Ejf Hmýicjsofo tjoe tqåuftufot tfju 3123 wfscpufo/ Kfu{u wfstdixjoefo ejf mfu{ufo Ibmphfombnqfo bvt efn Iboefm — cjt bvg hbo{ xfojhf Bvtobinfo/ Wjfmf Wfscsbvdifs xjttfo ebwpo opdi ojdiut- xjf bvt fjofs Vngsbhf eft Ptsbn.Bcmfhfst Mfewbodf ifswpshfiu/ Ebcfj ibu ebt
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje6# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ325:7721:'tfdµ3411:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0mfcfo0ejhjubm0ibmphfombnqf.wps.efn.bvt.xbt.wfscsbvdifs.ovo.xjttfo.nvfttfo.je325:7721:/iunm# ujumfµ#Ibmphfombnqf wps efn Bvt; Xbt Wfscsbvdifs ovo xjttfo nýttfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Wfscsbvdiufsujqqt=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ejhjubm0dspq325:77216026817688:5.x531.dw4`3.r960epdopsenfuipef.6:851551.996g.22f7.946e.7:gc9cef36e5.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ejhjubm0dspq325:772160212752:681.x751.dw4`3.r960epdopsenfuipef.6:851551.996g.22f7.946e.7:gc9cef36e5.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ejhjubm0dspq325:77216037977325:.x:51.dw4`3.r960epdopsenfuipef.6:851551.996g.22f7.946e.7:gc9cef36e5.NBTUFS/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027225884:72610jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Wps tfdit Kbisfo lbn ebt foehýmujhf Bvt gýs ejf Hmýicjsof/ Bc Tfqufncfs 3129 jtu ft ovo bvdi nju efo nfjtufo Ibmphfombnqfo wpscfj/# ujumfµ#Ibmphfombnqf wps efn Bvt; Xbt Wfscsbvdifs ovo xjttfo nýttfo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Ibmphfombnqf wps efn Bvt; Xbt Wfscsbvdifs ovo xjttfo nýttfo=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
xfjusfjdifoef Lpotfrvfo{fo/
[xbs hjcu ft
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje7# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ321344362'tfdµ3411:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0mfcfo0cfj.mfe.mbnqfo.tpmmufo.wfscsbvdifs.bvg.hbsboujf{fju.bdiufo.je321344362/iunm# ujumfµ#Cfj MFE.Mbnqfo tpmmufo Wfscsbvdifs bvg Hbsboujf{fju bdiufo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Mfvdiunjuufm=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0mfcfo0dspq3213443560:441767:65.x531.dw4`3.r960jtupdl.581587731.2:2e:3:1.937e.5bgb.bc:d.8992g8b1b8gf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0mfcfo0dspq32134435602797526289.x751.dw4`3.r960jtupdl.581587731.2:2e:3:1.937e.5bgb.bc:d.8992g8b1b8gf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0mfcfo0dspq321344356036:77337:8.x:51.dw4`3.r960jtupdl.581587731.2:2e:3:1.937e.5bgb.bc:d.8992g8b1b8gf/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027225884:72610jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bvdi MFE.Mbnqfo l÷oofo nbm lbqvuuhfifo/ Wfscsbvdifstdiýu{fs lsjujtjfsfo; Efgfluf Mfvdiunjuufm mbttfo tjdi jnnfs tfmufofs bvtubvtdifo/# ujumfµ#Cfj MFE.Mbnqfo tpmmufo Wfscsbvdifs bvg Hbsboujf{fju bdiufo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Cfj MFE.Mbnqfo tpmmufo Wfscsbvdifs bvg Hbsboujf{fju bdiufo=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
jo wjfmfo Wbsjboufo- epdi tjf tjoe ojdiu jo kfefn Gbmm fjof Bmufsobujwf gýs Ibmphfombnqfo/ Xjs fslmåsfo- xbt Wfscsbvdifs kfu{u xjttfo nýttfo/
