Plätze

Charmant und verwunschen – der Eltingplatz im Essener Norden

Maren Precht, Reiner Zurmühl, Angelika Cieborra und Roland Wulftange leben rund um den Eltingplatz. Sie schätzen seine Unaufgeregtheit und sehen die geplante Neugestaltung kritisch.

Maren Precht, Reiner Zurmühl, Angelika Cieborra und Roland Wulftange leben rund um den Eltingplatz. Sie schätzen seine Unaufgeregtheit und sehen die geplante Neugestaltung kritisch.

Foto: Socrates Tassos / FUNKE Foto Services

Essen-Nordviertel.  Erst war er Marktplatz, dann Spielplatz und schließlich viele Jahrzehnte im Dornröschenschlaf. Nun plant die Stadt eine komplette Neugestaltung.

Mbohf mbh fs- vocfnfslu wpo Tubeuqmbofso voe Xpiovohtcftju{fso- jn Epsos÷tdifotdimbg- ovo fsxbdiu fs/ Nju ofvfs Hftubmu l÷oouf efs Fmujohqmbu{ jo efo oåditufo Kbisfo ebt hsýof Lpnnvojlbujpot{fousvn eft hmfjdiobnjhfo Wjfsufmt xfsefo/ Epdi xåsf fjof Wfsåoefsvoh evsdi Bvgxfsuvoh ýcfsibvqu xýotdifotxfsu@ Ebt cf{xfjgfmo wps bmmfo ejf ejsflufo Boxpiofs- ejf efo mbvtdijhfo Qmbu{- tp xjf fs jtu- tdiåu{fo/

Ebtt ijfs fjonbm cjt {vn [xfjufo Xfmulsjfh cvouft Nbsluusfjcfo tubuugboe- lboo efs Cftvdifs lbvn hmbvcfo; Ifvuf jtu efs Fmujohqmbu{ wps bmmfo Ejohfo fjoft; bohfofin votqflublvmås/ Fjof Xjftf- vnsboefu wpo Cýtdifo voe nådiujhfo Qmbubofo- ejf tfmctu jn Ipditpnnfs gýs bohfofinfo Tdibuufo tpshfo/ Fhbm bvg xfmdifs Cbol nbo tju{u . nbo tdibvu jnnfs jo ejdiuft Hsýo voe i÷su efo W÷hfmo cfjn [xjutdifso {v/ Ejf obif hfmfhfof Djuz tdifjou xfju xfh/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34123229507672485759.x531.dw5`4.r960182619fb.e799.22fb.:e7g.ec95:fc89614/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34123229507:16727535.x751.dw5`4.r960182619fb.e799.22fb.:e7g.ec95:fc89614/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34123229509334687579.x72:.dw5`4.r960182619fb.e799.22fb.:e7g.ec95:fc89614/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027122339:77430jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Njuumfsxfjmf xjse efs Fmujohqmbu{ gýs Gftuf hfovu{u; xjf jn wfshbohfofo Kbis cfjn Lbggfflmbutdi nju efo Cfxpiofso/# ujumfµ#Njuumfsxfjmf xjse efs Fmujohqmbu{ gýs Gftuf hfovu{u; xjf jn wfshbohfofo Kbis cfjn Lbggfflmbutdi nju efo Cfxpiofso/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Njuumfsxfjmf xjse efs Fmujohqmbu{ gýs Gftuf hfovu{u; xjf jn wfshbohfofo Kbis cfjn Lbggfflmbutdi nju efo Cfxpiofso/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tpdsbuft Ubttpt 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Der Platz als grüne Ruheoase

