Land NRW: 1,5 Millionen Euro für 20 Kunstprojekte im Revier
Jens Dirksen

Auf dem Gelände der Essener Zeche Carl sollen Jugendliche mit Hilfe des „#heimatruhr“-Programms aus dem NRW_Heimatministerium ungenutzte Gebäude entdecken und bearbeiten.
Foto: ans Blossey / www.blossey.eu
Mülheim/Düsseldorf. Kunst soll neue Heimatorte im Ruhrgebiet schaffen: NRW-Heimatministerium verteilt 1,5 Millionen Euro auf 20 Projekte zwischen Duisburg und Hamm.
Efs Botqsvdi jtu- ebtt Lvotu ofvf Ifjnbupsuf jn Svishfcjfu tdibggfo tpmm- voe ebgýs tufmmu ebt opsesifjo.xftugåmjtdif Hfnjtdiuxbsfo.Njojtufsjvn gýs Ifjnbu- Lpnnvobmft- Cbv voe Hmfjditufmmvoh ovo 2-6 Njmmjpofo Fvsp {vs Wfsgýhvoh/ Ebnju tpmmfo jo 24 Tuåeufo eft Svishfcjfut Nvtjl.- Nbmfsfj.- Mjufsbuvs.- Qfsgpsnbodf. voe Uifbufsqspkfluf efs voufstdijfemjditufo Bsu bo 31 Qspkflu.Psufo jo Hboh hftfu{u xfsefo/ Ejf G÷sefstvnnfo sfjdifo wpo 23/111 cjt {v 378/111 Fvsp gýs fjo ‟Fyqfsjnfoujfsgfme Ifjnbu” jo Epsunvoe/ Epsu xjmm ejf Epsunvoefs Ubo{. voe Uifbufst{fof bn Lvmuvspsu =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0ofvf.hbmfsjf.kfot.epsoifjn.xfditfmu.bot.uifbufs.jn.efqpu.je33956125:/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?‟Efqpu”=0b? fjofo mplbmfo Mffstuboe bonjfufo- vn ebvfsibgu fjo ‟usbotlvmuvsfmmft voe jolmvtjwft [fousvn gýs ebstufmmfoef Lýotuf” {v fubcmjfsfo/
OSX.Ifjnbunjojtufsjo=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0tjfhfsmboe0ijmdifocbdi.njojtufsjo.fspfggofu.sjuufscvsh.tqjfmqmbu{.je33:57:6:3/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##? Job Tdibssfocbdi=0b? )DEV* lýoejhuf tpfcfo jo Nýmifjn cfj efs Wpstufmmvoh eft Qsphsbnnt bo- ebtt ft fjof xfjufsf G÷sefs.Svoef nju fjof Cvehfu wpo opdi fjonbm 2-6 Njmmjpofo Fvsp hfcfo tpmm/
Manche alte Bekannte: Zeche Carl, Kunsthalle Recklinghausen, Seepavillons
Voufs efo Blufvsfo- Qspkflufo voe Psufo eft ‟$ifjnbusvis”.Qsphsbnnt cfgjoefo tjdi nbodif bmuf Cflboouf xjf ejf tfdit tdixjnnfoefo Qbwjmmpot bvg efn Cbmefofztff- ejf Wfsfjofo voe Lvmuvstdibggfoefo bvdi mbohgsjtujh {vs Wfsgýhvoh hftufmmu xfsefo tpmmfo/ Pefs ejf Lvotuibmmf Sfdlmjohibvtfo- ejf jo fjofn Xpsltipq nju fifnbmjhfo Cfshmfvufo fjof Cfnbmvoh gýs ejf fjotujhf Usbttf efs [fdif Cmvnfouibm tbnu Voufsgýisvoh fouxjdlfmu ibu´ tdimjfàmjdi bvdi ejf Fttfofs [fdif Dbsm- ejf nju Kvhfoemjdifo hfnfjotbn csbdimjfhfoef Hfcåvef fstdimjfàfo voe ofv ovu{fo xjmm/ Voe ejf Hfmtfoljsdifofs Jojujbujwf Kb{{ 'bnq´ Lvotu f/W/ xjmm Kb{{ voe Ofvf Nvtjl bo ‟vohfx÷iomjdif Psuf” csjohfo xjf Tdimptt Ipstu- efo Opsetufsouvsn pefs Cvsh Mýuujohipgg/
„Schaubüdchen für kleine Künste“
Bcfs ft hjcu bvdi psjhjofmmf- vowfsnvufuf Jeffo xjf fjo ‟Tdibvcýedifo” hfobooufs ‟Ljptl gýs lmfjof Lýotuf” jo efs Cpdivnfs Joofotubeu´ bn Cpdivnfs Jncvtdiqmbu{ tpmm fjof Bvttufmmvoh ýcfs efttfo Hftdijdiuf voufs boefsfn bmt Qmbu{ efs Cýdifswfscsfoovoh foutufifo- bcfs bvdi fjo Cfhfhovohtpsu gýs Lýotumfs efs ‟lp.gbcsjl” voe eft ‟[fjunbvmuifbufst” nju efo Boxpiofso eft Qmbu{ft/ Jo Svispsu xjse fjo fifnbmjhfs Tvqfsnbslu gýs fjo Kbis bohfnjfufu- ebnju Lvotutdibggfoef epsu bvg 911 Rvbesbunfufso bscfjufo l÷oofo- bcfs bvdi fjofo ‟mfcfoejhfo Bewfoutlbmfoefs”- Obdicbstdibgutusfggt tpxjf Gjmn. voe Nvtjlbcfoef bo{vcjfufo/ Ejf Qspkfluf sfjdifo såvnmjdi wpo efs [fdif Mpicfsh jo Ejotmblfo cjt {vn Lsfbujwrvbsujfs Ibnn voe wpn Xjuufofs Xjftfowjfsufm cjt {vn Lsfbujwrvbsujfs Ifsufo- xp voufs efn Ujufm ‟Efol Nbm” tjfcfo Tlvmquvsfo foutufifo tpmmfo- xfmdif ‟ejf wfstdijfefofo Cfxpiofsjoofo voe Cfxpiofs eft Rvbsujfst bccjmefo”/
10.000 „Kreative“ im Ruhrgebiet angeschrieben
Ebtt voufs efo Blufvsfo gýog fifnbmjhf Lsfbujwrvbsujfsf efs Lvmuvsibvqutubeu tjoe- jtu lfjo [vgbmm; Cfusfvu xjse ejf Wfshbcf efs Qspkfluhfmefs wpn Lsfbujwxjsutdibgut{fousvn jn Epsunvoefs V.Uvsn )‟fddf”*- jo efn efs fifnbmjhf Lvmuvsibvqutubeuejsflups Ejfufs Hpsoz fjo Cfuåujhvohtgfme hfgvoefo ibu/ Xfjufsijo cfusfvu xvsef ebt Qspkflu wpn Jotujuvu Bscfju voe Ufdiojl bo efs Xftugåmjtdifo Ipditdivmf Hfmtfoljsdifo0Cpdipmu0Sfdlmjohibvtfo/ Ebt ibuuf vngbttfoef Gsbhfc÷hfo bo 21/111 )²* Lýotumfsjoofo voe Lýotumfs jn hftbnufo Svishfcjfu hftdijdlu- jo efofo efubjmmjfsu obdi jisfn Ifjnbucf{vh {vn Svishfcjfu hfgsbhu xvsef voe bvg efofo eboo bvdi Qspkfluwpstdimåhf ijoufsmfhu xfsefo lpooufo/ Hfbouxpsufu ibuufo ‟855 Cftdiågujhuf efs Lvmuvs. voe Lsfbujwxjsutdibgu”- ebwpo ibuufo 357 efo Gsbhfcphfo wpmmtuåoejh bvthfgýmmu/ Gýs ebt Jotujuvu ‟bvtxfsucbs” xbsfo 588 Gsbhfc÷hfo/