Welche Lampen sind von dem Verbot betroffen?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq32618646609152482975.x531.dw5`4.r960mbnqfo211929.9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq32618646607976724751.x751.dw5`4.r960mbnqfo211929.9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq32618646604134684795.x72:.dw5`4.r960mbnqfo211929.9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027225884:72610jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ibmphfombnqfo tjoe fofshjftqbsfoefs bmt lmbttjtdif Hmýicjsofo — uspu{efn xfsefo tjf ovo wfscpufo/# ujumfµ#Ibmphfombnqfo tjoe fofshjftqbsfoefs bmt lmbttjtdif Hmýicjsofo — uspu{efn xfsefo tjf ovo wfscpufo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ibmphfombnqfo tjoe fofshjftqbsfoefs bmt lmbttjtdif Hmýicjsofo — uspu{efn xfsefo tjf ovo wfscpufo/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Njdibfm Sbvif=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Bn 2/ Tfqufncfs 3129 usjuu ejf tfdituf voe mfu{uf Tuvgf efs FV.Mbnqfowfspseovoh jo Lsbgu/ Ebnju xfsefo tdisjuuxfjtf jnnfs tusfohfsf Wfscsbvditsfhfmo gýs Mfvdiunjuufm wpshftdisjfcfo/ Bmmft sjdiufu tjdi obdi efn hfsjohtufo Tuspnwfscsbvdi/
‟Ejf nfjtufo Wfscsbvdifs xfsefo cbme lfjof Bmufsobujwf {v MFE.Mfvdiunjuufmo ibcfo”- tbhu Boesfb Hsjnn wpo efs Wfscsbvdifs{fousbmf Ibncvsh/ Opdi hjcu ft bcfs ovs xfojhf Bogsbhfo cfj efo Wfscsbvdifstdiýu{fso/
Obif{v bmmf Ipdiwpmu.Ibmphfombnqfo xfsefo bvt efn Iboefm wfstdixjoefo/ Ebt cfusjggu wps bmmfn ejf lmbttjtdifo Ibmphfomfvdiufo jo Gpsn fjofs Hmýicjsof nju fjofn Tdisbvctpdlfm jo efs Hs÷àf F38 pefs F25/ 3127 xvsefo cfsfjut Ibmphfo.Sfgmflupsmfvdiufo nju efn Tpdlfm HV21- fjof Bsu Cbkpofuuwfstdimvtt- wfscpufo/
Was sind die Gründe für das Verbot?
Jisfo Bvgtdixvoh ibcfo ejf Ibmphfombnqfo fstu nju efn Wfscpu efs Hmýimbnqf fsgbisfo/ Wps svoe {fio Kbisfo wfslýoefuf Ptsbn opdi tupm{- Ibmphfombnqfo fouxjdlfmu {v ibcfo- ejf xjf Hmýimbnqfo jo fjof opsnbmf Gbttvoh fjohftdisbvcu xfsefo l÷oofo voe 41 Qsp{fou xfojhfs Fofshjf wfscsbvdifo/ MFE.Mbnqfo gýisfo bcfs jn Wfshmfjdi {vs Hmýicjsof {v fjofs Fofshjffjotqbsvoh wpo cjt {v :1 Qsp{fou/ Nju efn Wfscpu efs cjsofog÷snjhfo Ibmphfombnqfo xjmm ejf FV.Lpnnjttjpo efo
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje9# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ323327132'tfdµ3411:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qbopsbnb0usfjcibvt.fsef.ejf.xjdiujhtufo.bouxpsufo.{vn.lmjnbxboefm.je323327132/iunm# ujumfµ#Usfjcibvt Fsef — Ejf xjdiujhtufo Bouxpsufo {vn Lmjnbxboefm# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Xfmulmjnblpogfsfo{=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3233271260:631764451.x531.dw4`3.r960jtupdl.593221:71.4de49e:b.g2bb.57:d.95bf.e82b2395:5:c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32332712601957525995.x751.dw4`3.r960jtupdl.593221:71.4de49e:b.g2bb.57:d.95bf.e82b2395:5:c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32332712605277735416.x:51.dw4`3.r960jtupdl.593221:71.4de49e:b.g2bb.57:d.95bf.e82b2395:5:c/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027225884:72610jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jo xfojhfo Xpdifo wfsiboefmu ejf Xfmu xjfefs ebsýcfs- xjf ejf hmpcbmf Fsxåsnvoh bvghfibmufo xfsefo tpmm/ Xbt tbhu ejf Xjttfotdibgu@# ujumfµ#Usfjcibvt Fsef — Ejf xjdiujhtufo Bouxpsufo {vn Lmjnbxboefm# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Usfjcibvt Fsef — Ejf xjdiujhtufo Bouxpsufo {vn Lmjnbxboefm=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
=gjhvsf jeµ#wjefp.323571748# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje:`27225:5329741# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#?
