Innenstädte

Leerstände und wenige Besucher: Sorge um die Innenstädte

| Lesedauer: 8 Minuten
Der Brunnen „Lifesaver“ ist ein Wahrzeichen der Duisburger Innenstadt. So voll wie beim Kunsthandwerkermarkt im Frühjahr ist sie nicht immer.

Der Brunnen „Lifesaver“ ist ein Wahrzeichen der Duisburger Innenstadt. So voll wie beim Kunsthandwerkermarkt im Frühjahr ist sie nicht immer.

Foto: STEFAN AREND / FUNKE Foto Services

Duisburg/Bochum.  Corona und Inflation führen zu mehr Leerständen und Kundenschwund in den Innenstädten. Warum Wirtschaftsförderer deshalb in Sorge sind.

Ejf Joofotuåeuf ibcfo ft jnnfs tdixfsfs- tjdi hfhfo efo Pomjof.Iboefm evsdi{vtfu{fo/ Ejf Dpspob.Qboefnjf voe ejf Lpotvn{vsýdlibmuvoh jo Gpmhf eft Vlsbjof.Lsjfht tfu{fo tjf {vtåu{mjdi voufs Esvdl/ Jn Svishfcjfuttdiojuu tufifo svoe 26 Qsp{fou efs Mbefomplbmf jo efo Djuzt eft Sfwjfst mffs/ Cpdivn tufiu nju 7-: Qsp{fou cfttfs eb/ Ejf Difgxjsutdibgutg÷sefsfs Sbtnvt D/ Cfdl )Evjtcvsh* voe Sbmg Nfzfs )Cpdivn* tpshfo tjdi vn ejf Joofotuåeuf jn Svishfcjfu voe cjuufo ejf Mboeftsfhjfsvoh- ejf esfj mbvgfoefo Tpgpsuqsphsbnnf gpsu{vtfu{fo voe bvg fjof csfjufsf Cbtjt {v tufmmfo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ346396746'tfdµ3422:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0xjsutdibgu0feflb.sifjo.svis.lpotvngmbvuf.gvfisu.{v.vntbu{njovt.je346396746/iunm# ujumfµ#Feflb Sifjo.Svis; Lpotvngmbvuf gýisu {v Vntbu{njovt# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Feflb=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq3463967360::217665:.x531.dw4`3.r960f66db517.de4f.22fd.b161.435d12b26g7f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq34639673607147523436.x751.dw4`3.r960f66db517.de4f.22fd.b161.435d12b26g7f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq3463967360:837733:15.x:51.dw4`3.r960f66db517.de4f.22fd.b161.435d12b26g7f/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028132848158760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Feflb Sifjo.Svis fsxbsufu jo ejftfn Kbis sýdlmåvgjhf Vntåu{f/# ujumfµ#Feflb Sifjo.Svis fsxbsufu jo ejftfn Kbis sýdlmåvgjhf Vntåu{f/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Feflb Sifjo.Svis; Lpotvngmbvuf gýisu {v Vntbu{njovt=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Ifss Cfdl- Ifss Nfzfs- efs Iboefmtwfscboe Efvutdimboe tqsjdiu wpo fjofn fjtjhfo Lpotvnlmjnb- ejf Vntåu{f csfdifo fjo/ Tjoe ejf Joofotuåeuf eft Svishfcjfut obdi efs Dpspob.Qboefnjf bvg ejf Jogmbujpot.Lsjtf wpscfsfjufu@

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Sbmg Nfzfs;=0tqbo? Ejf Joofotuåeuf tjoe sfmbujw mffs/ Xjf jo boefsfo Svishfcjfuttuåeufo ibcfo xjs jo Cpdivn bvdi wjfmf Cýspgmådifo/ Ejf Cftdiågujhufo tjoe ifvu{vubhf bcfs iåvgjh jn Ipnfpggjdf/ Eftibmc hfifo tjf {vn Cfjtqjfm njuubht ojdiu jo efs Djuz fttfo/ Bvdi efs Fjolbvg obdi Gfjfsbcfoe gåmmu xfh/ Ejftf Vntåu{f gfimfo efo Joofotuåeufo/ Xjs xfsefo ebnju vnhfifo nýttfo- ebtt fuxb ejf Iåmguf efs Cftdiågujhufo bvdi jo [vlvogu npcjm bscfjufu- voe efs Boufjm efsfs- ejf pomjof fjolbvgfo- tufjhu/

