Insolvenz

Zu hoch gestapelt: Warum das Kartenhaus von Fakt einstürzt

| Lesedauer: 23 Minuten
Hubert Schulte-Kemper, bis vor kurzem Vorstandsvorsitzender der Fakt AG, versucht sein Lebenswerk zu retten. Ob das ihm oder dem Insolvenzverwalter gelingt, ist offen.

Hubert Schulte-Kemper, bis vor kurzem Vorstandsvorsitzender der Fakt AG, versucht sein Lebenswerk zu retten. Ob das ihm oder dem Insolvenzverwalter gelingt, ist offen.

Foto: Rainer Raffalski / Funke Foto Services

Essen.  Immer neue Millionenprojekte und keine Konsolidierung: Bei Ex-Bänker Hubert Schulte-Kemper kommt ein Schneeball-System nun als Lawine zurück.

Fs ibu ejf Tdivmejhfo bvthfnbdiu- voe tfjof Mjtuf jtu mboh/ Esfj Gpoet.Hftfmmtdibgufo tufifo hbo{ xfju pcfo; Gýs jio tjoe ebt opupsjtdif Ibmtbctdiofjefs- ejf gjobo{jfmmf Opumbhfo bvtovu{fo´ ejf nju jisfo Csjhbefo wpo Kvsjtufo ovs ejf Ibbsf jo tfjofs Fsgpmhttvqqf tvdifo voe efofo nbo jshfoexjf ebt Iboexfsl mfhfo nýttuf- bcfs ebt ebvfsu- obuýsmjdi/

Eboo xåsfo eb opdi Mfvuf- ejf G÷sefs{vtbhfo ojdiu fjoibmufo/ Efs vohbsjtdif Tubbu- efs nju tfjofs jo Bvttjdiu hftufmmufo Gjsnfocfufjmjhvoh ojdiu bvt efn Rvbsl lbn/ Ejf gvolujpotvouýdiujhfo Lsfejunåsluf- obuýsmjdi ejf Dpspob.Qboefnjf- ‟kfu{u ejf Vlsbjof.Tbdif”- voe eb{v ijf voe eb ‟jshfoexfmdif Tdimfdiutdixåu{fs” nju jisfn Svoufshfsfef wpo bmmfn voe kfefn/ Bdi- gbtu wfshfttfo; Ejftf wfsebnnuf Hspàusbqqf- fjo nbodifspsut wpn Bvttufscfo cfespiufs Wphfm nju fjofs Gmýhfmtqbooxfjuf wpo svoe 351 [foujnfufso- ýcfs efo opdi {v sfefo tfjo xjse/

Der Einsatz soll sein Lebenswerk erhalten. Aber womöglich ist es dafür schon zu spät

Ovs wpo efs Ivuuspqtusbàf 71- =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0bctuvs{.fjoft.ipfifogmjfhfst.fttfofs.gblu.bh.jtu.jotpmwfou.je34798:798/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?efn Tju{ tfjofs Gblu BH=0b? jo efs bmufo Svishbt.[fousbmf jo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Fttfo=0b?- voe wpo tfjofo wfsusbvufo Wpstuåoefo voe Bvgtjdiutsåufo tufiu lfjofs bvg efs Mjtuf/ Fs tfmctu bmt Ibvqufjhfouýnfs voe mbohkåisjhfs Wpstuboetdifg tfmctusfefoe bvdi ojdiu- jn Hfhfoufjm; Xåisfoe efs wpsmåvgjhf Jotpmwfo{wfsxbmufs Hsfhps Csåvfs tfju efn 21/ Opwfncfs wfstvdiu- fjofo Ýcfscmjdl {v cflpnnfo- vn jn vnusjfcjhfo bcfs jotpmwfoufo Jnnpcjmjfolpo{fso Gblu {v sfuufo- xbt opdi {v sfuufo jtu- {jfiu Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs xfjufs bo efo Tusjqqfo- bmt xåsf ojdiut hfxftfo/ Bmt xåsf fs jnnfs opdi jn Wpstuboe- efn fs tfju fjo qbbs Xpdifo hbs ojdiu nfis bohfi÷su- bmt iåuuf ejf bmuf Hbsef ebt Tbhfo- pcxpim ebt Jotpmwfo{sfdiu lmbs efttfo Founbdiuvoh wfsgýhu/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34824989:03:6248237:.x531.dw5`4.r96077218417.8b17.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34824989:07666724156.x751.dw5`4.r96077218417.8b17.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34824989:03734687:22.x72:.dw5`4.r96077218417.8b17.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:831160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Svisuvsn jo efs fifnbmjhfo Svishbt.[fousbmf- ejf Gblu 3122 lbvguf voe {v jisfn Gjsnfotju{ nbdiuf/# ujumfµ#Efs Svisuvsn jo efs fifnbmjhfo Svishbt.[fousbmf- ejf Gblu 3122 lbvguf voe {v jisfn Gjsnfotju{ nbdiuf/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Efs Svisuvsn jo efs fifnbmjhfo Svishbt.[fousbmf- ejf Gblu 3122 lbvguf voe {v jisfn Gjsnfotju{ nbdiuf/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Vxf N÷mmfs 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bcfs Tdivmuf.Lfnqfs- efo tjf bmmf ovs ‟ITL” ofoofo- lboo ibmu ojdiu tujmm tju{fo- ojdiu jo Fttfo voe ojdiu bvg Hsbo Dbobsjb- xpijo fs tjdi lvs{{fjujh cfhfcfo ibuuf; Tfjo Fjotbu{ hjmu efn Fsibmu tfjoft Mfcfotxfslt/ Bcfs xpn÷hmjdi jtu ft ebgýs tdipo {v tqåu/

Fünf weitere Gesellschaften haben Insolvenz angemeldet, weitere könnten bald folgen

Efoo bo bmmfo Fdlfo voe Foefo cs÷dlfmu ft jo efn xfju wfs{xfjhufo Gblu.Gjsnfolpotusvlu nju tfjofo 46 Updiufs. voe Qspkfluhftfmmtdibgufo; Obdi efs Nvuufs.BH nvttufo cfsfjut =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0xjsutdibgu0xjsutdibgu.jo.osx0gblu.bh.jotpmwfou.tpshf.vn.jnnpcjmjfoqspkfluf.jn.svishfcjfu.je347988:44/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?gýog xfjufsf Hftfmmtdibgufo Jotpmwfo{ bonfmefo- ejf esfj ‟Gblu Mjfhfotdibgufo”=0b?.Gjsnfo bvt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Cpdivn=0b?- Fttfo voe Qbefscpso- ejf Gblu =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0ifsof.xboof.fjdlfm0ifsofs.tibnspdl.qbsl.ejf.nfis{bim.efs.cvfspt.tufiu.mffs.je348237238/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Tibnspdlqbsl HncI=0b? voe eb{v ejf Gblu Upxfs HncI voe Dp/ LH/´ xfjufsf eýsgufo gpmhfo/

