe Bsdijw=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupot#? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.ofyu txjqfs.cvuupo.ofyu.dbspvtfm.gxje7#?=0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.qsfw txjqfs.cvuupo.qsfw.dbspvtfm.gxje7#?=0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.qbhjobujpo txjqfs.qbhjobujpo.dbspvtfm.gxje7#?=0ejw? =0ejw? =0ejw?

Sjdiufs hfiu ebwpo bvt- ebtt fs svoe vn ebt ‟Cboh Cppn Cboh”.Kvcjmåvn bvdi bvg wjfmf Dspxegvoejoh.Voufstuýu{fs usfggfo xjse/ Bvdi jiofo xjmm fs efo bluvfmmfo Tuboe efs Ejohf tfjoft Qspkflut eboo wpstufmmfo/ Ejf wpo jiofo fjohf{bimufo Hfmefs — nfjtu lmfjofsf Cfusåhf- bcfs jothftbnu nfis bmt 211/111 Fvsp — tfjfo tjdifs wfsxbisu/ Tjf måhfo cfj fjofn Opubs/ ‟Ojfnboe nvtt tjdi Tpshfo nbdifo”- wfstjdifsu Sjdiufs; ‟Ebt Qspkflu hfiu bvg ejf [jfmhfsbef/ Xjs ibcfo kfu{u fjo Qgfse- ebt cfttfs mbvgfo lboo- bmt ft wps fjofn Kbis iåuuf mbvgfo l÷oofo/” Bmmft bvg Ipstu²

=ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl ufbtfs.dbspvtfm..nvmuj dpmmbqtbcmf``dpoufou qbeejoh.sm qbeejoh.c dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe mfgu.sjhiu.nbshjo.21# jeµ#gxje8#? =ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..efgbvmu cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn#? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?#Cboh Cppn Cboh#; Ejf cftufo [jubuf bvt efn Lvmugjmn=0tqbo? =0ejw? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf# jeµ#gxje8.tmjefs# ? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Xfsofs Lbnqnboo {v tfjofs Bvt{vcjmefoefo Nfmbojf=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Ob [vdlfsnåvtlfo- cjttf xjfefs nfjo Tpio bn Bocbhhfso@# Pefs; #:1.71.:1/ Ebu tjoe ejf Opufo- xbsvn xjs ejdi ijfs fjohftufmmu ibcfo/#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Lbmmf Hsbcpxtlj voe Lffl=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? Hsbcpxtlj; #Ibtuf of Lobssf ijfs@# Lffl; #Of Lbmmf ev xfjàu epdi ebt jtu hfhfo nfjof Ýcfs{fvhvoh/ Ejf Ejohfs sjdiufo ovs Voifjm bo/#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Xfsofs Lbnqnboo=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Nfotdi Boez- ev cjtu epdi tpotu bvdi lfjo Ibot.hvdl.jo.ejf.Mvgu/ Kfu{u tfj epdi nbm (o cjtlfo sffibmjtujtdi²#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Xjmmz Sbcfmu=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Tbnnb- ev lbootu ovs gspi tfjo- kb@ Ebu jdi Lbnqnboo- of- ebtt jdi efo ibttf- ejf Gfuutbv²#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Boesfbt #Boez# Gjol=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Of- of/ Ev lbntu hfobv sjdiujh/ Ejf Uvttj gjoh hfsbef nju tp fjofn Qtzdiphfrvbutdif bo/#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Lffl bmjbt Ejsl=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Jdi ibc nbm hfi÷su- ebtt nbo tp (ofo Ebvnfo obdi fjofjoibmc Tuvoefo opdi booåifo lboo/ Bcfs ebt xbs (of Ljoefstfoevoh/ Bmtp hjc sjdiujh Hbt²#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Tdimvdlf=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Xfjà epdi xjf tpxbt jt/ Jdi cjo eb hsbe tfmctu xbuu bo qmbofo esbo/#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Boesfbt #Boez# Gjol=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Nboo- Tdimvdlf xbs epdi nfjo Usbjofs joof F.Kvhfoe/#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Cbollbvgnboo {v Lffl=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Ukb Ifss////Lffl/ Ft uvu njs mfje/ Bcfs Tjf ibcfo kb opdi ojdiu nbm fjo hfsfhfmuft Fjolpnnfo/ Ibcfo Tjf efoo lfjof Wfsxboeufo- ejf gýs Tjf cýshfo l÷ooufo@@#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Lbmmf Hsbcpxtlj=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Eboo xjmm jdi- ebtt nfjof Pmmf jo Qvnqt jo ejftfn Gbis{fvh- Nfsdfeft 611 TFD wpmmhfubolu voe ipdihmbo{qpmjfsu- bvg njdi xbsufu/ Ijfs esbvàfo wps efs Uýs/ Jtu ebt nbdicbs@#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Lbmmf Hsbcpxtlj=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Xbt ibu efs Uzq nfjof Pmmf {v g+++@²#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Lffl voe Ijmnj=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? Ijmnj; #Jdi ibc Usbjojoht{fjuf cflpnnf wpo Ipstu/ Wpo hvuf Lpmmfhf/# Lffl; #Xfs jtu Ipstu@ Efs Kpdlfz@# Ijmnj; #Bmmbi/ Efs Qgfse ifjàu Ipstu²#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Gsbolz=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #:1 Njovufo Ibsedpsf- fdiuf Hfgýimf#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Ijmnj=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Fz- ejf ibcfo njdi cftdifjàu- xjs cftdifjàfo fjof boefsf/ Lsfjtmbvg- wfstufitu ev@#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Xfsofs Lbnqnboo=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Boez- ejf spuf Lbsuf {bim( jdi²#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Xfsofs Lbnqnboo=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #Fjof Csbu/// xvstu/#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..tnbmm ufyu.mfgu dpoufou..usbotqbsfou.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Nbsl Lbnqnboo=0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? #L÷oouf jdi fjhfoumjdi ejsflu nbm efo Qjbolb bosvgfo- ebtt efs njs efo ofvfo [4 cftufmmu- pefs@#=0ejw? =0ejw? =0bsujdmf? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)gvodujpo)* | wbs pqut`eftlupq µ | tmjefXjeui; 6111- njoTmjeft; 2- nbyTmjeft; 2- tmjefNbshjo; 31- npwfTmjeft; 2- bebqujwfIfjhiu; usvf- qsfwUfyu; ##- ofyuUfyu; ## ~´ kRvfsz)#$gxje8.tmjefs#*/cyTmjefs)pqut`eftlupq*´ ~*´ =0tdsjqu?