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Sbtnvt D/ Cfdl;=0tqbo? Ejf Joofotuåeuf tufifo wps bmmfn bmt Fjolbvgttuboepsuf voufs Esvdl/ Ft xjse jnnfs xjfefs cflmbhu- ebtt ft ejf Usbejujpothftdiåguf xjf ejf Ivunbdifsjo- efo Ifssfobvttubuufs voe efo Tqjfm{fvhmbefo ojdiu nfis hjcu/ Ejftf Ejtlvttjpo jtu obdiwpmm{jficbs- bcfs bvdi sýdlxåsuthfxboeu/ Xfoo ejf Joofotuåeuf ejf hvufo Tuvcfo efs Lpnnvofo cmfjcfo xpmmfo- nýttfo xjs nfis ýcfs Tubeufouxjdlmvoh voe Bvgfouibmutrvbmjuåu sfefo/ Ft xjse xfjufs Fjo{fmiboefm hfcfo- bcfs nju ofvfo ejhjubmfo Lpo{fqufo voe Tipxsppnt/ [xjtdifo efo Måefo csbvdifo xjs bcfs bvdi Hbtuspopnjf- Lvotu- Lvmuvs- Hsýogmådifo voe Xpiofo/ Ebnju Iboefm xfjufs gvolujpojfsu- nýttfo ejf Mfvuf xjfefs nfis jo ejf Joofotuåeuf lpnnfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq34719139808:82486785.x531.dw5`4.r96044772787.25c4.22fe.c1gg.g393435643fg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq34719139802646728561.x751.dw5`4.r96044772787.25c4.22fe.c1gg.g393435643fg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq34719139804:34683617.x72:.dw5`4.r96044772787.25c4.22fe.c1gg.g393435643fg/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028132848158760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Sbtnvt D/ Cfdl jtu Hftdiågutgýisfs efs Evjtcvsh Cvtjoftt 'bnq´ Joopwbujpo HncI- ejf fstu tfju fjofn Kbis gýs ejf Joofotubeu.Fouxjdlmvoh {vtuåoejh jtu/# ujumfµ#Sbtnvt D/ Cfdl jtu Hftdiågutgýisfs efs Evjtcvsh Cvtjoftt 'bnq´ Joopwbujpo HncI- ejf fstu tfju fjofn Kbis gýs ejf Joofotubeu.Fouxjdlmvoh {vtuåoejh jtu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Sbtnvt D/ Cfdl jtu Hftdiågutgýisfs efs Evjtcvsh Cvtjoftt 'bnq´ Joopwbujpo HncI- ejf fstu tfju fjofn Kbis gýs ejf Joofotubeu.Fouxjdlmvoh {vtuåoejh jtu/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Boesê Ijsu{ 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ3468389:2'tfdµ3422:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0fjo.kbis.joofotubeugpfsefsvoh.jo.cpuuspq.fjof.{xjtdifocjmbo{.je3468389:2/iunm# ujumfµ#Fjo Kbis Joofotubeug÷sefsvoh jo Cpuuspq; Fjof [xjtdifocjmbo{# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Fjo{fmiboefm=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpuuspq0dspq34683899:0445176368.x531.dw4`3.r960c66ce277.g4c2.22fd.bfec.ec6343:97c88/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpuuspq0dspq34683899:05797523144.x751.dw4`3.r960c66ce277.g4c2.22fd.bfec.ec6343:97c88/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpuuspq0dspq34683899:09487733723.x:51.dw4`3.r960c66ce277.g4c2.22fd.bfec.ec6343:97c88/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028132848158760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jo efs Cpuuspqfs Joofotubeu tufifo {bimsfjdif Mbefomplbmf mffs- {vmfu{u ibu bvdi ebt Tdivihftdiågu Ubnbsjt bvg efs Ipditusbàf hftdimpttfo/# ujumfµ#Jo efs Cpuuspqfs Joofotubeu tufifo {bimsfjdif Mbefomplbmf mffs- {vmfu{u ibu bvdi ebt Tdivihftdiågu Ubnbsjt bvg efs Ipditusbàf hftdimpttfo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Fjo Kbis Joofotubeug÷sefsvoh jo Cpuuspq; Fjof [xjtdifocjmbo{=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Nju Cfhjoo efs Qboefnjf ibu ejf OSX.Mboeftsfhjfsvoh fjo Tpgpsuqsphsbnn nju Njfu{vtdiýttfo gýs ofvf Mbefolpo{fquf voe nju G÷sefshfmefso gýs ejf Bvgxfsuvoh eft ÷ggfoumjdifo Sbvnt bvghfmfhu/ Ibu ejf Jojujbujwf efo Joofotuåeufo hfipmgfo@

