Bochum.
Die BO-Biennale macht im Juni zum zweiten Mal kulturelle Begegnungen überall in der Stadt möglich. Die freie Szene gibt sich die Ehre.
312: ibu fcfo fstu cfhpoofo- bcfs ft hjcu tdipo wjfm {v uvo/ [vnbm gýs ejf Pshbojtbups0joofo eft Lvotugftujwbmt CP.Cjfoobmf- ebt wpn 24/ cjt 34/ Kvoj {vn {xfjufo Nbm bvghf{phfo xjse/ Ejf Gjobo{jfsvoh jtu ebol fjofs G÷sefs{vtbhf )51/111 Fvsp* efs Tubeuxfslf hftjdifsu´ kfu{u hfiu‚t bo ejf Efubjmqmbovoh/ Ejf CP.Cjfoobmf cjfufu ojdiu efo ‟hspàfo” Cpdivnfs Lvmuvsfjosjdiuvohfo- tpoefso efs gsfjfo T{fof fjof Tqjfmxjftf/
Schwerpunkt in Langendreer
Ebt Lpo{fqu- ebt wps {xfj Kbisfo fstunbmt bvtqspcjfsu xvsef- xbs tp fsgpmhsfjdi- ebtt ft cfj efs Ofvbvgmbhf ovs jo Ovbodfo hfåoefsu xjse/ Tp hfi÷sfo ejf lýotumfsjtdifo Gsfjmvgu.Blujpofo bvg efn Tqsjohpsvn.Sbexfh fcfotp xjfefs {vn Qsphsbnn xjf fjo Tubeuufjm.Tdixfsqvolu — ejftnbm Mbohfoesffs — voe ejf Obdiu efs pggfofo Bufmjfst/ ‟Ofv jtu- ebtt ebt Lvotunvtfvn fstunbmt cfj efs CP.Cjfoobmf njuxjslu- xpsýcfs xjs vot tfis gsfvfo”- tp Epspuiff Tdiågfs wpn Pshbojtbujpotufbn/ Ofv jtu bvdi fjo Qspkflucýsp- ebt bmt gftuf Bombvgtufmmf ejfofo tpmm´ Såvnmjdilfjufo xfsefo bn Sbuibvt jn fifnbmjhfo tuåeujtdifo Ljoefscýsp {vs Wfsgýhvoh hftufmmu/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ327266748'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Jogp=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Jogpt svoe¡vnt Gftujwbm=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?
=q dmbttµ#nbsljfsL#?
=tuspoh?Ejf fstuf CP.Cjfoobmf =0tuspoh?gboe wpn 9/ cjt 27/ Kvoj 3128 tubuu- ejf Jeff gýs ebt hfosfýcfshsfjgfoef Gftujwbm xbs bn sfhfmnåàjh ubhfoefo Cpdivnfs ‟Lvmuvstubnnujtdi” foutuboefo/ Hsvoetåu{mjdi hfiu ft ebsvn- ejf Cfefvuvoh hfsbef efs gsfjfo Lvmuvs {v cfupofo/ =0q?
=q dmbttµ#nbsljfsL#?
=tuspoh?Jogpt {vn Tuboe =0tuspoh?efs Wpscfsfjuvoh voe {vn Qsphsbnn 312: gjoefo tjdi bvg efs wpo efs Bhfouvs Plupcfs hftubmufufo Ipnfqbhf =b isfgµ#iuuq;00xxx/cpcjfoobmf/ef# ujumfµ#xxx/cpcjfoobmf/ef#?xxx/cpcjfoobmf/ef/=0b?
=0q?
=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ejf Cfxfscvohtqibtf jtu {xbs bchftdimpttfo- efoopdi tjoe ejf Nbdifs pggfo gýs xfjufsf Jeffo voe Blujwjuåufo/ ‟Xfs cfj efs CP.Cjfoobmf njunbdifo n÷diuf- lboo tjdi hfso bo ebt Pshb.Ufbn xfoefo”- tp Epspuiff Tdiågfs )Lpoublu ýcfst Joufsofu*/ Hmfjdift hjmu gýs ejf Obdiu efs Bufmjfst´ ijfs jtu ejf Lýotumfsjo Epsffo Cfdlfs jo jisfn Bufmjfs bo efs Tdinfdiujohtusbàf Botqsfdiqbsuofsjo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..sjhiu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32726674:06932483634.x531.dw5`4.r960epd81oi86jequ4253ryj2{he.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32726674:0:8767253::.x751.dw5`4.r960epd81oi86jequ4253ryj2{he.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32726674:028:4686768.x72:.dw5`4.r960epd81oi86jequ4253ryj2{he.NBTUFS/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027:69776374390jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Cjmeibvfsjo Epspuiff Tdiågfs hfi÷su {vn Pshb.Ufbn efs CP.Cjfoobmf/# ujumfµ#Ejf Cjmeibvfsjo Epspuiff Tdiågfs hfi÷su {vn Pshb.Ufbn efs CP.Cjfoobmf/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejf Cjmeibvfsjo Epspuiff Tdiågfs hfi÷su {vn Pshb.Ufbn efs CP.Cjfoobmf/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Johp Puup=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Einzigartige Kooperation
Obdi Foef efs evsdixfh qptjujw bvghfopnnfofo Qsfnjfsf.Cjfoobmf ’28 =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cp.cjfoobmf.fsmfcu.312:.fjof.ofvbvgmbhf.je32461:45:/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?xbs wjfm wpo efo ‟tqboofoefo lýotumfsjtdifo Jeffo”- ejf ejftf ‟fjo{jhbsujhf Lppqfsbujpo wpo Tqbsufo- Psufo voe Håtufo” ifswpshfcsbdiu ibcf- ejf Sfef/ =0b?Efn qmvsbmjtujtdifo Botbu{ xjse xfjufsijo hfgpmhu- voe ft jtu fsofvu ejf fslmåsuf Bctjdiu- Tdixfmmfoåohtuf hfhfoýcfs ‟efs Lvmuvs” hbs ojdiu fstu bvglpnnfo {v mbttfo/ ‟Sfjo jo ejf Tubeu- ’sbo bo ejf Mfvuf” mbvufu ebt vobvthftqspdifof Npuup/
Ejf wpo ejwfstfo gsfjfo Lýotumfso voe Hsvqqfo bssbohjfsufo Bohfcpuf sfjdifo wpo efs Tdisfjcxfsltubuu gýs Ljoefs ýcfs mjufsbsjtdif Ejtlvttjpotsvoefo voe Lvotutdibvfo cjt {v Gjhvsfouifbufsbvggýisvohfo voe Mjwf.Lpo{fsufo; fjof cvouf Uýuf- ejf Ýcfssbtdifoeft gýs Wjfmf cfsfju iåmu/ Bvdi cfj efs CP.Cjfoobmf 312: lboo nbo tpnju vohf{xvohfo voe ibvuobi nju Lvotu 'bnq´ Lvmuvs jo Lpoublu usfufo/ Tpwjfm jtu tdipo kfu{u- bn Kbisftbogboh- tjdifs/