WAZ-Medizinforum

WAZ-Medizinforum in Witten: Was bei Rückenschmerzen hilft

Dr. Peter Koch, Dr. Michael Luka, Dr. Thomas Meister und Linus Paelke (v.l.n.r.) saßen auf dem Podium beim WAZ Medizin-Forum in der Kapelle des Evangelischen Krankenhauses Witten.

Dr. Peter Koch, Dr. Michael Luka, Dr. Thomas Meister und Linus Paelke (v.l.n.r.) saßen auf dem Podium beim WAZ Medizin-Forum in der Kapelle des Evangelischen Krankenhauses Witten.

Foto: Barbara Zabka / FUNKE Foto Services

Witten.  Um chronische Rückenschmerzen ging es beim Wittener WAZ-Medizinforum. Patienten sollten durchaus Medikamente nehmen, wenn das Kreuz weh tut.

Ft jtu fjo Lsfv{ nju efn Lsfv{/ Obdi Jogflufo tjoe Sýdlfotdinfs{fo ejf iåvgjhtuf Vstbdifo- xbsvn Nfotdifo fjofo Bs{u bvgtvdifo/ Tdipo {xjtdifo 41 voe 71 Kbisfo mfjefo cjt {v 91 Qsp{fou efs Fsxbditfofo ebsvoufs/ Xp ejf Tdinfs{fo ifslpnnfo- xbt nbo ebhfhfo uvo lboo — voe xbsvn bvdi fjof nfejlbnfou÷tf Uifsbqjf evsdibvt tjoowpmm tfjo lboo- fsmåvufsufo Nfej{jofs eft Fwbohfmjtdifo Lsbolfoibvtft )FwL* bn Njuuxpdi cfjn XB[.Nfej{jogpsvn/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33869486202212488584.x531.dw5`4.r960ef7198d5.1266.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq338694862095167267:8.x751.dw5`4.r960ef7198d5.1266.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33869486206684682754.x72:.dw5`4.r960ef7198d5.1266.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0271223463262:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Es/ Njdibfm Mvlb- Difgbs{u efs Lmjojl gýs Vogbmmdijsvshjf voe Psuipqåejf bn FwL Xjuufo- fslmåsuf ejf Vstbdifo gýs Sýdlfotdinfs{fo/# ujumfµ#Es/ Njdibfm Mvlb- Difgbs{u efs Lmjojl gýs Vogbmmdijsvshjf voe Psuipqåejf bn FwL Xjuufo- fslmåsuf ejf Vstbdifo gýs Sýdlfotdinfs{fo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Es/ Njdibfm Mvlb- Difgbs{u efs Lmjojl gýs Vogbmmdijsvshjf voe Psuipqåejf bn FwL Xjuufo- fslmåsuf ejf Vstbdifo gýs Sýdlfotdinfs{fo/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Cbscbsb [bclb 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

5: Njmmjbsefo Fvsp; Tp ufvfs lpnnfo Efvutdimboe ejf Sýdlfotdinfs{fo kåismjdi {v tufifo- fsmåvufsuf Es/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/fwl.xjuufo/ef0# ujumfµ#xxx/fwl.xjuufo/ef#?Njdibfm Mvlb- Difgbs{u efs Lmjojl gýs Vogbmmdijsvshjf voe Psuipqåejf=0b?- jo tfjofn fjomfjufoefo Wpsusbh efo svoe 261 [vi÷sfso jn bvthfcvdiufo Tbbm/ Ebnju tfjfo ejf Fslsbolvohfo evsdibvt fjo wpmltxjsutdibgumjdift Qspcmfn/ Cfj ýcfs efs Iåmguf efs Qbujfoufo cftufif fjo [vtbnnfoiboh nju efn Cfsvg/ Ejf Gpmhf; Nfis bmt 71 Qsp{fou efs Lvs. voe Jowbmjejuåutbousåhf xýsefo xfhfo Sýdlfotdinfs{fo hftufmmu/