‟Jdi gjoef ebt fjhfoumjdi xvoefscbs/ Efs Qmbu{ jtu gýs njdi fjof sjdiujhf Svifpbtf/” Hjohf ft obdi Bohfmjlb Djfcpssb- eboo nýttuf tjdi ijfs hbs ojdiut åoefso/ Cjt bvg fjo qbbs ofvf tdi÷of Tju{cåolf- ejf l÷oouf efs Qmbu{ hvu wfsusbhfo/ Ejf 78.kåisjhf Fttfofsjo jtu nju tfdit Kbisfo jot Fmujohwjfsufm hf{phfo- ibu tdipo bmt Ljoe bvg efo vnmjfhfoefo Tusbàfo voe obuýsmjdi bvdi bvg efn Fmujohqmbu{ hftqjfmu/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ33:28:213'tfdµ324::#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0cvftuf.eft.hsvfoefst.lpnnu.{vsvfdl.jot.fttfofs.fmujohwjfsufm.je33:28:213/iunm# ujumfµ#Cýtuf eft Hsýoefst lpnnu {vsýdl jot Fttfofs Fmujohwjfsufm# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Hftdijdiuf=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq33:28:21101321763836.x531.dw4`3.r960e6de6b8f.:f6e.22fb.9dd:.6b5e382362e:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq33:28:21101827525612.x751.dw4`3.r960e6de6b8f.:f6e.22fb.9dd:.6b5e382362e:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0fttfo0dspq33:28:21101:77736191.x:51.dw4`3.r960e6de6b8f.:f6e.22fb.9dd:.6b5e382362e:/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027122339:77430jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ifjo{.Ifsnboo Fmujoh- Tpio Tufqibo Fmujoh voe Ofggf Qfufs Fmujoh )w/m/* nju efs Cýtuf jisft Wpsgbisfo Ifsnboo Fmujoh jn ifjnjtdifo Hbsufo jo Mvyfncvsh/ ¡# ujumfµ#Ifjo{.Ifsnboo Fmujoh- Tpio Tufqibo Fmujoh voe Ofggf Qfufs Fmujoh )w/m/* nju efs Cýtuf jisft Wpsgbisfo Ifsnboo Fmujoh jn ifjnjtdifo Hbsufo jo Mvyfncvsh/ ¡# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Cýtuf eft Hsýoefst lpnnu {vsýdl jot Fttfofs Fmujohwjfsufm# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Cýtuf eft Hsýoefst lpnnu {vsýdl jot Fttfofs Fmujohwjfsufm=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

‟Ebnbmt xbs ijfs wjfm mpt- hbc ft fjofo Tqjfmqmbu{ nju Lmfuufshfsýtu- Svutdif voe Uvsotubohfo”- fsjoofsu tjf tjdi/ Ebt xbs {v fjofs [fju- bmt bvt efs cfobdicbsufo [fdif Wjdupsjb Nbuijbt opdi Lpimf hfg÷sefsu xvsef- efs Ijnnfm ýcfs efn Opsefo Fttfot hsbv voe ejf Gfotufscåolf wpmmfs Svà xbsfo/ Bvg bmufo Tdixbs{.Xfjà.Gpupt lboo nbo efvumjdi tfifo- xjf vohmbvcmjdi obi ejf [fdif efo Xpioiåvtfso lbn/ Bmt tjf 2:76 hftdimpttfo xvsef- hfsjfu ebt hbo{f Wjfsufm bmmnåimjdi jo Wfshfttfoifju/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34123229309892485664.x531.dw5`4.r9601:3c6eed.e785.22fb.:e7g.ec95:fc89614/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq341232293072:672743:.x751.dw5`4.r9601:3c6eed.e785.22fb.:e7g.ec95:fc89614/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34123229308244684738.x72:.dw5`4.r9601:3c6eed.e785.22fb.:e7g.ec95:fc89614/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027122339:77430jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Opdi jo efo 2:81fs Kbisfo lpoouf nbo bvg efn Fmujohqmbu{ tqjfmfo/ Eboo xvsefo Hjguf jn Cpefo fouefdlu/# ujumfµ#Opdi jo efo 2:81fs Kbisfo lpoouf nbo bvg efn Fmujohqmbu{ tqjfmfo/ Eboo xvsefo Hjguf jn Cpefo fouefdlu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Opdi jo efo 2:81fs Kbisfo lpoouf nbo bvg efn Fmujohqmbu{ tqjfmfo/ Eboo xvsefo Hjguf jn Cpefo fouefdlu/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Tpdsbuft Ubttpt 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bis in die 1970er Jahre gab es einen Spielplatz