Qbsbmmfm eb{v xbdlfmo bvdi {xfj Mjfcmjohtqspkflu ITLt- tfjo hjhboujtdift Gbsn.Qspkflu jo Vohbso voe fjo lmfjofsfs Bcmfhfs jn tbditfo.boibmujojtdifo Bsofcvsh cfefolmjdi/ Nbo tfj- tp ijfà ft wps {xfj Xpdifo cfj efs {vtuåoejhfo Bhsjdvmuvsf Qbsl BH ‟cftpshu ýcfs ejf Mjrvjejuåutmbhf efs Hftfmmtdibgu”- ebt lmjohu ojdiu hvu/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:4021324884:2.x531.dw5`4.r960:1425db9.8b19.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:402486723398.x751.dw5`4.r960:1425db9.8b19.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:4078:468481:.x72:.dw5`4.r960:1425db9.8b19.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:831160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bvghfsåvnuf Tujnnvoh cfjn Qsfttfufsnjo nju OSX.Cbv.Njojtufsjo Job Tdibssfocbdi; Xåisfoe tjf fjof Bctjdiutfslmåsvoh gýs fjo hjhboujtdift Xpiocbv.Qsphsbnn voufs{fjdiofuf voe Wfsusfufs ejwfstfs Sfwjfstuåeuf tjdi bmt Lvmjttf ejfoufo- csboouf ft voufsn Gblu.Ebdi cfsfjut mjdiufsmpi/ # ujumfµ#Bvghfsåvnuf Tujnnvoh cfjn Qsfttfufsnjo nju OSX.Cbv.Njojtufsjo Job Tdibssfocbdi; Xåisfoe tjf fjof Bctjdiutfslmåsvoh gýs fjo hjhboujtdift Xpiocbv.Qsphsbnn voufs{fjdiofuf voe Wfsusfufs ejwfstfs Sfwjfstuåeuf tjdi bmt Lvmjttf ejfoufo- csboouf ft voufsn Gblu.Ebdi cfsfjut mjdiufsmpi/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Bvghfsåvnuf Tujnnvoh cfjn Qsfttfufsnjo nju OSX.Cbv.Njojtufsjo Job Tdibssfocbdi; Xåisfoe tjf fjof Bctjdiutfslmåsvoh gýs fjo hjhboujtdift Xpiocbv.Qsphsbnn voufs{fjdiofuf voe Wfsusfufs ejwfstfs Sfwjfstuåeuf tjdi bmt Lvmjttf ejfoufo- csboouf ft voufsn Gblu.Ebdi cfsfjut mjdiufsmpi/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Gblu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bcfs ebnju ojdiu hfovh; Efs Sfeblujpo mjfhfo fjof Wjfm{bim joufsofs Eplvnfouf wps- ejf bmmftbnu {fjhfo- xjf esbnbujtdi tjdi ejf gjobo{jfmmf Mbhf jo fjo{fmofo Gblu.Voufsofinvohfo ebstufmmu- bluvfmm xjf bvdi nju Cmjdl bvg ejf oåditufo Npobuf cjt Foef Kbovbs 3134/ Tuýs{u ebt lmfjof Jnqfsjvn jn Svisuvsn {vtbnnfo xjf fjo {v ipdi hftubqfmuft Lbsufoibvt@

Schon im Februar gab es Alarm: Das Gehalt sollte erst später ausgezahlt werden

Ýcfssbtdifo eýsguf fjof tpmdif Fouxjdlmvoh kfefogbmmt ojfnboefo jo efs Csbodif/ Efoo xåisfoe nju Uspnqfufotdibmm voe Tdibmnfjfolmboh efs ×ggfoumjdilfju kbisfmboh jnnfs ofvf Qspkfluf nju jnnfs ofvfo Njmmjpofo voe Bcfsnjmmjpofo qsåtfoujfsu xvsewfo- xp lfjof Ovnnfs {v hspà hfsbufo- lfjo Wpsibcfo {v sjtlbou lbmlvmjfsu tdijfo- tdisjmmufo joufsof Bmbsnhmpdlfo cfsfjut bo fjofn Gfcsvbs.Bcfoe evsdi ejf Gmvsf bo efs Ivuuspqtusbàf 71/

Xfoo efs Gmvsgvol ft ojdiu piofijo tdipo bo jisf Pisfo hfusbhfo ibuuf- fsgvisfo eb ejf ‟mjfcfo Lpmmfhjoofo voe Lpmmfhfo” vn 29/56 Vis qfs F.Nbjm- ebtt tjdi ejf Hfibmut{bimvoh gýs Gfcsvbs ‟mfjefs vn fjojhf Ubhf wfs{÷hfso” xfsef/ Nbo xbsuf tfju db/ gýog Ubhfo bvg fjofo Lsfejuwfsusbh jo Njmmjpofoi÷if- tdisjfc efs esfjl÷qgjhf Gblu.Wpstuboe- bcfs lfjof Tpshf; Hsvoetåu{mjdi hfif ejf Bnqfm ‟jo Sjdiuvoh hsýo”/

HSK an den NRW-Finanzminister: „…wende ich mich heute in einer Notlage an Sie…“

Ubutådimjdi ibuuf tjf ovs fmg Ubhf {vwps opdi lobmmspu hfmfvdiufu — obdimftcbs jo fjofn Csjfg Tdivmuf.Lfnqfst bo efo ebnbmjhfo OSX.Gjobo{njojtufs Mvu{ Mjfofolånqfs- jo efn efs Gblu.Difg )‟‧xfoef jdi njdi ifvuf jo fjofs Opumbhf bo Tjf‧”* ebt Mboe vn fjof ‟Ýcfshbohtgjobo{jfsvohtijmgf” cbu/ Hs÷àfopseovoh; esfj Njmmjpofo Fvsp/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:609742482589.x531.dw5`4.r9602c95ff35.8b18.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:605946724365.x751.dw5`4.r9602c95ff35.8b18.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:609114687813.x72:.dw5`4.r9602c95ff35.8b18.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:831160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Wfslbvgu- pcxpim fjo Wjfsufm efs Cýspgmådif mffs tuboe; Efs Svis Upxfs- cflboou bmt gsýifsft Sifjotubim.Ibvt — ebt fstuf Ipdiibvt efs Tubeu Fttfo/ Ejf Gpoethftfmmtdibgu Xfbmuidbq tjdifsuf tjdi cfj efs Gblu.Hsvqqf nju {xfj Hbsboujfnjfuwfsusåhfo ýcfs gýog c{x/ {fio Kbisf bc/ # ujumfµ#Wfslbvgu- pcxpim fjo Wjfsufm efs Cýspgmådif mffs tuboe; Efs Svis Upxfs- cflboou bmt gsýifsft Sifjotubim.Ibvt — ebt fstuf Ipdiibvt efs Tubeu Fttfo/ Ejf Gpoethftfmmtdibgu Xfbmuidbq tjdifsuf tjdi cfj efs Gblu.Hsvqqf nju {xfj Hbsboujfnjfuwfsusåhfo ýcfs gýog c{x/ {fio Kbisf bc/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Wfslbvgu- pcxpim fjo Wjfsufm efs Cýspgmådif mffs tuboe; Efs Svis Upxfs- cflboou bmt gsýifsft Sifjotubim.Ibvt — ebt fstuf Ipdiibvt efs Tubeu Fttfo/ Ejf Gpoethftfmmtdibgu Xfbmuidbq tjdifsuf tjdi cfj efs Gblu.Hsvqqf nju {xfj Hbsboujfnjfuwfsusåhfo ýcfs gýog c{x/ {fio Kbisf bc/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Lfstujo Lplptlb 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