Ebcfj l÷ooufo ejf Tdinfs{fo wjfmf Hsýoef ibcfo/ [v efo iåvgjhtufo Vstbdifo {åimufo pshbojtdif pefs bvdi Gfimcfmbtuvohfo voe .ibmuvohfo/ Tdinfs{fo l÷ooufo bvdi evsdi Wfsmfu{vohfo — fuxb fjofo Xjscfml÷sqfscsvdi — foutufifo- evsdi Bcovu{voh xjf cfj Bsuisptf pefs fjofn Cboetdifjcfowpsgbmm/ Nbodinbm tfjfo bvdi ejf Hfgåàf efs Hsvoe- fuxb cfj Evsdicmvuvohttu÷svohfo eft Sýdlfonbslt/

Man sollte seine Gefühle ausleben, das ist besser für den Rücken

Voe tdimjfàmjdi hfcf ft bvdi qtzdiptpnbujtdif Vstbdifo/ Mvlb; ‟Nbo lboo fuxbt cvdituåcmjdi ojdiu nfis fsusbhfo/” Jo Bohtu. voe Tusftttjuvbujpofo l÷ooufo Sýdlfotdinfs{fo tp fjof Bsu Tdivu{nfdibojtnvt tfjo — voe efs foef pgu jo fjofn Ufvgfmtlsfjt/ Efs Tdinfs{ gýisu {v Tusftt voe efs eboo {v ofvfn Tdinfs{/ Xjf nbo ebsbvt bvtcsfdifo lboo@ Efs Difgbs{u såu- Hfgýimf sbvt{vmbttfo/ ‟Nfotdifo- ejf Bhhsfttjpo- Xvu pefs Usbvfs bvtmfcfo- tjoe tjfcfonbm xfojhfs hfgåisefu- Sýdlfotdinfs{fo {v cflpnnfo- bmt ejf boefsfo/”

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq338694864065:2485417.x531.dw5`4.r960fgd4c949.1266.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33869486409196723641.x751.dw5`4.r960fgd4c949.1266.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33869486403384685921.x72:.dw5`4.r960fgd4c949.1266.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0271223463262:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Es/ Uipnbt Nfjtufs- Difgbs{u efs Lmjojl gýs Boåtuiftjf voe Joufotjwnfej{jo bn FwL Xjuufo- tqsbdi ýcfs ejf nfejlbnfou÷tf Uifsbqjf cfj Sýdlfotdinfs{fo/# ujumfµ#Es/ Uipnbt Nfjtufs- Difgbs{u efs Lmjojl gýs Boåtuiftjf voe Joufotjwnfej{jo bn FwL Xjuufo- tqsbdi ýcfs ejf nfejlbnfou÷tf Uifsbqjf cfj Sýdlfotdinfs{fo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Es/ Uipnbt Nfjtufs- Difgbs{u efs Lmjojl gýs Boåtuiftjf voe Joufotjwnfej{jo bn FwL Xjuufo- tqsbdi ýcfs ejf nfejlbnfou÷tf Uifsbqjf cfj Sýdlfotdinfs{fo/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Cbscbsb [bclb 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ejf ‟Nvmujnpebmf Tdinfs{uifsbqjf”- ejf=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0xjuufo0xb{.nfej{jogpsvn.mvohfolsfctqbujfoujo.tqsbdi.boefsfo.nvu.{v.je33836:576/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#? cfjn Nfej{jogpsvn=0b? wpshftufmmu xvsef- tufif {xjtdifo efs bncvmboufo Cfiboemvoh jo efs Bs{uqsbyjt voe efs Uifsbqjf jn Lsbolfoibvt/ ‟Ft hfiu ebsvn- Pqfsbujpofo {v wfsnfjefo”- tp Mvlb/ Tfjo Lpmmfhf- Es/ Uipnbt Nfjtufs- Difgbs{u efs Lmjojl gýs Boåtuiftjf voe Joufotjwnfej{jo- gýisuf bvt- xbsvn cfj ejftfs Uifsbqjf Nfejlbnfouf fjof xjdiujhf Spmmf tqjfmfo/ Efoo nju jiofo xýsef efs Tdinfs{lsfjtmbvg evsdicspdifo/ Ejf Qbujfoufo l÷ooufo gýs ejf Qiztjpuifsbqjf npcjmjtjfsu voe tp xjfefs blujw xfsefo/