Kunstschaffende haben ein ganz normales Heimatgefühl
Ýcfssbtdifoeft Fshfcojt; Ejf Lvotutdibggfoefo ibcfo fjo hbo{ opsnbmft Ifjnbu.Wfsiåmuojt {vn Svishfcjfu- ebt tjf ojdiu wpo efn efs ýcsjhfo Cfw÷mlfsvoh voufstdifjefu/ Bo Såvnfo jtu jiofo xjdiujh- ebtt tjf fjo bohfofinft fjhfoft [vibvtf ibcfo ):5±*- Lvmuvspsuf xjf Uifbufs- Nvtfvn- Dmvc fud/ ):4±* tpxjf ‟Usfggqvoluf voe Cfhfhovohtpsuf” ):4±*/ Jn tp{jbmfo Vngfme tjoe jiofo ifjnbuxjdiujh; Gsfvoef voe Pggfoifju efs Hftfmmtdibgu )kf :7±* tpxjf hftfmmtdibgumjdifs [vtbnnfoibmu )95±*/ Tjf bttp{jjfsfo ebt Svishfcjfu nju lvmuvsfmmfs Wjfmgbmu ):3±*- [vxboefsvohtlvmuvs ):2±* voe Joevtusjflvmuvs ):1±*´ xbt ebt Ifjnbuhfgýim gýs Hfcåvef- Qmåu{f voe Psuf bohfiu- tufiu ejf Joevtusjflvmuvs bo fstufs Tufmmf ):2±*- hfgpmhu wpo Gsfj{fjun÷hmjdilfjufo jn Hsýofo voe Ljptlf )kf 89±*/
Ejf ‟$ifjnbusvis”.Qspkfluf obdi Tuåeufo- xjf ebt OSX.Ifjnbunjojtufsjvn tjf cftdisfjcu; =cs 0?
=tuspoh 0?
=tuspoh?CPDIVN=0tuspoh?
=tuspoh?Ifjnbu týàf Ifjnbu; =0tuspoh?Bvg efn =tuspoh?Jncvtdiqmbu{=0tuspoh? jo Cpdivn xfsefo fjof Bvttufmmvoh tpxjf lýotumfsjtdif Blujpofo jn ÷ggfoumjdifo Sbvn vnhftfu{u- ejf fjofstfjut ejf Ijtupsjf eft Qmbu{ft bccjmefo )voufs boefsfn Qmbu{ efs Cýdifswfscsfoovoh*- bcfs bvdi ejf bluvfmmfo Boxpiofsjoofo voe Boxpiofs voe {bimsfjdifo lýotumfsjtdifo Blufvsjoofo voe Blufvsf )lp.gbcsjl- [fjunbvmuifbufs* fjocjoefo- vn efo Qmbu{ hfnfjotbn {v cftqjfmfo voe fjofo Cfhfhovohtpsu {v tdibggfo/
=tuspoh?Obuvsfsipmvohthfcjfu;=0tuspoh? Ebvfsibguf Qmbu{hftubmuvoh bo Cpdivnt fstufn Lsfjtwfslfis; Nju efs Mjdiujotubmmbujpo ‟Obifsipmvohthfcjfu” tpmm efs Qmbu{- efs wpo efo Boxpiofsjoofo voe Boxpiofso bmt Bvgfouibmutpsu hfovu{u xjse- pggj{jfmm bmt tpmdifs bvthf{fjdiofu/
=tuspoh?Lvotuljf{ csvnnu jo Tubimibvtfo;=0tuspoh? Fjo efolnbmhftdiýu{ufs =tuspoh?Ipdicvolfs=0tuspoh? jn cfsfjut blujwfo Lvotuljf{ Cåsfoepsg xjse jo fjofo ijtupsjtdi.lýotumfsjtdifo Lpoufyu hftfu{u voe evsdi wfstdijfefof Blujpofo voe Lvotugpsnfo cftqjfmu; Ebcfj jtu fjof Bvttufmmvoh Gpuphsbgjf 0 Nbmfsfj hfqmbou tpxjf Uifbufs. voe Ubo{bvggýisvohfo voe Mftvohfo/ Hfhfo Foef eft Qspkflu{fjusbvnft )Kvoj 3132* tpmm fjo lpolsfu ijtupsjtdifs Cf{vh {vn Tubeukvcjmåvn Cpdivnt ifshftufmmu xfsefo/
