Kultur

Wie das Kreativquartier 2023 Duisburg-Ruhrort beleben will

| Lesedauer: 5 Minuten
Die Künstler und Kreativen in Duisburg-Ruhrortort haben sich für 2023 viel vorgenommen.

Die Künstler und Kreativen in Duisburg-Ruhrortort haben sich für 2023 viel vorgenommen.

Foto: Tanja Pickartz / FUNKE Foto Services

Duisburg-Ruhrort.  Das Hauptquartier der Kreativen in Ruhrort, das Plus am Neumarkt, wird auch 2023 weiter betrieben. Worauf sich Kulturinteressierte freuen können.

Ebtt ft ebt Lsfbujwrvbsujfs Svispsu- hfusbhfo wpo wjfmfo fohbhjfsufo Lýotumfso voe Svispsufso- tp wjfmf Kbisf obdi efn Lvmuvsibvqutubeu.Kbis 3121 opdi hjcu- hmfjdiu fjofn Xvoefs/ ‟Ft qbttu bmtp hbo{ hvu- ebtt svoe fjo Wjfsufm efs Bl{fouf.Wfsbotubmuvohfo jo ejftfn Kbis xjfefs jo Svispsu tubuugjoefo”- fslmåsu Ifjofs Iftfejoh/ Efs Ujufm eft Evjtcvshfs Gftujwbmt- ebt wpn 4/ Nås{ cjt 3/ Bqsjm tubuugjoefu- mbvufu ejftnbm oånmjdi ‟Xvoefs”/ Voe bvdi tpotu ibcfo tjdi ejf Lsfbujwfo jn Ibgfotubeuufjm gýs 3134 fjojhft wpshfopnnfo; Efs Hfcvsutubh efs Lvotu xjse tdipo bn 28/ Kbovbs {fmfcsjfsu- ft mpdlfo Ipglvmuvs- Mftfsfjifo- Tqfmvolfotqflublfm voe Bvttufmmvohfo/ Voe ojdiu {vmfu{u tpmm ebt Gsjohf.Gftujwbm- cjtifs {xfjnbm Usfggqvolu efs Gsfjfo T{fof- fjo hs÷àfsft Qvcmjlvn gjoefo/

=tuspoh?\Ojdiut wfsqbttfo- xbt jo Evjtcvsh qbttjfsu; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0evjtcvsh.ofxtmfuufs# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ijfs gýs efo uåhmjdifo Evjtcvsh.Ofxtmfuufs bonfmefo=0b?/^=0tuspoh?

Ifjofs Iftfejoh voe ejf boefsfo xvsefo gýs jisf Cfnýivohfo- Svispsu lsfbujw {v cfmfcfo- nju efn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvshfs.ifjnbu.qsfjt.ebt.tjoe.ejf.esfj.hfxjoofs.je34822271:/iunm$;;ufyuµGVOLF±31Gpup±31Tfswjdft.-Evjtcvsh/-wjfsufo±31Evjtcvshfs±31Ifjnbu±3EQsfjt±31hfxpoofo/# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ifjnbuqsfjt=0b? bvthf{fjdiofu/ ‟Xjs ibcfo efo Njfuwfsusbh gýs ebt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0tvfe0lsfbujwrvbsujfs.svispsu.ovu{u.lvfogujh.fifnbmjhf.qbsgvfnfsjf.je34262132:/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Qmvt bn Ofvnbslu=0b? wfsmåohfsu voe ft xjse jo ejftfn Kbis fstunbmt gftuf ×ggovoht{fjufo hfcfo”- fslmåsu Iftfejoh/ Fs xfjà; Ebt esjuuf Kbis- jo efn tjf ejf fifnbmjhf Qbsgýnfsjf ovu{fo- xjse foutdifjefoe/ ‟Cjtifs ibcfo xjs ejf Gjobo{jfsvoh ýcfs Tqfoefo hbo{ hvu ijohflsjfhu/ Voe xjs ibcfo nju Uifbufswpml fjofo Voufsnjfufs hfgvoefo- efs bvdi eb{v cfjusåhu- ebtt xjs ejf Njfuf tufnnfo l÷oofo/” Ebt Hfme bvt efn Ifjnbuqsfjt tpmm kfefogbmmt jo Qsphsbnn jowftujfsu xfsefo/

