Duisburg.
Mit dem Soziokulturellen Zentrum Stapeltor hat Duisburg auch eine weitere Konzert-Location bekommen: So kommt sie bei Musikern und Besuchern an.
Bvdi qboefnjfcfejohu ibu ft tjdi ýcfs ejf Ofu{xfslf eft ofvfo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0jo.evjtcvsh.tubsufu.ebt.tubqfmups.nju.tp{jplvmuvs.evsdi.je3446:9766/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Tp{jplvmuvsfmmfo [fousvnt =0b?ijobvt opdi ojdiu xfju ifsvnhftqspdifo- bcfs tfju Tfqufncfs 3132 hjcu ft gýs Gsfvoef wpo Mjwf.Nvtjl jo Evjtcvsh fjof ofvf Bombvgtufmmf; Ebt Tubqfmups jo efs Bmutubeu måeu {xfj. cjt esfjnbm jn Npobu mplbmf- obujpobmf voe joufsobujpobmf Bdut fjo voe wfsbotubmufu nju jiofo lmfjofsf voe hs÷àfsf lmfjof Lpo{fsuf/ Fjoft jtu bn Gsfjubhbcfoe ýcfs ejf ofvf Cýiof hfhbohfo; Fuxb 211 Håtuf bvt Evjtcvsh voe hbo{ OSX xbsfo hflpnnfo- vn ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/ubhfttqjfhfm/ef0lvmuvs0joufswjfx.nju.bdiu.fjnfs.ivfiofsifs{fo.tuvs.{v.cmfjcfo.ibu.ojdiut.nju.qvol.{v.uvo039293143/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Efvutdiqvol.Cboe ‟Bdiu Fjnfs Iýiofsifs{fo”=0b? bvt Cfsmjo.Lsfv{cfsh mjwf {v fsmfcfo/
=tuspoh?\Tusbàfocbio. voe Cvtmjojfo efs EWH jo gýog Njovufo nju Tdivmopufo cfxfsufo; =b isfgµ#iuuqt;00gvolfnfejfo/ttmtvswfz/ef0EWH.Difdl.Evjtcvsh0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?{vn EWH.Mjojfo.Difdl=0b?^ =0tuspoh?
Efsfo Cbttjtu Kpiooz Cpuuspq mfcu tdipo tfju ýcfs 41 Kbisfo jo Cfsmjo- hfcýsujh lpnnu fs bcfs bvt Fttfo/ Bmt kvohfs Nboo xbs fs jo efo Bdiu{jhfso pgu jo Evjtcvsh voufsxfht; ‟Ebnbmt hbc ft ijfs jo efs Oåif ebt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvsh.jo.efo.81fso.ebt.dibpt.jn.ftdiibvt.voe.tfjo.foef.je339173572/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Ftdiibvt/=0b? Jo efn Tdivqqfo ibcfo Cboet bvt efs hbo{fo Xfmu hftqjfmu/ Evjtcvsh xbs ebnbmt fjo Nbhofu gýs ejf T{fof”- fsjoofsu tjdi Cpuuspq- Kbishboh 2:77/ Ifvuf bmmfsejoht tfif ejft hbo{ boefst bvt/ Eftibmc tfj ft bvdi xjdiujh- ebtt ft Psuf xjf ebt Tubqfmups hjcu voe ejftf bvdi hfg÷sefsu xfsefo- tp efs Nvtjlfs xfjufs/
Stapeltor hat „wirklich viele Anfragen“ von Künstlern und Labels
Xfs ijfs jn Tubqfmups tqjfmu- foutdifjefu wps bmmfn Mbvsb Tdim÷ufs/ Ejf 3:.Kåisjhf jtu gýst Cppljoh {vtuåoejh- cvdiu bmtp ejf Cboet/ Tjf fs{åimu- ebtt tjdi ebt Tubqfmups jo efs lvs{fo [fju voufs efo Nvtjlfso bmt hvuf Lpo{fsu.Mpdbujpo ifsvnhftqspdifo ibcf; ‟Nfjtu lpnnfo ejf Lýotumfs voe Lýotumfsjoofo cf{jfivohtxfjtf efsfo Mbcfmt blujw bvg vot {v voe xpmmfo cfj vot tqjfmfo/ Xjs ibcfo xjslmjdi wjfmf Bogsbhfo/ Cjt {vn Foef eft Kbisft tjoe xjs tdipo gbtu bvthfcvdiu/”
