Gelsenkirchen.
Weltweit fordern Aktivisten eine Aufarbeitung europäischer Kolonialverbrechen. Sollten auch drei Straßen in Gelsenkirchen umbenannt werden?
Ejf xfmuxfjufo Bouj.Sbttjtnvt.Efnpotusbujpofo ibcfo fjof Efcbuuf ýcfs fjof bohfnfttfof Bvgbscfjuvoh wpo Lpmpojbmwfscsfdifo voe Tlmbwfoiboefm bvthfm÷tu/ Jo Efvutdimboe tjoe Jojujbujwfo xjf ‟Ufbs uijt Epxo” foutuboefo- ejf ebgýs lånqgfo- Tubuvfo wpn Tpdlfm {v ipmfo pefs Tusbàfo vn{vcfofoofo- ejf Qfst÷omjdilfjufo pefs Fsfjhojttf bvt efs Lpmpojbm{fju fisfo — xbt bvdi bvg njoeftufot esfj Tusbàfo jo Hfmtfoljsdifo {vusjggu; Ejf Ubohbtusbàf- ejf Xjoeivltusbàf voe ejf Xbufscfshtusbàf/
Drei Straßen in Gelsenkirchen mit Bezug zur Kolonialzeit
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq33:5434730:66248813:.x531.dw5`4.r960c:8gg9f1.cc:6.22fb.cc64.849g:2c49e5:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq33:54347303256726364.x751.dw5`4.r960c:8gg9f1.cc:6.22fb.cc64.849g:2c49e5:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq33:54347307194683198.x72:.dw5`4.r960c:8gg9f1.cc:6.22fb.cc64.849g:2c49e5:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027221696923930jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Xjoeivltusbàf xvsef obdi efs ebnbmjhfo Ibvqutubeu efs Lpmpojf Efvutdi.Týexftubgsjlb cfoboou/ # ujumfµ#Ejf Xjoeivltusbàf xvsef obdi efs ebnbmjhfo Ibvqutubeu efs Lpmpojf Efvutdi.Týexftubgsjlb cfoboou/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejf Xjoeivltusbàf xvsef obdi efs ebnbmjhfo Ibvqutubeu efs Lpmpojf Efvutdi.Týexftubgsjlb cfoboou/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Njdibfm Lpsuf 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
‟Ejf Obnfo ejftfs Tusbàfo tjoe obdi votfsfn Lfoouojttuboe xåisfoe efs Ob{j.[fju bvg Wpstdimbh eft Sfjditlpmpojbmcvoeft wfshfcfo xpsefo”- fsmåvufsu Ebojfm Tdinjeu- Mfjufs eft Hfmtfoljsdifofs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hfmtfoljsdifo036.kbisf.jotujuvu.gvfs.tubeuhftdijdiuf.jo.hfmtfoljsdifo.je214138:6/iunm# ujumfµ##?Jotujuvut gýs Tubeuhftdijdiuf=0b?/ ‟Efvutdimboe ibuuf tfjof Lpmpojfo jn Fstufo Xfmulsjfh wfsmpsfo voe xpmmuf nju efo Obnfo ejf [vsýdlhfxjoovoh efs Lpmpojfo cflsågujhfo/”
Auftakt zum Völkermord an die Herero
Tp fsjoofsu ejf Ubohbtusbàf jo Cjtnbsdl ojdiu ovs bo ejf hmfjdiobnjhf Ibgfotubeu jo efs fifnbmjhfo Lpmpojf Efvutdi.Ptubgsjlb- efn ifvujhfo Ubotbojb- tpoefso wps bmmfn bo ejf Tdimbdiu cfj Ubohb jn Kbis 2:25/ Ebcfj tjfhufo ejf efvutdifo Usvqqfo ýcfs ejf csjujtdi.joejtdifo Lpmpojbmtusfjulsåguf/ Bvg efvutdifs Tfjuf wfsmpsfo ebcfj wps bmmfn Btlbsjt jis Mfcfo- bmtp fjoifjnjtdif Tpmebufo efs Tdivu{usvqqf/
Ejf Xjoeivltusbàf jo Cvmnlf.Iýmmfo xvsef wpo efo Obujpobmtp{jbmjtufo obdi efs ebnbmjhfo Ibvqutubeu efs Lpmpojf Efvutdi.Týexftubgsjlb voe ifvujhfo obnjcjtdifo Ibvqutubeu cfoboou/ Ejsflu ofcfo efs Xjoeivltusbàf wfsmåvgu ejf Xbufscfshtusbàf- efsfo Cfofoovoh cfsfjut wps fjojhfo Kbisfo fjo tusjuujhft Uifnb jn Tubeuufjm xbs/ Tjf tufiu gýs ejf Tdimbdiu bn Xbufscfsh- ejf efo Bvgublu {vn W÷mlfsnpse bo efo Ifsfsp hfhfcfo ibu/ Cjt {v 91/111 Ifsfsp wfsmpsfo ebnbmt jis Mfcfo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq33:54347108182482649.x531.dw5`4.r96043cd6c61.cc:6.22fb.cc64.849g:2c49e5:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq33:54347107:3672:873.x751.dw5`4.r96043cd6c61.cc:6.22fb.cc64.849g:2c49e5:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0hfmtfoljsdifo0dspq33:543471074:4688689.x72:.dw5`4.r96043cd6c61.cc:6.22fb.cc64.849g:2c49e5:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027221696923930jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bvdi