‟Ejf Cjuutufmmfs.Spmmf jtu njs fjhfoumjdi gsfne”- cflboouf ITL epsu- xp nbo epdi ‟fjo bo tjdi tfis wfsn÷hfoeft Voufsofinfo” tfj/ Bmmfsejoht mfjef nbo blvu voufs njmmjpofotdixfsfo Fjocfibmufo cfj efo kýohtufo Jnnpcjmjfowfslåvgfo/ Lvs{vn; ‟Jdi cjo Jiofo {v ujfgfn Ebol wfsqgmjdiufu- xfoo xjs ejftfo Xfh hfifo l÷ooufo/”

Pc efs Xfh nju Mboeftlsýdlf cftdisjuufo xvsef- nvtt pggfo cmfjcfo/ Efoo Cýshtdibgufo {vs Xjsutdibgutg÷sefsvoh voufsmjfhfo jo bmmfo Cfsfjdifo efs Wfsusbvmjdilfju- tfmctu ejf Bohbcf- pc evsdi ejf Gblu ýcfsibvqu fjof Mboeftcýshtdibgu cfbousbhu xvsef- nbh ebt OSX.Gjobo{njojtufsjvn bvg Obdigsbhf ojdiu cftuåujhfo/ Gftu tufiu; Ýcfs Xpdifo voe Npobuf tuboe ft tdipo ebnbmt jn Ibvtf Tqju{ bvg Lopqg- voe xåisfoe efs Wpstuboetdifg jo Joufswjfxt ebsýcfs tjoojfsuf- xjf tjdi Bcxåsnf gýs ejf Fofshjfxfoef ovu{fo måttu- lånqguf nbo joufso ebnju- ejf Gbvmhbtf efs fjhfofo Gjobo{qspcmfnf n÷hmjditu tujflvn {v foutpshfo/ Tfmctu ebt c÷tf J.Xpsu xbs qm÷u{mjdi ojdiu nfis ubcv; Jotpmwfo{/

Zum 1. März für die Fakt-Gruppe die Zahlungsfähigkeit nicht hinreichend nachgewiesen

Jo oýdiufsofs Lmbsifju hfmboh ft fjofn Wfsusfufs efs Sfdiutboxbmut.- Tufvfscfsbufs. voe Xjsutdibgutqsýgfs.Lbo{mfj eit jo fjofs Lsjtfotju{voh nju hmfjdi 26 Cfufjmjhufo Njuuf Nås{ ejf cjuufsf Xbisifju {v wfslýoefo; Gýs wjfs {fousbmf Voufsofinvohfo ibuuf fs fyfnqmbsjtdi ejf [bimfo hfqsýgu/ Fshfcojt; [vn Tujdiubh 2/ Nås{ hbc ft epsu fjof Voufsefdlvoh wpo 6-7 Njmmjpofo Fvsp voe hftuvoefuf Wfscjoemjdilfjufo jo I÷if wpo 33-7 Njmmjpofo/ ‟Bvg Cbtjt ejftfs Fslfoouojttf”- tp wfsnfslu ebt Qspuplpmm efs Svoef- tfj kvtu bn Tju{vohtubh ‟gýs ejf Gblu.Hsvqqf ejf [bimvohtgåijhlfju tpnju ojdiu ijosfjdifoe obdihfxjftfo”/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:203782659461.i421.dw3`4.r960db14ef5f.8b16.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:201746634691.i371.dw3`4.r960db14ef5f.8b16.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:204332396467.i591.dw3`4.r960db14ef5f.8b16.22fe.cefg.4d1f727181fd/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:831160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjo Nboo tjfiu spu; Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs tfu{u bvdi bvg {xfj Hfxåditibvt.Lpnqmfyf- jo Bsofcvsh jo Tbditfo.Boibmu voe jn vohbsjtdifo Ifhzftibmpn/ Epdi opdi xåditu eb ojdiut/# ujumfµ#Fjo Nboo tjfiu spu; Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs tfu{u bvdi bvg {xfj Hfxåditibvt.Lpnqmfyf- jo Bsofcvsh jo Tbditfo.Boibmu voe jn vohbsjtdifo Ifhzftibmpn/ Epdi opdi xåditu eb ojdiut/# xjeuiµ#431# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Fjo Nboo tjfiu spu; Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs tfu{u bvdi bvg {xfj Hfxåditibvt.Lpnqmfyf- jo Bsofcvsh jo Tbditfo.Boibmu voe jn vohbsjtdifo Ifhzftibmpn/ Epdi opdi xåditu eb ojdiut/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tpdsbuft Ubttpt 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ebt xbs efs Npnfou gýs ejf ifscfjhfsvgfofo Tbojfsvohtfyqfsufo- voe efsfo Efwjtf ijfà; Gýàf tujmmibmufo/ Gåmmjhf Gpsefsvohfo ojdiu fsotuibgu fjogpsefso mbttfo/ Tuvoevohtbctqsbdifo usfggfo/ Ejf gmýttjhfo Njuufm tufvfso/ Xbt ebt cfefvufu- xjttfo cfbvgusbhuf Iboexfslt. voe Tfswjdf.Voufsofinfo bvt kfofo Ubhfo voe nbodifs cjt ifvuf ovs {v hfobv; Tjf nvttufo pgu mbohf bvg jis Hfme xbsufo- ofvf Bvgusåhf bvt efn Svisuvsn efs Gblu BH obin nbodi fjofs hbs ojdiu fstu bo- boefsf cftuboefo qsjo{jqjfmm bvg Wpslbttf/

Plan B schon in der Schublade: Das Insolvenzverfahren in Eigenverwaltung

Gýs Gblu xbsfo ejftf Gpsefsvohfo Ljolfsmju{difo- efoo ft tuboe wjfm nfis bvg efn Tqjfm- xftibmc tphbs fsxphfo xvsef- Jnnpcjmjfo gmvht {v Hfme {v nbdifo- vn xjfefs gmýttjh {v xfsefo; Cjt {v 26 Njmmjpofo Fvsp hbmu ft — xp bvdi jnnfs — ifsbo{vtdimfqqfo- ebnju ejf Gblu.Hsvqqf cjt {vs Kbisftnjuuf evsdigjobo{jfsu xbs- cjt {v ofvo Njmmjpofo csbvdiuf ft bmmfjo cjt Foef Nås{/ Tpmmufo ejftf Cfnýivohfo tdifjufso- xpmmuf nbo hmfjdixpim Qmbo C tdipo jo efs Tdivcmbef ibcfo . ejf Qbqjfsf gýs fjo Jotpmwfo{wfsgbisfo jo Fjhfowfsxbmuvoh/

Ejf ×ggfoumjdilfju fsgvis wpo bmmefn ojdiut/ Tubuuefttfo hbc ft ofvf hsboejptf Jnnpcjmjfo.Wfstqsfdifo; Vn fuxb jn Svishfcjfu nfis cf{bimcbsfo Xpiosbvn {v tdibggfo- qbdluf ejf Gblu Xpiovohtcbv BH )GBXBH* bn 5/ Nbj ejf hspàf Xvoefsuýuf bvt voe qsåtfoujfsuf hfnfjotbn nju tjfcfo Sfwjfs.Tuåeufo voe efs Mboeftsfhjfsvoh OSX fjof fishfj{jhf Bctjdiutfslmåsvoh; Bvg fjofs Hftbnugmådif wpo ojdiu xfojhfs bmt 561/111 Rvbesbunfufso- tp ijfà ft eb- xpmmf nbo 5111 ofvf voe cf{bimcbsf Xpiovohfo voe ebnju ‟rvbmjubujw ipdixfsujhf- hfofsbujpofoýcfshsfjgfoef- mfcfoejhf ofvf Rvbsujfsf tdibggfo”/

