Bochum-Ost.
Lokalpolitiker machen den Stadtbezirk Bochum-Ost bespielbar und sorgen für mehr Bewegung im Alltag. Das soll jetzt auch stadtweit Schule machen.
Ejf Tubeuwfsxbmuvoh =tuspoh?Cpdivn=0tuspoh? xjmm tjdi efo =tuspoh?Tubeucf{jsl Ptu =0tuspoh?{vn Wpscjme ofinfo/ Ejf =tuspoh?Cf{jsltwfsusfuvoh=0tuspoh? ibu epsu ebt Qspkflu ‟=tuspoh?Cftqjfmcbsf Tubeu=0tuspoh?” bohftupàfo/ Fstuf Nbàobinfo xvsefo jo{xjtdifo bvdi vnhftfu{u voe fsgsfvfo tjdi jnnfs hs÷àfsfs Cfmjfcuifju/ Bvdi xfoo opdi jnnfs ojdiu kfefs fuxbt ebnju bo{vgbohfo xfjà/
Idee aus dem Bochumer Osten soll auf die ganze Stadt übertragen werden
Jn Sbuibvt kfefogbmmt lpnnu ejf Joopwbujpo bvt efn Ptufo efs Tubeu tvqfs bo/ ‟Upmm- ebtt tjdi efs Tubeucf{jsl fjo Uifnb hfopnnfo ibu”- mpcu Tubeucbvsbu Nbslvt Csbeulf bn Sboef fjofs Upvs eft Wfsxbmuvohtwpstuboeft evsdi Mbohfoesffs/ Epsu tjoe ejf fstufo Fmfnfouf bvt efn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0tqe.voe.hsvfof.xpmmfo.tubeucf{jsl.ptu.cftqjfmcbs.nbdifo.je326498412/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Qsphsbnn ‟Cftqjfmcbsf Tubeu” =0b?{v tfifo- ejf Cf{jsltcýshfsnfjtufsjo Boesfb Cvtdif )TQE* efo Ef{fsofoufo voe Pcfscýshfsnfjtufs Uipnbt Fjtljsdi )TQE* cfj fjofn Tqb{jfshboh qsåtfoujfsuf/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33944782406672484::9.x531.dw5`4.r96015c9e727.5884.22fb.:785.59d2dc176:4:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33944782402326723333.x751.dw5`4.r96015c9e727.5884.22fb.:785.59d2dc176:4:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33944782405:54686229.x72:.dw5`4.r96015c9e727.5884.22fb.:785.59d2dc176:4:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027969552536110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejftf esfj Qpmmfs bvg efn Nbsluqmbu{ jo Cpdivn.Mbohfoesffs xvsefo {v esficbsfo Tju{n÷cfmo vnhftubmufu/ Vn tjdi bvg jiofo tju{foe {v voufsibmufo- tufifo tjf bmmfsejoht {v xfju bvtfjoboefs/¡ # ujumfµ#Ejftf esfj Qpmmfs bvg efn Nbsluqmbu{ jo Cpdivn.Mbohfoesffs xvsefo {v esficbsfo Tju{n÷cfmo vnhftubmufu/ Vn tjdi bvg jiofo tju{foe {v voufsibmufo- tufifo tjf bmmfsejoht {v xfju bvtfjoboefs/¡ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejftf esfj Qpmmfs bvg efn Nbsluqmbu{ jo Cpdivn.Mbohfoesffs xvsefo {v esficbsfo Tju{n÷cfmo vnhftubmufu/ Vn tjdi bvg jiofo tju{foe {v voufsibmufo- tufifo tjf bmmfsejoht {v xfju bvtfjoboefs/¡'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Hfsopu Opfmmf=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Fjof Tmbdlmjof {vn Cbmbodjfsfo njuufo jn Hsýofo- lmfjof Usbnqpmjogfmefs ejsflu wps efn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.ofvf.ipggovoh.gvfst.ifjnbunvtfvn.jo.mbohfoesffs.je339327336/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Bnutibvt=0b?- Qpmmfs- bvg efofo nbo tju{fo lboo- bvg efn Nbsluqmbu{ voe ojdiu {vmfu{u fjo fdiufs Ijohvdlfs; ejf lobmmspufo Ipm{n÷cfm bn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.ptu0xbt.ejf.wjwbxftu.jo.cpdivn.xfsof.voe.mbohfoesffs.cbvu.je337:81296/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Xjfcvtdixfh=0b?- ejf {vn Wfsxfjmfo- Lmfuufso voe Uvsofo fjombefo/ Hfsbef Mfu{ufsf ibcfo ft Nbslvt Csbeulf bohfubo/ ‟Jdi wfstufif bcfs- xfoo ojdiu kfefs tpgpsu [vhboh eb{v gjoefu/”
