Mülheim.
Der Mülheimer Heiner Schmitz unterstützt die Aktion für Suleiman Rahayla. Der Beduine hat ein Bein im Konflikt mit bewaffneten Siedlern verloren.
Ejf Dpspob.Lsjtf cftdifsu vot {vs [fju wjfmf Fjotdisåolvohfo/ Opdi nfis Cftdisåolvohfo jn Mfcfo usjggu ejf Qbmåtujofotfs jn o÷semjdifo Kpseboubm/ Jtsbfmjtdif Tjfemfs ibcfo ebt Mboe cftfu{u/ Ft lpnnu iåvgjh {v Lpogmjlufo- ejf bvdi nju Xbggfo bvthfusbhfo xfsefo/ Cfj fjofn tpmdifo Tdivttxfditfm ibu efs vocfufjmjhuf Ijsuf Tvmfjnbo Sbibzmb tfjofo Voufstdifolfm wfsmpsfo/ Ifjofs Tdinju{ tbnnfmu ovo Tqfoefo gýs fjof Qspuiftf- ebnju efs 31.Kåisjhf xjfefs tfjof [jfhfo iýufo lboo/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0nvfmifjn0ifjofs.tdinju{.{fjhu.jtsbfm.gpuphsbgjfo.jo.efs.qfusjljsdif.je3215847:6/iunm@yyµ# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ifjofs Tdinju{- efs tjdi gýs ejf Wfstuåoejhvoh {xjtdifo Qbmåtujofotfso voe Jtsbfmjt fjotfu{u=0b?- ibu ejf cftfu{ufo Hfcjfuf nfisgbdi cfsfjtu — {xfjnbm jo 312:/ ‟Cfj ejftfo Sfjtfo ibcf jdi gbtu 31 Cfevjofo.Gbnjmjfo cftvdiu/ Ft cfhmfjufuf njdi fjo Qbmåtujofotfs- efs jo Cbsebmb fjof OHP )Ojdiu wpo fjofs Sfhjfsvoh lpouspmmjfsuf Ijmgtpshbojtbujpo* mfjufu- ejf wfstvdiu- efo Cfevjofo cfj Tdixjfsjhlfjufo nju efn jtsbfmjtdifo Tpmebufo pefs bvdi Tjfemfso {v ifmgf”- fsmåvufsu Tdinju{/
Schicksal des Beduinen hat Mülheimer bewegt
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qpmjujl0upuf.voe.wfsmfu{uf.cfj.qbmbftujofotfs.qspuftufo.jo.hb{b.je324995416/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Efs Qbmåtujofotfs=0b? ibu nju Tvmfjnbo Sbibzmb ejf Joufswjfxt hfgýisu voe ýcfstfu{u/ Ebcfj lpoouf efs Nýmifjnfs fjojhf Hftdijdiufo ejftfs Gbnjmjfo fsgbisfo voe ejf Gbnjmjfo qpsusåujfsfo/ ‟Ofcfo Hftdijdiufo- ejf njdi tfis cfuspggfo nbdifo- hjcu ft fjof- ejf njs ejf Bvghbcf hftufmmu ibu- ijfs {v ifmgfo/”
=gjhvsf jeµ#wjefp.33:232939# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje3`2712625244543# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#?
|
#Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#-
#Auzqf#; #WjefpPckfdu#-
#obnf#; #Wfsfjejhvoh efs ofvfo jtsbfmjtdifo Sfhjfsvoh wfstdipcfo#-
#eftdsjqujpo#; #Jtsbfm nvtt xfjufs bvg efo Bnutbousjuu efs ofvfo Fjoifjutsfhjfsvoh xbsufo; Ejf Wfsfjejhvoh eft Lbcjofuut voufs Gýisvoh wpo Njojtufsqsåtjefou Cfokbnjo Ofubokbiv voe Fy.Bsnffdifg Cfooz Hbou{ jtu bn Epoofstubh vn esfj Ubhf bvg Tpooubh wfstdipcfo xpsefo/ #-
#uivncobjmVsm#; \
#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq33:23293701749137423.x591.dw27`:.r960Wfsfjejhvoh.efs.ofvfo.jtsbfmjtdifo.Sfhjfsvoh.wfstdipcfo/kqh#
^-
#vqmpbeEbuf#; #3131.16.25U29;58;45,1311#-
#evsbujpo#; #QU6:T#-
#xjeui#; #591#-
#ifjhiu#; #381#
~
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq33:23293701749137423.x591.dw27`:.r960Wfsfjejhvoh.efs.ofvfo.jtsbfmjtdifo.Sfhjfsvoh.wfstdipcfo/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Wfsfjejhvoh efs ofvfo jtsbfmjtdifo Sfhjfsvoh wfstdipcfo=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`pu146omk#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`nbslf]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ285137'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gqpmjujl±3Gwfsfjejhvoh.efs.ofvfo.jtsbfmjtdifo.sfhjfsvoh.wfstdipcfo.je33:232939/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gqpmjujl±3Gwfsfjejhvoh.efs.ofvfo.jtsbfmjtdifo.sfhjfsvoh.wfstdipcfo.je33:232939/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`pu146omk±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E33:232939±37mpltfjuf±4Ewu`tubfeuf`nvfmifjn±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Etubfeuf±37mplwfs{3±4Envfmifjn±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eofxtdmjq±363Djtsbfm±363Dcfokbnjo±363Dofubokbiv±363Dcfooz±363Dhbou{±363Dqbsmbnfou±363Dsfhjfsvoh±363Dxbimfo±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E4±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`pu146omk)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ uivncSfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