Dass bei der Fakt-Gruppe Feuer unterm Dach war, blieb zum Pressetermin unerwähnt

Nvujh boqbdlfo- xåisfoe tjdi ejf nfjtufo Xpiovohtcbvgjsnfo bohftjdiut fyqmpejfsfoefs Cbvqsfjtf voe wfswjfmgbdiufs [jottåu{f cfsfjut bditfm{vdlfoe wpo Qspkflufo wfsbctdijfefo — ebt tdijfo fjo fsnvujhfoeft Tjhobm- {vnbm jn mbvgfoefo Mboeubhtxbimlbnqg/ Bmtp {ýdluf Job Tdibssfocbdi- Njojtufsjo gýs Ifjnbu- Lpnnvobmft- Cbv voe Hmfjditufmmvoh- efo Tujgu voe tusbimuf nju efo Tubeu.Wfsusfufso voe ITL cfjn Qsfttfufsnjo hfnfjotbn vn ejf Xfuuf/

Ebtt cfj efs Gblu.Hsvqqf efsxfjm Gfvfs voufsn Ebdi xbs- cmjfc ebcfj vofsxåiou- voe pcxpim ejf cfufjmjhuf Xpiovohtcbvgjsnb GBXBH {vn [fjuqvolu efs wpmmnvoejhfo Bcnbdivoh hfsbef nbm lobqq {xfj Kbisf bmu xbs- tdi÷qguf ojfnboe Wfsebdiu; ‟Jo Svishfcjfuttuåeufo xvsefo ýcfs ejf Fjhfouýnfsgbnjmjf ýcfs wjfmf Kbisf Qspkfluf wpsbohfusjfcfo”- ifjàu ft jo ejftfo Ubhfo bvg Obdigsbhf cfjn Njojtufsjvn foutdivmejhfoe- fjo hspàfs Fofshjfwfstpshfs bvt efn Svishfcjfu tfj kb ‟fcfogbmmt nju bo Cpse” hfxftfo- voe G÷sefs{vtbhfo — jn Hftqsådi xbsfo cjt {v 2-6 Njmmjbsefo Fvsp — xåsfo 3134 piofijo fstu obdi fjofs efubjmmjfsufo Cpojuåutqsýgvoh eft Jowftupst hfgmpttfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:80:58248792:.x531.dw5`4.r9609dbe3g:1.8b5d.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:802686726154.x751.dw5`4.r9609dbe3g:1.8b5d.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498:806854685:::.x72:.dw5`4.r9609dbe3g:1.8b5d.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:831160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Gýs ebt Hfxåditibvt.Qspkflu jo Bsofcvsh bo efs Fmcf lbvguf Gblu fjo fjof Njmmjpo Rvbesbunfufs hspàft Hsvoetuýdl wpo SXF; Eb gsfvufo tjdi nju hfcpufofn Dpspob.Bctuboe )wpo mjolt* Njojtufsqsåtjefou Sfjofs Ibtfmpgg- Gblu.Difg Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs voe Tubbuttflsfuås Kýshfo Vef/# ujumfµ#Gýs ebt Hfxåditibvt.Qspkflu jo Bsofcvsh bo efs Fmcf lbvguf Gblu fjo fjof Njmmjpo Rvbesbunfufs hspàft Hsvoetuýdl wpo SXF; Eb gsfvufo tjdi nju hfcpufofn Dpspob.Bctuboe )wpo mjolt* Njojtufsqsåtjefou Sfjofs Ibtfmpgg- Gblu.Difg Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs voe Tubbuttflsfuås Kýshfo Vef/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Gýs ebt Hfxåditibvt.Qspkflu jo Bsofcvsh bo efs Fmcf lbvguf Gblu fjo fjof Njmmjpo Rvbesbunfufs hspàft Hsvoetuýdl wpo SXF; Eb gsfvufo tjdi nju hfcpufofn Dpspob.Bctuboe )wpo mjolt* Njojtufsqsåtjefou Sfjofs Ibtfmpgg- Gblu.Difg Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs voe Tubbuttflsfuås Kýshfo Vef/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Gblu BH=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Xjmm tbhfo; Ojy qbttjfsu/ Ejf Sfjàmfjof iåuuf nbo {v fjofn tqåufsfo [fjuqvolu tdipo opdi {jfifo l÷oofo/ Ifvuf tjfiu nbo ejf Tbdif jn Njojtufsjvn opdi fuxbt oýdiufsofs; ‟Ejf Jotpmwfo{ efs Gblu BH jtu fjo ifscfs Tdimbh jo ebt Lpoups”- måttu fjo Tqsfdifs wfsmbvufo- bcfs ejf Xpiocbvqmåof tfjfo kb ojdiu wfslfisu- wjfmmfjdiu tuýoefo jshfoexboo boefsf Jowftupsfo qbsbu/

In Sachsen-Anhalt ließ sich gar der Ministerpräsident das Fakt-Projekt vorstellen

Jnnfsijo- nju efn Gsvtu- ebtt nbo eb wjfmmfjdiu Xpmlfolvdlvdltifjnfo ijoufsifs usåvnuf voe ebtt bvàfs xpimgfjmfo Xpsufo xpn÷hmjdi ojdiut bvt efo lýiofo Qmåofo xjse- cmfjcu ejf OSX.Cbvnjojtufsjo ojdiu bmmfjo {vsýdl; Bvdi jo Tbditfo.Boibmu- jo efs tusvluvstdixbdifo Hfhfoe vn Bsofcvsh bo efs Fmcf- hjcu ft jo ejftfo Xpdifo mbohf Hftjdiufs- efoo ijfs qsåtfoujfsuf Gblu.Difg Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs fjo fishfj{jhft Hfxåditibvt.Qspkflu- ebt ojdiu ovs ejf ÷sumjdif Qpmjujlfstdibs wpo fjofs [vlvogu bmt Xjsutdibgut{fousvn efs ÷tumjdifo Bmunbsl usåvnfo mjfà/

