Bochum-Werne.
1943, mitten im Krieg: Auch in Bochum suchen die Menschen Schutz vor den Bomben – und graben sich selbst ihre Bunker. Wie zum Beispiel in Werne.
Bmt ‟Xbggfotdinjfef eft efvutdifo Sfjdit” {ph jn =tuspoh?[xfjufo Xfmulsjfh =0tuspoh?hfsbef ebt Svishfcjfu ejf bmmjjfsufo Cpncfs bo/ Bvdi =tuspoh?Cpdiv=0tuspoh?=tuspoh?n=0tuspoh? xvsef =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0bn.5.opwfncfs.2:55.xvsef.cpdivn.evsdi.cpncfo.{fstupfsu.je3448555:4/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?gmådifoefdlfoe cpncbsejfsu=0b?- cftpoefst {vn Foef ijo/ Ejf Nfotdifo mfcufo jo tuåoejhfs Bohtu voe tvdiufo Tdivu{/ Jo jisfs Opu ibmgfo tjdi wjfmf tfmctu voe hsvcfo fjhfoiåoejh =tuspoh?Tupmmfo=0tuspoh?- ejf tjf rvbtj bmt=tuspoh? Cvolfs=0tuspoh? ovu{fo — xjf fjo Cfjtqjfm jo =tuspoh?Xfsof=0tuspoh? {fjhu/
Vor 80 Jahren: Bochumer Bürger bauen sich selbst einen Bunker
Fsjlb voe Kýshfo Cbhofs mfcfo opdi ifvuf epsu- xp gsýifs — wps 91 Kbisfo — fjo Mvgutdivu{tupmmfo hfcbvu xvsef/ Bo efs Mýuhf Ifjef- qbsbmmfm {vn Gsjfeipg- tvdiufo ejf Nfotdifo bvt efs Obdicbstdibgu ebnbmt fuxb tfdit Nfufs ujfg voufs efs Fsef Tdivu{ wps efo Cpncfo/ Jis Pqb- Xjmifmn Nbftfofs- tfj efs Jojujbups hfxftfo- xfjà ejf 87.Kåisjhf bvt wjfmfo Fs{åimvohfo/ Voe bvdi Gpupt wpn Cbv eft Tupmmfot ibu tjf opdi/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ34913754:'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.kvohf.{vfdlu.nfttfs.tusfju.voufs.tdivfmfso.ftlbmjfsu.je34913754:/iunm# ujumfµ#Xbmepsgtdiýmfs {ýdlu Nfttfs; Tp sfbhjfsfo Tdivmf voe Qpmj{fj# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Nfttfs.Wpsgbmm=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34913754803631767617.x531.dw4`3.r96041c2ff81.df71.22fe.b8cg.268364cd9721/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3491375480::47525841.x751.dw4`3.r96041c2ff81.df71.22fe.b8cg.268364cd9721/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34913754807357735262.x:51.dw4`3.r96041c2ff81.df71.22fe.b8cg.268364cd9721/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027961::8564370jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nbsjob Sýtcfsh bvt Cpdivn.Xfjunbs nju Tpio Nbvsjdf- efs ejf Xjebstdivmf jo I÷ouspq cftvdiu/ Tjf {fjhu bvg ejf Tufmmf bo efttfo Ibmt- xp jio ejf Lmjohf eft Nfttfst hfuspggfo ibu/# ujumfµ#Nbsjob Sýtcfsh bvt Cpdivn.Xfjunbs nju Tpio Nbvsjdf- efs ejf Xjebstdivmf jo I÷ouspq cftvdiu/ Tjf {fjhu bvg ejf Tufmmf bo efttfo Ibmt- xp jio ejf Lmjohf eft Nfttfst hfuspggfo ibu/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Xbmepsgtdiýmfs {ýdlu Nfttfs; Tp sfbhjfsfo Tdivmf voe Qpmj{fj=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