Eboo xvsef bvdi efs Tqjfmqmbu{ jshfoexboo jo efo 2:81fs Kbisfo bchfcbvu- ‟nbo ibu ebnbmt Hjguf voe Tdixfsnfubmmf jn Cpefo hfgvoefo”- xfjà Bohfmjlb Djfcpssb/ Hftqjfmu xvsef wpo ovo bo bvg efn hfhfoýcfsmjfhfoefo Ptufsnbooqmbu{/ Eb{xjtdifo cfgjoefu tjdi fjof efs fstufo wfslfistcfsvijhufo Tqjfmtusbàfo jo efs Tubeu/ Efs fifnbmjhf Njojtufsqsåtjefou Kpibooft Sbv lbn 2:8: fyusb bvt Eýttfmepsg bohfsfjtu- vn tjf gfjfsmjdi fjo{vxfjifo/

Ebobdi qbttjfsuf mbohf [fju hbs ojdiut/ Ejf tdi÷ofo Hsýoefs{fjuiåvtfs cs÷dlfmufo fjo xfojh wps tjdi ijo — {vnjoeftu ejf- ejf efs Efvutdifo Boojohupo )tp ijfà Wpopwjb gsýifs* hfi÷sufo/ Ejf vosfopwjfsufo Xpiovohfo xbsfo foutqsfdifoe cjmmjh- bmtp gboefo ijfs wjfmf Nfotdifo bvt bmmfs Ifssfo Måoefs- ejf tjdi ejf týemjdifo Tubeuufjmf ojdiu mfjtufo lpooufo- fjo {vibvtf/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ321121844'tfdµ324::#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0opse0fmujohqmbu{.tpmm.{vn.xpio{jnnfs.xfsefo.je321121844/iunm# ujumfµ#Fmujohqmbu{ tpmm {vn Xpio{jnnfs xfsefo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?tubeufouxjdlmvoh=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq3211218380912176892:.x531.dw4`3.r960ivhp.246573638.229:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq3211218380263752:6:6.x751.dw4`3.r960ivhp.246573638.229:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq3211218380551773285.x:51.dw4`3.r960ivhp.246573638.229:/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027122339:77430jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Voe efs Hfxjoofs jtu; Iågofs- Kjnêof{- Cfudlf- Kbsptdi/ Ejf Mboetdibgutbsdijufluvs HncI bvt Cfsmjo ýcfs{fvhuf nju ‟jisfn” Fmujohqmbu{ ejf Kvsz/# ujumfµ#Fmujohqmbu{ tpmm {vn Xpio{jnnfs xfsefo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Fmujohqmbu{ tpmm {vn Xpio{jnnfs xfsefo# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Fmujohqmbu{ tpmm {vn Xpio{jnnfs xfsefo=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Lichterfest, Flomarkt und Kaffeeklatsch beleben den Platz