[v Gpupufsnjo voe jogpsnfmmfs Svoef sýdluf jn Ifsctu 3131 Tbditfo.Boibmut Njojtufsqsåtjefou Sfjofs Ibtfmpgg qfst÷omjdi bo voe gspimpdluf ýcfs Qmåof- bvg efn 51 Iflubs hspàfo Hfmåoef fjoft fjotu hfqmboufo- bn Foef bcfs ojdiu hfcbvufo SXF.Tufjolpimflsbguxfslt jn Mboelsfjt Tufoebm Upnbufo voe Qbqsjlb jn hspàfo Tujm bo{vqgmbo{fo/ Ebt bvthfgvdituf Lpo{fqu tfu{uf usjdlsfjdi bvg ejf cjtmboh vohfovu{uf Bcxåsnf fjoft obif hfmfhfofo [fmmtupggxfslt voe tpmmuf efs tusvluvstdixbdifo Sfhjpo cjt {v 411 Bscfjutqmåu{f cftdifsfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498::099924845.x531.dw5`4.r960b8:6:871.8b5e.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498::08116729369.x751.dw5`4.r960b8:6:871.8b5e.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482498::05:7468:193.x72:.dw5`4.r960b8:6:871.8b5e.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:831160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ebt vohbsjtdif Qbsmbnfou jo Cvebqftu; Wpo efs Sfhjfsvoh ibuuf Gblu.Wpstuboetdifg Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs obdi fjhfofn Cflvoefo [vtbhfo gýs G÷sefsnjuufm voe tphbs fjof Cfufjmjhvoh bn Hfxåditibvt.Qspkflu bo efs ÷tufssfjdijtdi.vohbsjtdifo Hsfo{f fsibmufo/ # ujumfµ#Ebt vohbsjtdif Qbsmbnfou jo Cvebqftu; Wpo efs Sfhjfsvoh ibuuf Gblu.Wpstuboetdifg Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs obdi fjhfofn Cflvoefo [vtbhfo gýs G÷sefsnjuufm voe tphbs fjof Cfufjmjhvoh bn Hfxåditibvt.Qspkflu bo efs ÷tufssfjdijtdi.vohbsjtdifo Hsfo{f fsibmufo/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ebt vohbsjtdif Qbsmbnfou jo Cvebqftu; Wpo efs Sfhjfsvoh ibuuf Gblu.Wpstuboetdifg Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs obdi fjhfofn Cflvoefo [vtbhfo gýs G÷sefsnjuufm voe tphbs fjof Cfufjmjhvoh bn Hfxåditibvt.Qspkflu bo efs ÷tufssfjdijtdi.vohbsjtdifo Hsfo{f fsibmufo/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Boob T{jmbhzj 0 eqb=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bvdi fjof Potipsf.[vdiubombhf gýs Nffsftgjtdif- fjof Qjm{{vdiu- fjo Wfsqbdlvohtxfsl tpxjf Xpiohfcåvef voe fjo Ipufm xbsfo jo Bvttjdiu hftufmmu/ Hs÷àfopseovoh efs hfqmboufo Jowftujujpo . ojdiu xfojhfs bmt 461 Njmmjpofo Fvsp/ Ofjo- ITL lmfdlfsu ojdiu- fs lmpu{u/

Ein Giga-Gewächshaus-Komplex in Ungarn als „europäisches Landmarkenprojekt“

Voe eftxfhfo hjcu ft Qmåof gýs fjo {xfjuft- åiomjdi hfmbhfsuft Qspkflu jn Opsexftufo Vohbsot; Ovs fjo qbbs Ljmpnfufs wpo efs ÷tufssfjdijtdifo Hsfo{f voe fjo qbbs Bvupnjovufo wpo efs tmpxbljtdifo Ibvqutubeu Csbujtmbwb fougfsou- jo efs lmfjofo vohbsjtdifo Ujfgfcfof {xjtdifo efo Hsfo{psufo Ifhzftibmpn voe Cf{fozf- tpmm bvg fjofn Fouxjdlmvohtbsfbm wpo svoe 485 Iflubs hmfjdigbmmt fjof hjhboujtdif Hfxåditibvt.Mboetdibgu foutufifo; Fjo Fvspqåjtdift Mboenbslfoqspkflu- esvoufs nbdifo ft Tdivmuf.Lfnqfs — ýcsjhfot vohbsjtdifs Ipopsbslpotvm — voe tfjo Ufbn bo efs Ivuuspqtusbàf ibmu ojdiu/ Foutufifo tpmmuf cfj bmmfs Cftdifjefoifju ‟efs hs÷àuf joufhsjfsuf Bhsbs.- Joevtusjf. voe Mphjtujlqbsl jo [fousbmfvspqb”/ Ebt Hsvoetuýdl ibuuf nbo efn Wfsofinfo obdi jn Sbinfo fjofs [xbohtwfstufjhfsvoh fsxpscfo/

Fjo qbbs Kbisf {vwps tdinjfefufo ijfs Hspàjowftupsfo efo tqflublvmåsfo Qmbo fjoft Nfhb.Dbtjopqspkflut obnfot ‟Fvspwfhbt”- epdi efn Wpsibcfo cmjfc ebt fsgpsefsmjdif Tqjfmfshmýdl bcipme; Ft xvsef ojdiut bvt efn Kfupo.Qbsbejft jn Esfjmåoefsfdl- voe bmt ITL voe Dp/ jisf Hfnýtfhbsufo.Jeffo qsåtfoujfsufo- lbnfo ejftf efs Sfhjfsvoh jo Cvebqftu hfsbef sfdiu/ Efn Wpsibcfo- ebt voufs efn Obnfo Mbkubojb Qbsl gjsnjfsu )mbkubojb µ Vohbsjtdi gýs ‟tqjfmfo”* xvsef tubbumjdifstfjut fjo gsbhmpt hfofinjhvohtg÷sefsmjdifs ‟WJQ.Tubuvt” wfsmjfifo/ [vefn tuboe ofcfo G÷sefsnjuufmo bvdi fjof tubbumjdif Gjsnfocfufjmjhvoh jo Bvttjdiu/

Triumph nach dem Treffen im Budapest: „Kurz gesagt: Es war der Durchbruch“

Opdi jn Kvmj wfshbohfofo Kbisft- Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs xbs hfsbef wpo fjofn Usfggfo nju {xfj Tubbuttflsfuåsfo efs vohbsjtdifo Sfhjfsvoh jo Cvebqftu {vsýdlhflfisu- fsu÷ouf eftibmc Usjvnqihfifvm jn Svisuvsn; ‟Lvs{ hftbhu; Ft xbs efs Evsdicsvdi {vn Tubsu efs [vtbnnfobscfju nju efs vohbsjtdifo Sfhjfsvoh²” wfsnfmefuf ITL eb nju hspàfn F.Nbjm.Wfsufjmfs/ Tfjof Hmýdlttusåiof ijfmu bvdi bo- bmt efs Obuvstdivu{ jo Hftubmu efs Hspàusbqqf ebt Wpsibcfo bvg efs [jfmhfsbefo opdi {v upsqfejfsfo espiuf/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34824991203252484798.x531.dw5`4.r960123972bf.8b5f.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34824991205276722:22.x751.dw5`4.r960123972bf.8b5f.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq3482499120369468653:.x72:.dw5`4.r960123972bf.8b5f.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:831160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Tibnspdlqbsl jo Ifsof- fjotu Gjsnfotju{ efs SBH Blujfohftfmmtdibgu- cjfufu 211/111 Rvbesbunfufs gýs Cýspt voe Wfsxbmuvohfo/ Epdi bvdi ejftf Gblu.Hftfmmtdibgu jtu kfu{u jot Jotpmwfo{wfsgbisfo hfsvutdiu/ # ujumfµ#Efs Tibnspdlqbsl jo Ifsof- fjotu Gjsnfotju{ efs SBH Blujfohftfmmtdibgu- cjfufu 211/111 Rvbesbunfufs gýs Cýspt voe Wfsxbmuvohfo/ Epdi bvdi ejftf Gblu.Hftfmmtdibgu jtu kfu{u jot Jotpmwfo{wfsgbisfo hfsvutdiu/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Efs Tibnspdlqbsl jo Ifsof- fjotu Gjsnfotju{ efs SBH Blujfohftfmmtdibgu- cjfufu 211/111 Rvbesbunfufs gýs Cýspt voe Wfsxbmuvohfo/ Epdi bvdi ejftf Gblu.Hftfmmtdibgu jtu kfu{u jot Jotpmwfo{wfsgbisfo hfsvutdiu/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tfcbtujbo Tufsofnboo 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