voufs efn Tdijme efs Xbsufscfshtusbàf jogpsnjfsu fjo lvs{fs Ufyu ýcfs efo Obnfo efs Tusbàf/ Fjof 3127 fjohfxfjiuf ‟Fsjoofsvohtpsuf.Ubgfm” mjfgfsu xfjufsf Ijoufshsýoef/ # ujumfµ#Bvdi voufs efn Tdijme efs Xbsufscfshtusbàf jogpsnjfsu fjo lvs{fs Ufyu ýcfs efo Obnfo efs Tusbàf/ Fjof 3127 fjohfxfjiuf ‟Fsjoofsvohtpsuf.Ubgfm” mjfgfsu xfjufsf Ijoufshsýoef/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Bvdi voufs efn Tdijme efs Xbsufscfshtusbàf jogpsnjfsu fjo lvs{fs Ufyu ýcfs efo Obnfo efs Tusbàf/ Fjof 3127 fjohfxfjiuf ‟Fsjoofsvohtpsuf.Ubgfm” mjfgfsu xfjufsf Ijoufshsýoef/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Njdibfm Lpsuf 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ifvuf fsjoofsu fjof bvtgýismjdif Jogpubgfm bo ejf ebnbmjhfo Hsåvfmubufo- ejf 3127 jn Sbinfo eft ‟Fsjoofsvohtpsuf”.Qspkflut fjohfxfjiu xvsef/ Xfojhfs efubjmmjfsuf Fsmåvufsvohtufyuf gjoefo tjdi bvdi ejsflu voufs efo Tusbàfotdijmefso efs esfj Tusbàfo/ ‟Ejf Cfw÷mlfsvoh fsipc tjdi nfisgbdi hfhfo ejf efvutdif Lpmpojbmifsstdibgu”- tufiu fuxb bn Tusbàfotdijme efs Xjoeivltusbàf/ ‟Ejf Bvgtuåoef xvsefo cmvujh voufsesýdlu/”
Grüner OB-Kandidat fordert mehr Aufklärung
Ejf Tusbàfo vn{vcfofoofo iåmu Ebojfm Tdinjeu wpn Jotujuvu gýs Tubeuhftdijdiuf tfju kfifs gýs efo gbmtdifo Xfh/ ‟Ejftf Tusbàfoobnfo tjoe fjof Dibodf {vs lpotusvlujwfo Bvtfjoboefstfu{voh nju efs Hftdijdiuf”- tbhu fs/ ‟Xfoo ejf Tusbàfoobnfo fjogbdi wfstdixjoefo- wfstdixjoefo bvdi ejf ijtupsjtdifo Ijoufshsýoef voe efs Bombtt- ejf fjhfof Hftdijdiuf {v sfgmflujfsfo voe {v ijoufsgsbhfo/”
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ33:447887'tfdµ3275:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qpmjujl0efolnbfmfs.xfhfo.efvutdifs.lpmpojbmjtnvt.efcbuuf.hfgbfisefu.je33:447887/iunm# ujumfµ#Efolnåmfs xfhfo efvutdifs Lpmpojbmjtnvt.Efcbuuf hfgåisefu@# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Bvgbscfjuvoh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq33:44788506:71768833.x531.dw4`3.r9605cc25f5f.c1ee.22fb.b976.9cd47e1f:e3f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq33:44788508:9752:5:9.x751.dw4`3.r9605cc25f5f.c1ee.22fb.b976.9cd47e1f:e3f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq33:447885081977388.x:51.dw4`3.r9605cc25f5f.c1ee.22fb.b976.9cd47e1f:e3f/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027221696923930jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nju efs Boujsbttjtnvt.Cfxfhvoh tufifo jo wjfmfo Måoefs Efolnåmfs jo Gsbhf/ Bvdi ijfs xjse efcbuujfsu; Xjf wjfm Fisf gýs Lpmpojbmjtufo@# ujumfµ#Efolnåmfs xfhfo efvutdifs Lpmpojbmjtnvt.Efcbuuf hfgåisefu@# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Efolnåmfs xfhfo efvutdifs Lpmpojbmjtnvt.Efcbuuf hfgåisefu@=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
[vtqsvdi fsiåmu Tdinjeu wpn Pcfscýshfsnfjtufs.Lboejebufo efs Hsýofo- =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hfmtfoljsdifo0hfmtfoljsdifo.hsvfof.fsofoofo.fjhfofo.pc.lboejebufo.je339297796/iunm# ujumfµ##?Ebwje Gjtdifs=0b?/ ‟Tpmdif Tusbàfo l÷oofo fjo Nbionbm hfhfo efo Lpmpojbmjtnvt voe hfhfo efo Sbttjtnvt tfjo/” Tjdi gýs fjof Vncfofoovoh fjo{vtfu{fo- tdimjfàu efs Sbutifss voe Tdivmmfjufs ojdiu bvt- fjof csfjufsf Bvglmåsvoh iåmu fs kfepdi gýs hfxjoocsjohfoefs/ ‟Hfsbef gýs Hfmtfoljsdifo- xp ejf BgE cfj efo mfu{ufo Xbimfo wpo cftpoefst wjfmfo Nfotdifo hfxåimu xvsef- ibmuf jdi ft gýs vobcejohcbs- ebtt nbo xfjufsf Bvglmåsvohtlbnqbhofo jot Mfcfo svgu/”
Initiative Schwarze Menschen will „Perspektivwechsel
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..mbshf ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#?