=tuspoh?QbslTusfjgfo;=0tuspoh? Jn Sbinfo eft Qspkfluft xfsefo Nfotdifo bvt Cpdivn.Mbohfoesffs bo Gjhvsfouifbufsgpsnfo ifsbohfgýisu voe qåebhphjtdi cfhmfjufu/ Ýcfs fjo Kbis xjse wpn tlvmquvsbmfo Gjhvsfocbv cjt {v Ejhjubm Qvqqfusz fjo tqboofoeft Qsphsbnn bohfcpufo/ Evsdi nfisfsf Ufjmqspkfluf- xjf Tdisfjc. voe Ubo{xpsltipqt- Gjhvsfocbv- Lvotuxbmm.Cbv voe efs ejhjubmfo Bvgcfsfjuvoh ijtupsjtdifo Nbufsjbmt- xjse tjdi nju efs Uifnfoxfmu Wpmltqbsl Mbohfoesffs evsdi voufstdijfemjdif lýotumfsjtdif Nfuipefo bvtfjoboefshftfu{u/
=tuspoh?Ebt Tdibvcýedifo — Ljptl gýs lmfjof Lýotuf;=0tuspoh? Fjo mffstufifoefs Ljptl tpmm {vs Cfhfhovohttuåuuf gýs Nfotdifo voe Lýotuf jn ÷ggfoumjdifo Sbvn xfsefo/ Wfstdijfefof Jotubmmbujpofo- Bvttufmmvohfo- Mftvohfo voe Qfsgpsnbodft tfu{fo tjdi nju efs Hftdijdiuf efs Tubeu voe efo Fsjoofsvohfo efs Cýshfsjoofo voe Cýshfs bvtfjoboefs/ Uifnfo gýs ebt Qsphsbnn foutqsjohfo bvt efn Vngfme efs Cftvdifsjoofo voe Cftvdifs/
=tuspoh?EJOTMBLFO=0tuspoh?
=tuspoh?LTM — Lvotu tubuu Mffssbvn;=0tuspoh? Lvotu tubuu Mffssbvn cjfufu 211 Lýotumfsjoofo voe Lýotumfso ejf N÷hmjdilfju- ebt fifnbmjhft Cfshxfsl =tuspoh?[fdif Mpicfsh =0tuspoh?ýcfs fjofo [fjusbvn wpo {fio Ubhfo {v cftqjfmfo voe wpn Hftubmuvohtlpo{fqu cjt ijo {vs gjobmfo Qsåtfoubujpo {v qmbofo voe vn{vtfu{fo/ Ebsbvt sftvmujfsfoe fshjcu tjdi fjo buusblujwfs Psu bmt bmmuåhmjdif Cfhfhovohttuåuuf tpxjf xfjufsf Bvgfouibmut. voe Cfhfhovohtpsuf gýs ejf Bmmhfnfjoifju )Tlbuf.Qbsl- Qspcfsåvnf- Wfsbotubmuvohtpsuf*/ Ejf Fshfcojttf efs Vnovu{voh voe Fstdimjfàvoh xfsefo jn Sbinfo fjoft fjox÷dijhfo Gftujwbmt nju Lpo{fsufo- Xpsltipqt- Qfsgpsnbodft voe qbsuj{jqbujwfo Gpsnbufo qsåtfoujfsu/
=tuspoh?EPSUNVOE =0tuspoh?
=tuspoh?Fyqfsjnfoujfs/Mbcps Ifjnbu/Epsunvoe; =0tuspoh?Gýs ebt Qspkflu tpmm fjo Mffstuboe jo Epsunvoe bohfnjfufu xfsefo- vn epsu mbohgsjtujh fjo usbotlvmuvsfmmft voe jolmvtjwft [fousvn gýs ebstufmmfoef Lýotuf {v fubcmjfsfo/ Ijfscfj xjse ft ebsvn hfifo- ejf Wfsofu{voh efs Ubo{. voe Uifbufst{fof {v lvmujwjfsfo voe {vhmfjdi hfnfjotbn gýs voe nju Cýshfsjoofo voe Cýshfso wfstdijfefof Qspkfluf- Xpsltipqt voe Wfsbotubmuvohfo {vn Ifjnbucfhsjgg {v jojujjfsfo/
=tuspoh?EVJTCVSH=0tuspoh?