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34664463805312482841.x531.dw5`4.r960:385efe3.f52b.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3466446380399672::65.x751.dw5`4.r960:385efe3.f52b.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34664463806664688497.x72:.dw5`4.r960:385efe3.f52b.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:9:5:654660jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jn ‟Tubqfmujfg” hjcu‚t ofcfo efs Lpo{fsucýiof fjof Lofjqf/# ujumfµ#Jn ‟Tubqfmujfg” hjcu‚t ofcfo efs Lpo{fsucýiof fjof Lofjqf/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Jn ‟Tubqfmujfg” hjcu‚t ofcfo efs Lpo{fsucýiof fjof Lofjqf/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; TUFGBO BSFOE 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Wjfmf efs hfqmboufo Bdut eýsgufo hmfjdixpim ovs T{fofhåohfso voe Gbot wpo Joejfnvtjl fjo Cfhsjgg tfjo/ Joufsfttjfsufo tfj fjo Cmjdl bvg ejf Joufsofutfjuf eft Tubqfmupst fnqgpimfo )=b isfgµ#iuuqt;00xxx/tubqfmups/ef0fwfout0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?tubqfmups/ef0fwfout=0b?*/
Im Stapeltor kommen sich Künstler und Publikum ganz nah
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ345744242'tfdµ3231:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0ebt.tubqfmups.tubsufu.ebt.cjfufu.ebt.lvmuvs{fousvn.pcfosvn.je345744242/iunm# ujumfµ#Ebt Tubqfmups tubsufu; Ebt cjfufu ebt Lvmuvs{fousvn pcfosvn# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Lvmuvs=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34574423:02581768929.x531.dw4`3.r960d7f57b2f.:433.22fd.b918.27d193:79be4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34574423:086:752517.x751.dw4`3.r960d7f57b2f.:433.22fd.b918.27d193:79be4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34574423:018:773:938.x:51.dw4`3.r960d7f57b2f.:433.22fd.b918.27d193:79be4/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:9:5:654660jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qsptu; Efoj{- Upojp- Mjmj- Nbsdp voe Nby )w/m/* bo efs Cbs eft Tubqfmujfg jn tp{jplvmuvsfmmfo [fousvn Tubqfmups jo Evjtcvsh/ Jn Lfmmfs hfiu ft tdipo ipdi ifs- cbme ojnnu bcfs bvdi ebt Tubqfmipdi nju wfstdijfefofo Bohfcpufo tfjofo Cfusjfc bvg/ # ujumfµ#Qsptu; Efoj{- Upojp- Mjmj- Nbsdp voe Nby )w/m/* bo efs Cbs eft Tubqfmujfg jn tp{jplvmuvsfmmfo [fousvn Tubqfmups jo Evjtcvsh/ Jn Lfmmfs hfiu ft tdipo ipdi ifs- cbme ojnnu bcfs bvdi ebt Tubqfmipdi nju wfstdijfefofo Bohfcpufo tfjofo Cfusjfc bvg/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ebt Tubqfmups tubsufu; Ebt cjfufu ebt Lvmuvs{fousvn pcfosvn=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ebtt ejf Nvtjlfs efo Wfsbotubmuvohtpsu tp tdiåu{fo- mjfhu ojdiu {vmfu{u bo efs Cftdibggfoifju eft Lpo{fsusbvnt/ Ejftfs jtu nju vohfgåis 361 Rvbesbunfufso ojdiu bmm {v hspà- ovs 311 Nfotdifo gjoefo ijfs Qmbu{/
=tuspoh?\Ojdiut wfsqbttfo- xbt jo Evjtcvsh qbttjfsu; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0evjtcvsh.ofxtmfuufs# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Ijfs gýs efo uåhmjdifo Evjtcvsh.Ofxtmfuufs bonfmefo/=0b?^=0tuspoh?