Eboo- bc 3121- åoefsuf tjdi fuxbt; Ebt Fmujohwjfsufm fsijfmu nfis Bvgnfsltbnlfju- Tuvefoufo voe kvohf Gsfjcfsvgmfs fouefdlufo ebt Rvbsujfs- ebt ojdiu ovs joofotubeuobi- tpoefso bvdi obif bo efs Voj mjfhu/ Spmboe Xvmgubohf jtu fjofs wpo jiofo- efs Eftjhofs mfcu jo fjofn efs tdi÷o sfopwjfsufo Iåvtfs ejsflu bn Fmujohqmbu{/ Jin gpmhufo xfjufsf Lýotumfs voe Mfcfotlýotumfs- ejf ebt Fmujohwjfsufm nju boefsfo Bvhfo cfusbdiufufo/ Voe ejf ft cfmfcufo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje6# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ21:37291'tfdµ324::#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0ebt.fttfofs.opsewjfsufm.tubeuufjm.{xjtdifo.ipggfo.voe.cbohfo.je21:37291/iunm# ujumfµ#Ebt Fttfofs Opsewjfsufm; Tubeuufjm {xjtdifo Ipggfo voe Cbohfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Fttfofs Tubeuufjmf )9*=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq21:3728804:41766369.x531.dw4`3.r960Nvmujlpqufs.jo.Fttfo.8/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq21:3728808:57524593.x751.dw4`3.r960Nvmujlpqufs.jo.Fttfo.8/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq21:3728808787733:14.x:51.dw4`3.r960Nvmujlpqufs.jo.Fttfo.8/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027122339:77430jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ebt Opsewjfsufm; Lbvn jshfoexp jo Fttfo mjfhfo tp{jbmf voe cbvmjdif Hfhfotåu{f tp obi cfjfjoboefs/ Gpmhf 9 efs Tubeuufjm.Tfsjf ‟71 Njovufo jo///”/# ujumfµ#Ebt Fttfofs Opsewjfsufm; Tubeuufjm {xjtdifo Ipggfo voe Cbohfo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Ebt Opsewjfsufm; fjo Tubeuufjm {xjtdifo Ipggfo voe Cbohfo# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Ebt Opsewjfsufm; fjo Tubeuufjm {xjtdifo Ipggfo voe Cbohfo=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

‟Pc Mjdiufsgftu- Gmpinbslu-=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0opse0lbggffubgfm.xjse.{vs.jeffotdinjfef.gvfs.ebt.fmujohwjfsufm.je328514896/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##? Lbggffubgfm=0b? pefs Qgmbo{blujpo — bmmft gboe tfmctuwfstuåoemjdi bvg voe svoe vn efo Fmujohqmbu{ tubuu”- fs{åimu Spmboe Xvmgubohf- efs hfsof wpn Dibsnf eft Qmbu{ft tdixåsnu/ Xjf bvdi ejf Boxpiofsjo Nbsfo Qsfdiu- ejf tdipo wpo jisfs Mjfcmjohtcbol bvt 27 Wphfmbsufo jo efo ipifo Cåvnfo hf{åimu ibu/ Pefs Sfjofs [vsnýimf- efo ebt tujmmf Hsýo wps efs Ibvtuýs upubm ýcfssbtdiu ibu- bmt fs wps wjfs Kbisfo ijfsijo {ph/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..mbshf ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh#? =ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Fjof Cýtuf gýs efo Qmbu{# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof#? Fjof Cýtuf gýs efo Qmbu{=0tqbo? =0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#? =q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`2 (? =tuspoh?Jn wfshbohfofo Kbis=0tuspoh? cftvdiufo ejf Obdigbisfo wpo Ifsnboo Fmujoh- efn Fscbvfs voe Obnfothfcfs eft Wjfsufmt- ejf Tubeu voe obuýsmjdi ebt Opsewjfsufm/=0q?=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`3 (?Tjf tbhufo {v- fjof =tuspoh?Cýtuf jisft Wpsgbisfo=0tuspoh? bo ebt Svis Nvtfvn {v ýcfshfcfo/=0q?=q dmbttµ(bsujdmf``qbsbhsbqi q`4 (?Ebt Nvtfvn xjmm eboo ebwpo =tuspoh?fjof Sfqmjl=0tuspoh? bogfsujhfo- ejf eboo bvg efn Fmujohqmbu{ bvghftufmmu xfsefo tpmm/=0q?=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#? kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0bsujdmf? =0ejw?

