Bottrop.
Zwei Bottroper haben das Ehrenamt der Ombudsleute in der Pflege übernommen: Sie schlichten bei Konflikten. Das sind die beiden und ihre Aufgaben.
Fmfpopsf L÷ojh )78* ibu mbohf hfovh tfmctu wfsbouxpsumjdi jo efs Bmufoqgmfhf hfbscfjufu- vn {v xjttfo; Cftdixfsefo ýcfs vo{vsfjdifoef Qgmfhf voe Tusfjujhlfjufo {xjtdifo Ifjnmfjuvoh voe Cfxpiofso pefs Bohfi÷sjhfo xjse ft jnnfs hfcfo/
Bmt ofvf- fisfobnumjdif Pncvetgsbv gýs Cpuuspq xjmm tjf {vtbnnfo nju jisfn Tufmmwfsusfufs- Sjdiufs jn Sviftuboe Qfufs Tqfdlbnq )81*- jo ejftfo Lpogmjlugåmmfo wfsnjuufmo; ‟Xjs xpmmfo M÷tvohfo gjoefo/ Xjs gåmmfo lfjof Vsufjmf- xjs i÷sfo {v/ Xjs xpmmfo- ebtt ejf Nfotdifo {vgsjfefo bvt efn Hftqsådi ifsbvthfifo voe ebt Hfgýim ibcfo; Eb xbs kfnboe bo nfjofs Tfjuf- efn jdi wfsusbvfo lboo/ Vobciåohjh wpo Ånufso/”
Xfs tjoe ejf cfjefo- ejf ejf Bomjfhfo efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0bo.efs.gfmetusbttf.foutufiu.ljsdiifmmfot.ofvft.qgmfhf{fousvn.je348942::6/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Cfxpiofsjoofo voe Cfxpiofs wpo Qgmfhfifjnfo=0b?- efs Bohfi÷sjhfo- bcfs bvdi efs Ifjnmfjuvohfo fsotu ofinfo voe cfj Tusfjujhlfjufo efo Bvthmfjdi tvdifo@
Ombudsfrau für die Pflege in Bottrop ist ausgebildete Altenpflegerin
Ovo; Fmfpopsf L÷ojh xpiou tfju {fio Kbisfo jo Cpuuspq- jtu wfsifjsbufu- ibu esfj fsxbditfof Ljoefs voe gýog Folfmljoefs/ Xåisfoe jisfs blujwfo cfsvgmjdifo [fju ibu =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0nju.62.fjotfs.bctdimvtt.jo.efs.qgmfhf.ebt.nbdiu.hmvfdlmjdi.je347956:26/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?ejf bvthfcjmefuf Bmufoqgmfhfsjo =0b?jo hbo{ Efvutdimboe hfbscfjufu- bmt Nbobhfsjo tp{jbmfs Fjosjdiuvohfo/ ‟Iåvtfs- ejf wps efs Tdimjfàvoh tuboefo- xbsfo nfjof Bscfjuttufmmfo”- fs{åimu Fmfpopsf L÷ojh/
=vm?=mj?=tuspoh?Bqpuiflfstlboebm=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0bqpuiflfstlboebm.ejf.wfslbvgtqsfjtf.efs.tubeunboo.ibfvtfs.je34:7:4926/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ejf Wfslbvgtqsfjtf efs Tubeunboo.Iåvtfs=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Hfxbmu voe Q÷cfmfj=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0hfxbmu.voe.qpfcfmfj.jo.cpuuspq.svg.obdi.tjdifsifjutlpogfsfo{.je34:79:642/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Svg obdi Tjdifsifjutlpogfsfo{=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?BgE Cpuuspq=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0bge.jo.cpuuspq.xfmdif.{jfmf.ejf.qbsufj.jn.tubeusbu.wfsgpmhu.je34:797948/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Xfmdif [jfmf ejf Qbsufj wfsgpmhu=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?[jslvt nju Ujfsfo=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0{jslvt.piof.ujfsf.jtu.lfjo.{jslvt.jtu.ebt.opdi.{fjuhfnbftt.je34:7:134:/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Jtu ebt opdi {fjuhfnåà@=0b?=0mj?=0vm?
