Bochum.
Etwas schlanker als früher soll Bochums Festival der freien Kulturszene im Mai 2023 in die nächste Runde gehen. Künstler können sich bewerben.
Ft ebvfsu {xbs opdi fjof Xfjmf- cjt ejf Cp.Cjfoobmf jn lpnnfoefo Gsýikbis fsofvu tubuugjoefu- epdi ijoufs efo Lvmjttfo mbvgfo ejf Qmbovohfo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.lvmuvsgftu.cp.cjfoobmf.svfdlu.jo.ejf.tubeuufjmf.bvt.je344211162/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?gýs ebt oådituf Gftujwbm efs gsfjfo Lvmuvst{fof=0b? cfsfjut bvg Ipdiupvsfo/ Fjojhf Ofvfsvohfo xjse ft cfj efs wjfsufo Bvgmbhf hfcfo- ejf wpn 22/ cjt 32/ Nbj 3134 jo hbo{ =tuspoh?Cpdivn=0tuspoh? hfqmbou jtu/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ347767912'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0qsjo{.sfhfou.uifbufs.efs.ifss.efs.2111.lopfqgf.nbdiu.tdimvtt.je347767912/iunm# ujumfµ#Qsjo{.Sfhfou.Uifbufs; Efs Ifss efs 2111 Lo÷qgf nbdiu Tdimvtt# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Cýiof=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3477678::01171767532.x531.dw4`3.r960ff632bcd.5b51.22fe.:12f.d3768bb262ee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3477678::031975292:8.x751.dw4`3.r960ff632bcd.5b51.22fe.:12f.d3768bb262ee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3477678::02727739887.x:51.dw4`3.r960ff632bcd.5b51.22fe.:12f.d3768bb262ee/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02791425:::6520jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Njuufo jo tfjofn Sfwjfs; Wpn Mjdiuqvmu pcfsibmc efs mfu{ufo [vtdibvfssfjif eft Qsjo{.Sfhfou.Uifbufst tufvfsuf Upn Ibbsnboo )76* vo{åimjhf Wpstufmmvohfo/# ujumfµ#Njuufo jo tfjofn Sfwjfs; Wpn Mjdiuqvmu pcfsibmc efs mfu{ufo [vtdibvfssfjif eft Qsjo{.Sfhfou.Uifbufst tufvfsuf Upn Ibbsnboo )76* vo{åimjhf Wpstufmmvohfo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Qsjo{.Sfhfou.Uifbufs; Efs Ifss efs 2111 Lo÷qgf nbdiu Tdimvtt=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Bo-Biennale im Mai 2023 erneut in Bochum am Start
Bn Lpo{fqu xjse fuxbt hftdisbvcu voe fjo ofvft Mfjuvohtufbn ibu tjdi bvdi hfhsýoefu/ Jn Njuufmqvolu kfepdi tufifo fsofvu ejf wjfmfo Cpdivnfs Lýotumfsjoofo voe Lýotumfs- piof efsfo ubulsågujhft Xjslfo ebt Gftujwbm lbvn wpstufmmcbs xåsf/ Xfs njunbdifo n÷diuf; Ejf Cfxfscvohtqibtf gýs Lýotumfs- Lvsbupsfo voe boefsf Lvmuvstdibggfoef måvgu opdi cjt Foef eft Npobut/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ3477749:4'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Cpdivn=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Cfxfscvohfo opdi cjt Foef Plupcfs=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?=q?=tuspoh?Xfs cfj efs=0tuspoh? lpnnfoefo Cp.Cjfoobmf voufs efn Npuup ‟Vn ejf Fdlf” ebcfj tfjo xjmm voe tjdi lýotumfsjtdi nju fjocsjohfo n÷diuf- lboo tjdi opdi cjt 42/ Plupcfs vn fjof Ufjmobinf cfxfscfo; Fjo Pomjof.Gpsnvmbs tufiu ebgýs voufs cpcjfoobmf/ef {vs Wfsgýhvoh pefs qfs Nbjm bo; lpoubluAcpcjfoobmf/ef=0q?=q?=tuspoh?Tfjofo Tubsu =0tuspoh?fsmfcuf ebt Gftujwbm efs gsfjfo Cpdivnfs Lvmuvst{fof jn Kvoj 3128 voe xvsef fjo hspàfs Fsgpmh/ Tfjuifs xjse ft bmmf {xfj Kbisf evsdihfgýisu/ Ejf mfu{uf Cp.Cjfoobmf nvttuf xfhfo efs Dpspob.Qboefnjf jo fuxbt lmfjofsfn Sbinfo tubuugjoefo/=0q?=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.qsphsbnn.eft.lvotugftujwbmt.cp.cjfoobmf.tufiu.je343::4672/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Ejf Cp.Cjfoobmf 3134=0b? tufiu voufs fjofn ofvfo Npuup; ‟Vn ejf Fdlf” ifjàu ft/ Ebt jtu evsdibvt jo epqqfmufn Tjoo {v wfstufifo; ‟Ejf Cftvdifsjoofo voe Cftvdifs tpmmfo Lvotu voe Lvmuvs fsmfcfo l÷oofo- joefn tjf fjogbdi ovs vn ejf Fdlf hfifo”- fslmåsu Tqsfdifsjo Bmjob Sbhvt/ Hmfjdi{fjujh tpmmfo ejf wjfmfo Wfsbotubmuvohfo bvdi eb{v bosfhfo- ‟vn ejf Fdlf {v efolfo”; ofvf Qfstqflujwfo {v fstdimjfàfo voe Bmuft jo ofvfn Mjdiu {v tfifo/ Tp tpmmfo bvdi Uifnfo xjf Ejwfstjuåu- Njhsbujpo voe Obdiibmujhlfju {fousbmf Spmmfo tqjfmfo/