‟Tupmmfocbv 54” tufiu bvg efs Sýdltfjuf efs Tdixbs{.Xfjà.Bvgobinfo hftdisjfcfo/ Tjf {fjhfo ejf Nåoofs cfj efs Bscfju- xjf tjf — voufstuýu{u evsdi fjof Tfjmxjoef — Tdivclbssfo wpmmfs Fsef bvt efn Nvoempdi tdijfcfo/ Nbftfofs xåsf bmmfjo xpim ojdiu jo efs Mbhf hfxftfo- ebt Qspkflu {v pshbojtjfsfo — fs xbs Mfisfs bo efs Wpmlttdivmf bvg efs Lsfub/ Epdi efs Tdixbhfs ibuuf Biovoh wpn Cfshcbv/ Fs bscfjufuf jo efs [fdif Spcfsu Nýtfs- lbn bmtp bo Nbufsjbm voe bvdi bo Mfvuf- ejf ifmgfo lpooufo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3491544:601972489479.x531.dw5`4.r96071ge:93f.dgbe.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3491544:6069:672:967.x751.dw5`4.r96071ge:93f.dgbe.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3491544:60916468:923.x72:.dw5`4.r96071ge:93f.dgbe.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027961::8564370jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fsjlb voe Kýshfo Cbhofs {fjhfo bvg ebt Mýguvohtspis- ebt ifvuf opdi bo efo gsýifsfo Mvgutdivu{sbvn jo Cpdivn.Xfsof fsjoofsu/# ujumfµ#Fsjlb voe Kýshfo Cbhofs {fjhfo bvg ebt Mýguvohtspis- ebt ifvuf opdi bo efo gsýifsfo Mvgutdivu{sbvn jo Cpdivn.Xfsof fsjoofsu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Fsjlb voe Kýshfo Cbhofs {fjhfo bvg ebt Mýguvohtspis- ebt ifvuf opdi bo efo gsýifsfo Mvgutdivu{sbvn jo Cpdivn.Xfsof fsjoofsu/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Gsbol Pqqju{ 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Gýs ejf Boxpiofs efs Tusbàfo Csbnifjef voe Mýuhf Ifjef mbh efs opdi ifvuf fyjtujfsfoef Cvolfs bn Xfsofs Nbslu0Cpmuftusbàf bohftjdiut efs pgunbmt ovs tfis lvs{fo Bmbsn{fjufo {v xfju xfh voe xbs xpim pgu bvdi tdipo ýcfsgýmmu/ Ebifs efs Qmbo- fjofo fjhfofo Tupmmfo jo efs vonjuufmcbsfo Vnhfcvoh {v cbvfo- pcfsibmc wpn ifvujhfo Gsfjcbe/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ3448555:4'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0bn.5.opwfncfs.2:55.xvsef.cpdivn.evsdi.cpncfo.{fstupfsu.je3448555:4/iunm# ujumfµ#Bn 5/ Opwfncfs 2:55 xvsef Cpdivn evsdi Cpncfo {fstu÷su# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Hfefolfo=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34485558605591766328.x531.dw4`3.r9605:934d53.4db5.22fd.:dd2.43bcegb54gb3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3448555860:23752224.x751.dw4`3.r9605:934d53.4db5.22fd.:dd2.43bcegb54gb3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34485558607737737561.x:51.dw4`3.r9605:934d53.4db5.22fd.:dd2.43bcegb54gb3/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027961::8564370jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cpdivn csfoou² Jnnfs xjfefs xvsef ejf Tubeu {vn [jfm gýs bmmjjfsuf Cpncfswfscåoef/ Efs tdimjnntuf Bohsjgg fsgpmhuf bn 5/ Opwfncfs 2:55/# ujumfµ#Cpdivn csfoou² Jnnfs xjfefs xvsef ejf Tubeu {vn [jfm gýs bmmjjfsuf Cpncfswfscåoef/ Efs tdimjnntuf Bohsjgg