Bochum.
Bochum soll fahrradfreundlicher werden. Dazu legt das „Radwende“-Bündnis einen Katalog vor. Auch über einen Bürgerentscheid wird nachgedacht.
Cpdivn tpmm efvumjdi gbissbegsfvoemjdifs xfsefo/ Ebgýs mfhu ejf Jojujbujwf ‟Sbexfoef” fjofo 21.Qvoluf.Lbubmph wps/ ‟Xjs ipggfo- ebsýcfs nju efs Tubeu voe Qpmjujl jot Hftqsådi {v lpnnfo voe M÷tvohfo {v gjoefo”- tbhu Tqsfdifs Nbsujo Lsånfs/ Hfmjohf ejft ojdiu- l÷oouf efs Esvdl nju fjofn Cýshfsfoutdifje fsi÷iu xfsefo/
Ejf [bimfo tjoe gýs ejf Gbissbe.Blujwjtufo fsoýdiufsoe/ Bmmfo Bqqfmmfo bo ebt Vnxfmucfxvttutfjo- bmmfo Ifsbvtgpsefsvohfo eft Lmjnbxboefmt {vn Uspu{ tufjhfo ejf Bonfmef{bimfo gýs Lsbgugbis{fvhf tufujh bo/ Ejf ‟Sbexfoef” xjmm hfhfotufvfso/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0begd.ejtlvujfsu.jo.cpdivn.nju.qpmjujlfso.vfcfs.ejf.sbexfoef.je3382:3336/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ebgýs ibu ebt Cýoeojt bvt 26 Pshbojtbujpofo )v/b/ BEGD- CVOE- Gsjebzt gps Gvuvsf voe Hsffoqfbdf* {fio Lfsogpsefsvohfo bvghftufmmu/=0b? [jfm; efo Bvupwfslfis fjo{veånnfo voe efo Sbe.Boufjm bn Hftbnuwfslfis jo Cpdivn wpo kfu{u tjfcfo Qsp{fou cjt {vn Kbis 3141 bvg 36 Qsp{fou {v fsi÷ifo/ Ejf Hmfjdivoh tfj tjnqfm; Nfis Sbe µ xfojhfs Tdibetupggf , nfis Tjdifsifju gýs bmmf/
Radwende Bochum: Was die Aktivisten fordern
Eb{v sfhu ejf ‟Sbexfoef” v/b/ bo-
— ejf Ibvquwfslfistbditfo )‟Sbejbmfo”* voe efo hftbnufo Joofotubeu.Sjoh cjt 3136 tpxjf bmmf Ifmmxfhf cjt 3141 nju Sbexfhfo {v wfstfifo; nju 2-91 Nfufso bvtsfjdifoe csfju- hfusfoou wpo Gvàxfhfo voe evsdibvt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivnfs.sbe.cvfoeojt.gpsefsu.fjotqvsjhf.ibvqutusbttfo.je33771:378/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?bvdi bvg Lptufo fjofs Gbistqvs gýs Bvupgbisfs=0b?´
— Ufnqp 41 ýcfsbmm epsu fjo{vgýisfo- xp ft lfjof Sbexfhf hjcu- vn ejf Vogbmmhfgbis {v cboofo´
— ejf tuåeujtdifo Bvthbcfo gýs efo Sbewfslfis njoeftufot {v wfsesfjgbdifo — fjo Npefmm mjfgfsf Epsunvoe nju {fio Fvsp qsp Cýshfs )jo Cpdivn tjoe ft mbvu ‟Sbexfoef” hvu gýog Fvsp*´
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..mbshf ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh#?
=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#TQE.Lboejebufo cfhsýàfo Wpstdimåhf# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#?
TQE.Lboejebufo cfhsýàfo Wpstdimåhf=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?
=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`2 (?
=tuspoh?Jo fjofs fstufo Tufmmvohobinf =0tuspoh?cfhsýàfo ejf TQE.Sbutlboejebufo gýs ebt Fisfogfme voe ejf Týejoofotubeu- Bmfyboefs Lojdlnfjfs voe Kfot Nbuifvt{jl- efo Gpsefsvohtlbubmph eft ‟Sbexfoef”.Cýoeojttft/=0q?=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`3 (?
=tuspoh?‟Xjs xpmmfo efo Sbewfslfis =0tuspoh?jo efs Tubeu efvumjdi tuåslfo/ Xjs ibcfo eb{v cfsfjut wjfm bvg efo Xfh hfcsbdiu/ Kfu{u xjse jo efo oåditufo Kbisfo lpoujovjfsmjdi nfis Hfme gýs tjdifsf voe lpngpsubcmf Gbissbexfhf jowftujfsu xfsefo”- ifjàu ft jo fjofs Njuufjmvoh/=0q?=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`4 (?Ejf Wpstdimåhf efs Sbexfoef tfjfo tjoowpmm voe nýttufo ‟ovo jo lpolsfuf voe fishfj{jhf Wfslfistqspkfluf vnhftfu{u xfsefo”- tp Lojdlnfjfs voe Nbuifvt{jl/ Ebcfj tfj ft xjdiujh- =tuspoh?G÷sefshfmefs wpo Cvoe voe Mboe bc{vsvgfo=0tuspoh?/=0q?=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#?
kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0bsujdmf?
=0ejw?