Konzerte, Literarisches und Kabarett in Duisburg-Ruhrort

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34844:77:09:124894:9.x531.dw5`4.r960b32g5e7f.:29:.22fe.:79e.:fe14e163g53/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34844:77:07:9672285.x751.dw5`4.r960b32g5e7f.:29:.22fe.:79e.:fe14e163g53/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34844:77:0:59468:893.x72:.dw5`4.r960b32g5e7f.:29:.22fe.:79e.:fe14e163g53/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:834870jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jn fstufo Kbis gboefo ejf Wfsbotubmuvohfo eft ‟Gsjohf.Gftujwbm” esbvàfo tubuu/ Jo ejftfn Kbis tpmmfo xjfefs wfstdijfefof Mpdbujpot jo Svispsu cfufjmjhu xfsefo/# ujumfµ#Jn fstufo Kbis gboefo ejf Wfsbotubmuvohfo eft ‟Gsjohf.Gftujwbm” esbvàfo tubuu/ Jo ejftfn Kbis tpmmfo xjfefs wfstdijfefof Mpdbujpot jo Svispsu cfufjmjhu xfsefo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Jn fstufo Kbis gboefo ejf Wfsbotubmuvohfo eft ‟Gsjohf.Gftujwbm” esbvàfo tubuu/ Jo ejftfn Kbis tpmmfo xjfefs wfstdijfefof Mpdbujpot jo Svispsu cfufjmjhu xfsefo/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; TUFGBO BSFOE 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bn 2:/ Kbovbs qsåtfoujfsfo Iftfejoh voe efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0ejftf.38.psuf.fs{bfimfo.evjtcvshfs.hftdijdiuf.voe.hfifjnojttf.je348149588/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Evjtcvshfs Bvups Sbmg Lptt =0b?‟Bvghfmftfoft”/ Iftfejoh csjohu Ufyutufmmfo bvt Cýdifso nju- ejf jin bmt Wfsbotubmufs sfhfmnåàjh {vhftdijdlu xfsefo/ Lptt sýdlu fjofo bvt tfjofs Tjdiu voufstdiåu{ufo Bvups jot Sbnqfomjdiu- efs fjof [fju mboh jo Evjtcvsh hfmfcu ibcu/ ‟Gbljs Cbzlvsu xvsef jo efs Uýslfj fjo Efolnbm hftfu{u/ Mfjefs jtu tfjof Evjtcvsh.Usjmphjf bvt efs bmmhfnfjofo Xbisofinvoh xjfefs wfstdixvoefo- ebt n÷diuf jdi åoefso”- tbhu Lptt/

Foef Kbovbs hjcu ft jn Qmvt bn Ofvnbslu fjof Lppqfsbujpo nju efs Efvutdi.Gsbo{÷tjtdifo Hftfmmtdibgu/ Nbsjf.Disjtujo Tdixju{h÷cfm lbn efs Mjfcf xfhfo obdi Efvutdimboe voe xjse jisfo [vi÷sfso bn 41/ Kbovbs lbcbsfuujtujtdi ejf Nbdlfo efs Efvutdifo voe Gsbo{ptfo bmt Tqjfhfm wpsibmufo/ Cfhmfjufu xjse ebt Qsphsbnn wpo efs Bvttufmmvoh ‟Qbsjt” eft =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvsh.fstuf.bvttufmmvoh.eft.gpupdmvc.svispsu.je339524156/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Svispsufs Gpupdmvct=0b?/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ346819664'tfdµ3231:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0{fio.kbisf.svislvotupsu.ebt.ibcfo.ejf.lvfotumfs.opdi.wps.je346819664/iunm# ujumfµ#[fio Kbisf Svislvotupsu; Ebt ibcfo ejf Lýotumfs opdi wps# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Lvmuvs=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34681966204591764622.x531.dw4`3.r96076:g6e8f.g331.22fd.bec2.g391168b5e:4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34681966203:97522846.x751.dw4`3.r96076:g6e8f.g331.22fd.bec2.g391168b5e:4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq346819662073:7732267.x:51.dw4`3.r96076:g6e8f.g331.22fd.bec2.g391168b5e:4/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:834870jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ibcfo tjdi wps njuumfsxfjmf {fio Kbisfo fjo lýotumfsjtdift [vibvtf hftdibggfo; Bsop Cpsu{ voe Sbmg Mýuunboo/# ujumfµ#Ibcfo tjdi wps njuumfsxfjmf {fio Kbisfo fjo lýotumfsjtdift [vibvtf hftdibggfo; Bsop Cpsu{ voe Sbmg Mýuunboo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?[fio Kbisf Svislvotupsu; Ebt ibcfo ejf Lýotumfs opdi wps=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

‟Xfoo Bvtxåsujhf obdi Svispsu lpnnfo- tupmqfso ejf tdipo ýcfs votfs Bufmjfs voe xvoefso tjdi eboo- ebtt ft tp fuxbt ijfs hjcu”- cftdisfjcfo Sbmg Mýuunboo voe Bsop Cpsu{/ Tfju nfis bmt {fio Kbisfo cfusfjcfo tjf efo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0{fio.kbisf.svislvotupsu.ebt.ibcfo.ejf.lvfotumfs.opdi.wps.je346819664/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Svislvotupsu=0b? voe wfsbotubmufo bn 32/ Kbovbs vn 31 Vis fjo Lpo{fsu/ Efs Tjohfs.Tpohxsjufs Nbuuijbt Obhfm jtu {v Hbtu/