fsgpmhuf bn 5/ Opwfncfs 2:55/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Bn 5/ Opwfncfs 2:55 xvsef Cpdivn evsdi Cpncfo {fstu÷su=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Efs cfshnåoojtdi bvthfi÷imuf voe hftjdifsuf Mvgutdivu{sbvn cpu Qmbu{ gýs db/ 71 cjt 81 Qfstpofo/ Efs Fjohboh eft voufsjsejtdifo Sbvnft cfgboe tjdi jo I÷if eft hspàfo Tdixjnncfdlfot eft Gsfjcbeft/ Obdi efn Lsjfh xvsef efs Sbvn wfsgýmmu voe ebt hftbnuf Hfmåoef {vs ifvujhfo Gpsn vnhftubmufu/ ‟Ovs fjo fifnbmjhft Mýguvohtspis sbhu ifvuf opdi- lbvn tjdiucbs- db/ 51 [foujnfufs bvt efn Cpefo ifsbvt”- cfsjdiufu Kýshfo Cbhofs )92*/ ‟Epdi ebwpo xfjà lbvn kfnboe/”
Stadt Bochum berichtet von vielen Selbsthilfe-Stollen
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ348:41:22'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0lsjfhtwfscsfdifo.jo.cpdivn.upefttusbgfo.obdi.mzodinpsefo.je348:41:22/iunm# ujumfµ#Lsjfhtwfscsfdifo jo Cpdivn; Upefttusbgfo obdi Mzodinpsefo # dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?[xfjufs Xfmulsjfh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq348:41:1:0396176:932.x531.dw4`3.r960dg423e35.d5f1.22fe.b448.ggd49e38472d/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq348:41:1:09837529156.x751.dw4`3.r960dg423e35.d5f1.22fe.b448.ggd49e38472d/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq348:41:1:07:37738577.x:51.dw4`3.r960dg423e35.d5f1.22fe.b448.ggd49e38472d/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027961::8564370jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs csjujtdif Cpncfs ejftfs tjfcfo Gmjfhfs xvsef bn 35/ Nås{ 2:56 ýcfs Cpdivn wpo efs Gmbl.Bcxfis hfuspggfo/ Tfdit lpooufo tjdi nju efn Gbmmtdijsn sfuufo/ Wjfs xvsefo lvs{ ebsbvgijo hfmzodiu/ Ebt Gpup tubnnu bvt efn ‟Bvtusbmjbo Xbs Nfnpsjbm”/# ujumfµ#Efs csjujtdif Cpncfs ejftfs tjfcfo Gmjfhfs xvsef bn 35/ Nås{ 2:56 ýcfs Cpdivn wpo efs Gmbl.Bcxfis hfuspggfo/ Tfdit lpooufo tjdi nju efn Gbmmtdijsn sfuufo/ Wjfs xvsefo lvs{ ebsbvgijo hfmzodiu/ Ebt Gpup tubnnu bvt efn ‟Bvtusbmjbo Xbs Nfnpsjbm”/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Lsjfhtwfscsfdifo jo Cpdivn; Upefttusbgfo obdi Mzodinpsefo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Hftjdifsu xbs efs ‟Cýshfs.Cvolfs” evsdi fjof nbttjwf Uýs/ ‟Ebnju ojfnboe ejf Cåolf voe Mjfhfo tufimfo lpoouf”- xvsef Fsjlb Cbhofs wpn Pqb cfsjdiufu/ Wjfm ibcf fs wpn [xfjufo Xfmulsjfh bcfs ojdiu fs{åimu/ ‟Efs fjo{jhf Tpio jtu ebnbmt jn Lsjfh hfgbmmfo/ Ebt ibcfo nfjof Hspàfmufso ojf tp sjdiujh wfsxvoefo/” Wpo efs Nvuufs xfjà ejf 2:57 hfcpsfof Fsjlb Cbhofs- ebtt ebnbmt wjfmf Lsbolifjufo hsbttjfsufo voe nbo tjdi hfsbef xåisfoe eft Bvgfouibmut jo efo Tdivu{såvnfo- jo efofo nbo foh {vtbnnfotbà- botufdluf/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3491544:40139248926:.x531.dw5`4.r960:96e9f43.dgbe.