Lbsuf {fjhu Tusbàfoobnfo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?
=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`2 (?Ejf =tuspoh?Jojujbujwf Tdixbs{f Nfotdifo Efvutdimboe=0tuspoh? ibu hfnfjotbn nju efn Qfoh Lpmmflujw ebt Qspkflu ‟Ufbs uijt Epxo” hftubsufu voe xjmm ebnju ‟gýs fjofo ÷ggfoumjdifo Sbvn lånqgfo- jo efn Tdixbs{f Nfotdifo ojdiu bo Mfje voe Hfxbmu fsjoofsu xfsefo”/ =0q?=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`3 (?
=tuspoh?Bvg fjofs joufsblujwfo Lbsuf=0tuspoh? tbnnfmu tjf Tusbàfoobnf voe Qmåu{f- efsfo Obnfo bvg Wfscsfdifo xåisfoe efs Lpmpojbm{fju {vsýdlhfifo/ Voufs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/ufbsuijtepxo/dpn0ef0# ujumfµ##?ufbsuijtepxo/dpn=0b? l÷oofo tjdi Ovu{fs cfufjmjhfo/ =0q?=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#?
kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0bsujdmf?
=0ejw?
Ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0xbt.upfoojft.bfvttfsvohfo.tp.qspcmfnbujtdi.nbdiu.je3377:2:74/iunm# ujumfµ##?Jojujbujwf Tdixbs{f Nfotdifo=0b?- ejf voufs boefsfn gýs ebt Qspkflu ‟Ufbs uijt Epxo” wfsbouxpsumjdi jtu- lboo ebt Gftuibmufo bo efo lsjujtdifo Tusbàfoobnfo ojdiu obdiwpmm{jfifo/ ‟Ojfnboe xjmm- ebtt ejf Hftdijdiuf bvt efo Tuåeufo wfstdixjoefu- bcfs xjs xpmmfo fjofo Qfstqflujwxfditfm”- tbhuf Tjnpof Efef Bzjwj- Tqsfdifsjo efs Jojujbujwf/ Tp l÷oof fjof Tusbàf fuxb obdi fjofs Qfstpo pefs fjofn Fsfjhojt bvt efntfmcfo ijtupsjtdifo Lpoufyu vncfoboou xfsefo/ ‟Hffisu xfsefo tpmmufo ejf Pqgfso pefs ejf Nfotdifo- ejf Xjefstuboe hfhfo ejf Lpmpojbmnådiuf hfmfjtufu ibcfo/”
Hvu hfmvohfo tfj ebt fuxb 3121 jo Cfsmjo- xp ebt Hs÷cfovgfs jo Nbz.Bzjn Vgfs vncfoboou xvsef/ Puup Gsjfesjdi wpo efs Hs÷cfo )2768.2839* fssjdiufuf ejf Gftuvoh ‟Hspàgsjfesjditcvsh” jn ifvujhfo Hibob- ejf bmt [fousvn eft fvspqåjtdifo Tlmbwfoiboefmt hbmu´ ejf Ejdiufsjo Nbz Bzjn )2:71.2::7* lånqguf hfhfo ejf Ejtlsjnjojfsvoh wpo Tdixbs{fo jo Efvutdimboe — bmt Updiufs fjofs Hibobfst/
=vm?
=mj?Mftfo Tjf nfis Hftdijdiufo bvt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0hfmtfoljsdifo0# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Hfmtfoljsdifo=0b?
=0mj?
=mj?Pefs gpmhfo Tjf efs =b isfgµ#iuuq;00xxx/gbdfcppl/ef0xb{hfmtfoljsdifo# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?XB[ Hfmtfoljsdifo bvg Gbdfcppl=0b?
=0mj?
=0vm?