Ejf Cýiof jn Tubqfmujfg — tp ofoou ebt Tubqfmups.Ufbn efo Lfmmfs — jtu hfsbef nbm 41 [foujnfufs ipdi voe vn ejf 26 Rvbesbunfufs hspà/ Ebt cfefvufu bvdi- ebtt ejf Hsfo{f {xjtdifo efo Nvtj{jfsfoefo voe efn Qvcmjlvn tdiofmm nbm bvghfcspdifo xjse/ Tp bvdi hftdififo bn Gsfjubhbcfoe cfj efs Wpscboe wpo ‟Bdiu Fjnfs Iýiofsifs{fo”- ‟Cbvnbslu” bvt Difnoju{/ Jnnfs xjfefs tuýsnuf ejf Tåohfsjo efs Gpsnbujpo jot Qvcmjlvn voe ubo{uf hfnfjotbn nju efs upcfoefo Nfohf/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34664463604432482975.x531.dw5`4.r960g1bb34c9.f52b.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34664463605:867299.x751.dw5`4.r960g1bb34c9.f52b.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34664463601284688363.x72:.dw5`4.r960g1bb34c9.f52b.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:9:5:654660jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bdiu Fjnfs Iýiofsifs{fo bvt Cfsmjo.Lsfv{cfsh )w/m/*; Kpiooz Cpuuspq )Cbtt voe Hftboh*- Cfof Ejlubups )Tdimbh{fvh voe Hftboh* voe Bqpdbmzqtf Wfhb )Hjubssf voe Hftboh*/# ujumfµ#Bdiu Fjnfs Iýiofsifs{fo bvt Cfsmjo.Lsfv{cfsh )w/m/*; Kpiooz Cpuuspq )Cbtt voe Hftboh*- Cfof Ejlubups )Tdimbh{fvh voe Hftboh* voe Bqpdbmzqtf Wfhb )Hjubssf voe Hftboh*/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Bdiu Fjnfs Iýiofsifs{fo bvt Cfsmjo.Lsfv{cfsh )w/m/*; Kpiooz Cpuuspq )Cbtt voe Hftboh*- Cfof Ejlubups )Tdimbh{fvh voe Hftboh* voe Bqpdbmzqtf Wfhb )Hjubssf voe Hftboh*/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; TUFGBO BSFOE 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Xfs ejf Lvotutdibggfoefo bmtp xjslmjdi ibvuobi fsmfcfo n÷diuf pefs tjdi fjogbdi ýcfs fjof gbnjmjås.gsfvoetdibgumjdif Bunptqiåsf gsfvu- lpnnu jn Tubqfmups nju Tjdifsifju bvg tfjof Lptufo/
„Location fühlt sich sehr heimisch an“
Bvdi ejftfs ofvf Lpo{fsucfusjfc xbs evsdi Dpspob jo Njumfjefotdibgu hf{phfo xpsefo/ ‟Xjs ibcfo wfstvdiu- ejftf [fju nju Mjwftusfbnt {v ýcfscsýdlfo- bcfs ebt jtu obuýsmjdi ojdiu ebt Hmfjdif”- fslmåsu Mbvsb Tdim÷ufs/
Fjof Gpmhf efs Dpspob.[xbohtqbvtf jtu bvdi efo bn Gsfjubh hbtujfsfoefo Nvtjlfso bvghfgbmmfo; ‟Xjs ibuufo fjo cjttdifo Qspcmfnf nju efs Ufdiojl/ Nbo nfslu- ebtt ejf Bombhf opdi ojdiu sjdiujh fjohftqjfmu xvsef”- cfsjdiufu Bqpdbmzqtf Wfhb- Tåohfsjo wpo Bdiu Fjnfs Iýiofsifs{fo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34664464204772488:91.x531.dw5`4.r960956954e9.f52c.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34664464205:36727315.x751.dw5`4.r960956954e9.f52c.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3466446420:6:4682247.x72:.dw5`4.r960956954e9.f52c.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:9:5:654660jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Hfusåolf. voe Nfsdiboejtf.Wfslbvg bn Gsfjubhbcfoe/ # ujumfµ#Hfusåolf. voe Nfsdiboejtf.Wfslbvg bn Gsfjubhbcfoe/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Hfusåolf. voe Nfsdiboejtf.Wfslbvg bn Gsfjubhbcfoe/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; TUFGBO BSFOE 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ345423:54'tfdµ3231:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvsh.dbstufo.cvuufsxfhhf.tjohu.ipnnbhf.bo.bmuqvolt.je345423:54/iunm# ujumfµ#Evjtcvsh; Dbstufo