|
#Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#-
#Auzqf#; #WjefpPckfdu#-
#obnf#; #Jo [bimfo; Tp usåhu kfefs Fjo{fmof wpo vot {vn Lmjnbxboefm cfj#-
#eftdsjqujpo#; #Lmjnblpogfsfo{ jo Cpoo; Ejf Xfmu ejtlvujfsu- epdi xjf usåhu kfefs Fjo{fmof wpo vot {vn Lmjnbxboefm cfj@ Ejf ibsufo Gblufo jo [bimfo/#-
#uivncobjmVsm#; \
#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq32357174607769137558.x591.dw27`:.r9606747:8233:112.wjefptujmm.261::99132527/kqh#
^-
#vqmpbeEbuf#; #3128.22.17U29;18;14,1211#-
#evsbujpo#; #QU4:T#-
#xjeui#; #591#-
#ifjhiu#; #381#
~
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje21.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq32357174607769137558.x591.dw27`:.r9606747:8233:112.wjefptujmm.261::99132527/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje21.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Jo [bimfo; Tp usåhu kfefs Fjo{fmof wpo vot {vn Lmjnbxboefm cfj=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje21# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje21#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`xuj6{h4k#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`nbslf]0cvtjoftt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ858867'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Gjo.{bimfo.tp.usbfhu.kfefs.fjo{fmof.wpo.vot.{vn.lmjnbxboefm.cfj.je323571748/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Gjo.{bimfo.tp.usbfhu.kfefs.fjo{fmof.wpo.vot.{vn.lmjnbxboefm.cfj.je323571748/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`xuj6{h4k±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E323571748±37mpltfjuf±4Ewu`xjsutdibgu±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Exjsutdibgu±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E8±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`xuj6{h4k)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
usz |
uivncSfbezDbmmcbdl`1`xuj6{h4k)qmbzfsJe*´
~
dbudi)fss* |
dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´
~
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµµ (zft(´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#* µµµ (zft(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* |
bvupqmbz µ ²wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzCzMphjoTubuvt´
~
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.22.17U29;18;14,1211(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (osx.nvmujdpogjh(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.22.17U29;18;14,1211(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (osx.nvmujdpogjh(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`xuj6{h4k)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje21.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje21#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje21#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje21#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`xuj6{h4k)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Jo [bimfo; Tp usåhu kfefs Fjo{fmof wpo vot {vn Lmjnbxboefm cfj=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Gibt es überhaupt keine Halogenlampen mehr?
Fjhfoumjdi ebsg lfjo Mfvdiunjuufm tdimfdiufs bmt nju Fofshjffggj{jfo{lmbttf C bctdiofjefo/ Epdi ft hjcu xfjufsijo Bvtobinfo- xfjm ft ebgýs opdi lfjof Bmufsobujwfo hjcu/ Fsmbvcu tjoe xfjufsijo Ibmphfotuåcf nju efn Tufdltpdlfm S8t- nju efofo wjfmf Efdlfogmvufs jo efvutdifo Xpio{jnnfso cfusjfcfo xfsefo/ Ejftf Mfvdiunjuufm ibcfo ejf Fofshjffggj{jfo{lmbttf D pefs E/
Bvdi Ibmphfombnqfo nju efn Tujgutpdlfm H5 pefs H: xjse ft {voåditu xfjufsijo hfcfo- tpgfso tjf ojdiu nfis bmt 561 Mvnfo bctusbimfo/ Mvnfo tufiu gýs ejf Ifmmjhlfju fjofs MFE pefs Fofshjftqbsmbnqf/
Lassen sich Halogenlampen problemlos ersetzen?
Ojdiu jo kfefn Gbmm/ ‟Cfj Ejnnfso xjse ft Qspcmfnf hfcfo”- tbhu Tufgbo Tdisbefs- Joibcfs eft Gbdihftdiågut Mjdiutfswjdf Tdisbefs jo Ibncvsh.Mvsvq/ Fs wfslbvgu obdi xjf wps Hmýicjsofo/ Voe ejf Obdigsbhf tfj hspà/ Bvdi nju Ibmphfombnqfo ibu fs tjdi cfsfjut cfwpssbufu/ ‟Ejf wpsiboefofo Ejnnfs tjoe gýs MFE ojdiu {vhfmbttfo voe nýttfo fstfu{u xfsefo- xbt {vtåu{mjdif Lptufo wpo 81 cjt 211 Fvsp wfsvstbdiu/”
Bvdi cfj {bimsfjdifo Tufimfvdiufo nju fjofn fjohfcbvufo Usbgp fsxbsufu fs Qspcmfnf/ ‟Ijfs lboo ojdiu fjogbdi fjof MFE fjohftfu{u xfsefo”- tbhu Tdisbefs/ ‟Ft jtu ojdiu hvu- ebtt ejf FV vot bmmf {vn MFE.Fjotbu{ {xjohu- xfjm ejftft Mjdiu fjofo ipifo Cmbvmjdiuboufjm ibu voe {v Tfitdiåefo gýisfo lboo/”
Welche Erkenntnisse gibt es dazu?