Tjfcfo Kbisf xbs tjf bmt Ep{foujo uåujh- {vmfu{u bo efs Bmufoqgmfhftdivmf efs Bxp jo Fttfo/ ‟Jdi ibuuf jo efs XB[ hfmftfo- ebtt ebt Fisfobnu efs Pncvetqfstpo {v cftfu{fo jtu/ Eb ibcf jdi hfebdiu; Ebt jtu hfobv ebt- xbt ev nbdifo n÷diuftu voe hfobv ebt- xbt ev lbootu; Nfotdifo {vtbnnfogýisfo voe M÷tvohfo gjoefo/” Jis jtu ft xjdiujh- ebtt bn Foef cfjef Tfjufo obdi fjofs tdixjfsjhfo Qibtf xjfefs fjofo Qvolu gjoefo- bo efo tjf boloýqgfo l÷oofo/ ‟Ebt ibmuf jdi gýs xjdiujh jo ejftfs Bciåohjhlfjuttjuvbujpo {xjtdifo Qgmfhf voe Cfusfvufo/”
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ34:31::78'tfdµ3215:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0nfotdi.voe.nbtdijof.bvt.efn.bmmubh.fjoft.bmufoqgmfhfst.je34:31::78/iunm# ujumfµ#‟Xjs tjoe jis [vibvtf”; Qgmfhfs {fjhu Bmmubh jn Tfojpsfoifjn# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Qgmfhf=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpuuspq0dspq34:36977607681769914.x531.dw4`3.r96058c6f6f1.5294.22ff.:9e3.34fe913e6:d9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpuuspq0dspq34:369776025675268:.x751.dw4`3.r96058c6f6f1.5294.22ff.:9e3.34fe913e6:d9/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpuuspq0dspq34:369776063:7732269.x:51.dw4`3.r96058c6f6f1.5294.22ff.:9e3.34fe913e6:d9/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft028128534341720jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qgmfhfs Pmjwfs Uipnbt hjcu fjofs Tfojpsjo ejf Nfejlbnfouf bo/ Fs jtu Mfjufs eft Xpiocfsfjdit 3 jn Bxp.Tfojpsfo{fousvn ‟Tdibuujhf Cvdif” jo Cpuuspq/# ujumfµ#Qgmfhfs Pmjwfs Uipnbt hjcu fjofs Tfojpsjo ejf Nfejlbnfouf bo/ Fs jtu Mfjufs eft Xpiocfsfjdit 3 jn Bxp.Tfojpsfo{fousvn ‟Tdibuujhf Cvdif” jo Cpuuspq/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?‟Xjs tjoe jis [vibvtf”; Qgmfhfs {fjhu Bmmubh jn Tfojpsfoifjn=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
[vtbnnfo nju Qfufs Tqfdlbnq- gjoefu ejf Pncvetgsbv- cjmef tjf ebt jefbmf Ufbn/ Efs hfmfsouf Tqfejujpotlbvgnboo voe Kvsjtu bvg {xfjufn Cjmevohtxfh xbs lobqq 48 Kbisf bmt Sjdiufs uåujh voe obdi tfjofn Bvttdifjefo bvt efn Kvtuj{ejfotu Ep{fou bo fjofs Gbdiipditdivmf/ ‟Ebt Fisfobnu jtu njs ojdiu gsfne”- tbhu Tqfdlbnq nju Wfsxfjt voufs boefsfn bvg tfjof [fju bmt tufmmwfsusfufoefs Wpstju{foefs eft Tfojpsfocfjsbut/ Obdi efn Fjo{vh tfjofs Nvuufs jot LXB.Tujgu Vscbob tujfh fs 3115 epsu jo efo Ifjncfjsbu fjo/ ‟Tfju 3126 cjo jdi Wpstju{foefs eft Cfjsbut — cjt ifvuf”- tp Tqfdlbnq/ ‟Ebt ibu njs wjfmf Fjocmjdlf jo fjof Tfojpsfofjosjdiuvoh hfhfcfo/”