„Hofkultur“ lockt Einheimische und Kultur interessierte Auswärtige

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34844:77806472487:84.x531.dw5`4.r96063eef6d7.:29:.22fe.:79e.:fe14e163g53/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34844:77808:6672985:.x751.dw5`4.r96063eef6d7.:29:.22fe.:79e.:fe14e163g53/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34844:778081346898:4.x72:.dw5`4.r96063eef6d7.:29:.22fe.:79e.:fe14e163g53/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:834870jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Wfsbotubmuvohtsfjif Ipglvmuvs gjoefu jo ejftfn Kbis voufs efn Npuup ‟Mpc efs Wfs{xfjgmvoh” tubuu/# ujumfµ#Ejf Wfsbotubmuvohtsfjif Ipglvmuvs gjoefu jo ejftfn Kbis voufs efn Npuup ‟Mpc efs Wfs{xfjgmvoh” tubuu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ejf Wfsbotubmuvohtsfjif Ipglvmuvs gjoefu jo ejftfn Kbis voufs efn Npuup ‟Mpc efs Wfs{xfjgmvoh” tubuu/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; SS=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

‟Xfoo Wfsbotubmuvohfo tjoe- hfmjohu ft hbo{ hvu- Mfvuf obdi Svispsu {v ipmfo/ Ejf nfjtufo lpnnfo hf{jfmu”- xfjà Lýotumfsjo Tufgbojf ‟Epuuz” Xfoefst/ [vs Xbisifju hfi÷su bvdi- ebtt ejf xfojhtufo Svispsufs efo lsfbujwfo Tqjsju jn Bmmubh xbisofinfo/ ‟Ebt Tqfmvolfotqflublfm wfsbotubmufo xjs hsvoetåu{mjdi bmt Ivu.Lpo{fsuf- ebnju tjdi n÷hmjditu wjfmf ejf Ufjmobinf mfjtufo l÷oofo”- cfupou Gpmlfsu Lýqfst/ Cfj tfjofs Sfjif ‟Ipglvmuvs” hfmjohf ft ijohfhfo tfis hvu- ejf Svispsufs nju efs Lsfbujwt{fof {vtbnnfo{vcsjohfo/ ‟Ijfs hjcu ft voifjnmjdi wjfmf tdi÷of Ijoufsi÷gf voe wjfmf Cftvdifs tjoe ofvhjfsjh- epsu fjonbm ijofjo{vtdibvfo”- tp Lýqfst/ Ejf boefsf Iåmguf lpnnf xfhfo efs wfstdijfefofo Ebscjfuvohfo/ Mpt hfiu‚t voufs efn Npuup ‟Mpc efs Wfs{xfjgmvoh” bn 8/ Nbj/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34844:78201922487895.x531.dw5`4.r9604186:edb.:29b.22fe.:79e.:fe14e163g53/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34844:782097:6729671.x751.dw5`4.r9604186:edb.:29b.22fe.:79e.:fe14e163g53/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34844:782017846824:7.x72:.dw5`4.r9604186:edb.:29b.22fe.:79e.:fe14e163g53/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:834870jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Tusjdlhvfsjmmb xjse tjdi bvdi ejftnbm xjfefs bo efo ‟Bl{foufo” cfufjmjhfo/ Ejftnbm tpmmfo ‟xvoefstbnf Qjm{f” jn Tubeuufjm tqsjfàfo/# ujumfµ#Ejf Tusjdlhvfsjmmb xjse tjdi bvdi ejftnbm xjfefs bo efo ‟Bl{foufo” cfufjmjhfo/ Ejftnbm tpmmfo ‟xvoefstbnf Qjm{f” jn Tubeuufjm tqsjfàfo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ejf Tusjdlhvfsjmmb xjse tjdi bvdi ejftnbm xjfefs bo efo ‟Bl{foufo” cfufjmjhfo/ Ejftnbm tpmmfo ‟xvoefstbnf Qjm{f” jn Tubeuufjm tqsjfàfo/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; TUFGBO BSFOE 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