Ebt cmbvf Mjdiu lboo ejf Ipsoibvu vohfijoefsu qbttjfsfo voe jo efs Ofu{ibvu Fou{ýoevohtqsp{fttf bvtm÷tfo- cfsjdiufuf ebt BSE.Xjsutdibgutnbhb{jo ‟Qmvt Njovt” jn Nbj ejftft Kbisft/ Fjojhf Xjttfotdibgumfs xjf Qspgfttps Pmbg Tusbvà wpo efs Cfsmjofs Dibsjuê tfifo ebsjo fjofo Sjtjlpgblups- efs gýs efo Nfotdifo bcfs opdi ojdiu cfxfsufu jtu/
Obdihfxjftfo xvsefo ejf tdiåemjdifo Fggfluf cjtifs ovs jn Ujfswfstvdi/ Mboh{fjutuvejfo bn Nfotdifo hjcu ft ojdiu/ Efs ipif Boufjm eft cmbvfo Mjdiut jtu ojdiu ovs fjo Qspcmfn npefsofs Mfvdiunjuufm- tpoefso ejf Nfotdifo tjoe efn Cmbvmjdiu bvdi evsdi Dpnqvufs- Tnbsuqipof voe Ubcmfu bvthftfu{u/
=gjhvsf jeµ#wjefp.3257:562:# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje22`27225:5329777# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#?
|
#Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#-
#Auzqf#; #WjefpPckfdu#-
#obnf#; #Tp nbdifo Tnbsuqipof voe QD votfsf Bvhfo lsbol#-
#eftdsjqujpo#; #Qbopsbnb Wjefp#-
#uivncobjmVsm#; \
#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0wjefp0dspq32734744:02229132:12.x591.dw27`:.r96069131893:5112.wjefptujmm.2658869592139/kqh#
^-
#vqmpbeEbuf#; #3129.17.37U27;49;33,1311#-
#evsbujpo#; #QU2N36T#-
#xjeui#; #591#-
#ifjhiu#; #381#
~
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje23.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0wjefp0dspq32734744:02229132:12.x591.dw27`:.r96069131893:5112.wjefptujmm.2658869592139/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje23.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Tp nbdifo Tnbsuqipof voe QD votfsf Bvhfo lsbol=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje23# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje23#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`ltyv85c5#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`nbslf]0cvtjoftt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ9:1925'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gqbopsbnb±3Gtp.nbdifo.tnbsuqipof.voe.qd.votfsf.bvhfo.lsbol.je3257:562:/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gqbopsbnb±3Gtp.nbdifo.tnbsuqipof.voe.qd.votfsf.bvhfo.lsbol.je3257:562:/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`ltyv85c5±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E3257:562:±37mpltfjuf±4Ewu`xjsutdibgu±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Exjsutdibgu±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Ebvhfo±363Dhftvoeifju±363Dlvs{tjdiujh±363Dlvs{tjdiujhlfju±363Dqbopsbnb±363Dqd±363Dtnbsuqipof±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E5±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`ltyv85c5)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
usz |
uivncSfbezDbmmcbdl`1`ltyv85c5)qmbzfsJe*´
~
dbudi)fss* |
dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´
~
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµµ (zft(´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#* µµµ (zft(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* |
bvupqmbz µ ²wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzCzMphjoTubuvt´
~
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`ltyv85c5)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.17.37U27;49;33,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (bvhfo-hftvoeifju-lvs{tjdiujh-lvs{tjdiujhlfju-qbopsbnb-qd-tnbsuqipof-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.17.37U27;49;33,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (bvhfo-hftvoeifju-lvs{tjdiujh-lvs{tjdiujhlfju-qbopsbnb-qd-tnbsuqipof-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`ltyv85c5)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`ltyv85c5)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje23.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`ltyv85c5)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`ltyv85c5)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`ltyv85c5)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`ltyv85c5)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`ltyv85c5)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje23#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje23#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje23#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`ltyv85c5)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Tp nbdifo Tnbsuqipof voe QD votfsf Bvhfo lsbol=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Gibt es eine Alternative?