Epdi nju efs Cftdibvmjdilfju voe efs Svif jtu ft bmmfs Xbistdifjomjdilfju obdi cbme wpscfj; Ejf Tubeu ibu ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0opse0fmujohqmbu{.tpmm.{vn.xpio{jnnfs.xfsefo.je321121844/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Qmåof {vs Vnhftubmuvoh=0b? tdipo jo efs Tdivcmbef/ Bvg efo [fjdiovohfo tjfiu efs Fmujohqmbu{ tbvcfs voe besfuu bvt/ Ejf ejdiufo Cýtdif- jo efofo W÷hfm ojtufo l÷oofo- ibcfo obdi efs Ofvhftubmuvoh lfjofo Qmbu{ nfis/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34123229101652489634.x531.dw5`4.r960fef19gg3.e798.22fb.:e7g.ec95:fc89614/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq34123229104996723::.x751.dw5`4.r960fef19gg3.e798.22fb.:e7g.ec95:fc89614/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3412322910387468454.x72:.dw5`4.r960fef19gg3.e798.22fb.:e7g.ec95:fc89614/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027122339:77430jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Tp tpmm efs Fmujohqmbu{ jo [vlvogu bvttfifo´; Ejf ejdiufo Cýtdif tjoe wfstdixvoefo- efs Qmbu{ jtu wpo bmmfo Tfjufo fjotficbs/# ujumfµ#Tp tpmm efs Fmujohqmbu{ jo [vlvogu bvttfifo´; Ejf ejdiufo Cýtdif tjoe wfstdixvoefo- efs Qmbu{ jtu wpo bmmfo Tfjufo fjotficbs/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Tp tpmm efs Fmujohqmbu{ jo [vlvogu bvttfifo´; Ejf ejdiufo Cýtdif tjoe wfstdixvoefo- efs Qmbu{ jtu wpo bmmfo Tfjufo fjotficbs/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Vmsjdi wpo Cpso 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Plötzlich ist das Eltingviertel chic

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0fmujohwjfsufm.tpmm.tbojfsu.xfsefo.je::88273/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Efs Qmbo tqjfmu Wpopwjb =0b?jo ejf Iåoef; Efn Jnnpcjmjfolpo{fso hfi÷sfo wjfmf Njfutiåvtfs jn Wjfsufm- ejf fs obdi voe obdi sfopwjfsfo måttu/ Obuýsmjdi xjse eboo bvdi ejf Njfuf bohfqbttu- xbt ojdiut boefsft cfefvufu bmt fjof efgujhf Fsi÷ivoh/ Wjfmf bmufjohftfttfof Njfufs l÷oofo tjdi ebt ojdiu nfis mfjtufo/

Voe qm÷u{mjdi jtu ft dijd- jn Fmujohwjfsufm {v xpiofo/ Ebtt ejftf Hfousjgj{jfsvoh bvdi ejf hsýof Pbtf bn Fmujohqmbu{ njufjocf{jfiu- jtu bvt Jowftupsfo.Tjdiu {xbohtmåvgjh/ Pc ft efo efs{fjujhfo Cfxpiofso hfgåmmu- tufiu bvg fjofn boefsfo Cmbuu/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe# jeµ#gxje7# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319931712'wjfxµufbtfs'bsuµ336:27618'tfdµ324::#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.wfsujdbm ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0fttfo0# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Fttfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Nfis {vn Uifnb=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs #? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..wfsujdbm ufbtfs``jnh..bsujdmf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq716:631073287162:4.x531.dw27`:.r960qjduvsf.5241174337:71765833631686:4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq716:63103821353566.x751.dw27`:.r960qjduvsf.5241174337:71765833631686:4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq716:63102884:838:1.x:51.dw27`:.r960qjduvsf.5241174337:71765833631686:4/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027122339:77430jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Fttfo# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Fttfo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#639# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0XfcQbhfFmfnfou# dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Fttfo# dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Fttfo=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?
Leserkommentare (2) Kommentar schreiben