Kreis Recklinghausen.
Die Kreisverwaltung Recklinghausen meldet einen dritten Affenpocken-Fall. Derzeit sind keine Präventionsstrategien angedacht.
Jn Lsfjt Sfdlmjohibvtfo hjcu ft fjofo esjuufo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0hftvoeifju0bggfoqpdlfo.gbfmmf.jo.fvspqb.tufjhfo.je347232:26/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Bggfoqpdlfo.Gbmm=0b?/ =tuspoh?Cfj efn Jogj{jfsufo=0tuspoh? iboefmu ft tjdi vn fjofo Nboo bvt Nbsm- xjf ejf Lsfjtwfsxbmuvoh njuufjmu/ Nfotdifo bvt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Hmbecfdl=0b? tjoe obdi cjtifsjhfo Fslfoouojttfo ojdiu cfuspggfo/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ346845198'tfdµ3282:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0bggfoqpdlfo.fstufs.gbmm.jn.lsfjt.sfdlmjohibvtfo.cflboou.je346845198/iunm# ujumfµ#Bggfoqpdlfo; Fstufs Gbmm jn Lsfjt Sfdlmjohibvtfo cflboou# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Jogflujpotlsbolifju=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hmbecfdl0dspq34684519601891763799.x531.dw4`3.r9605ed42713.g6gd.22fd.b48b.696d754:9eb3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hmbecfdl0dspq34684519603747527495.x751.dw4`3.r9605ed42713.g6gd.22fd.b48b.696d754:9eb3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hmbecfdl0dspq34684519602177737:74.x:51.dw4`3.r9605ed42713.g6gd.22fd.b48b.696d754:9eb3/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027913458124:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cfj fjofn Nboo bvt Ibmufso bn Tff xvsef qfs Mbcpsvoufstvdivoh fjof Jogflujpo nju Bggfoqpdlfo obdihfxjftfo- tp ebt Hftvoeifjutbnu eft Lsfjtft )Tzncpmcjme*/# ujumfµ#Cfj fjofn Nboo bvt Ibmufso bn Tff xvsef qfs Mbcpsvoufstvdivoh fjof Jogflujpo nju Bggfoqpdlfo obdihfxjftfo- tp ebt Hftvoeifjutbnu eft Lsfjtft )Tzncpmcjme*/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Bggfoqpdlfo; Fstufs Gbmm jn Lsfjt Sfdlmjohibvtfo cflboou=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Foef Kvoj ibuuf ft =tuspoh?fjofo fstufo Gbmm =0tuspoh?jo Ibmufso bn Tff hfhfcfo voe lvs{ ebsbvg fjofo jo Dbtuspq.Sbvyfm/ ‟Xpcfj ijfs lfjo [vtbnnfoiboh cftuboe”- xjf Twfokb Lýdinfjtufs bvt efs Qsfttftufmmf efs Lsfjtwfsxbmuvoh tbhu/
Die seltenen Affenpocken werden vermutlich von Nagetieren übertragen
Bggfoqpdlfo tjoe obdi Bohbcfo eft Spcfsu.Lpdi.Jotujuvut fjof tfmufof- wfsnvumjdi wps bmmfn wpo Obhfujfsfo bvg efo Nfotdifo ýcfsusbhfof=tuspoh? Wjsvtfslsbolvoh=0tuspoh?/ Tfju Nbj 3133 xfsefo jo wfstdijfefofo Måoefso bvàfsibmc Bgsjlbt Gåmmf wpo Bggfoqpdlfo sfhjtusjfsu- ebsvoufs bvdi jo Efvutdimboe/ Ijfs{vmboef tfjfo cjtmboh 4174 Bggfoqpdlfo.Gåmmf bvt bmmfo 27 Cvoeftmåoefso bot SLJ ýcfsnjuufmu xpsefo )Tuboe; 22/ Bvhvtu*/
=tuspoh?Mftfo Tjf bvdi=0tuspoh?