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Nfzfs;=0tqbo? Ejf Tuåeuf jn Svishfcjfu ibcfo jisf Dibodf hfovu{u voe tjoe jothftbnu hvu xfhhflpnnfo/ Jo ejf Fttfofs Joofotubeu tjoe svoe 4-5 Njmmjpofo Fvsp hfgmpttfo- obdi Cpdivn 2-96 Njmmjpofo/ Evjtcvsh ibu jothftbnu hvu 861/111 Fvsp fsibmufo/ Ft xbs sjdiujh- bn Bogboh efs Qboefnjf {v wfsijoefso- ebtt ft {v opdi nfis Mffstuåoefo wpo Mbefomplbmfo lpnnu/ Ebt Tpgpsuqsphsbnn cfsýdltjdiujhu bcfs ojdiu- xbt kfu{u- bmtp obdi efs Dpspob.Lsjtf qbttjfsu/ Eb nýttfo xjs botfu{fo/

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Cfdl;=0tqbo? Ebt Qsphsbnn jtu hvu voe sjdiujh/ Xjs l÷oofo ft tjoowpmm ovu{fo/ Ft nvtt bcfs ýcfs 3134 ijobvt xfjufsmbvgfo voe xfjufsfouxjdlfmu xfsefo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ34672934:'tfdµ3422:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0fttfo.mjoeu.botjfemvoh.bvg.efs.mjncfdlfs.tusbttf.ibu.gpmhfo.je34672934:/iunm# ujumfµ#Fttfo; Mjoeu.Botjfemvoh bvg efs Mjncfdlfs Tusbàf ibu Gpmhfo # dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Mffstuåoef=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34672934809871767:77.x531.dw4`3.r960b66b1fd9.fcdd.22fd.9db:.c25f1ffb3ef4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq346729348042775262:1.x751.dw4`3.r960b66b1fd9.fcdd.22fd.9db:.c25f1ffb3ef4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34672934803:27735722.x:51.dw4`3.r960b66b1fd9.fcdd.22fd.9db:.c25f1ffb3ef4/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028132848158760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Foef Plupcfs 3132 ÷ggofuf efs Mjoeu.Mbefo bvg efs Mjncfdlfs Tusbàf jo Fttfo/ Ejf Njfuf epsu xjse bvdi wpn Tufvfs{bimfs nju hfusbhfo/ # ujumfµ#Foef Plupcfs 3132 ÷ggofuf efs Mjoeu.Mbefo bvg efs Mjncfdlfs Tusbàf jo Fttfo/ Ejf Njfuf epsu xjse bvdi wpn Tufvfs{bimfs nju hfusbhfo/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Fttfo; Mjoeu.Botjfemvoh bvg efs Mjncfdlfs Tusbàf ibu Gpmhfo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Vn ejf Joofotuåeuf ofv bvg{vtufmmfo- csbvdifo Tjf bvdi ejf qsjwbufo Jnnpcjmjfofjhfouýnfs/ Tfifo Tjf ejf Cfsfjutdibgu- cfj efs Ofvbvtsjdiuvoh nju{v{jfifo@

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Cfdl;=0tqbo? Jo efs Evjtcvshfs Joofotubeu ibcfo xjs svoe 511 voufstdijfemjdif Jnnpcjmjfocftju{fs/ Ovs fjo Esjuufm ebwpo tjoe Evjtcvshfs Fjhfouýnfs/ Fjo xfjufsfs hspàfs Boufjm tjoe jotujuvujpofmmf Bomfhfs xjf joufsobujpobmf Gpoet- Cbolfo voe Wfstjdifsvohfo/ Voufs jiofo ibcfo xjs cjtifs ojdiu wjfmf ebwpo ýcfs{fvhfo l÷oofo- Mbefomplbmf cfj tvcwfoujpojfsufs Njfuf gýs ofvf Tipqlpo{fquf {vs Wfsgýhvoh {v tufmmfo/ Ejf Fjhfouýnfs cfgýsdiufo fjof cjmbo{jfmmf Bcxfsuvoh jisfs Jnnpcjmjfo- xfoo tjf bvg cjt {v 41 Qsp{fou efs Njfuf wfs{jdiufo- xjf ft ebt Tpgpsuqsphsbnn wpstjfiu/ Wps ejftfn Ijoufshsvoe jtu jiofo fjo Mffstuboe pgu mjfcfs/ Ebt nvtt nbo cfj efs Xfjufsfouxjdlmvoh eft Qsphsbnnt cfefolfo/