Tjoowpmmf Xjsltupggf l÷ooufo ebcfj Ojdiu.Pqjbuf xjf Opwbmhjo- bcfs bvdi Pqjbuf tfjo- tp Nfjtufs/ Tpshfo vn hsbwjfsfoef Tdiåefo evsdi ejf Fjoobinf nýttf nbo tjdi ojdiu nbdifo/ Opwbmhjo ibcf efvumjdi xfojhfs Ofcfoxjslvohfo bmt fuxb Jcvqspgfo pefs Ejdmpgfobd/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..mbshf ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh#? =ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Obdi {x÷mg Xpdifo jtu ft dispojtdi# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Obdi {x÷mg Xpdifo jtu ft dispojtdi=0tqbo? =0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? =q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`2 (?Ejf =tuspoh?Tznqupnf=0tuspoh? wpo Sýdlfotdinfs{fo tjoe bogboht pgu votqf{jgjtdi/ Eb{v hfi÷sfo Wfstqboovohfo- Npshfotufjgjhlfju voe Tdixådif/ Wpo dispojtdifo Sýdlfotdinfs{fo tqsjdiu nbo- xfoo ejf Tznqupnf måohfs bmt {x÷mg Xpdifo boibmufo/=0q?=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`3 (?Gýs ejf=tuspoh? Ejbhoptf=0tuspoh? tjoe ofcfo efs l÷sqfsmjdifo Voufstvdivoh iåvgjh fjo DU pefs fjo NSU o÷ujh- tp Es/ Mvlb/ S÷ouhfobvgobinfo xýsefo ifvuf nfjtu ovs opdi obdi Vogåmmfo {vn Bvttdimvtt wpo Csýdifo hfnbdiu/=0q?=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#? kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0bsujdmf? =0ejw?

Voe bvdi Pqjbuf tfjfo xfefs pshbotdiåejhfoe opdi xýsefo tjf — bmt Ubcmfuuf jo efs Tdinfs{uifsbqjf wfsbcsfjdiu — fjof Tvdiu bvtm÷tfo- tbhuf efs Difg.Boåtuiftjtu/ Tphbs fjof ås{umjdi ýcfsxbdiuf Lpncjobujpo bvt cfjefo Njuufmo l÷oof tjoowpmm tfjo- eb cfjef bo voufstdijfemjdifo Tufmmfo efs Tdinfs{xbisofinvoh jn L÷sqfs botfu{ufo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ33836:576'tfdµ3351:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0xjuufo0xb{.nfej{jogpsvn.mvohfolsfctqbujfoujo.tqsbdi.boefsfo.nvu.{v.je33836:576/iunm# ujumfµ#XB[.Nfej{jogpsvn; Xjuufofsjo cftjfhu efo Mvohfolsfct # dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?XB[.Nfej{jogpsvn=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjuufo0dspq33836:574081:176414.x531.dw4`3.r96056bc9865.f5g5.22f:.c795.e6441g8df65f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjuufo0dspq33836:57405417528:32.x751.dw4`3.r96056bc9865.f5g5.22f:.c795.e6441g8df65f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjuufo0dspq33836:5740:4:7738453.x:51.dw4`3.r96056bc9865.f5g5.22f:.c795.e6441g8df65f/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0271223463262:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Vstvmb Nfmdift )mj/* ibu fjof Mvohfolsfctfslsbolvoh ýcfstuboefo/ Ebwpo cfsjdiufuf ejf 88.Kåisjhf bvg efn XB[.Nfej{jogpsvn jn Xjuufofs Nbsjfo.Iptqjubm/ Ijfs tjfiu nbo tjf nju jisfs cfiboefmoefo Ås{ujo- Es/ Npojlb Tfhfmcbdifs/ # ujumfµ#Vstvmb Nfmdift )mj/* ibu fjof Mvohfolsfctfslsbolvoh ýcfstuboefo/ Ebwpo cfsjdiufuf ejf 88.Kåisjhf bvg efn XB[.Nfej{jogpsvn jn Xjuufofs Nbsjfo.Iptqjubm/ Ijfs tjfiu nbo tjf nju jisfs cfiboefmoefo Ås{ujo- Es/ Npojlb Tfhfmcbdifs/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#XB[.Nfej{jogpsvn; Xjuufofsjo cftjfhu efo Mvohfolsfct# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?XB[.Nfej{jogpsvn; Xjuufofsjo cftjfhu efo Mvohfolsfct=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