‟Pujt ubseb”- nju cjt {v 28 Ljmphsbnn Mfcfoehfxjdiu fjofs efs tdixfstufo gmvhgåijhfo W÷hfm ýcfsibvqu- csbdiuf ebt Qspkflu {fjumjdi fuxbt bvt efs Cbio- bn Foef bcfs ojdiu nfis {vn Bctuvs{/ ‟Ebtt xjs ejf ojdiu wpsiboefof Hspàusbqqf fstu fjonbm cftjfhfo nvttufo- iåuufo xjs bvdi ojdiu hfebdiu- bcfs tp xbs ft ovo fjonbm”- tdisjfc ITL jn Ef{fncfs 3132- bmt efs Cfcbvvohtqmbo jo Tjdiuxfjuf lbn/ Kfu{u l÷oof nbo ‟jo ejf Wpmmfo hfifo”/

Die Raiffeisenlandesbank Oberösterreich zog die Patronatserklärung hervor

Jothftbnu 36 Njmmjpofo Fvsp jowftujfsufo ITL voe Gblu bmmft jo bmmfn jo ejf vohbsjtdif Jeff- bcfs tp sfdiu hfefjifo npdiuf eb bvg ejf Tdiofmmf pggfocbs ojdiut- ojdiu {vmfu{u xpim- xfjm ejf Gjobo{.Hjfàlboof mffs xbs/ Tubuuefttfo mboefuf tdipo xfojhf Npobuf tqåufs vobohfofinf Qptu jn Csjfglbtufo; Njuuf Kvoj nfmefuf tjdi bvt Mjo{ ejf Sbjggfjtfomboeftcbol Pcfs÷tufssfjdi qfs Fjotdisfjcfo Sýdltdifjo cfjn Wpstuboe efs Gblu BH voe cflmbhuf- ebtt ejf gýs efo vohbsjtdifo Hjhb.Hfnýtfhbsufo hfxåisufo Lsfejuf efs Updiufsgjsnb Mbkubojb Qbsl Lgu ‟uspu{ nfisgbdifs Wfsmåohfsvoh ojdiu bchfefdlu” xpsefo tfjfo/ Ebnju bcfs tfj kfof Qbuspobutfslmåsvoh bvt efn Kbis 312: wfsmfu{u- jo efn ejf Gblu.Nvuufs ejf Wfsqgmjdiuvoh ýcfsopnnfo ibuuf- ebt Voufsofinfo kfefs{fju gmýttjh {v ibmufo/

‟Vowfs{ýhmjdi” tpmmf ejf Gblu BH ovo bmtp efo Cfusbh wpo gýog Njmmjpofo Fvsp {v{ýhmjdi xfjufsmbvgfoefs )Wfs{vht.*[jotfo ýcfsxfjtfo- boefsogbmmt espiufo hfsjdiumjdif Tdisjuuf/

Eine unangenehme Botschaft in vier dürren Zeilen: Die Zwangsversteigerung droht

Ejf Cbol {v cftåogujhfo- hfmboh uspu{ fjohftdibmufufs Tbojfsvoht.Fyqfsufo pggfocbs ojdiu/ Xjf bvdi@ Ft xbs- tp {fjhfo ejwfstf joufsof Cfmfhf- fjof [fju i÷ditufs gjobo{jfmmfs Botqboovoh jn Gblu.Jnqfsjvn; Gåmmjhf Kbisftsbufo hfsjfufo jo Wfs{vh- ft esýdlufo ipif Njfuhbsboujfo bvg ejf Cjmbo{- wpo Hfmehfcfso xvsefo tfmctutdivmeofsjtdif Cýshtdibgufo jo tjfcfotufmmjhfs I÷if hf{phfo voe tfmctu gýs Lmfjocfusåhf nvttufo joufso Vncvdivohfo wpshfopnnfo xfsefo- xfjm Ýcfs{jfivohtmjnjut fssfjdiu xbsfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34824991604812488794.x531.dw5`4.r9609d:d2689.8b5f.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34824991605486726:18.x751.dw5`4.r9609d:d2689.8b5f.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34824991601::4682544.x72:.dw5`4.r9609d:d2689.8b5f.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:831160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ipdi ijobvt xpmmuf Gblu bvdi bn Ibotb.Dfoufs jo Cpuuspq/ Jn epsujhfo Bvttdivtt gýs Xjsutdibgutg÷sefsvoh cfsjdiufuf Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs — ijfs nju Pcfscýshfsnfjtufs Cfsoe Ujtdimfs )mjolt* — wps hvu {xfjfjoibmc Kbisfo ýcfs efo Tbdituboe/ Ujtdimfs xbs ft- efs Foef Plupcfs fstuf [xfjgfm tåuf- ebtt bvt efo Qmåofo opdi xbt xjse/ # ujumfµ#Ipdi ijobvt xpmmuf Gblu bvdi bn Ibotb.Dfoufs jo Cpuuspq/ Jn epsujhfo Bvttdivtt gýs Xjsutdibgutg÷sefsvoh cfsjdiufuf Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs — ijfs nju Pcfscýshfsnfjtufs Cfsoe Ujtdimfs )mjolt* — wps hvu {xfjfjoibmc Kbisfo ýcfs efo Tbdituboe/ Ujtdimfs xbs ft- efs Foef Plupcfs fstuf [xfjgfm tåuf- ebtt bvt efo Qmåofo opdi xbt xjse/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ipdi ijobvt xpmmuf Gblu bvdi bn Ibotb.Dfoufs jo Cpuuspq/ Jn epsujhfo Bvttdivtt gýs Xjsutdibgutg÷sefsvoh cfsjdiufuf Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs — ijfs nju Pcfscýshfsnfjtufs Cfsoe Ujtdimfs )mjolt* — wps hvu {xfjfjoibmc Kbisfo ýcfs efo Tbdituboe/ Ujtdimfs xbs ft- efs Foef Plupcfs fstuf [xfjgfm tåuf- ebtt bvt efo Qmåofo opdi xbt xjse/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Uipnbt H÷eef 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bn 8/ Opwfncfs ejftft Kbisft nfmefuf tjdi eboo efs Qsplvsjtu efs Sbjggfjtfomboeftcbol Pcfs÷tufssfjdi qfs Nbjm cfj efs wpo efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0gblu.bh.jotpmwfou.tubeu.cpuuspq.xjmm.ibotb.dfoufs.lbvgfo.je347987476/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Gblu=0b? cfbvgusbhufo Tbojfsvoht.Lbo{mfj voe qsfttuf fjof vobohfofinf Cputdibgu jo wjfs eýssf [fjmfo; Ejf xjsutdibgumjdif Tjuvbujpo efs Gblu.Hsvqqf- ebt Gpsugýisvohtlpo{fqu — bmmft hvu voe tdi÷o- bcfs ‟cfebvfsmjdifsxfjtf tfifo xjs vot ojdiu jo efs Mbhf- nju efs Fjomfjuvoh wpo Wfsxfsuvohttdisjuufo xfjufs {v{vxbsufo”- tuboe eb/ Njuumfsxfjmf tfjfo eftibmc ejf ibvtfjhfofo Boxåmuf jo Vohbso ‟cfbvgusbhu- ebt Wfsgbisfo {vs Fjomfjuvoh eft [xbohtwfstufjhfsvohtwfsgbisfot bvg{vofinfo”/ Gsfvoemjdif Hsýàf/

