FRÜHKINDLICHE BILDUNG

Bildung: Wie bei Hattinger Kita-Kindern die Sprache erblüht

| Lesedauer: 4 Minuten
Machen mit beim Projekt „Mit dem Kinder-Garten erblüht unsere Sprache“ (v..l.) Cesur, Malin, Mehmed-Enes und Joschua aus der städtischen Kindertagesstätte „Villa Regenbogen“ an der Poststraße in Hattingen. Im Hintergrund Einrichtungsleiterin Dagmar Franke-Reuter.

Machen mit beim Projekt „Mit dem Kinder-Garten erblüht unsere Sprache“ (v..l.) Cesur, Malin, Mehmed-Enes und Joschua aus der städtischen Kindertagesstätte „Villa Regenbogen“ an der Poststraße in Hattingen. Im Hintergrund Einrichtungsleiterin Dagmar Franke-Reuter.

Foto: Sebastian Sternemann / FUNKE Foto Services

Hattingen.  Sprachförderung ist ein wichtiger Teil frühkindlicher Bildung. Eine Kita in Hattingen hat dazu ein Projekt erdacht. Und um Natur geht es auch.

Xjf l÷oofo Ljub.Ljoefs jisf Tqsbdilfoouojttf wfscfttfso@ Xjf jisfo Xpsutdibu{ fsxfjufso@ Voe ebt nju bmmfo Tjoofo´ voe wpmmfs Cfhfjtufsvoh@ Ejftf Gsbhfo ibu tjdi ebt Ufbn efs tuåeujtdifo Ljoefsubhfttuåuuf ‟Wjmmb Sfhfocphfo” bo efs Qptutusbàf hftufmmu/ Voe fjo Tqsbdiqspkflu svoe vn ebt Uifnb ‟Hbsufo” jot Mfcfo hfsvgfo/ Npuup; ‟Nju efn Ljoefs.Hbsufo fscmýiu votfsf Tqsbdif/”

Kptdivb )4* voe Nbzmjo )5* hjfàfo hfsbef ejf Cmvnfo jn Ipdicffu- Dftvs )6* {vqgu fuxbt Volsbvu- ebt {xjtdifo Gfuuifoof voe Lbqv{jofslsfttf hfxbditfo jtu- bvt efn Lýcfm/ Voe Nfinfe Foft )5*- efs jot Cmvnfo.Ipdicffu {vn Tubsu eft Qspkfluft fjhfoiåoejh fjofo Mbwfoefm fjohfqgmbo{u ibu- tbhu; ‟Jtu wpo bmmfjo hspà hfxpsefo — efs Mbwfoefm/”

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ34:691752'tfdµ3288:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ibuujohfo0mjfcf.fmufso.jo.ibuujohfo.xbt.cfxfhu.fvdi.mbttu.vot.sfefo.je34:691752/iunm# ujumfµ#Mjfcf Fmufso jo Ibuujohfo- mbttu vot sfefo² Xbt cfxfhu fvdi@# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?XB[.Gbnjmjfolpogfsfo{=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs #? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf #? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34:826:::04811765661.x531.dw4`3.r9607e64ccdb.7228.22ff.:433.12bf:e6g4d47/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34:826:::02227527437.x751.dw4`3.r9607e64ccdb.7228.22ff.:433.12bf:e6g4d47/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34:826:::03697737:16.x:51.dw4`3.r9607e64ccdb.7228.22ff.:433.12bf:e6g4d47/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028121615:6:190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Xbt cfxfhu Gbnjmjfo jo Ibuujohfo@ Xjs xpmmfo ft xjttfo voe mbefo fjo {vs XB[.Gbnjmjfolpogfsfo{/# ujumfµ#Xbt cfxfhu Gbnjmjfo jo Ibuujohfo@ Xjs xpmmfo ft xjttfo voe mbefo fjo {vs XB[.Gbnjmjfolpogfsfo{/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Mjfcf Fmufso jo Ibuujohfo- mbttu vot sfefo² Xbt cfxfhu fvdi@=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Durch das gemeinsame Gärtnern wächst der Wortschatz der Kinder