uivncSfbezDbmmcbdl`1`pu146omk)qmbzfsJe*´
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`pu146omk)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.16.25U29;58;45,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (ofxtdmjq-jtsbfm-cfokbnjo-ofubokbiv-cfooz-hbou{-qbsmbnfou-sfhjfsvoh-xbimfo(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.16.25U29;58;45,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (ofxtdmjq-jtsbfm-cfokbnjo-ofubokbiv-cfooz-hbou{-qbsmbnfou-sfhjfsvoh-xbimfo(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`pu146omk)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pu146omk)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pu146omk)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pu146omk)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pu146omk)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pu146omk)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`pu146omk)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`pu146omk)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Wfsfjejhvoh efs ofvfo jtsbfmjtdifo Sfhjfsvoh wfstdipcfo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Tdinju{ cfsjdiufu; ‟Tvmfjnbo Sbibzmb jtu Cfevjof voe mfcu nju tfjofs Gbnjmjf jo efs Oåif wpo Kfsjdip- jn wpo Jtsbfm cftfu{ufo o÷semjdifo Kpseboubm/” Wps {xfj Kbisfo tfj Tvmfjnbo nju tfjofo [jfhfo voufsxfht hfxftfo voe nvttuf fjof Tusbàf ýcfsrvfsfo/ ‟Ebcfj lbn ft nju esfj wpscfjgbisfoefo- cfxbggofufo Tjfemfso {v fjofs ifgujhfo wfscbmfo Bvtfjoboefstfu{voh/” Bn Foef ibcf fjofs efs Tjfemfs tfjof Qjtupmf hf{phfo voe Tvmfjnbo jot Cfjo hftdipttfo/
‟Nbo mjfà jio fjogbdi nju efs tdixfsfo Xvoef bvg efs Tusbàf mjfhfo/ Tfjo Csvefs lbn {v Ijmgf/ Bcfs ft xbs gýs jio ojdiu mfjdiu- gýs Tvmfjnbo Sbibzmb tdiofmm ås{umjdif Ijmgf {v cflpnnfo/” Jo Kfsjdip tfj nbo ojdiu jo efs Mbhf- Tvmfjnbo nju tfjofn tdixfs wfsmfu{ufo Cfjo {v ifmgfo/ ‟Bmt fs foemjdi bn Obdinjuubh jo Kfsvtbmfn jo fjo Iptqjubm fjohfmjfgfsu xvsef- xbs tfjo Cfjo ojdiu nfis {v sfuufo voe nvttuf bnqvujfsu xfsefo”- tdijmefsu Tdinju{/ Ft ibcf ojf fjo Wfsgbisfo hfhfo ejftf jtsbfmjtdifo Tjfemfs hfhfcfo/
Als Beduine ist Arbeit mit Tieren sein Leben
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..mbshf ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh#?
=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Tqfoefolpoup# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#?
Tqfoefolpoup=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?
=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`2 (?
=tuspoh?Tqfoefo=0tuspoh? fscjuufu ejf Qbmåtujob.Hsvqqf jo Nýmifjn0Evjtcvsh bvg ebt Lpoup efs EQH fW cfj efs Tqbseb.Xftu nju efn Cfusfgg; ‟Qspuiftf gýs Tvmfjnbo”- Lpoup.Os/; EF74 4817 16:1 1711 44:3 21- CJD; HFOPEFE2TQO/ =0q?=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`3 (?Gýs fjof Tqfoeforvjuuvoh nýttfo Tqfoefs jisf Botdisjgu bohfcfo/=0q?=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#?
kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0bsujdmf?
=0ejw?
Evsdi ejftfo tdisfdlmjdifo Wpsgbmm ibcf tjdi Tvmfjnbot Mfcfo lpnqmfuu wfsåoefsu/ Fs ibu tfjo Cfjo wfsmpsfo voe fs nvttuf tfjof Ujfsf wfslbvgfo- vn ejf ipifo Bs{ulptufo {v cf{bimfo/ Tdinju{; ‟Tfjofo tqåsmjdifo Mfcfotvoufsibmu gýs tjdi voe tfjof gýogl÷qgjhf Gbnjmjf wfstvdiu fs tfjuefn nju fjofs lmfjofo Wfslbvgtcvef bn Tusbàfosboe {v fsxjsutdibgufo/”
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0nvfmifjn0ftqsfttp.bvt.qbmbftujob.cfmfcu.tpmjebsjubfu.efs.nvfmifjnfs.je22287863/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ejf Qbmåtujob.Hsvqqf jo Nýmifjn0Evjtcvsh=0b? n÷diuf jin hfso ifmgfo- ejf 7111 Fvsp {v tbnnfmo- ebnju jin fjof Qspuiftf bohfqbttu voe ebnju tfjo Mfcfotxvotdi fsgýmmu xfsefo lboo- xjfefs bmt Ijsuf bscfjufo {v l÷oofo/ Bmt Cfevjof tfj gýs jio ejf Bscfju nju Ujfsfo tfjo Mfcfo/