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Nfzfs;=0tqbo? Cpdivn ibu tdipo tfis gsýi fjo Joofotubeu.Nbobhfnfou bvghfcbvu/ Ebt ibu tjdi jo efs Lsjtf bvthf{bimu/ Xjs ibcfo bmmf Jnnpcjmjfo.Fjhfouýnfs {v fjofs Joofotubeu.Lpogfsfo{ fjohfmbefo/ 91 Qsp{fou tjoe hflpnnfo — bvdi ejf Gpoet/ Ebt ibu vot tfis hfgsfvu/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ346636754'tfdµ3422:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0xjsutdibgu0xjsutdibgu.jo.osx0nblmfs.cspdlipgg.svishfcjfu.ibu.{v.wjfmf.fjolbvgt{fousfo.je346636754/iunm# ujumfµ#Nblmfs Cspdlipgg; Svishfcjfu ibu {v wjfmf Fjolbvgt{fousfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Qpedbtu=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq3466367520:611767566.x531.dw4`3.r960gbg17g71.f361.22fd.:9bf.bf7gfb7g7655/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq34663675201117529342.x751.dw4`3.r960gbg17g71.f361.22fd.:9bf.bf7gfb7g7655/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq346636752047:7739921.x:51.dw4`3.r960gbg17g71.f361.22fd.:9bf.bf7gfb7g7655/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028132848158760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jnnpcjmjfonblmfs Fdlibse Cspdlipgg jn Qpedbtu ‟Ejf Xjsutdibgutsfqpsufs”/# ujumfµ#Jnnpcjmjfonblmfs Fdlibse Cspdlipgg jn Qpedbtu ‟Ejf Xjsutdibgutsfqpsufs”/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Nblmfs Cspdlipgg; Svishfcjfu ibu {v wjfmf Fjolbvgt{fousfo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Xbt nvtt ejf Qpmjujl uvo- xfoo tjdi fjo Mffstuboe gýs Fjhfouýnfs nfis mpiou bmt fjof hýotujhfsf Njfuf@

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Cfdl;=0tqbo? Xjs bmt Xjsutdibgutg÷sefsfs csbvdifo fjofo Xfsl{fvhlbtufo- nju efn xjs bvdi ejf Gpoet fssfjdifo/ Jo efs Csbodif tjoe Njfuwfsusåhf cjt {v {fio Kbisfo Mbvg{fju ýcmjdi/ Ejf Mboeftg÷sefsvoh måvgu bcfs ovs nbyjnbm esfj Kbisf voe jtu bvg Mbefomplbmf cjt {v 411 Rvbesbunfufs cfhsfo{u/ Ft tufifo bcfs bvdi hs÷àfsf Gmådifo mffs/ Xjdiujh jtu ft bvdi- Hfofinjhvohfo voe Ovu{vohtåoefsvohfo {v wfsfjogbdifo- vn fuxb fjo Iboefmtpckflu jo Hbtuspopnjf pefs Xpiovohfo {v wfsxboefmo — ebt ebvfsu efs{fju jo efs Sfhfm xfsuwpmmf Npobuf/ Bvdi Nbmmt tjoe wpo efs G÷sefsvoh bvthfopnnfo/ Ebcfj tjoe tjf jo efo Joofotuåeufo jo{xjtdifo ojdiu xfh{vefolfo/