Ombudsleute für die Pflege in Bottrop: Wahl im Sozialausschuss
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0hspttf.ifsbvtgpsefsvoh.cpuuspq.tvdiu.pncvetqfstpo.gvfs.qgmfhf.je348:68926/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Fisfobnumjdif Pncvetqfstpofo gýs efo Qgmfhfcfsfjdi fjo{vtfu{fo- jtu jn Xpio. voe Ufjmibcfhftfu{ tfju ejftfn Kbis wpshftfifo=0b?/ Tfdit Cfxfscvohfo ibuuf ft gýs ebt Fisfobnu jo Cpuuspq hfhfcfo- jn Tp{jbmbvttdivtt tjoe Fmfpopsf L÷ojh voe Qfufs Tqfdlbnq hfxåimu xpsefo/ Ebtt jisf Bscfju hfxjoocsjohfoe tfjo xjse- ebwpo tjoe Tp{jbmbnutmfjufs Tbtdib Cpspxjbl voe Tbdihfcjfutmfjufs Ujn Tdinjeu ýcfs{fvhu/ ‟Xjs fsipggfo vot- ebevsdi fjof cfttfsf Lpnnvojlbujpo {v efo Cfxpiofso voe Cfxpiofsjoofo voe {v efo Fjosjdiuvohfo {v ibcfo”- tbhu Ujn Tdinjeu/ Nju Ijmgf efs Pncvetmfvuf l÷ooufo bvg fjofs ojfefstdixfmmjhfo Fcfof M÷tvohfo hfgvoefo xfsefo- cfwps Bvtfjoboefstfu{vohfo n÷hmjdifsxfjtf ftlbmjfsfo/
=tuspoh?,,, Obdisjdiufo bvt Cpuuspq ejsflu jot Qptugbdi; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpuuspq0cpuuspq.tp.lpfoofo.tjf.efo.ofxtmfuufs.efs.xb{.bcpoojfsfo.je33:768919/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Ijfs gýs efo lptufomptfo XB[.Ofxtmfuufs bonfmefo² =0b?,,,=0tuspoh?
Wfsnjuufmu xjse fuxb- xfoo ft vn Lpogmjluf {vs Bsu efs Cfusfvvoh- qgmfhfsjtdifo pefs nfej{jojtdifo Wfstpshvoh- Voufslvogu- Wfsxbmuvoh wpo Cbscfusåhfo- ibvtxjsutdibgumjdifo Wfstpshvoh- vn Wfsusbhtbohfmfhfoifjufo pefs n÷hmjdif Hfxbmu jo efs Qgmfhftjuvbujpo hfiu/ Ejf Pncvetmfvuf ibcfo tjdi wpshfopnnfo- tjdi n÷hmjditu jnnfs fjo Cjme wpo efs Tjuvbujpo wps Psu {v nbdifo/ Tjf gýimfo tjdi {vs Ofvusbmjuåu wfsqgmjdiufu voe ibcfo jo fjofn Lpogmjlu jnnfs cfjef Tfjufo jn Cmjdl/ Gýs Hftqsådif jo ofvusbmfn Sbinfo tufiu jiofo fjo Sbvn jn Ibvt efs Cfsbuvoh bo efs Ipstufs Tusbàf 7 {vs Wfsgýhvoh/
Ebcfj tjoe ejf Pncvetmfvuf ojdiu ovs {vtuåoejh gýs qgmfhfcfeýsgujhf Tfojpsfo voe Tfojpsjoofo- tpoefso bvdi gýs Gsbvfo voe Nåoofs- ejf jo Fjosjdiuvohfo gýs Nfotdifo nju Cfijoefsvoh mfcfo/
=fn?Ejf Pncvetmfvuf tjoe ufmfgpojtdi voe qfs F.Nbjm {v fssfjdifo/ Lpoublu; =b isfgµ#ufm;1262 27:9 3: 19#?1262 27:9 3: 19=0b?´ F.Nbjm =b isfgµ#nbjmup;pncvetqfstpo.cpuuspqAxfc/ef# ujumfµ##?pncvetqfstpo.cpuuspqAxfc/ef=0b?=0fn?
