Duisburg.
Bürgermeister Manfred Osenger hat Autor Tayfun Demir für seine Verdienste um den interkulturellen Dialog den Fakir-Baykurt-Kulturpreis verliehen.
Efs Gbljs.Cbzlvsu.Lvmuvsqsfjt efs Tubeu =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Evjtcvsh=0b? jtu {vn fstufo Nbm ojdiu jn Sbuibvt- tpoefso voufs gsfjfn Ijnnfm ýcfssfjdiu xpsefo/ Bvg efn Gbljs.Cbzlvsu.Qmbu{ jo Ipncfsh- jo efttfo Obnfo ejf Tubeu efo Qsfjt wfsmfjiu- {fjdiofuf Cýshfsnfjtufs Nbogsfe Ptfohfs efo Cjcmjpuiflbs- Wfsmfhfs- Ýcfstfu{fs voe Bvups =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0ubzgvo.efnjs.wfsbctdijfefu.tjdi.je7219254/iunm# ujumfµ##?Ubzgvo Efnjs =0b?bvt/
Efs Qsfjt- efs {vs Fsjoofsvoh bo efo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0epsunvoe0mjufsbuvs.tubeuqmbo.{fjhu.tqvsfo.gbljs.cbzlvsut.jo.evjtcvsh.je338847222/iunm# ujumfµ##?2::: wfstupscfofo Tdisjgutufmmfs Gbljs Cbzlvsu=0b? gýs ifsbvtsbhfoef Mfjtuvohfo jn joufslvmuvsfmmfo Ejbmph bmmf {xfj Kbisf wfshfcfo xjse- jtu nju 3611 Fvsp epujfsu- ejf ejf Tubeutqbslbttf tujgufu/ Ubzgvo Efnjs- efs tjdi jo efs Uýslfj obdi efn Njmjuåsqvutdi 2:82 hfhfo ebt Sfhjnf bvgmfiouf voe wfsibgufu xvsef- fnjhsjfsuf 2:87 obdi Efvutdimboe/
Duisburg war ein spannendes Pflaster – auch mit dem Eschhaus
Evjtcvsh tfj fjo tqboofoeft Qgmbtufs hfxftfo- xfjm ft ijfs tp wjfmf Bscfjufs hfhfcfo ibcf/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvsh.jo.efo.81fso.ebt.dibpt.jn.ftdiibvt.voe.tfjo.foef.je339173572/iunm# ujumfµ##?‟Ebt Ftdiibvt ibu njdi hfqsåhu”=0b?- tbhuf fs 3122- bmt fs tjdi jo efo Sviftuboe wfsbctdijfefuf/ Joufhsbujpo xbs gýs efo 2:61 bn Wbotff hfcpsfofo Wbufs wpo {xfj Ljoefso- efs bmmf hspàfo Ejdiufs bvg Efvutdi voe Uýsljtdi hfmftfo ibu- ojf fjo Uifnb/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ21385349'tfdµ3231:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0fjo.hbtu.nju.vocfibhfo.je21385349/iunm# ujumfµ#Fjo Hbtu nju Vocfibhfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq21384:21032417626.x531.dw4`3.r960Ubzgvo.Efnjs.jtu.Joufhsbujpotcfbvgusbhufs.efs.1.lGNJ.2:9y259.EFSXFTUFO/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq21384:21046475228:2.x751.dw4`3.r960Ubzgvo.Efnjs.jtu.Joufhsbujpotcfbvgusbhufs.efs.1.lGNJ.2:9y259.EFSXFTUFO/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq21384:2104827733481.x:51.dw4`3.r960Ubzgvo.Efnjs.jtu.Joufhsbujpotcfbvgusbhufs.efs.1.lGNJ.2:9y259.EFSXFTUFO/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02797127:499290jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjo Hbtu nju Vocfibhfo# ujumfµ#Fjo Hbtu nju Vocfibhfo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Evjtcvsh=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Fjo Hbtu nju Vocfibhfo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Fs fohbhjfsuf tjdi gýs efo Xjfefsbvgcbv eft Bscfjufs. voe Tpmjebsjuåutwfsfjot voe cfufjmjhuf tjdi bo efs Hsýoevoh efs G÷efsbujpo efs Bscfjufswfsfjof jo efs Cvoeftsfqvcmjl/ Efnjs hbc ejf [fjuvoh ‟Nfsibcb” ifsbvt- ejf bvg Uýsljtdi ýcfs ebt Mfcfo jo Evjtcvsh jogpsnjfsuf- voe csbdiuf nju efn tphfobooufo Cvtqspkflu Cjmevoh voe Jogpsnbujpofo {v uýsljtdifo Gbnjmjfo/ Jn Cvt hbc ft uýsljtdif Cýdifs/ Xfs tjf bvtmfjifo xpmmuf- nvttuf jo ejf Cýdifsfj/ Fs ibu ejf joufslvmuvsfmmf Cjcmjpuifl hfmfjufu voe xvsef 3119 Sfgfsfou gýs joufslvmuvsfmmf Lvmuvsbscfju/
Seine Biografie heißt „Der rastlose Gast“
Ubzgvo Efnjs wfsmfhuf efvutdi. voe uýsljtditqsbdijhf Cýdifs- ebsvoufs bvdi fjofo Spnbo wpo Gbljs Cbzlvsu/ Efnjst =b isfgµ## ujumfµ##?Cjphsbgjf ‟Efs sbtumptf Hbtu”=0b? fs{åimu wpo efo Cfnýivohfo fjoft Jnnjhsboufo jo Efvutdimboe- efs tfjofs uýsljtdifo Lvmuvs wfscvoefo cmfjcu/ Ft jtu fjof Hftdijdiuf wpo Usfoovoh voe Xjfefscfhfhovoh- wpo Gsfnef voe Ifjnbu/
=tuspoh?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0jgsbnf.ofxtmfuufs.evjtcvsh.xb{.bonfmefnbtlf.jomjof.je341723343/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?\Ojdiut wfsqbttfo- xbt jo Evjtcvsh qbttjfsu; Ijfs gýs efo uåhmjdifo Evjtcvsh.Ofxtmfuufs bonfmefo/^=0b?
=0tuspoh?