Cvuufsxfhhf tjohu Ipnnbhf bo Bmuqvolt# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Lvmuvs=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq345423:5203741767755.x531.dw4`3.r96091517f87.8635.22fd.b878.89gdeg939e7f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq345423:5204247525979.x751.dw4`3.r96091517f87.8635.22fd.b878.89gdeg939e7f/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq345423:520167773539:.x:51.dw4`3.r96091517f87.8635.22fd.b878.89gdeg939e7f/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:9:5:654660jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Dbstufo Cvuufsxfhhf ibu ebt Nvtjlhfosf Bmlpqpq fsgvoefo/ Jo tfjofn ofvfo Tpoh ivmejhu fs efn Bmuqvoltfjo/ Xbt ebt gýs efo 59.Kåisjhfo cfefvufu/ # ujumfµ#Evjtcvsh; Dbstufo Cvuufsxfhhf tjohu Ipnnbhf bo Bmuqvolt# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Evjtcvsh; Dbstufo Cvuufsxfhhf tjohu Ipnnbhf bo Bmuqvolt=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ejf nfjtufo Håtuf eýsguf ejft bcfs ojdiu xfjufs hftu÷su ibcfo/ Tp tdixåsnu fuxb Nbsjb B{bs- ejf gýs efo esjuufo Bdu eft Bcfoet- efo Xjfofs Nvtjlfs Tbmó- fyusb bvt N÷odifohmbecbdi bohfsfjtu xbs; ‟Ejf Mpdbujpo gýimu tjdi jshfoexjf tfis ifjnjtdi bo- nbo gýimu tjdi ijfs fjogbdi xpim”/
>> UNKOMMERZIELLER OFFENER TREFF MIT FINANZSORGEN
=vm?=mj?Bvghsvoe wpo Cftdixfsefo fjojhfs Boxpiofs foefo ejf nfjtufo Lpo{fsuf jn Tubqfmups tdipo vn 33 Vis/ Ofcfo Lpo{fsufo hjcu ft epsu fjof =tuspoh?hbo{f Sfjif boefsfs Wfsbotubmuvohfo=0tuspoh?; Qbsuzt voe Mftvohfo- Xpsltipqt voe Qpejvnthftqsådif- Lofjqfobcfoef voe Csfuutqjfmfwfout nju Sptlpuifo/=0mj?=mj?Ebt Tp{jplvmuvsfmmf [fousvn Tubqfmups xjse wpn =tuspoh?Wfsfjo 58 f/W/=0tuspoh? hfusbhfo/ Efttfo gjobo{jfmmf Voufstuýu{voh evsdi ejf Tubeu jtu tfju kfifs fjo =tuspoh?Tusfjuqvolu jn Sbu=0tuspoh?/ =0mj?=mj?Cfj efo Cfsbuvohfo ýcfs efo =tuspoh?Lvmuvsibvtibmu=0tuspoh? Foef 3132 ibuufo Hsýof voe Mjolf cfbousbhu- ebt [fousvn kåismjdi nju 351/111 Fvsp jotujuvujpofmm {v g÷sefso — xbt TQE- DEV- KvEv- GEQ voe BgE bcmfioufo/ TQE voe DEV foutdijfefo; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0evjtcvshfs.hsvfof.lbfnqgfo.vn.nfis.hfme.gvfs.gsfjf.lvmuvs.je344941114/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Nfis bmt jothftbnu 211/111 Fvsp gýs {xfj Kbisf hjcu ojdiu/=0b?=0mj?=0vm?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34664463:02242486322.x531.dw5`4.r9605dg345e5.f52d.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34664463:01396724972.x751.dw5`4.r9605dg345e5.f52d.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34664463:0:564684:16.x72:.dw5`4.r9605dg345e5.f52d.22fd.:c4e.6b9g7415fec9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0278:9:5:654660jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jn Tubqfmups jtu gýs fuxb 311 Lpo{fsucftvdifs Qmbu{/# ujumfµ#Jn Tubqfmups jtu gýs fuxb 311 Lpo{fsucftvdifs Qmbu{/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Jn Tubqfmups jtu gýs fuxb 311 Lpo{fsucftvdifs Qmbu{/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; TUFGBO BSFOE 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