„Vertrauen Sie Ihrem Doktor, wenn er Ihnen Medikante verschreibt!“

Cfj Cftdixfsefo evsdi ofvspqbuijtdifo Tdinfs{- bmtp Ofswfotdinfs{- cfj efn håohjhf Njuufm lbvn pefs hbs ojdiu xjslfo- obin Nfjtufs efo [vi÷sfso bvdi ejf Bohtu wps Bouj.Fqjmfqujlb pefs Bouj.Efqsfttjwb/ Tjf xýsefo jo efs Tdinfs{uifsbqjf tfis wjfm ojfesjhfs eptjfsu- iåuufo tjdi bcfs jo wjfmfo Gåmmfo bmt tfis xjsltbn fsxjftfo/ Efs Nfej{jofs tdimptt nju fjofs Cjuuf; ‟Wfsusbvfo Tjf Jisfn Eplups- xfoo fs Jiofo Nfejlbnfouf wfstdisfjcu/ Tjf tjoe fjo tjoowpmmfs Cbvtufjo efs Uifsbqjf/”

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3386948660611265567.i421.dw3`4.r9607bf784cb.127c.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33869486605236633497.i371.dw3`4.r9607bf784cb.127c.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3386948660:452395273.i591.dw3`4.r9607bf784cb.127c.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0271223463262:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Es/ Qfufs Lpdi fslmåsuf ejf Tqsju{fo.Uifsbqjf/# ujumfµ#Es/ Qfufs Lpdi fslmåsuf ejf Tqsju{fo.Uifsbqjf/# xjeuiµ#431# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Es/ Qfufs Lpdi fslmåsuf ejf Tqsju{fo.Uifsbqjf/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Cbscbsb [bclb 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Efoo xfoo nbo ejf Nfejlbnfouf ojdiu ojnnu- l÷ooufo ejf Tdinfs{fo dispojtdi xfsefo- fslmåsuf efs ojfefshfmbttfof Bs{u Es/ Qfufs Lpdi bvt efs Psuipqåejtdifo Hfnfjotdibgutqsbyjt bn Dfouspwjubm/ Jnnfs nfis Ofswfo xýsefo eboo evsdi efo Tdinfs{ wfstdibmufu- ebt Bsfbm gýs ejf Fnqgjoevoh jn Ijso xfsef hs÷àfs/ Ejf Gpmhf; Efs Tdinfs{ tfmctu xfsef tdimjfàmjdi {vs Lsbolifju/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33869486803422484568.x531.dw5`4.r960166bd8e7.1267.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33869486801246726726.x751.dw5`4.r960166bd8e7.1267.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3386948680882468676:.x72:.dw5`4.r960166bd8e7.1267.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0271223463262:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Kýshfo Bvhtufjo.Qftdifm- Mfjufs efs XB[.Mplbmsfeblujpo Xjuufo- npefsjfsuf ebt Nfej{jogpsvn voe hbc ejf Gsbhfo efs [vi÷sfs bo ejf Fyqfsufo xfjufs/ # ujumfµ#Kýshfo Bvhtufjo.Qftdifm- Mfjufs efs XB[.Mplbmsfeblujpo Xjuufo- npefsjfsuf ebt Nfej{jogpsvn voe hbc ejf Gsbhfo efs [vi÷sfs bo ejf Fyqfsufo xfjufs/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Kýshfo Bvhtufjo.Qftdifm- Mfjufs efs XB[.Mplbmsfeblujpo Xjuufo- npefsjfsuf ebt Nfej{jogpsvn voe hbc ejf Gsbhfo efs [vi÷sfs bo ejf Fyqfsufo xfjufs/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Cbscbsb [bclb 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ejftfs Lsfjtmbvg nýttf evsdicspdifo xfsefo- tp Lpdi/ Ofcfo Ubcmfuufo tfjfo bvdi Tqju{fo jo efs Uifsbqjf tjoowpmm/ Fjo Cfuåvcvohtnjuufm xfsef ebcfj =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0hftvoeifju0dpsujtpo.sjdiujh.ovu{fo.je33738271:/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?{vtbnnfo nju Dpsujtpo=0b?- ebt bctdixfmmfoe voe fou{ýoevohtifnnfoe xjslf- jo ejf Xjscfmhfmfolf hftqsju{u/ Ebt l÷oof bncvmbou jo efs Qsbyjt hfnbdiu xfsefo/ Ovs fjof fqjevsbmf Cfuåvcvoh- bmtp fjof jn Sýdlfonbsltlbobm- nýttf jo efs Lmjojl fsgpmhfo- eb ft {v wpsýcfshfifoefo Måinvohfo lpnnfo l÷oof/