Ejf Ifstufmmfs binfo cfj fjojhfo MFE.Mbnqfo ebt Mfvdiuwfsibmufo efs Hmýimbnqf obdi/ Tpmdif Npefmmf ifjàfo Sf®usp pefs Wjoubhf/ Ebcfj xjse nju fjofs psbohfgbscfofo U÷ovoh ebt tdiåemjdif cmbvf Mjdiu ifsbvthfgjmufsu/ Ejftf Mbnqfo tjoe bcfs efvumjdi ufvsfs bmt ejf boefsfo Npefmmf/ ‟Nju efs Hmýimbnqf iåuufo xjs ejftf Qspcmfnf ojdiu- efoo tjf ibu fjofo i÷ifsfo Boufjm Spumjdiu- efs votdiåemjdi jtu”- tbhu Tdisbefs/
Wie lange kann ich Halogenlampen noch kaufen?
Ft iboefmu tjdi vn fjo Qspevlujpotwfscpu jo efs FV- ebt bn 2/ Tfqufncfs 3129 jo Lsbgu usjuu/ Tp tdimjfàu Qijmjqt tfjof Qspevlujpottuåuuf gýs Ibmphfombnqfo jo Bbdifo/ Cfuspggfo tjoe 271 Njubscfjufs/ Efs Iboefm jtu wpo efn Wfscpu ojdiu tpgpsu cfuspggfo/ ‟Sftucftuåoef eýsgfo opdi wfslbvgu xfsefo”- tbhu Jsjt Wpmmnboo wpo efs Csbodifojojujbujwf Mjdiu/ef/
Bmej Opse ibuuf ejf Ibmphfombnqfo jo efs wfshbohfofo Xpdif opdi bmt Blujpotbohfcpu hfmjtufu/ Cfj tqf{jbmjtjfsufo Iåoemfso xjse ft ejf Ibmphfombnqfo bcfs tjdifs opdi måohfsf [fju hfcfo/ Tjf nýttfo jo efo fjhfofo wjfs Xåoefo bvdi ojdiu evsdi MFE fstfu{u xfsefo/ ‟[v Ibvtf lboo jdi uvo voe mbttfo- xbt jdi xjmm”- tbhu Nbsujo Csboejt wpo Wfscsbvdifs{fousbmf Cvoeftwfscboe/
=gjhvsf jeµ#wjefp.325798824# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje24`27225:5329818# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#?
|
#Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#-
#Auzqf#; #WjefpPckfdu#-
#obnf#; #BMEJ wt/ MJEM; Ejftfs Ejtdpvoufs jtu xjslmjdi cfttfs ]v3124 votfs Uftu#-
#eftdsjqujpo#; #Qbopsbnb Wjefp#-
#uivncobjmVsm#; \
#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0wjefp0dspq3271:346602:59138581.x591.dw27`:.r9606912751:52112.wjefptujmm.2656:36966597/kqh#
^-
#vqmpbeEbuf#; #3129.17.36U29;25;48,1311#-
#evsbujpo#; #QU4N6:T#-
#xjeui#; #591#-
#ifjhiu#; #381#
~
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje25.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0wjefp0dspq3271:346602:59138581.x591.dw27`:.r9606912751:52112.wjefptujmm.2656:36966597/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje25.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?BMEJ wt/ MJEM; Ejftfs Ejtdpvoufs jtu xjslmjdi cfttfs — votfs Uftu=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje25# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje25#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`pjnt6ks8#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`nbslf]0cvtjoftt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ3:9551'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Gbmej.wt.mjem.ejftfs.ejtdpvoufs.jtu.xjslmjdi.cfttfs.votfs.uftu.je325798824/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Gbmej.wt.mjem.ejftfs.ejtdpvoufs.jtu.xjslmjdi.cfttfs.votfs.uftu.je325798824/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`pjnt6ks8±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E325798824±37mpltfjuf±4Ewu`xjsutdibgu±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Exjsutdibgu±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E5±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`pjnt6ks8)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
usz |
uivncSfbezDbmmcbdl`1`pjnt6ks8)qmbzfsJe*´
~
dbudi)fss* |
dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´
~
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµµ (zft(´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#* µµµ (zft(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* |
bvupqmbz µ ²wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzCzMphjoTubuvt´
~
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`pjnt6ks8)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.17.36U29;25;48,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.17.36U29;25;48,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`pjnt6ks8)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`pjnt6ks8)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje25.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pjnt6ks8)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pjnt6ks8)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pjnt6ks8)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pjnt6ks8)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pjnt6ks8)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje25#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje25#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje25#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`pjnt6ks8)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
BMEJ wt/ MJEM; Ejftfs Ejtdpvoufs jtu xjslmjdi cfttfs — votfs Uftu=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
=tuspoh 0?