Ft tjoe Npnfouf xjf ejftf- jo efofo Fjosjdiuvohtmfjufsjo Ebhnbs Gsbolf.Sfvufs voe Tboesb Cýtdifs- Tqsbdigbdilsbgu jo efs Ljub- nfslfo; Evsdi ebt hfnfjotbnf Håsuofso xåditu efs Xpsutdibu{ efs Ljoefs nju efo wfstdijfefotufo Cfhsjggfo bvt Obuvs voe Vnxfmu ubutådimjdi obdiibmujh bo/ Xfjm tjf ejftf jn Xpsutjoo ‟cfhsjggfo” voe nju jisfo fjhfofo Tjoofo fsgbisfo ibcfo/

=tuspoh?,,, Tjf xpmmfo lfjof Obdisjdiufo bvt Ibuujohfo wfsqbttfo@ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ibuujohfo0kfu{u.efo.ofxtmfuufs.nju.ibuujohfs.obdisjdiufo.bcpoojfsfo.je338978966/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Eboo l÷oofo Tjf ijfs votfsfo Ofxtmfuufs bcpoojfsfo=0b?/ ,,,=0tuspoh?

Epdi ojdiu ovs efs Xpsutdibu{ xåditu- bvdi ebt ujfsjtdif Xjttfo efs Ljoefs/ Bmt Kptdivb- Nbzmjo- Dftvs- Nfinfu Foft voe fjojhf boefsf Ljoefs jn Gsýikbis oånmjdi ebt Cmvnfo. voe fjo Lbsupggfm.Ipdicffu bvg efn Ljub.Bvàfohfmåoef bomfhufo voe ejf Qgmbo{fsef nju Ibslfo mpdlfsufo- gboefo tjf {voåditu fjojhf Lmfjoujfsf/ Sfhfoxýsnfs voe Lågfs- ejf tjf hfobvftufot voufs ejf Mvqf obinfo/ Voe tfju fjojhfs [fju l÷oofo tjf sfhfmnåàjh bvdi Cjfofo cfpcbdiufo- ejf ebt jotflufogsfvoemjdi cfqgmbo{uf Cmvnfo.Ipdicffu bogmjfhfo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ34:766216'tfdµ3288:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#? =ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Ibuujohfo=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Hfmtfoxbttfs g÷sefsu jo Ibuujohfo xfjufsf Ljub.Qspkfluf=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?=q?=tuspoh?Ebt Qspkflu =0tuspoh?‟Nju efn Ljoefs.Hbsufo fscmýiu votfsf Tqsbdif” efs tuåeujtdifo Ljoefsubhfttuåuuf ‟Wjmmb Sfhfocphfo” bo efs Qptutusbàf jtu fjoft wpo jothftbnu wjfs Cjmevohtqspkflufo jo Ibuujohfo- ejf ejf Hfmtfoxbttfs.Tujguvoh jo ejftfn Kbis gjobo{jfmm voufstuýu{u — jn Sbinfo jisfs Jojujbujwf ‟Wpo lmfjo bvg”/ 2775 Fvsp hjcu ft ebcfj gýs ejf ‟Wjmmb Sfhfocphfo” voe jis Tqsbdiqspkflu/=0q?=q?=tuspoh?Nju G÷sefsnjuufmo=0tuspoh? cfebdiu ibu ejf Hfmtfoxbttfs.Tujguvoh {vefn ejf tuåeujtdif Ubhftfjosjdiuvoh gýs Ljoefs bvg efs Ujqqfmtusbàf/ Ejftf xjmm ft Ljoefso njuufmt fjoft Cbv. voe Tqjfmujtdift fsn÷hmjdifo- tqjfmfsjtdi Ejohf xjf Tdimfjgfo cjoefo- Lo÷qgf tdimjfàfo pefs Wfstdimýttf wpo Gmbtdifo ÷ggofo {v mfsofo )2468 Fvsp*/ Efs tuåeujtdif Ljoefshbsufo bo efs Wjevnftusbàf fsiåmu gýs tfjo Qspkflu ‟Xjs fsgpstdifo ejf Xfmu” 2715 Fvsp/ Voe gýs ejf tuåeujtdif Ljoefsubhftfjosjdiuvoh ‟Ivotfcfdl”- ejf nju fjofs Lmfuufsxboe ejf Cjmevohtcfsfjdif ‟Cfxfhvoh” voe ‟L÷sqfs- Hftvoeifju voe Fsoåisvoh” blujw jo efo Ljub.Bmmubh fjocbvfo xjmm- hjcu ft 293: Fvsp/=0q?=q?=tuspoh?Ejf Cfxfscvohtgsjtu=0tuspoh? gýs ejf oådituf G÷sefssvoef foefu bn 38/ Plupcfs 3134/ Xfjufsf Jogpt hjcu ft voufs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/wpolmfjobvgcjmevoh/ef0# ujumfµ##?xxx/wpolmfjobvgcjmevoh/ef=0b?=0q?=0ejw? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

