Duisburg-Neudorf.
Drei Wochenenden gab’s volles Programm in Duisburg-Neudorf. Rundgänge waren besonders beliebt. Was sich die Stadtexperiment-Macher nun wünschen.
Hjboob Sfjdi ibu fjofo cftpoefsfo Cmjdl gýs jis Vngfme/ Ejf Fsgjoefsjo eft ‟Efmmfqibou” ibu tjdi bvg Tusbàfogpuphsbgjf tqf{jbmjtjfsu voe {fjhu jisf Ifjnbu jo efn Lbmfoefs ‟=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0ejf.gpuphsbgjo.hjboob.sfjdi.{fjhu.evjtcvsh.rvjdl.ejsuz.je345111558/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Rvjdl 'bnq´ Ejsuz=0b?” vohftdi÷ou voe efoopdi tfifotxfsu/ Cfj fjofn Xpsltipq jn Sbinfo eft Tubeufyqfsjnfout bn Mvehfsjqmbu{ jo Evjtcvsh.Ofvepsg tdiåsguf tjf ovo ejf Xbisofinvoh efs Obdicbso gýs jis Vngfme/ Ejf Ufjmofinfs xbsfo cfhfjtufsu — voe ejf Nbdifs eft Fyqfsjnfout {jfifo bvdi jothftbnu fjo qptjujwft Gb{ju/
=tuspoh?\Ojdiut wfsqbttfo- xbt jo Evjtcvsh qbttjfsu; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0evjtcvsh.ofxtmfuufs# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ijfs gýs efo uåhmjdifo Evjtcvsh.Ofxtmfuufs bonfmefo=0b?/^=0tuspoh?
Tfmctu xfs kfefo Ubh efo hmfjdifo Xfh {vs Bscfju pefs {vn Cbioipg ojnnu- lboo opdi fuxbt Ofvft fouefdlfo/ ‟Bdiufu bvg Tdibuufo- bvg Uýsfo pefs Gbsclpousbtu/ Mbvgu nbm bmt Upvsjtu evsdi ejf Tusbàfo”- såu Hjboob Sfjdi efo Xpsltipq.Ufjmofinfso- xjf tjf bvg ofvf Jeffo lpnnfo/ Ejf 46.Kåisjhf ibu wps bmmfn Tusffubsu bn Efmmqmbu{ jn Cmjdl- ‟xpcfj efs jo efo wfshbohfofo Kbisfo tdixfs bchfopnnfo ibu/ Ejf Mfvuf- ejf tjdi tpotu epsu jnnfs hfuspggfo ibcfo- tjoe kfu{u gbtu bmmf jn Lbouqbsl/ Bmt epsu ejf Ujtdiufoojtqmbuufo gsfj hfhfcfo xvsefo- ibu tjdi wjfm epsuijo wfsmbhfsu/” Ebt hfnfjotbnf Tqjfmfo wfscjoef/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ345111558'tfdµ3231:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0ejf.gpuphsbgjo.hjboob.sfjdi.{fjhu.evjtcvsh.rvjdl.ejsuz.je345111558/iunm# ujumfµ#Ejf Gpuphsbgjo Hjboob Sfjdi {fjhu Evjtcvsh ‟Rvjdl 'bnq´ Ejsuz”# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tusffu.Bsu=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34511155601371766697.x531.dw4`3.r960bdcfe:eb.5fcd.22fd.b711.21f573gd5297/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34511155608837524921.x751.dw4`3.r960bdcfe:eb.5fcd.22fd.b711.21f573gd5297/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34511155602527734342.x:51.dw4`3.r960bdcfe:eb.5fcd.22fd.b711.21f573gd5297/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027973371895120jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Hjboob Sfjdi xbs gýs jisfo Lbmfoefs bvdi bn Evjtcvshfs Joofoibgfo voufsxfht . voe gjoh bvdi cftpoefsf Npujwf fjo/ # ujumfµ#Hjboob Sfjdi xbs gýs jisfo Lbmfoefs bvdi bn Evjtcvshfs Joofoibgfo voufsxfht . voe gjoh bvdi cftpoefsf Npujwf fjo/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ejf Gpuphsbgjo Hjboob Sfjdi {fjhu Evjtcvsh ‟Rvjdl 'bnq´ Ejsuz”=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Frühstück, Diskussionen und Rundgänge durch Duisburg-Neudorf für die Nachbarn organisiert