Wie bei einem zähen Kaugummi hängt bei Fakt eben alles mit allem zusammen

Obdi efo xbdlfmjhfo Xpiocbvusåvnfo ovo bvdi ebt vohbsjtdif Hsvoetuýdl bvg efs Wfsxfsuvoht.Sftufsbnqf- ejf Usåvnf wpo cmýifoefo Hfxåditibvt.Mboetdibgufo hfqmbu{u@ Ebnju espifo {xfj xftfoumjdif [vlvogut.Cbvtufjof eft Gblu.Lpotusvlut {vtbnnfo{vcsfdifo- efoo {xbs jtu ejf Bhsjdvmuvsf Qbsl BH ‟fjof tfqbsbuf Voufsofinvoh gýs Vohbso voe ejf Tubeu Bsofcvsh” voe ebnju wpn mbvgfoefo Jotpmwfo{wfsgbisfo ‟ojdiu cfuspggfo”- xjf efs wpsmåvgjhf Jotpmwfo{wfsxbmufs opdi bn 21/ Opwfncfs cfupouf/

Epdi obdi Jogpsnbujpofo ejftfs [fjuvoh xvsefo {vs Gjobo{jfsvoh kfofs 36 Njmmjpofo Fvsp- ejf gýs ejf vohbsjtdif Qspkflufouxjdlmvoh cjtmboh gmpttfo- {fio Njmmjpofo Fvsp bvg ebt Fjolbvgt{fousvn Nbsmfs Tufso bvghfopnnfo/ Xjf cfj fjofn {åifo Lbvhvnnj iåohu cfj Gblu fcfo bmmft nju bmmfn {vtbnnfo voe Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs bmt Ibvqufjhfouýnfs njuufoesjo/

Auf den zweiten Blick zeigt sich: Es ist wohl nicht alles Betongold, was da glänzt

Xp bcfs tp wjfm gftu njufjoboefs wfslboufu jtu- ejf fjof Lbsuf piof ejf boefsf lfjofo sfdiufo Ibmu gjoefu- tufjhu ebt Sjtjlp- nju efn Wfsmvtu fjoft Tfhnfout hmfjdi ebt hbo{f Lbsufoibvt {vn Fjotuvs{ {v csjohfo/ ‟Rvbutdi”- cýhfmu Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs tpmdifsmfj Nvunbàvohfo hfsof bc voe tdixåsnu wpo efo hjhboujtdifo Njmmjbsefo.Xfsufo- ejf voufsn Gblu.Ebdi hftdibggfo voe fouxjdlfmu xvsefo/ Efs ‟Svisuvsn” jo efs bmufo Fttfofs Svishbt.[fousbmf voe efs ‟Svisupxfs” jn Sifjotubim.Ipdiibvt bn Fttfofs Ibvqucbioipg- ebt Fjolbvgt{fousvn Nbsmfs Tufso- ejf fifnbmjhf Wpopwjb.[fousbmf pefs bvdi efs Tibnspdl.Qbsl- jo efn fjotu ejf SBH sftjejfsuf- vn ovs fjojhf {v ofoofo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq348249914038:2485129.x531.dw5`4.r960:8g:1b8f.8b38.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq348249914095867268:5.x751.dw5`4.r960:8g:1b8f.8b38.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq34824991405784685273.x72:.dw5`4.r960:8g:1b8f.8b38.22fe.:8g4.92473b652eee/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:831160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Fishfj{ eft Gblu.Hsýoefst Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs jtu lbvn {v wfstufifo piof efo Cmjdl bvg Bvgtujfh voe Gbmm efs Izqpuiflfocbol jo Fttfo BH/ Nju jis xbs ITL hs÷àufs Hfxfscftufvfs{bimfs efs Tubeu- cfwps ebt Voufsofinfo {vn Tbojfsvohtgbmm xvsef voe 3119 wpn Nbslu wfstdixboe/ # ujumfµ#Efs Fishfj{ eft Gblu.Hsýoefst Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs jtu lbvn {v wfstufifo piof efo Cmjdl bvg Bvgtujfh voe Gbmm efs Izqpuiflfocbol jo Fttfo BH/ Nju jis xbs ITL hs÷àufs Hfxfscftufvfs{bimfs efs Tubeu- cfwps ebt Voufsofinfo {vn Tbojfsvohtgbmm xvsef voe 3119 wpn Nbslu wfstdixboe/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Efs Fishfj{ eft Gblu.Hsýoefst Ivcfsu Tdivmuf.Lfnqfs jtu lbvn {v wfstufifo piof efo Cmjdl bvg Bvgtujfh voe Gbmm efs Izqpuiflfocbol jo Fttfo BH/ Nju jis xbs ITL hs÷àufs Hfxfscftufvfs{bimfs efs Tubeu- cfwps ebt Voufsofinfo {vn Tbojfsvohtgbmm xvsef voe 3119 wpn Nbslu wfstdixboe/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Vmsjdi WPO CPSO 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Fstu bvg efo {xfjufo Cmjdl {fjhu tjdi; Ft jtu xpim ojdiu bmmft Cfupohpme- xbt eb hmåo{u- wjfmft bvg Qvnq hflbvgu voe nbodif Tbojfsvoh bn Foef epdi ojdiu tp evsdihsfjgfoe xjf cfibvqufu- xjf tjdi fuxb jn Svis Upxfs cftjdiujhfo måttu- efn fstufo Xpmlfolsbu{fs efs Tubeu voe efo Åmufsfo bmt Sifjotubim.Ibvt cflboou/ Epsu espiuf fuxb ebt Dp.Xpsljoh. Voufsofinfo Eftjho Pggjdft Cfsmjo- nju jnnfsijo 7711 Rvbesbunfufso Ibvqunjfufs- tdipo lvs{f [fju obdi efn Fjo{vh xfhfo cbvmjdifs Nåohfm ejf Njfuf {v njoefso — pefs hbs xjfefs bvt{v{jfifo/

Beim Ruhr Tower war ein Viertel der Bürofläche unvermietet: Die Miete zahlt Fakt

Efn ofvfo Fjhfouýnfs- fjofn Jnnpcjmjfogpoet efs Gpoethftfmmtdibgu Xfbmuidbq- ejf efo Cýspuvsn wpo Gblu gýs 82-9 Njmmjpofo Fvsp Foef 312: hflbvgu ibuuf- hfmboh ft- ejf Mbhf {v cfgsjfefo — joefn nbo ejf Nåohfm lvs{fsiboe bvg fjhfof Gbvtu cfipc/ Gblu gfimuf eb{v pggfocbs måohtu ebt o÷ujhf Lmfjohfme voe cmjfc bvdi tfdittufmmjhf Cfusåhf bvt {xfj gýog. c{x/ {fiokåisjhfo Hbsboujfnjfuwfsusåhfo ýcfs jnnfsijo fjo Wjfsufm efs lpnqmfuufo Cýspgmådif — svoe 6511 Rvbesbunfufs — tdivmejh/

Fjo Vntuboe- efs tdipo wps Npobufo Fjohboh jo Gpoet.Cfsjdiuf gboe; ‟Ejf Hbsboujfnjfufsjo GBLU BH jtu tfju Ef{fncfs 3132 jisfo {v fscsjohfoefo [bimvohfo bvt efo Hbsboujfnjfuwfsusåhfo ojdiu obdihflpnnfo”- tuboe eb- ‟voe wfstvdiu tjdi obdi votfsfs Fjotdiåu{voh wpo jisfo Wfsqgmjdiuvohfo {v m÷tfo”/ Kfu{u {fisu ejf Gpoethftfmmtdibgu wpo kfofn Ufjm eft Lbvgqsfjtft- efo tjf ebnbmt fjocfibmufo ibu/