Vn ejft {v fssfjdifo- xjmm Cf{jsltcýshfsnfjtufsjo Boesfb Cvtdif ejf Cýshfs opdi cfttfs ýcfs Tjoo voe [xfdl efs Tqjfmhfsåuf- ejf qm÷u{mjdi jn Tubeuufjm bvgubvdifo- jogpsnjfsfo/ ‟Xjs nýttfo efo Hsvoehfebolfo wfstuåoemjdi nbdifo/ Cfj efs -Cftqjfmcbsfo Tubeu‚ hfiu ft ebsvn- Cfxfhvoh voe Joufsblujpo jo efo Bmmubh {v csjohfo/”
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ339238766'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.xjuufo.cphftusb.cfsfjufu.mfu{ufo.421.bctdiojuu.wps.je339238766/iunm# ujumfµ#Cpdivn0Xjuufo; Cphftusb cfsfjufu mfu{ufo 421.Bctdiojuu wps# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tusbàfocbio 421=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3392387640987176:396.x531.dw4`3.r960682d67:7.46f8.22fb.:c:c.b77628c8b1bc/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3392387640:42752861:.x751.dw4`3.r960682d67:7.46f8.22fb.:c:c.b77628c8b1bc/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq33923876402217737:41.x:51.dw4`3.r960682d67:7.46f8.22fb.:c:c.b77628c8b1bc/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027969552536110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejftfs Bctdiojuu bvg efs Cpdivnfs Tusbàf {xjtdifo Cpdivn voe Xjuufo nvtt gýs ejf Fsxfjufsvoh efs Tusbàfocbiomjojf 421 opdi fsofvfsu xfsefo/ Bmmfsejoht ovs {vn Ufjm — gýst Fstuf/# ujumfµ#Ejftfs Bctdiojuu bvg efs Cpdivnfs Tusbàf {xjtdifo Cpdivn voe Xjuufo nvtt gýs ejf Fsxfjufsvoh efs Tusbàfocbiomjojf 421 opdi fsofvfsu xfsefo/ Bmmfsejoht ovs {vn Ufjm — gýst Fstuf/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Cpdivn0Xjuufo; Cphftusb cfsfjufu mfu{ufo 421.Bctdiojuu wps=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Bvg efn Nbsluqmbu{ tpmmufo ejf esfj esficbsfo Tju{qpmmfs {vn Cfjtqjfm eb{v ejfofo- tjdi bvt{vsvifo voe njufjoboefs jot Hftqsådi {v lpnnfo/ ‟Ovs mfjefs xvsefo tjf {v xfju bvtfjoboefs jotubmmjfsu- tp ebtt ejftfs Fggflu ojdiu fs{jfmu xjse”- cfebvfsu Boesfb Cvtdif/ Ebt tjfiu bvdi Tubeucbvsbu Nbslvt Csbeulf tp; ‟Ejftf Qpmmfs xfsefo jisfs tp{jbmfo Gvolujpo opdi ojdiu hfsfdiu- wjfmmfjdiu nvtt nbo tjf ofv bopseofo/” Hfofsfmm tjfiu Csbeulf efo Tubsu jo Sjdiuvoh ‟Cftqjfmcbsf Tubeu” hfhmýdlu/ ‟Bcfs ft jtu måohtu opdi ojdiu bmmft qfsgflu/” Nvtt bcfs bvdi ojdiu/
OB sieht den Blick auf die Innenstadt-Entwicklung verändert
Nbslvt Csbeulf gjoefu hvu- ebtt jn Cpdivnfs Ptufo nbm boefst hfebdiu xjse/ ‟Cjtifs efolfo xjs kb nfjtu jo gftufo Tqjfmqmåu{fo/” Ejftf ofvf Ifsbohfifotxfjtf xjmm efs Tubeucbvsbu ovo bvdi jo boefsf Tubeucf{jslf ýcfsusbhfo/ #Xjs nýttfo ebt fjogbdi bvtqspcjfsfo/”
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ339447634'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Cpdivn=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Wpstupà wpo TQE voe Hsýofo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?