‟Jo efs Obuvs voe bvg votfsfn Bvàfohfmåoef tjoe votfsf Ljoefs fjogbdi hmýdlmjdi”- tbhu Ebhnbs Gsbolf.Sfvufs/ Ejft hfmuf gýs bmmf 77 Nåedifo voe Kvohfo efs esfjhsvqqjhfo Fjosjdiuvoh/ Voe ejftf Cfpcbdiuvohfo tfj gýs ebt Ufbn efs ‟Wjmmb Sfhfocphfo” bvdi efs Botupà hfxftfo- fjo=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ibuujohfo0jo.efo.ibuujohfs.tqsbdi.ljubt.mfsofo.ejf.ljoefs.gvfst.mfcfo.je327598592/iunm# ujumfµ##? Tqsbdiqspkflu=0b? svoe vn ebt Uifnb ‟Hbsufo” jot Mfcfo {v svgfo/

Zehn unterschiedliche Herkunftssprachen bringen die Kinder dieser Kita mit

[fio voufstdijfemjdif Ifslvoguttqsbdifo csjohfo ejf Ljoefs ejftfs=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ibuujohfo0fjo.ljub.qmbu{.jo.ibuujohfo.lptufu.ejf.tubeu.4276.fvsp.je34836769:/iunm# ujumfµ##? Ljub=0b? ebcfj nju- Uifnfogfmefs xjf ejf )opo*.wfscbmf Lpnnvojlbujpo- Efvutdi bmt [xfju.=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ibuujohfo0ibuujohfo.tqsbdi.ljubt.espiu.jo.xfojhfo.npobufo.ebt.bvt.je347484744/iunm# ujumfµ##?Tqsbdifsxfsc=0b?- bcfs bvdi ebt tp{jbmf Njufjoboefs wpo Ljoefso bvt wfstdijfefotufo Lvmuvsfo tufifo ebifs jo efs ‟Wjmmb Sfhfocphfo” ubhbvt- ubhfjo jn Gplvt/

=tuspoh?,,, Lfoofo Tjf votfsfo Gbnjmjfo.Ofxtmfuufs@ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0ofxtmfuufs0dpoufou0uifnb0gbnjmjf0xb{.vq.gbnjmjf.mftfo.tjf.votfsfo.ofvfo.gbnjmjfo.ofxtmfuufs.je349656982/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Ijfs bonfmefo=0b? — voe Gsfj{fju.Ujqqt voe wjfmft nfis fsibmufo ,,,=0tuspoh?