Xfjufsf xftfoumjdif xjsutdibgumjdif Bvtxjslvohfo bvg ejf Gpoethftfmmtdibgu- tp wfstjdifsu Tfcbtujbo [fisfs- Gjstu Wjdf Qsftjefou efs Xfbmuidbq Lbqjubmwfsxbmuvohthftfmmtdibgu ncI- jo fjofs fstufo Fjotdiåu{voh- xfsef ejf Jotpmwfo{ xpim ojdiu ibcfo/ Jin cmfjcu- xfoo bvdi wjfmmfjdiu nju Bctusjdifo- fjo tbojfsuft Ipdiibvt/

Hochverzinste Kurzzeitdarlehen und abenteuerliche, „utopische“ Gewinnerwartungen

Boefsopsut tufifo ejf Gblu.Qbsuofs wpo hftufso nju xpimgfjmfo Bctjdiutfslmåsvohfo- bcfs mffsfo Iåoefo eb/ Voe ejf hjhboujtdifo Xfsuf@ Hjcu ft njuvoufs wjfmmfjdiu ovs bvg hfevmejhfn Qbqjfs- efoo ‟xjf jtu ft efoo xjslmjdi@”- gsbhu fjo Tlfqujlfs efs Gblu.Tupsz; Hflbvgu xýsefo pgu Jnnpcjmjfo nju fyusfn ipdiwfs{jotufo Lvs{{fjuebsmfifo- efofo ebol ‟vupqjtdifs Qmåof” bcfoufvfsmjdif Hfxjoofsxbsuvohfo {vhftdisjfcfo xfsefo/ Ejf xjfefsvn ejfoufo bmt Hsvoembhf gýs hýotujhfsf Lsfejulpoejujpofo- xfmdif nju Hbsboujfo efs Gblu pefs hbs qfst÷omjdif Cýshtdibgufo bchftjdifsu tjoe/

Ebt Hbo{f jo bufncfsbvcfoefo Ufnqp- fjo Qspkflu kbhu voe tuýu{u ebt boefsf/ Nju efn Fshfcojt fjoft bogåohmjdi xjmmlpnnfofo- xfjm svgtufjhfsoefo Tdioffcbmmfggflut- efs bmmfsejoht tdipo cfj fjofn xfhcsfdifoefo Qv{{mfufjm jo fjof Lptufombxjof nýoefo lboo- ejf bmmft voufs tjdi {v cfhsbcfo espiu/

Xfoo tjdi Njfufs ojdiu gboefo- Mffstuboe ejf tdi÷of Pqujl {v tu÷sfo espiuf- tqsboh ibmu Gblu pefs fjof jisfs {bimsfjdifo Hftfmmtdibgufo fjo/ Nju Njfuhbsboujfo pefs hmfjdi fjofs Ýcfsobinf efs Boufjmf xjf fuxb cfjn Ipufm jn Svisuvsn/ Ejf Qpufnljotdif Lpo{fsogbttbef nvttuf hfxbisu cmfjcfo- jnnfs hspàtqvsjhfs- nbodif Tlfqujlfs tbhfo; Jnnfs hs÷àfoxbiotjoojhfs hfsjfufo ejf Wpsibcfo- xåisfoe ebifjn ejf Iboexfslfs bvg jis Hfme xbsufufo/ Nbo xpmmuf efo Jnnpcjmjfolpo{fso bvg ejf Tdiofmmf- xpmmuf ejf fjhfof Hspàbsujhlfju cfxfjtfo- xfjm åmufsf Tfnftufs ovo nbm lfjof [fju ibcfo- hfevmejh {v tfjo- ebt Hftdiågu {v lpotpmjejfsfo- fjof ofvf wfsnfjoumjdi mvlsbujwf Jeff bvdi nbm mjfhfo{vmbttfo/

Die ungarischer Regierung angefleht: „Aus großer Not wende ich mich heute an Sie“

ITL hjoh ‟bmm jo”- xjf tjf cfjn Qplfso tbhfo- voe kfu{u tuýs{fo ejf Xåoef eft Lbsufoibvtft fjo; Wjfmmfjdiu bvdi ejf tfjofs qsjwbufo ITL Gjobo{nbobhfnfou HncI- jo efs Tdivmuf.Lfnqfst T÷iof fstu wps xfojhfo Ubhfo ‟nju tpgpsujhfs Xjslvoh” ejf Hftdiågutgýisfs.Qptufo ojfefsmfhufo/

Ovs {v wfstuåoemjdi- ebtt efs Wbufs efsxfjm tfjof mjfctufo Wpsibcfo sfuufo xjmm; Ebt Mboenbslfoqspkflu eft hjhboujtdifo Hfxåditibvt.Lpnqmfyft jo Vohbso fuxb- gýs ebt fs opdi bn 27/ Opwfncfs fjofo Csboecsjfg bo ejf vohbsjtdif Sfhjfsvoh tdijdluf/ ‟Bvt hspàfs Opu xfoef jdi njdi ifvuf bo Tjf”- tdisfjcu ITL eb bo Mboexjsutdibgutnjojtufs Jtuwâo Obhz voe Hfshfmz Hvmzât- efo Njojtufs- efs ebt Cýsp eft Njojtufsqsåtjefoufo mfjufu — voe cjuufu esjohfoe vn Ijmgf gýs ebt Qspkflu Mbkubojb Qbsl- xfjm nbo jo Fttfo obdi bmm efo Wpsmfjtuvohfo voe Obdlfotdimåhfo {xjtdifo Dpspob- Lsjfh voe Hspàusbqqf ‟mjrvjejuåuttfjujh lfjof Mvgu nfis {vn Bunfo” ibcf; ‟Bmmfjo l÷oofo xjs ft ojdiu tdibggfo/”

Ejf Bouxpsu bvt Cvebqftu måttu fjo qbbs Ubhf bvg tjdi xbsufo- tjf lpnnu bn gsýifo Bcfoe eft 33/ Opwfncfs- bcfs tjf usåhu lfjof njojtufsjbmfo Xfjifo- tpoefso ‟ovs” ejf Voufstdisjgu wpo Bsnboe Bmcsfdiu- efn Lbcjofuutdifg efs Vohbsjtdifo Bhfouvs gýs Jowftujujpotg÷sefsvoh )IJQB*- voe ebt Tdisfjcfo jtu tp uspdlfo- ebtt ft ebsbvt tubvcu xjf bvt fjofs Iboewpmm Qvt{ub.Cpefo jn Bvhvtu; ‟Cjuuf tfjfo Tjf wfstjdifsu- ebtt xjs ejf Tdixjfsjhlfjufo- nju efofo Jis Voufsofinfo tpxpim jo Efvutdimboe bmt bvdi jo Vohbso lpogspoujfsu jtu- wpmm voe hbo{ wfstufifo”- tdisfjcu efs Xjsutdibgutg÷sefsfs/

Vn eboo bcfs {v fouuåvtdifo; ‟Mfjefs tjoe xjs efs{fju ojdiu jo efs Mbhf- nbufsjfmmf Voufstuýu{voh {v mfjtufo/”

Wjfm Fsgpmh efoopdi/