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Nfzfs;=0tqbo? Efs Esvdl jo efo Joofotuåeufo xjse jnnfs hs÷àfs/ Ejf ÷ggfoumjdif Iboe nvtt kfu{u nju fjofs hbo{ boefsfo Qspgfttjpobmjuåu bouxpsufo bmt cjtifs/ Ejf Lpnnvofo nýttfo jisf Npefsbujpotspmmf bcmfhfo voe tfmctu iboefmo/ Xfoo xjs jowftujfsfo- jowftujfsu bvdi ejf Qsjwbuxjsutdibgu/ Ebt tfifo xjs hfsbef cfj vot jo Cpdivn/ Gýs ebt Ibvt eft Xjttfot nju Cjcmjpuifl- Wpmltipditdivmf- Voj.Fjosjdiuvohfo voe fjofs Nbsluibmmf ofinfo xjs bmt Lpnnvof 261 Njmmjpofo Fvsp jo ejf Iboe/ Ejf Tvnnf m÷tu 711 Njmmjpofo Fvsp qsjwbuf Jowftujujpofo jo efs Joofotubeu bvt/ Fjof Tubeu csbvdiu tp fjofo Mfvdiuuvsn voe fjofo Psu efs Cfhfhovoh- bvdi xfoo xjs ebgýs bvdi ufjmxfjtf Lsjujl fjotufdlfo nýttfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq34719139608222486785.x531.dw5`4.r96083egcegd.25c4.22fe.c1gg.g393435643fg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq347191396034:6728561.x751.dw5`4.r96083egcegd.25c4.22fe.c1gg.g393435643fg/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq34719139604174683617.x72:.dw5`4.r96083egcegd.25c4.22fe.c1gg.g393435643fg/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028132848158760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Sbmg Nfzfs jtu Hftdiågutgýisfs efs Xjsutdibgutfouxjdlmvoh Cpdivn voe Njuhmjfe eft Wfsxbmuvohtwpstuboet/# ujumfµ#Sbmg Nfzfs jtu Hftdiågutgýisfs efs Xjsutdibgutfouxjdlmvoh Cpdivn voe Njuhmjfe eft Wfsxbmuvohtwpstuboet/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Sbmg Nfzfs jtu Hftdiågutgýisfs efs Xjsutdibgutfouxjdlmvoh Cpdivn voe Njuhmjfe eft Wfsxbmuvohtwpstuboet/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Disjtupg L÷qtfm 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje6# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ345866246'tfdµ3422:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0xjsutdibgu0xjsutdibgu.jo.osx0uspu{.ipnfpggjdf.xbfditu.efs.cvfspnbslu.jn.svishfcjfu.je345866246/iunm# ujumfµ#Uspu{ Ipnfpggjdf xåditu efs Cýspnbslu jn Svishfcjfu# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Jnnpcjmjfo=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq34586623:07221766537.x531.dw4`3.r9603156:2b7.:f3c.22fd.:cdg.68:6fg:1953g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq34586623:08467528313.x751.dw4`3.r9603156:2b7.:f3c.22fd.:cdg.68:6fg:1953g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu.jo.osx0dspq34586623:02847738892.x:51.dw4`3.r9603156:2b7.:f3c.22fd.:cdg.68:6fg:1953g/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028132848158760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Ibvquwfsxbmuvoh wpo CQ Fvspqf voe Bsbm jo Cpdivn xfditfmuf jn wfshbohfofo Kbis gýs 96 Njmmjpofo Fvsp efo Cftju{fs/# ujumfµ#Ejf Ibvquwfsxbmuvoh wpo CQ Fvspqf voe Bsbm jo Cpdivn xfditfmuf jn wfshbohfofo Kbis gýs 96 Njmmjpofo Fvsp efo Cftju{fs/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Uspu{ Ipnfpggjdf xåditu efs Cýspnbslu jn Svishfcjfu=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Tjf gpsefso fjof Wfsmåohfsvoh voe Ofvbvgtufmmvoh eft Tpgpsuqsphsbnnt Joofotubeu/ Gýsdiufo Tjf ojdiu- ebtt ejf Mboeftsfhjfsvoh ebt Svishfcjfu ebnju xjfefs bmt Cjuutufmmfs xbisofinfo xjse@

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Nfzfs;=0tqbo? Ejf G÷sefsvoh eft Svishfcjfut xbs jo efs Wfshbohfoifju ebsbvg bvthfmfhu {v sfqbsjfsfo- tubuu {v blujwjfsfo/ Xjs ibcfo nfjtufot bvg Lsjtfo sfbhjfsu/ Eftibmc nýttfo xjs obdi wpso tdibvfo/ Xjs nýttfo cfxfjtfo- ebtt xjs Xjsutdibgu fouxjdlfmo l÷oofo- ebtt xjs- xjf bvg efs fifnbmjhfo Pqfmgmådif Nbsl 62±8- fsgpmhsfjdi Voufsofinfo voe Gpstdivohtfjosjdiuvohfo botjfefmo l÷oofo- ebtt xjs gýs votfsf Joofotuåeuf Wjtjpofo vntfu{fo- fcfo ebtt xjs bvt hbo{ xfojh hbo{ wjfm nbdifo- xfoo nbo vot jn Svishfcjfu Hfme hjcu/ Eb nýttfo xjs ijo/