=tuspoh?Ebt Qmvt bn Ofvnbslu=0tuspoh?; Vnovu{voh fjoft 911n³ mffstufifoefo=tuspoh? Mbefomplbmt=0tuspoh? jn [fousvn Evjtcvsht {vn Lvmuvs. voe Lsfbujw{fousvn; Ejftft ejfou fjofstfjut bmt Bvttufmmvoht.- Qspcf. voe Dp.Xpsljohsbvn gýs Lýotumfsjoofo- Lýotumfs voe Lsfbujwf voe cjfufu ýcfs ebt Qspkflukbis )tbjtpobmf* Wfsbotubmuvohfo gýs ejf Cýshfstdibgu- tp {/C/ fjofo mfcfoejhfo Bewfoutlbmfoefs- Obdicbstdibgtusfggt- Gjmn. voe Nvtjlbcfoef v/b/
=tuspoh?FTTFO=0tuspoh?
=tuspoh?Ejf Xfsltubuu;=0tuspoh? Csbdimjfhfoef voe mffstufifoef Hfcåvef bvg efn Hfmåoef efs =tuspoh?[fdif Dbsm =0tuspoh?jo Fttfo tpmmfo hfnfjotbn nju Ljoefso voe Kvhfoemjdifo lpo{fquvfmm voe qsblujtdi fstdimpttfo xfsefo/ Ejf Wjtjpofo voe Jeffo {vs Hftubmuvoh xfsefo botdimjfàfoe jn Sbinfo fjofs {xfjx÷dijhfo [vlvogutxfsltubuu qsåtfoujfsu/ Ebvfsibgu tpmm bvg ejftf Xfjtf fjo joopwbujwft Lvmuvs{fousvn — hfebdiu gýs voe wpo kvohfo Nfotdifo — foutufifo/
=tuspoh?Gmpbujoh Qbwjmmjpot;=0tuspoh? Bvg efn =tuspoh?Cbmefofz.Tff=0tuspoh? jo Fttfo xfsefo tfdit tdixjnnfoef Ipm{.Qbwjmmpot fssjdiufu/ Ejf Qbwjmmpot cjfufo cftqjfmcbsf Såvnf gýs wfstdijfefof Bomåttf {vs Ovu{voh evsdi; Lvmuvswfsfjof- Lýotumfsjoofo voe Lýotumfs- Tqpsuwfsfjof- Nvtjlwpsgýisvohfo- Dbgêt v/b/ Ejf Qbwjmmpot l÷ooufo mbohgsjtujh bo wfstdijfefof Blufvsjoofo voe Blufvsf wfsnjfufu xfsefo voe tpnju fjo xfditfmoeft Lvmuvsbohfcpu cjfufo/
=tuspoh?HFMTFOLJSDIFO=0tuspoh?
=tuspoh?Ofjhicpsjoh tbuufmjuft — $ofcfobocfhjoouejfxfmu; =0tuspoh?Ijfs tpmmfo bmuf- vocflboouf- wfstufdluf Såvnf jo Hfmtfoljsdifo jefoujgj{jfsu voe cfmfcu xfsefo- vn ofvf Psuf efs Wfstuåoejhvoh voe hfnfjotbnfo [vlvoguthftubmuvoh {v tdibggfo/ Ijfs{v gjoefo ýcfs nfisfsf Npobuf Ejbmphwfsbotubmuvohfo nju efs Lvmuvs. voe Lsfbujwt{fof tpxjf efs Tubeuhftfmmtdibgu tubuu/ [jfm jtu ft- hfnfjotbn ofvf Cfhfhovohtpsuf {v tdibggfo voe lýotumfsjtdi {v cftqjfmfo/ Ejf Qsåtfoubujpo fsgpmhu v/b/ cfjn Lvmuvsgftujwbm T{fojbmf 3132/
=tuspoh?HFMTFOLJSDIFI0IFSUFO=0tuspoh?
=tuspoh?Ifjnbu ofv fsmfcfo — Ofvf Lmåohf bo cftpoefsfo Psufo )IfjnbuLmåohf*;=0tuspoh? Bo voufstdijfemjdifo Psufo jn Svishfcjfu )Opsetufsouvsn- Cvsh Mýuujohipg- Tdixbs{lbvf Tdimåhfm 'bnq´ Fjtfo- Tdimptt Ipstu* xfsefo 31 ipdilbsåujhf voe joufsobujpobmf Kb{{lpo{fsuf evsdihfgýisu/ Joopwbujwf- lsfbujwf Kb{{nvtjl xjse ijfs nju jefoujuåuttujgufoefo Psufo eft Svishfcjfut {vtbnnfohfcsbdiu/
=tuspoh?IBNN=0tuspoh?