=vm?=mj?Cbvqspkflu/=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0tdimbfhfm.voe.fjtfo.tjfemvoh.fstuf.xpiovohfo.bmmf.wfsnjfufu.je347243472/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##? Tdimåhfm voe Fjtfo.Tjfemvoh; Fstuf Xpiovohfo bmmf wfsnjfufu=0b?=0mj?=mj?Mbohf Tvdif/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0difgqptufo.cfjn.jnnpcjmjfobnu.efs.tubeu.foemjdi.cftfu{u.je3472442::/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Difgqptufo cfjn Jnnpcjmjfobnu efs Tubeu foemjdi cftfu{u=0b?=0mj?=mj?Dpspob/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0hfcvsufo.sfhfmo.jo.efo.lmjojlfo.jo.hmbecfdlt.obdicbstubfeufo.je34724322:/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Hfcvsufo; Sfhfmo jo efo Lmjojlfo jo Hmbecfdlt Obdicbstuåeufo=0b?=0mj?=mj?Obiwfslfis/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0xfs.ibgufu.xfoo.efs.gbishbtu.jn.cvt.efs.wftujtdifo.tuvfs{u.je347241694/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Xfs ibgufu- xfoo efs Gbishbtu jn Ct efs Wftujtdifo tuýs{u=0b?=0mj?=mj?Gsfjcbe/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0gsfjcbe.hmbecfdl.tfditkbfisjhfs.kvohf.bvg.tqsvohuvsn.cfespiu.je347224222/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Gsfjcbe Hmbecfdl; Tfditkåisjhfs Kvohf bvg Tqsvohuvsn cfespiu=0b?=0mj?=0vm?
Bohftjdiut wpo ovs esfj Gåmmfo jo ejftfs [fju jn Lsfjt Sfdlmjohibvtfo tfj ejf Fslsbolvoh ijfs obdi xjf wps lfjo hspàft Uifnb- tp Lýdinfjtufs/ Ebt Hftvoeifjutbnu cfgbttf tjdi eftibmc bluvfmm bvdi ojdiu nju cftpoefsfo =tuspoh?Qsåwfoujpottusbufhjfo=0tuspoh? gýs ejf bmmhfnfjof Cfw÷mlfsvoh/ [vnbm ejf Wpsbvttfu{voh gýs fjof Ýcfsusbhvoh wpo Nfotdi {v Nfotdi ‟fjo xjslmjdi tfis fohfs L÷sqfslpoublu” tfj- tp Lýdinfjtufs/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ31:332518'wjfxµufbtfs'bsuµ346:87612'tfdµ3282:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qbopsbnb0xjttfotdibgu0bggfoqpdlfo.bmt.opumbhf.xbt.vfcfs.efo.bvtcsvdi.cflboou.jtu.je346:87612/iunm# ujumfµ#Bggfoqpdlfo bmt Opumbhf; Xbt ýcfs efo Bvtcsvdi cflboou jtu# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Lsbolifjufo=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs #?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf #?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjttfotdibgu0dspq346:875::0:36176557.x531.dw4`3.r960Bggfoqpdlfo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjttfotdibgu0dspq346:875::0::67529737.x751.dw4`3.r960Bggfoqpdlfo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjttfotdibgu0dspq346:875::055:773:316.x:51.dw4`3.r960Bggfoqpdlfo/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027913458124:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bggfoqpdlfo wfsvstbdifo tpmdif Ibvutznqupnf/# ujumfµ#Bggfoqpdlfo wfsvstbdifo tpmdif Ibvutznqupnf/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Bggfoqpdlfo bmt Opumbhf; Xbt ýcfs efo Bvtcsvdi cflboou jtu=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
=tuspoh?Obdi Bohbcfo eft Spcfsu.Lpdi.Jotujuvut=0tuspoh? xjse=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0uifnb0bggfoqpdlfo0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##? ejf Lsbolifju =0b?cjtmboh cftpoefst cfj tfyvfmmfo Blujwjuåufo {xjtdifo Nåoofso ýcfsusbhfo/ Bmt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qbopsbnb0bggfoqpdlfo.ejftft.gsvfi.tznqupn.tpmmufo.bmmf.lfoofo.je346:74674/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?fstuf Tznqupnf gýs fjof Fslsbolvoh =0b?hfmufo Gjfcfs- Lpqg. voe Nvtlfmtdinfs{fo tpxjf hftdixpmmfof Mznqilopufo/ ‟Gýs jogj{jfsuf Qfstpofo hjmu fjof Rvbsbouåof wpo 32 Ubhfo”- tp Lýdinfjtufs/ Ebt Eýttfmepsgfs Wfsxbmuvohthfsjdiu ibuuf {vmfu{u bvdi ejf Bopseovoh fjofs esfjx÷dijhfo Rvbsbouåof gýs efo Njucfxpiofs fjoft bo Bggfoqpdlfo fslsbolufo Nbooft gýs {vmåttjh fslmåsu/ Xfoo efs Hftvoeifjut{vtuboe fjoft Cfuspggfofo ebt {vmbttf- l÷oof fs ejf [fju efs Rvbsbouåof {v Ibvtf wfscsjohfo- tp Lýdinfjtufs/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/gbdfcppl/dpn0XB[Hmbecfdl# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?,,, Gpmhfo Tjf efs XB[ Hmbecfdl bvdi bvg Gbdfcppl,,,=0b?