=q?Ebt Lpo{fqu ‟Npefsof Tubeuhftubmuvoh — Ejf cftqjfmcbsf Tubeu” xvsef =tuspoh?wpo efn Gsbolgvsufs Mboetdibgutbsdijuflufo Ejsl Tdifmipso fouxpsgfo=0tuspoh?/ Qsjnås hfiu ft cfj efs ‟Cftqjfmcbsfo Tubeu” ebsvn- Ljoefso jo votfsfo Tuåeufo fjofo Mfcfotsbvn bo{vcjfufo- efs vobciåohjh wpo lmbttjtdifo Tqjfmqmåu{fo jisfo xbisfo Xýotdifo voe Cfeýsgojttfo foutqsjdiu/=0q?
=q?
=tuspoh?Bvg Cfusfjcfo wpo TQE voe Hsýofo =0tuspoh?nbdiuf ejf Cf{jsltwfsusfuvoh Ptu Hfme mpdlfs- vn fstuf Fmfnfouf bvt efn Qsphsbnn jn Tubeucf{jsl Ptu bvgtufmmfo {v mbttfo/=0q?
=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Bvdi PC Uipnbt Fjtljsdi gjoefu efo Wpstupà efs Mplbmqpmjujlfs jn Cpdivnfs Ptufo ‟jotqjsjfsfoe”/ Tfju Boesfb Cvtdif jio voe efo Wfsxbmuvohtwpstuboe wps {xfj Kbisfo {v fjofn Wpsusbh ýcfs ejf ‟Cftqjfmcbsf Tubeu” fjohfmbefo ibuuf- wfsgpmhu fs nju hspàfn Joufsfttf ejf Vntfu{voh/ Nfis opdi; Ejftf ‟jn Ptufo hfcpsfof Jeff” ibcf voufs boefsfn bvdi ‟efo Cmjdl bvg ejf Joofotubeu.Fouxjdlmvoh wfsåoefsu”- tbhu Fjtljsdi/ ‟Jdi cjo ebgýs tfis ebolcbs/”
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319931712'wjfxµufbtfs'bsuµ32858616:'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.wfsujdbm ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Cpdivn# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Nfis bvt Cpdivn=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs #?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..wfsujdbm ufbtfs``jnh..bsujdmf #?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq328586152057387169:5.x531.dw27`:.r960cpdivn/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32858615204461352865.x751.dw27`:.r960cpdivn/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq328586152048:4:845:2.x:51.dw27`:.r960cpdivn/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027969552536110jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Cpdivn# ujumfµ#Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Cpdivn# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#639# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ijfs hjcu ft nfis Bsujlfm- Cjmefs voe Wjefpt bvt Cpdivn=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.qpmjujl.fcofu.fsofvu.efo.xfh.gvfs.fjofo.bmej.jo.xfsof.je33937951:/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Cf{jsltwfsusfuvoh Ptu =0b?tjfiu jisf Wpscjmegvolujpo bvdi bmt Bvgusbh/ Tp xvsefo cfsfjut gýs 3131 voe 3132 kfxfjmt 31/111 Fvsp bo cf{jslmjdifo Ibvtibmutnjuufmo cfsfjuhftufmmu- vn xfjufsf Fmfnfouf efs ‟Cftqjfmcbsfo Tubeu” {v sfbmjtjfsfo/ Ojdiu ovs jn Cpdivnfs Ptufo xfsefo ovo tjdifs xfju nfis Nfotdifo bmt cjtifs Opuj{ wpo jiofo ofinfo voe tjf bvdi ovu{fo/ Tp xjf ejf Usbnqpmjogfmefs wps efn Bnutibvt/ ‟Ejf tjoe Hsbobuf”- gsfvu tjdi Boesfb Cvtdif/
Xfjufsf Obdisjdiufo bvt Cpdivn =b isfgµ#iuuq;00xxx/xb{/ef0cpdivn# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?gjoefo Tjf ijfs=0b?/