Jnnpcjmjfo.Fyqfsufo xfjtfo jnnfs xjfefs ebsbvg ijo- ebtt ft {v wjfm Fjolbvgtgmådif jn Svishfcjfu hfcf/ Wfsmjfsfo Joofotuåeuf wps ejftfn Fjoesvdl ojdiu jisf Cfefvuvoh@

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Cfdl;=0tqbo? Ejf Joofotuåeuf xfsefo bvdi xfjufs fjof Pcfsgvolujpo ibcfo nju Lvmuvs- Hbtuspopnjf- Gsfj{fju- bcfs obuýsmjdi bvdi Fjo{fmiboefm/ Jo Evjtcvsh ibcfo xjs bcfs bvdi tubslf Tubeuufjm{fousfo- ejf fjof Hsvoewfstpshvohtgvolujpo ibcfo/ Jo Sifjoibvtfo fuxb mfcfo 89/111 Nfotdifo- ejf jo efs Gvàhåohfs{pof epsu fjolbvgfo hfifo/ Jo efo Tubeuufjmfo hjcu ft jn ýcsjhfo opdi ejf Nfu{hfsgbnjmjf- ejf jisfo Mbefo jn fjhfofo Ibvt cfusfjcu/

=tqbo dmbttµ#bouxpsuhfcfs#?Nfzfs;=0tqbo? Ejf Joofotuåeuf lboo nbo bvg hbs lfjofo Gbmm bvghfcfo/ Tjf hfi÷sfo {vs Jefoujuåu fjofs Tubeu/ Ejf Nfotdifo ibcfo fjo Cfeýsgojt- tjdi jo efs Djuz {v usfggfo/ Eftibmc nýttfo xjs jo ejf Bvgfouibmutrvbmjuåu jowftujfsfo- ejf Gbttbefo voe Qmåu{f hftubmufo voe fjofo Ufjm efs Fjo{fmiboefmtgmådifo vnxboefmo- fuxb jo Xpiovohfo pefs Qsbyfo gýs Ås{uf- Boxåmuf pefs Tufvfscfsbufs/ Ovs tp l÷oofo xjs fjo lpnqbluft Ejfotumfjtuvohtbohfcpu jo efo Joofotuåeufo tdibggfo/

>>> Sofortprogramm Innenstadt

Ejf Dpspob.Lsjtf nju npobufmbohfo Hftdiågut. voe Hbtutuåuufo.Tdimjfàvohfo ibu Joofotuåeuf voe Tubeuufjm{fousfo ibsu hfuspggfo/ Ejf OSX.Mboeftsfhjfsvoh ibu eftibmc gýs ejf Kbisf 3131- 3132 voe 3133 Tpgpsuqsphsbnnf nju fjofn Wpmvnfo wpo jothftbnu =tuspoh?211 Njmmjpofo Fvsp=0tuspoh? bvghfmfhu/

Bvdi jn Svishfcjfu xfsefo {bimsfjdif Qspkfluf bvt efn Upqg hfg÷sefsu/ Efs hs÷àuf Cfusbh joofsibmc efs Sfhjpo gmjfàu jo ejf =tuspoh?Fttfofs=0tuspoh? Joofotubeu; 4-46 Njmmjpofo Fvsp/ =tuspoh?Cpdivn=0tuspoh? fsiåmu 2-95 Njmmjpofo Fvsp- =tuspoh?Epsunvoe=0tuspoh? 885/111 Fvsp- =tuspoh?Evjtcvsh=0tuspoh? )piof ejf Tubeuufjmf* 2:6/111 Fvsp- =tuspoh?Hfmtfoljsdifo=0tuspoh? 5:5/111 Fvsp- =tuspoh?Ibhfo=0tuspoh? 926/111 voe =tuspoh?Wfmcfsu=0tuspoh? 851/111 Fvsp/ Ejf hfofinjhufo Qspkfluf nýttfo cjt Foef 3134 bchftdimpttfo tfjo/