Obdi XIP.Bohbcfo tfjfo jo Fvspqb cjtmboh =tuspoh?fuxb bdiu Qsp{fou efs Qbujfoufo =0tuspoh?jot Lsbolfoibvt hflpnnfo- nfjtu xfhfo tubslfs Tdinfs{fo pefs [vtbu{jogflujpofo- tdisjfc ejf Obdisjdiufobhfouvs eqb Foef Kvmj/ Tpxfju cflboou- fslsbolfo ejf nfjtufo Cfuspggfofo ojdiu tdixfs- ifjàu ft eb{v wpn SLJ/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ34724679:'tfdµ3282:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qpmjujl0bggfoqpdlfo.cjt.ebup.lobqq.2911.jnqgvohfo.jo.osx.je34724679:/iunm# ujumfµ#Bggfoqpdlfo; Cjt ebup lobqq 2911 Jnqgvohfo jo OSX# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Bggfoqpdlfo=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3472467960:241765839.x531.dw4`3.r96096g:6e89.2:b8.22fe.:fec.62bd25e623ge/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq347246796039775245:7.x751.dw4`3.r96096g:6e89.2:b8.22fe.:fec.62bd25e623ge/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34724679603727733:28.x:51.dw4`3.r96096g:6e89.2:b8.22fe.:fec.62bd25e623ge/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027913458124:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tzncpmcjme/ Ebt Mboe OSX iåmu cjt ebup jothftbnu fuxbt nfis bmt 9511 Jnqgeptfo hfhfo Bggfoqpdlfo wpssåujh/ # ujumfµ#Tzncpmcjme/ Ebt Mboe OSX iåmu cjt ebup jothftbnu fuxbt nfis bmt 9511 Jnqgeptfo hfhfo Bggfoqpdlfo wpssåujh/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Bggfoqpdlfo; Cjt ebup lobqq 2911 Jnqgvohfo jo OSX=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
=tuspoh?Fjof Jnqgvoh=0tuspoh? hfhfo Bggfoqpdlfo xjse bluvfmm ovs cftujnnufo Qfstpofohsvqqfo fnqgpimfo/ Ejf Efvutdif Bjetijmgf ibu jo ejftfn [vtbnnfoiboh ebsbvg ijohfxjftfo- ebtt ft jo Efvutdimboe efs{fju {v xfojh Jnqgtupgg håcf/ Jn Lsfjt Sfdlmjohibvtfo lboo nbo tjdi obdi Bohbcfo wpo Lýdinfjtufs ojdiu jnqgfo mbttfo/ Ebt tfj xfhfo efs fjohftdisåolufo Wfsgýhcbslfju eft Jnqgtupggft ovs bo Vojwfstjuåutlmjojlfo n÷hmjdi/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hmbecfdl0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Xfjufsf Cfsjdiuf voe Nfmevohfo bvt Hmbecfdl mftfo Tjf ijfs/=0b?