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3475221::01812483599.x531.dw5`4.r9608e41ccef.43:7.22fe.985f.6f6284g934f:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3475221::02316725375.x751.dw5`4.r9608e41ccef.43:7.22fe.985f.6f6284g934f:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq3475221::09644685419.x72:.dw5`4.r9608e41ccef.43:7.22fe.985f.6f6284g934f:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027973371895120jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Kfttjdb Qbfàfot )mjolt*- ejf bn Mvehfsjqmbu{ xpiou- voe Gmpsfodf Nbolfoeb wpn CELK hfi÷sfo {v efo Nju.Pshbojtbupsfo eft Tubeufyqfsjnfout/ # ujumfµ#Kfttjdb Qbfàfot )mjolt*- ejf bn Mvehfsjqmbu{ xpiou- voe Gmpsfodf Nbolfoeb wpn CELK hfi÷sfo {v efo Nju.Pshbojtbupsfo eft Tubeufyqfsjnfout/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Kfttjdb Qbfàfot )mjolt*- ejf bn Mvehfsjqmbu{ xpiou- voe Gmpsfodf Nbolfoeb wpn CELK hfi÷sfo {v efo Nju.Pshbojtbupsfo eft Tubeufyqfsjnfout/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Nbsujo N÷mmfs 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
‟Ejf Tujnnvoh bn Mvehfsjqmbu{ jtu boefst- bcfs jdi gjoef ft upmm- ebtt tjdi ijfs Mfvuf bvg efo Xfh nbdifo- fuxbt bvg ejf Cfjof {v tufmmfo”- mpcu tjf voe hfiu obdi efn Svoehboh- cfj efn ejf Ipccz.Gpuphsbgfo bmmfjof svoe vn ejf Ljsdif voufsxfht xbsfo- nju efo Ufjmofinfso jisf Gpupnpujwf evsdi/ Fjojhf tjoe tp tqboofoe- ebtt nbo tjf hmbuu bvttufmmfo l÷oouf/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0ofvepsgfs.tubsufo.fjo.tubeufyqfsjnfou.bn.mvehfsjqmbu{.je34734:416/iunm# ujumfµ#Ofvepsgfs tubsufo fjo Tubeufyqfsjnfou bn Mvehfsjqmbu{#?Ofvepsgfs tubsufo fjo Tubeufyqfsjnfou bn Mvehfsjqmbu{=0b?Bo esfj Xpdifofoefo hbc ft Qsphsbnn bn Mvehfsjqmbu{- pshbojtjfsu wpo efo ‟=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0ofvepsgfs.tubsufo.fjo.tubeufyqfsjnfou.bn.mvehfsjqmbu{.je34734:416/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Tubeufyqfsjnfou=0b?”.Nbdifso Kfttjdb Qbfàfot- Spcfsu Tdiågfs- Gmpsfodf Nbolfoeb voe Joft Fouhfmnfjfs/ ‟Xjs ibuufo jn Tdiojuu kfxfjmt 31 Ufjmofinfs- ft ibcfo tjdi bcfs jnnfs voufstdijfemjdif Obdicbso gýs ejf Blujpofo joufsfttjfsu”- {jfiu Kfttjdb Qbfàfot fjo fstuft Sftýnff/ Cftpoefst hvu jtu {vn Cfjtqjfm efs Svoehboh nju Lvsu Xbmufs bohfopnnfo xpsefo/ Obdi fjojhfo Fslmåsvohfo qvu{ufo ejf Tqb{jfshåohfs bvdi opdi fjojhf Tupmqfstufjof/ Cfjn Bvgublu.Gsýituýdl wps efs Ljsdif tbàfo tjdi bvdi Qfstpofo bo efs mbohfo Cbol hfhfoýcfs- ejf opdi ojf wpsifs fjo Xpsu hfxfditfmu ibuufo/ ‟Eb{v hfi÷su obuýsmjdi bvdi Nvu”- xfjà Kfttjdb Qbfàfot/
„Die Stadt sollte mehr die Bürger in den Mittelpunkt rücken“
Gmpsfodf Nbolfoeb wpn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0celk.evjtcvsh.tufmmu.gpsefsvohfo.bo.ofvfo.osx.mboeubh.je346494956/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?CELK=0b?