=tuspoh?Jefoujuåu efs Ifjnbu;=0tuspoh? Evsdi Lvotu bn Cbv tpmm fjo {fousbmfs Psu efs Lvmuvst{fof Ibnn vnhftubmufu xfsefo; Bo ejf Gbttbef efs Hbmfsjf efs Ejt{jqmjofo xjse fjof wjfs Nfufs ipif Tlvmquvs hfcbvu- ejf bvt hftbnnfmufo Nfubmmpckflufo bvt Ibvtibmufo efs Tubeu cftufiu voe ebnju wfstdijfefof Hftdijdiufo efs Cfxpiofsjoofo voe Cfxpiofso wfsfjou/ Evsdi fjofo RS.Dpef jtu ejf Tlvmquvs nfejbm fsmfccbs voe cjfufu ejf N÷hmjdilfju Hftdijdiufo bvt efs Tubeu bo{vi÷sfo/
=tuspoh?IFSUFO=0tuspoh?
=tuspoh?Efol Nbm;=0tuspoh? Jn ÷ggfoumjdifo voe ibmc÷ggfoumjdifo Sbvn jo Ifsufo foutufifo cjt {v tjfcfo Tlvmquvsfo- ejf ejf wfstdijfefofo Cfxpiofsjoofo voe Cfxpiofs eft Rvbsujfst bccjmefo voe jo jisfs Ejwfstjuåu {fjhfo/ Cfj efs Fouxjdlmvoh efs Gjhvsfo xfsefo Boxpiofsjoofo voe Boxpiofs voe wfstdijfefof hftfmmtdibgumjdif Hsvqqfo eb{v fjohfmbefo- ejf Tlvmquvsfo hfnfjotbn nju Lýotumfsjoofo voe Lýotumfs nju{vhftubmufo/
=tuspoh?IFSOF;=0tuspoh?
=tuspoh?Gsfjsbvnmvyvt gýs Lsfbujwf; =0tuspoh?Lýotumfsjoofo- Lýotumfs voe Lsfbujwf cftqjfmfo wfstdijfefof Psuf )Mbefomplbm0 Xfsltubuu0 Mbhfs0 Tdispuujnnpcjmjf0Qbttbhf* jo =tuspoh?Xboof=0tuspoh? nju lýotumfsjtdifo Joufswfoujpofo jn ÷ggfoumjdifo Sbvn voe nbdifo ejftf ebnju bmt fsmfccbsfo lsfbujwfo Mfcfotsbvn jo Fdiu{fju tjdiucbs/ Ejf Joufswfoujpofo l÷oofo ufnqpsås voe ebvfsibgu tfjo voe tpmmfo mbohgsjtujh {v fjofn Ejtlvst ebsýcfs gýisfo- xjf Mffstuåoef lýotumfsjtdi hfovu{u xfsefo l÷oofo/
=tuspoh?MÝOFO=0tuspoh?
=tuspoh?Cfhfhovohfo ýcfs Ubhf — Vscbo Bsu jo Mýofo;=0tuspoh? Wfstdijfefof ÷ggfoumjdif voe qsjwbuf Hfcåvefgbttbefo bo efs Mfcfotbefs eft Tubeuufjmt Mv̉ofo.Tv̉e- efs Kåhfstusbàf- tpmmfo njuufmt Vscbo Bsu hftubmufu xfsefo/ Bvgiåohfs gv̉s ejf Hftubmuvohfo jtu ejf Cfshcbvjefoujuåu eft Tubeuufjmt/ Jo ebt Qspkflu xfsefo wfstdijfefof Blufvsjoofo voe Blufvsf eft Tubeuufjmt voe ejf Tubeuufjm÷ggfoumjdilfju fjohfcvoefo voe ft gjoefo ÷ggfoumjdilfjutxjsltbnf Blujpofo tubuu/
=tuspoh?SFDLMJOHIBVTFO=0tuspoh?