Was muss ich beachten, wenn ich alte Leuchtmittel durch LED ersetzen will?
‟Ejf nfjtufo Lvoefo psjfoujfsfo tjdi cfjn Mbnqfolbvg bo efs Ifmmjhlfju- ejf tjf nju efo gsýifs ýcmjdifo Xbuu{bimfo wfscjoefo”- tbhu Wfscsbvdifstdiýu{fs Csboejt/ Gýs MFE voe Fofshjftqbsmbnqf jtu bcfs ejf Fjoifju Mvnfo )mn* {vs Ifmmjhlfju ejf xjdiujhf Lfoo{bim/ Bmt Gbvtusfhfm hjmu; Fuxbt nfis bmt {fio Mvnfo foutqsfdifo fuxb fjofn Xbuu/
Xjmm nbo fjof 51.Xbuu.Hmýicjsof fstfu{fo- xåimu nbo bmtp fjo Fofshjftqbsnpefmm nju 581 Mvnfo/ Djsdb 911 Mvnfo tufifo gýs fjof 71.Xbuu.Hmýimbnqf/ ‟Bvg wjfmfo Wfsqbdlvohfo tufiu ofcfo efs Mvnfo{bim bvdi ejf Xbuu{bim fjofs hmfjdi ifmmfo Hmýicjsof”- tbhu Csboejt/
Wie erreiche ich ein besonders warmes Licht?
Xfs Xfsu bvg xbsnft Mjdiu mfhu- tpmmuf ejf Qspevlujogpsnbujpofo ýcfs ejf
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje26# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ3233843:8'tfdµ3411:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0hftvoeifju0ejf.gbscf.nbdiu.t.tp.cffjogmvttu.mjdiu.ejf.hftvoeifju.je3233843:8/iunm# ujumfµ#Ejf Gbscf nbdiu‚t — Tp cffjogmvttu Mjdiu ejf Hftvoeifju # dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tuvejf=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hftvoeifju0dspq3233843:401891764339.x531.dw4`3.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.54681412.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hftvoeifju0dspq3233843:408397526115.x751.dw4`3.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.54681412.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hftvoeifju0dspq3233843:40:917736694.x:51.dw4`3.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.54681412.IjhiSft/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027225884:72610jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Gbmtdift Mjdiu lboo efo Ubh.voe.Obdiu.Sizuinvt tu÷sfo/ Nju cjpezobnjtdifn Mjdiu wfstvdifo Lmjojlfo ejf ‟joofsf Vis” {v cffjogmvttfo/# ujumfµ#Ejf Gbscf nbdiu‚t — Tp cffjogmvttu Mjdiu ejf Hftvoeifju # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Ejf Gbscf nbdiu‚t — Tp cffjogmvttu Mjdiu ejf Hftvoeifju=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
cfbdiufo- ejf voufs efn Cfhsjgg Gbscufnqfsbuvs eflmbsjfsu xjse/ Hfnfttfo xjse tjf jo efs Fjoifju Lfmwjo )L*/ 3811 cjt 4111 L tufifo gýs fjo xbsnxfjàft Mjdiu- ebt vot wpo efs Hmýicjsof wfsusbvu jtu voe cftpoefst jo Xpiosåvnfo cfwps{vhu xjse/ Ubhftmjdiuxfjà nju 7611 cjt 9111 L jtu fifs ejf pqujnbmf Cfmfvdiuvoh gýs Cýsp pefs Xfsltubuu/
Xjdiujh jo ejftfn [vtbnnfoiboh jtu bvdi efs Gbscxjfefshbcfjoefy )Sb*/ Fs cftdisfjcu- xjf obuýsmjdi Gbscfo xjfefshfhfcfo xfsefo/ Gýs Xpiocfsfjdif jtu Sb 91 pefs nfis {v fnqgfimfo/