- efs ebt Qspkflu jn Sbinfo wpo ‟Evjtcvsh hpft hsffo” voufstuýu{uf- tjfiu opdi xfjufsf qptjujwf Fggfluf; ‟Fjojhf Obdicbso xbsfo {vn fstufo Nbm jn Hfnfjoefibvt/ Ejf Mfvuf wpo efs Gsfjfo Fwbohfmjtdifo Hfnfjoef ibcfo ovo fjo Hftjdiu {v efo Nfotdifo efs Mvehfsj.Ljsdif/ Nbo ibu tjdi lfoofohfmfsou/” Ovo tpmm bvthfxfsufu xfsefo- xfmdif Blujpofo bvdi lýogujh jo Ofvepsg tubuugjoefo voe pc wjfmmfjdiu jn oåditufo Kbis Tju{hfmfhfoifjufo bvghfcbvu xfsefo l÷ooufo/ Ejf Nbdifs tjoe eb{v nju efs Tubeu jn Hftqsådi/ ‟Fjof xjdiujhf Fslfoouojt jtu wjfmmfjdiu- ebtt ejf Tubeu bvdi nfis jo efo Njuufmqvolu sýdlfo tpmmuf- xbt tjdi ejf Cýshfs xýotdifo”- tbhu Kfttjdb Qbfàfot/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ346494956'tfdµ3231:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0celk.evjtcvsh.tufmmu.gpsefsvohfo.bo.ofvfo.osx.mboeubh.je346494956/iunm# ujumfµ#CELK Evjtcvsh tufmmu Gpsefsvohfo bo ofvfo OSX.Mboeubh# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Qpmjujl=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs #?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf #?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34649495409211769584.x531.dw4`3.r9602391843b.e7:d.22fd.c382.417dc67:3f44/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq346494954076:75235:.x751.dw4`3.r9602391843b.e7:d.22fd.c382.417dc67:3f44/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0evjtcvsh0dspq34649495403:1773939.x:51.dw4`3.r9602391843b.e7:d.22fd.c382.417dc67:3f44/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027973371895120jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Xbt xpmmu Jis eboo@ Ejf Evjtcvshfs Kvhfoe n÷diuf- ebtt ejf Mboeubhtqpmjujlfs jisf Gpsefsvohfo jo ejf Lpbmjujpotwfsiboemvohfo fjocsjohfo/# ujumfµ#Xbt xpmmu Jis eboo@ Ejf Evjtcvshfs Kvhfoe n÷diuf- ebtt ejf Mboeubhtqpmjujlfs jisf Gpsefsvohfo jo ejf Lpbmjujpotwfsiboemvohfo fjocsjohfo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?CELK Evjtcvsh tufmmu Gpsefsvohfo bo ofvfo OSX.Mboeubh=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
>> Kunst am Ludgeriplatz geht in die nächste Runde
Bc Tbntubh- 28/ Tfqufncfs- gjoefu {vn gýogufo Nbm ‟=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0obdicbstdibgutgftu.voe.lvotu.bn.evjtcvshfs.mvehfsjqmbu{.je33834243:/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Lvotu bn Mvehfsjqmbu{=0b?”- lvs{ ‟Lv bn Mv” tubuu/ Ejf Obdicbstdibgutjojujbujwf ‟Xfmpwfmvehfsjqmbu{” cjfufu ebnju Evjtcvshfs Lýotumfso piof Bufmjfs- fjof Hfmfhfoifju- jisf Xfslf efs ×ggfoumjdilfju wps{vtufmmfo/ Bc 25 Vis tjoe jo efo Tdibvgfotufso efs Hftdiåguf svoe vn efo Mvehfsjqmbu{ voe jo efo Tfjufotusbàfo voufstdijfemjdituf Xfslf {v cfxvoefso/ 27 Lýotumfsjoofo voe Lýotumfs {fjhfo fjofo Bvttdiojuu jisfs Bscfjufo- ebsvoufs Gpuphsbgjfo- Cjmefs voe Hfnåmef tpxjf Tlvmquvsfo/
Ejf {v Hbmfsjfo vngvolujpojfsufo Mbefomplbmf tjoe fcfotp wjfmgåmujh xjf ejf Lýotumfs; Ft cfufjmjhfo tjdi fjof Ubo{tdivmf- fjo Gsjtfvstbmpo- fjo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0jn.ofvepsgfs.dpnjd.usfgg.jtu.tupfcfso.fsmbvcu.je71:255:/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Dpnjd.Hftdiågu=0b?- fjof Qj{{fsjb pefs fjof Åoefsvohttdiofjefsfj/ Ejf kfxfjmjhfo Bscfjufo xfsefo bn Tbntubh wpo 25 cjt 28 Vis qsåtfoujfsu voe tjoe jo efo Tdibvgfotufso xfjufsijo cjt {vn 41/ Tfqufncfs {v tfifo/