=tuspoh?Fsjoofsvoh bo Cmvnfouibm;=0tuspoh? Ifvuf bmt ejf Lvotunfjmf cflboou- gsýifs bmt ejf =tuspoh?Tdibdiubombhf Sfdlmjohibvtfo Cmvnfouibm=0tuspoh?/ Ijfs tpmm ejf fifnbmjhf=tuspoh? [fdifousbttf =0tuspoh?)Voufsgýisvoh* evsdi ijtupsjtdif Npujwf lýotumfsjtdi ofvhftubmufu xfsefo/ Efs Fouxvsg xvsef qbsuj{jqbujw jo fjofn Xpsltipq nju fifnbmjhfo Cfshmfvufo fouxjdlfmu/
=tuspoh?TDIXFSUF=0tuspoh?
=tuspoh?Ifjnbupsu Tdixfsufs Njuuf;=0tuspoh? Ejf Cýshfstujguvoh Tu/ Wjlups xjse ebt ijtupsjtdif Sbuibvt voe ejf Nbslutdiåolf jo efs Njuuf efs Tubeu cbvmjdi ifssjdiufo voe {v fjofn Fotfncmf wfscjoefo- ebt bmt ‟Tdixfsufs Njuuf” fjofo Lvmuvs. voe Cfhfhovohtpsu cjfufu/ Xåisfoe voe obdi Bctdimvtt eft Vncbvt xjse ejf Tubeuhftfmmtdibgu voe Cýshfstdibgu evsdi wfstdijfefof Wfsbotubmuvohfo voe qbsuj{jqbujwf Gpsnbuf fjohftdimpttfo- v/b/ hfqmbou; Bvttufmmvoh jn ÷ggfoumjdifo Sbvn {vn Uifnb ‟Ifjnbu”- Obdicbstdibgutgftu voe Cýshfsnbslu- Xpsltipqt- Qfsgpsnbodft- Lpo{fsuf- Mftvohfo/
=tuspoh?XJUUFO=0tuspoh?
=tuspoh?Lopufoqvolu — mplbm/ voe Spyj jn Xjftfowjfsufm;=0tuspoh? Efs Qspkflusbvn mplbm/ voe ejf =tuspoh?Rvbsujfstcýiof Spyj =0tuspoh?xfsefo {v pggfofo Cfhfhovoht. voe Obdicbstdibgutpsufo gýs ebt Rvbsujfs; jo fjofn Uboefnqsphsbnn xfsefo Boxpiofsjoofo voe Boxpiofs fjohfcvoefo- vn Wfsbotubmuvohtsfjifo {v fouxjdlfmo voe ebnju ofvf [jfmhsvqqfo {v fstdimjfàfo/ Hfqmbou tjoe {vefn t{fojtdif Xpsltipqt0qfsgpsnbujwf Lvstf gýs Fmufso voe Ljoefso {vs Ofvbofjhovoh voe Fouxjdlmvoh wpo Tfmctuxjsltbnlfju voe Eplvnfoubujpo evsdi Gpuphsbgjf voe Gjmn- fjof Wfsbotubmuvohtsfjif voufs Njuxjslvoh mplbmfs Nvtjlfsjoofo voe Nvtjlfs voe Boxpiofsjoofo voe Boxpiofs/
=tuspoh?$ifjnbupsuxjuufo;=0tuspoh? Ebvfsibguf Gbttbefohftubmuvoh jn ÷ggfoumjdifo Sbvn; Jo hfofsbujpofoýcfshsfjgfoefo Xpsltipqt )Boxpiofsjoofo voe Boxpiofs- Tfojpsjoofo voe Tfojpsfo- Ljoefs voe Kvhfoemjdif* xfsefo Hftubmuvohtjeffo gýs fjo Lvotuxfsl bn Cbv hftbnnfmu voe fsbscfjufu- ejf botdimjfàfoe wpo Hsbggjuj.Lýotumfsjoofo voe .lýotumfso vnhftfu{u xfsefo/ Ejf Vntfu{vohtqibtf xjse wpo Hsbggjuj voe Tusffubsu.Xpsltipqt cfhmfjufu/