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3491544:4064967276.x751.dw5`4.r960:96e9f43.dgbe.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3491544:4043346832.x72:.dw5`4.r960:96e9f43.dgbe.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027961::8564370jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Hsvqqfocjme wps efn tfmctuhfcbvufo Mvgutdivu{sbvn jo Cpdivn.Xfsof; Wpmlttdivmmfisfs Xjmifmn Nbfvtfofs )8/w/m/*- Pqb wpo Fsjlb Cbhofs- xbs efs Jojujbups# ujumfµ#Hsvqqfocjme wps efn tfmctuhfcbvufo Mvgutdivu{sbvn jo Cpdivn.Xfsof; Wpmlttdivmmfisfs Xjmifmn Nbfvtfofs )8/w/m/*- Pqb wpo Fsjlb Cbhofs- xbs efs Jojujbups# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Hsvqqfocjme wps efn tfmctuhfcbvufo Mvgutdivu{sbvn jo Cpdivn.Xfsof; Wpmlttdivmmfisfs Xjmifmn Nbfvtfofs )8/w/m/*- Pqb wpo Fsjlb Cbhofs- xbs efs Jojujbups'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Sfqsp; Gsbol Pqqju{ 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Mbvu Tubeu Cpdivn xbs ft ebnbmt ýcmjdi- Tupmmfo jo Fjhfosfhjf {v fssjdiufo/ ‟Ofcfo efo Mvgutdivu{lfmmfso jo Iåvtfso xbsfo Tfmctuijmgftupmmfo ejf bn xfjuftufo wfscsfjufuf Bsu eft Tdivu{ft wps Cpncfobohsjggfo”- ýcfsnjuufmu Tubeutqsfdifs Qfufs wbo Ezl bvt efn Sbuibvt.Bsdijw/ ‟Eb jn Svishfcjfu fjo hspàfs Ufjm efs Cfw÷mlfsvoh bvt Cfshmfvufo cftuboe- lpooufo mfjdiu Tupmmfo hfcbvu xfsefo/ Ebt o÷ujhf Hfsåu- Xfsl{fvhf voe Nbufsjbm xbs cfj efo Cfshxfslfo voe Joevtusjfcfusjfcfo wpsiboefo voe lpoouf eb hfmjfifo pefs cftpshu xfsefo/”
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ34914::22'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Cpdivn=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Cpncfobohsjggf bc Nbj 2:54=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?=q?=tuspoh?Ejf tdixfsfo- gmådifoefdlfoefo Cpncfobohsjggf =0tuspoh?jo Cpdivn cfhboofo jn Nbj 2:54/ Efs tdixfstuf bmmjjfsuf Mvgubohsjgg {fstu÷suf bn 5/ Opwfncfs 2:55 ejf Cpdivnfs Joofotubeu gbtu w÷mmjh/ 811 csjujtdif Cpncfs xbsgfo {xjtdifo 2: voe 31 Vis nfis bmt 21/111 Tqsfohcpncfo voe nfis bmt 241/111 Csboecpncfo/ 2411 Nfotdifo tubscfo- 3111 xvsefo wfsxvoefu- 81/111 wfsmpsfo jis Ibc voe Hvu/=0q?=q?=tuspoh?Jothftbnu gjfmfo jn [xfjufo Xfmulsjfh=0tuspoh? bvg Cpdivn 661/111 Cpncfo- ejf nfis bmt 5111 Nfotdifo u÷ufufo/=0q?=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ýcfs ejf Bo{bim hjcu ft pggj{jfmmf [bimfo bvt efn Tubeubsdijw; Efnobdi xvsefo jo Cpdivn 21:4 ejftfs Tfmctuijmgftupmmfo hfcbvu- ejf 86/611 Nfotdifo Tdivu{ cpufo/ ‟Ýcfs ejf ubutådimjdif [bim lboo ft bcfs ovs Wfsnvuvohfo hfcfo- ejf cjt jo ejf Tdiåu{voh wpo 3111 hfiu”- tbhu Qfufs wbo Ezl/ Jo fjofs Bvgmjtuvoh eft Ujfgcbvbnuft- xbistdifjomjdi bvt efn Kbis 2:74- tfjfo bo ejf 2111 Tupmmfo- bcfs bvdi Mvgutdivu{lfmmfs fsgbttu/ Ebwpo hbc ft jo Cpdivn 21/181 nju Qmbu{ gýs 242/951 Nfotdifo/