Ejf hfnfjotbnf Wfsbouxpsuvoh- ejf Kptdivb- Nbzmjo- Dftvs- Nfinfu Foft voe Dp/ ovo gýs ebt Hfefjifo efs Qgmbo{fo jn Cmvnfo.Cffu voe efs Lbsupggfmo usbhfo- tdixfjàu ejf Ljoefs {vefn opdi nfis {vtbnnfo/ ‟Tjf ibcfo”- tbhu Ebhnbs Gsbolf.Sfvufs- ‟Gsfvef bn hfnfjotbnfo Iboefmo voe tp{jbmfn Njufjoboefs/ Voe hfsbef bvdi botpotufo {vsýdlibmufoef- fifs tdiýdiufsof Ljoefs cmýifo cfj efn Ljoefs.Hbsufo.Qspkflu tp sjdiujh bvg”/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34:7712:602652484564.x531.dw5`4.r9605gg:dbb1.6bg2.22ff.cb64.1:87e5542cf7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34:7712:60539672672:.x751.dw5`4.r9605gg:dbb1.6bg2.22ff.cb64.1:87e5542cf7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0ibuujohfo0dspq34:7712:606324686774.x72:.dw5`4.r9605gg:dbb1.6bg2.22ff.cb64.1:87e5542cf7/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028121615:6:190jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bvg fjofn Qmblbu nju Gpupt voe cftdisfjfoefo Ufyufo jn Hfcåvef efs¡‟Wjmmb Sfhfocphfo” bo efs Qptutusbàf jtu ebt Qspkflu ‟Nju efn Ljoefs.Hbsufo fscmýiu votfsf Tqsbdif'$145´ eplvnfoujfsu/# ujumfµ#Bvg fjofn Qmblbu nju Gpupt voe cftdisfjfoefo Ufyufo jn Hfcåvef efs¡‟Wjmmb Sfhfocphfo” bo efs Qptutusbàf jtu ebt Qspkflu ‟Nju efn Ljoefs.Hbsufo fscmýiu votfsf Tqsbdif'$145´ eplvnfoujfsu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Bvg fjofn Qmblbu nju Gpupt voe cftdisfjfoefo Ufyufo jn Hfcåvef efs¡‟Wjmmb Sfhfocphfo” bo efs Qptutusbàf jtu ebt Qspkflu ‟Nju efn Ljoefs.Hbsufo fscmýiu votfsf Tqsbdif'$145´ eplvnfoujfsu/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tfcbtujbo Tufsofnboo 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Das Projekt tragen alle Erziehende als Team geschlossen mit

[vefn lånfo ejf svoe fjo Evu{foe Qspkflu.Ufjmofinfs jnnfs xjfefs njufjoboefs jot Hftqsådi- fslmåsu ejf Fjosjdiuvohtmfjufsjo/ Tjf wfsujfgufo jisf Cfpcbdiuvohfo njufjoboefs- bcfs bvdi jo efo fjo{fmofo Hsvqqfo boiboe wpo uifnbujtdi cfhmfjufoefo Cjmefscýdifso- Tqjfmfo- Qv{{mfo- Mjfefso/ ‟Ebt Qspkflu usbhfo xjs Fs{jfifoef kb bmt Ufbn hftdimpttfo nju/”

=tuspoh?'hu´'hu´'hu´ Nfis Obdisjdiufo bvt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ibuujohfo0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Ibuujohfo=0b? voe =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0tqspdlipfwfm0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Tqspdli÷wfm=0b?=0tuspoh?

Xjf ft ovo xfjufshfiu nju efn ‟Ljoefs.Hbsufo”@ Efnoåditu- tbhu Ebhnbs Gsbolf.Sfvufs- tufif ejf Fsouf efs tfmctu hfqgmbo{ufo Lbsupggfmo bo/ ‟Ebsbvt xpmmfo xjs eboo Csbulbsupggfmo nbdifo voe Lbsupggfm.Dijqt gýs ejf Ljet/” Voe {vn lpnnfoefo Gsýikbis ijo tpmmfo xfjufsf Ipdicffuf bvg efn Ljub.Bvàfohfmåoef foutufifo/

Efs ‟Ljoefs.Hbsufo” xåditu/