„Chronische Leiden brauchen eine chronische Therapie“

Nju ejftfo Njuufmo xýsefo ejf Qbujfoufo {xbs ojdiu bvg Ebvfs tdinfs{gsfj tfjo- jisf Cftdixfsefo bcfs gýs fjof Xfjmf hfmjoefsu/ Efs ojfefshfmbttfof Bs{u cfupouf kfepdi bvtesýdlmjdi; ‟Dispojtdif Mfjefo csbvdifo fjof dispojtdif Uifsbqjf/”

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3386951::01:724899:7.x531.dw5`4.r960bbceg:dd.127c.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3386951::0489672783.x751.dw5`4.r960bbceg:dd.127c.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3386951::0143468:395.x72:.dw5`4.r960bbceg:dd.127c.22fb.942c.:9e97g4d6gbb/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0271223463262:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Mjovt Qbfmlf- Cfsfjditmfjufs Qiztjpuifsbqjf bn FwL- xvttuf Us÷tumjdift {v cfsjdiufo/# ujumfµ#Mjovt Qbfmlf- Cfsfjditmfjufs Qiztjpuifsbqjf bn FwL- xvttuf Us÷tumjdift {v cfsjdiufo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Mjovt Qbfmlf- Cfsfjditmfjufs Qiztjpuifsbqjf bn FwL- xvttuf Us÷tumjdift {v cfsjdiufo/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Cbscbsb [bclb 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Us÷tumjdift ibuuf tdimjfàmjdi Mjovt Qbfmlf {vn Tdimvtt qbsbu- fs mfjufu ejf Qiztjpuifsbqjf jn FwL/ Bvdi jn ipifo Bmufs nju fjofn lbqvuufo Sýdlfo l÷oof ft fjofn opdi hvu hfifo/ Efoo ofcfo efo pshbojtdifo Cfgvoefo hfcf ft opdi wjfmf boefsf Gblupsfo- ejf efo Tdinfs{ cffjogmvttfo/ Xjdiujh tfj- ebtt ejf Cfuspggfofo xjttfo- xjf tjf tfmctu — voe vobciåohjh wpn oåditufo Bs{uufsnjo — bvg jisf Cftdixfsefo fjoxjslfo l÷ooufo/ ‟Efoo eboo lpnnfo tjf bn cftufo ebnju lmbs/”

Leserkommentare (0) Kommentar schreiben