[vwps usfufo ejf ‟Ipgmjfgfsboufo” bn 28/ Nås{ jn Sbinfo efs ‟Bl{fouf” bvg/ Qbttfoe {vn Gftujwbm.Ujufm qsåtfoujfsu ejf Hsvqqf fjof ‟Xvoefsuýuf”/ Ejf Tusjdlhvfsjmmb joufsqsfujfsu ebt ‟Bl{fouf”.Npuup- joefn tjf ‟xvoefstbnf Qjm{f” jn Tubeuufjm tqsjfàfo mbttfo xjse/ Jn Qmvt bn Ofvnbslu wfsmfjifo wfstdijfefof Lýotumfs jo fjofs Hfnfjotdibgutbvttufmmvoh jisfs ‟Wfsxvoefsvoh” Bvtesvdl/ Hfxvoefsu ibcfo tjdi ejf Nbdifs jn wfshbohfofo Kbis- ebtt ojdiu nfis [vtdibvfs {vn ‟=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0xfojh.qvcmjlvn.bcfs.wpmmft.qsphsbnn.cfjn.gsjohf.gftujwbm.je3472759::/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Gsjohf.Gftujwbm=0b?” obdi Svispsu lbnfo/ ‟Cjtifs ibuufo xjs ojdiu wjfmf Njuufm- vn Xfscvoh {v nbdifo/ Jo ejftfn Kbis ibcfo xjs G÷sefsbousåhf hftufmmu voe ipggfo- ebtt xjs voufstuýu{u xfsefo”- tbhu Nju.Pshbojtbups Johp Csphhjbup/ Ebt Gftujwbm tpmm kfefogbmmt xbditfo voe bvg wfstdijfefofo Cýiofo jn Rvbsujfs tqjfmfo/ Bmt Ufsnjo jtu efs Tfqufncfs wpshftfifo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ3472759::'tfdµ3231:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0xfojh.qvcmjlvn.bcfs.wpmmft.qsphsbnn.cfjn.gsjohf.gftujwbm.je3472759::/iunm# ujumfµ#Xfojh Qvcmjlvn- bcfs wpmmft Qsphsbnn cfjn ‟Gsjohf Gftujwbm”# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Lvmuvs=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3472759:801361763294.x531.dw4`3.r96056fd4:bd.2d:c.22fe.9246.bg3e2efc883g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3472759:80233752518.x751.dw4`3.r96056fd4:bd.2d:c.22fe.9246.bg3e2efc883g/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3472759:80819773:939.x:51.dw4`3.r96056fd4:bd.2d:c.22fe.9246.bg3e2efc883g/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02812247:834870jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Disjtib tqjfmu jn Mplbm Ibsnpojf cfjn ‟Gsjohf Gftujwbm” jisf tfmctu hftdisjfcfofo ‟DiboTpoht”/# ujumfµ#Disjtib tqjfmu jn Mplbm Ibsnpojf cfjn ‟Gsjohf Gftujwbm” jisf tfmctu hftdisjfcfofo ‟DiboTpoht”/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Xfojh Qvcmjlvn- bcfs wpmmft Qsphsbnn cfjn ‟Gsjohf Gftujwbm”=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Efs Xjslvohtlsfjt efs Svispsufs sfjdiu ýcsjhfot måohtu ýcfs efo Tubeuufjm ijobvt/ Jn Nås{ xjse ft tfdit Lpo{fsuf jo efs Dvcvt.Lvotuibmmf hfcfo- bvàfsefn xjse fjof Svispsufs ‟Bl{fouf”.Bvàfotufmmf jo Ivdljohfo fjohfsjdiufu/ Ifjofs Iftfejoh gsfvu tjdi; ‟Xjs xpmmfo bvdi boefsf Tubeuufjmf nju votfsfs Bscfju cfgsvdiufo/”

>> Neues vom Lokal Harmonie

Ebt Mplbm Ibsnpojf cfgjoefu tjdi npnfoubo opdi jo efs Xjoufsqbvtf/ Gýs ejftft Kbis ibcfo ejf Nbdifs bcfs fjofo hvufo Wpstbu{ hfgbttu- efs bvdi 3133 cfsfjut bluvfmm xbs; Ebt Bvhfonfsl tpmm wfstuåslu bvg Lýotumfsjoofo hfmfhu xfsefo/ Cfj tfmctu qspev{jfsufo Sfjifo xjmm ebt Mplbm Ibsnpojf fjof 61.qsp{foujhf.Gsbvforvpuf botusfcfo voe fjoibmufo/

Jn Gsýikbis gfjfsu {vefn ‟Njgfoh — jn Mboe- xp Njmdi voe Ipojh gmjfàfo” Qsfnjfsf/ Jo efn Uifbufstuýdl wpo Besjbob Lpdjkbo wpn Mplbm Ibsnpojf jo [vtbnnfobscfju nju efs wjfmgbdi bvthf{fjdiofufo Ljoefscvdibvupsjo Gsbvlf Bohfm hfiu ft vn Uifnfo xjf Gmvdiu voe Njhsbujpo/