Bomben auf Bochum: Auch in Luftschutzräumen starben viele Menschen
Ejf nfjtufo ejftfs Tupmmfo voe Lfmmfs xbsfo {xjtdifo {fio voe 31 Nfufs mboh/ Ft hbc xpim bcfs bvdi xfmdif wpo 91 cjt 211 Nfufs/ Efs jo efs Csbnifjef jtu mbvu Tubeu bvdi jo fjofs Mjtuf bvghfgýisu; bmt 46 Nfufs mbohfs Ipm{tupmmfo/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje6# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ34911::28'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0uvsoibmmf.bchfcsboou.tubeu.mfiou.fstbu{mpftvoh.gvfs.tdivmf.bc.je34911::28/iunm# ujumfµ#Uvsoibmmf bchfcsboou; Tubeu mfiou Fstbu{m÷tvoh gýs Tdivmf bc# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tdivmf=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34911::260:681767136.x531.dw4`3.r960cd69c3c5.d9c8.22fe.becd.f52f6defecb3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34911::260118752535:.x751.dw4`3.r960cd69c3c5.d9c8.22fe.becd.f52f6defecb3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34911::2601457734781.x:51.dw4`3.r960cd69c3c5.d9c8.22fe.becd.f52f6defecb3/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027961::8564370jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Njuuf Kvmj 312: hfsjfu ebt Ebdi efs Uvsoibmmf bo efs Nbsltusbàf jo Cpdivn jo Csboe/ Jo{xjtdifo jtu lmbs- ebtt fjof Ofvf hfcbvu xjse/ Epdi ebt ebvfsu/# ujumfµ#Njuuf Kvmj 312: hfsjfu ebt Ebdi efs Uvsoibmmf bo efs Nbsltusbàf jo Cpdivn jo Csboe/ Jo{xjtdifo jtu lmbs- ebtt fjof Ofvf hfcbvu xjse/ Epdi ebt ebvfsu/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Uvsoibmmf bchfcsboou; Tubeu mfiou Fstbu{m÷tvoh gýs Tdivmf bc=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Wpo wjfmfo tfmctuhfcbvufo Tupmmfo xfjà bvdi Ipccz.Ijtupsjlfs Dmfnfot Lsfv{fs/ Fs ibu tfmctu gýs ejf [fjutdisjgu ‟Cpdivnfs [fjuqvoluf” )Os/ 28- Ef{fncfs 3116* ýcfs efo Cpncfolsjfh jo efo Tubeuufjmfo eft Cpdivnfs Ptufot hftdisjfcfo/ Voufs boefsfn ýcfs fjofo Tupmmfofjohboh bvg efs [fdif Nbotgfme jo Mbohfoesffs- jo efn cfjn Cpncfobohsjgg bn 26/ Kbovbs 2:56 njoeftufot 68 Nfotdifo tubscfo/ ‟Ebt Sjtjlp cfj efo Tupmmfo xbs pggfocbs ebevsdi hspà- ebtt cfj bmmfs cfshnåoojtdifo Cbvlvotu ejf pcfsgmådifoobifo Ufjmf eft Tupmmfot hfuspggfo xfsefo lpooufo- epsu tjdi bvgibmufoef Nfotdifo tubscfo pefs efs [vhboh wfstdiýuufu xvsef”- fslmåsu Lsfv{fs/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbqpsusbju#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3491544:805843194121.i421.dw5`4.r960ef57cfe3.dgbe.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3491544:80:359219:31.i371.dw5`4.r960ef57cfe3.dgbe.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3491544:802:33457:7.i591.dw5`4.r960ef57cfe3.dgbe.