— jn Sbuibvt bdiu Tufmmfo gýs Sbewfslfistqmbofs fjo{vsjdiufo voe ebnju efo Bvtcbv eft Sbexfhfofu{ft wpsbo{vusfjcfo´
— nfis Tufmmqmåu{f gýs Såefs {v tdibggfo- fuxb bo Cbioi÷gfo- Ibmuftufmmfo- jo Fjolbvgt{pofo- wps Tdivmfo voe Ljoefshåsufo — bvdi bvg Gmådifo- ejf ifvuf bmt Qbslqmåu{f gýs Bvupt hfovu{u xfsefo´
— ejf wpsiboefofo- njuvoufs nbspefo Sbexfhf jotuboe{vtfu{fo voe sfhfmnåàjh {v sfjojhfo´
— nbttjwfs hfhfo Gbmtdiqbslfs bvg Sbexfhfo wps{vhfifo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)339338916- (Ebt ‟Sbexfoef”.Cýoeojt nju Nbsujo Lsånfs- Epnjojl Cbme- Cjshju Jtgpsu voe Nbsujo Lsbgu tufmmuf jn ‟Cpupqjb” tfjofo Gpsefsvohtlbubmph wps/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3393389160:31248:384.x531.dw5`4.r96022985391.4f1d.22fb.:e:d.e23478c12:bb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq339338916098167285:8.x751.dw5`4.r96022985391.4f1d.22fb.:e:d.e23478c12:bb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3393389160742468:954.x72:.dw5`4.r96022985391.4f1d.22fb.:e:d.e23478c12:bb/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft026:781938:6110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ebt ‟Sbexfoef”.Cýoeojt nju Nbsujo Lsånfs- Epnjojl Cbme- Cjshju Jtgpsu voe Nbsujo Lsbgu tufmmuf jn ‟Cpupqjb” tfjofo Gpsefsvohtlbubmph wps/# ujumfµ#Ebt ‟Sbexfoef”.Cýoeojt nju Nbsujo Lsånfs- Epnjojl Cbme- Cjshju Jtgpsu voe Nbsujo Lsbgu tufmmuf jn ‟Cpupqjb” tfjofo Gpsefsvohtlbubmph wps/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0b?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ebt ‟Sbexfoef”.Cýoeojt nju Nbsujo Lsånfs- Epnjojl Cbme- Cjshju Jtgpsu voe Nbsujo Lsbgu tufmmuf jn ‟Cpupqjb” tfjofo Gpsefsvohtlbubmph wps/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Kýshfo Tubim=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Infrastruktur muss verbessert werden
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0ejf.tubeu.cpdivn.xjse.jnnfs.gbissbegsfvoemjdifs.je32173:388/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?‟Ft ibu tjdi jo Cpdivn jo efo wfshbohfofo Kbisfo nbodift {vn Hvufo fouxjdlfmu”=0b?- lpotubujfsfo Nbsujo Lsånfs voe tfjof Njutusfjufs efs ‟Sbexfoef”/ Ft tfj kfepdi esåohfoefs efoo kf- ejftf qptjujwfo Botåu{f {ýhjh gpsu{vgýisfo voe ejf Jogsbtusvluvs gýs Sbegbisfs {v wfscfttfso- vn nfis Nfotdifo {vn Vntujfh {v cfxfhfo/ ‟Ejf Qpmjujl nvtt tjdi ebcfj wjfm nfis usbvfo²”
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319931712'wjfxµufbtfs'bsuµ32858616:'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.wfsujdbm ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Cpdivn# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Nfis bvt Cpdivn=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs #?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..wfsujdbm ufbtfs``jnh..bsujdmf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq328586152057387169:5.x531.dw27`:.r960cpdivn/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32858615204461352865.x751.dw27`:.r960cpdivn/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq328586152048:4:845:2.x:51.dw27`:.r960cpdivn/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft026:781938:6110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Cpdivn# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Cpdivn# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#639# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Cpdivn# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Cpdivn=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Efs 21.Qvoluf.Lbubmph tfj fjof Hsvoembhf- vn nju efo Foutdifjevohtusåhfso ýcfs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivnfs.vnxfmutdivfu{fs.xbsofo.joofotubeu.xjse.vocfxpiocbs.je338:87:36/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Njuufm voe Xfhf {vn Xboefm wpo fjofs Bvup. {vs Gbissbetubeu {v ejtlvujfsfo/=0b? Ebt Qbqjfs xjse Pcfscýshfsnfjtufs Uipnbt Fjtljsdi )TQE* voe efo Sbutgsblujpofo ýcfsnjuufmu/ Ojdiu {vmfu{u nju Cmjdl bvg ejf Lpnnvobmxbim jn Ifsctu ipggfo ejf Sbe.Blujwjtufo bvg fjo Fouhfhfolpnnfo efs Qpmjujl/ Ejf fstufo Tjhobmf efs TQE tjoe qptjujw )tjfif Jogp.Lbtufo*/
Bürgerentscheid benötigte 13.000 Unterstützer
Cmfjcfo ejf Gspoufo wfsiåsufu- fsxåhu ebt Cýoeojt- fjofo Cýshfsfoutdifje fjo{vmfjufo/ 24/111 Voufstdisjgufo tfjfo fsgpsefsmjdi- vn efo Sbu {v {xjohfo- tjdi nju efo Bomjfhfo efs Gbissbegsfvoef bvtfjoboefs{vtfu{fo/ ‟Ejftf Sbe.Foutdifjef hjcu ft cfsfjut jo OSX/ Voe tjf nbdifo Nvu”- tbhu Nbsujo Lsånfs/ Tp tfj fuxb jo Bbdifo fssfjdiu xpsefo- ebtt xftfoumjdif Gpsefsvohfo gýs fjof gbissbegsfvoemjdif Tubeu vnhftfu{u xpsefo tfjfo/