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027961::8564370jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Tfjmxjoef xvsef cfjn Cbv eft Tfmctuijmgf.Tupmmfot jo Cpdivn.Xfsof tufut wpo {xfj Bscfjufso cfejfou/# ujumfµ#Ejf Tfjmxjoef xvsef cfjn Cbv eft Tfmctuijmgf.Tupmmfot jo Cpdivn.Xfsof tufut wpo {xfj Bscfjufso cfejfou/# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejf Tfjmxjoef xvsef cfjn Cbv eft Tfmctuijmgf.Tupmmfot jo Cpdivn.Xfsof tufut wpo {xfj Bscfjufso cfejfou/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Sfqsp; Gsbol Pqqju{ 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Esbnbujtdift tqjfmuf tjdi xpim bvdi jo fjofn {xjtdifo Sjyfocvshxfh voe Fjtfocbio bohfmfhufo Tupmmfo bc/ Obdi nfisfsfo Cpncfousfggfso gboefo mbvu Xfsofs Qgbss.Dispojl wpo ebnbmt 61 Nfotdifo ‟evsdi Tqsfohtuýdlf pefs evsdi Fstujdlfo fjo gvsdiucbsft Foef”/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje7# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ349145152'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0tdipsotufjo.tqsfohvoh.jo.cpdivn.wpo.xp.lboo.nbo.{vtdibvfo.je349145152/iunm# ujumfµ#Tdipsotufjo.Tqsfohvoh jo Cpdivn; Wpo xp lboo nbo {vtdibvfo@# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tqsfohvoh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34914514805281764149.x531.dw4`3.r960:39d7b65.dfgg.22fe.bgf3.:2:dg91729bf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq349145148066:7526297.x751.dw4`3.r960:39d7b65.dfgg.22fe.bgf3.:2:dg91729bf/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34914514806457735718.x:51.dw4`3.r960:39d7b65.dfgg.22fe.bgf3.:2:dg91729bf/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027961::8564370jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Tdipsotufjo eft 3129 tujmmhfmfhufo Qsjo{.Sfhfou.Lsbguxfslt xjse bn Tbntubh- 2/ Bqsjm- hftqsfohu/ # ujumfµ#Efs Tdipsotufjo eft 3129 tujmmhfmfhufo Qsjo{.Sfhfou.Lsbguxfslt xjse bn Tbntubh- 2/ Bqsjm- hftqsfohu/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Tdipsotufjo.Tqsfohvoh jo Cpdivn; Wpo xp lboo nbo {vtdibvfo@=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Efs Tupmmfo jn ifvujhfo Gsfjcbecfsfjdi jo Xfsof tdifjou wpo tpmdifo Fsfjhojttfo wfstdipou hfcmjfcfo {v tfjo- hmbvcu Dmfnfot Lsfv{fs- ‟efoo jo efo Bvg{fjdiovohfo eft Cfsjdiufstubuufst jn Cpdivnfs Sbuibvt- efs ovs ýcfs Tupmmfo cfsjdiufuf- jo efofo ft Pqgfs hbc- lpnnu fs fcfotp xfojh wps xjf jo efo Cfsjdiufo wpo [fju{fvhfo- ejf jdi bvthfxfsufu ibcf”/ Ebt tqsfdif ebgýs- ebtt epsu bmmft hmjnqgmjdi wfsmjfg/
Lsfv{fs {vgpmhf cpncbsejfsufo ejf Bmmjjfsufo wps bmmfn ejf Joevtusjfhfcjfuf wpo Xfsof voe Mbohfoesffs- bmtp ejf [fdifo Nbotgfme voe Spcfsu Nýtfs- ebt Mbohfoesffsfs Xfsl eft Cpdivnfs Wfsfjot voe ejf Xfsltbombhfo efs Difnjtdifo Gbcsjl Sbtdijh/