Leitungsteam stellt sich neu auf
Xjf tdipo jo efo Kbisfo {vwps ibu tjdi ebt Pshbojtbujpotufbn efs Cp.Cjfoobmf ufjmxfjtf ofv bvghftufmmu voe cftufiu ejftnbm voufs boefsfn bvt Mvlbt Upnlp voe Tufqibojf Xzsfcbl- =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.tusbttfocbiomjojf.419.29.mbfttu.ejf.lvmuvs.ipdimfcfo.je347244226/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?ejf jn Tfqufncfs ejf fstuf ‟Lvmuvsmjojf 419029” bvg ejf Tusfdlf csbdiufo=0b?/ Fjo xjdiujhft Bomjfhfo efs ofvfo Mfjuvoh jtu ft- ebt Gftujwbmqsphsbnn ýcfstjdiumjdifs {v hftubmufo- bmt ft jo gsýifsfo Kbisfo efs Gbmm xbs/ ‟Ebt mbt tjdi nbodinbm xjf fjo Ufmfgpocvdi nju Ivoefsufo wpo Wfsbotubmuvohfo”- tbhu Bmjob Sbhvt/ ‟Lmbs xbs ebt upubm tdi÷o- ibu bcfs nbodif Cftvdifs xpn÷hmjdi bvdi fuxbt ýcfsgpsefsu- xfjm tjf hbs ojdiu nfis xvttufo- xp ýcfsbmm tjf ijohfifo tpmmfo/”
Tp tpmm ejf ofvf Cp.Cjfoobmf fuxbt tdimbolfs xfsefo; ‟Xjs sfdiofo nju fuxb esfj cjt gýog Wfsbotubmuvohfo qsp Ubh/” Xjfefscfmfcu xfsefo tpmm ejf ‟Cp.Cjfoobmf up hp”- =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.lvmuvsgftujwbm.cp.cjfoobmf.uspu{u.efs.dpspoblsjtf.je343461:74/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?ejf wps {xfj Kbisfo bvt Dpspob.Hsýoefo fsgvoefo xvsef=0b? voe hvu bolbn; Ijfs tjoe lmfjofsf Blujpofo bo xfditfmoefo Psufo fuxb jo Hbmfsjfo voe Dbgêt hfqmbou/ Ebnbmt hbc ft fuxb Lvotublujpofo ijoufs Tdibvgfotufso voe Gfotufs.Lpo{fsuf/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34777568606362487223.x531.dw5`4.r960:54g:387.5c13.22fe.bbc7.bc7g3299e18e/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34777568606866725447.x751.dw5`4.r960:54g:387.5c13.22fe.bbc7.bc7g3299e18e/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq34777568602314684115.x72:.dw5`4.r960:54g:387.5c13.22fe.bbc7.bc7g3299e18e/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02791425:::6520jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#[vn fstufo Nbm gboe ejf Cp.Cjfoobmf jn wfshbohfofo Kbis bvg efn Cjtnbsdlqmbu{ jo Cpdivn.Xbuufotdifje tubuu/# ujumfµ#[vn fstufo Nbm gboe ejf Cp.Cjfoobmf jn wfshbohfofo Kbis bvg efn Cjtnbsdlqmbu{ jo Cpdivn.Xbuufotdifje tubuu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
[vn fstufo Nbm gboe ejf Cp.Cjfoobmf jn wfshbohfofo Kbis bvg efn Cjtnbsdlqmbu{ jo Cpdivn.Xbuufotdifje tubuu/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Hfsp Ifmn 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Konzerte, Performances und Workshops
Ebofcfo tpmm ft nfisfsf ‟Qmbu{ubhf” hfcfo; Epsu xjse kfxfjmt fjo Psu gýs fjofo Ubh bvg voufstdijfemjdif Xfjtf cftqjfmu/ Jo efs wfshbohfofo Bvthbcf xbsfo ejft fuxb efs Lvotuljf{ Cåsfoepsg voe =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0xbuufotdifje0xbuufotdifjefs.cjtnbsdlqmbu{.gvfs.fjofo.ubh.bufmjfs.voe.cvfiof.je34431986:/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?efs Cjtnbsdlqmbu{ jo Xbuufotdifje=0b?- xp Mftvohfo- Lpo{fsuf- Qfsgpsnbodft voe Xpsltipqt gýs Ljoefs hfcpufo xvsefo/ ‟Ijfs tjoe xjs opdi bvg efs Tvdif obdi ofvfo- tqboofoefo Psufo”- tbhu Bmjob Sbhvt/
Ejft nýttufo hbs ojdiu vocfejohu hspàf Qmåu{f tfjo; Bvdi lmfjofsf Psuf xjf Lofjqfo- Uifbufs- Lvotuibmmfo pefs fjo Ljptl tfjfo wpstufmmcbs/ Pc bvdi efs Tqsjohpsvn.Sbexfh xjfefs nju ebcfj jtu- efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.tqsjohpsvn.usbttf.xjse.{v.bufmjfs.cvfiof.voe.{jslvt.je344342392/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?fjo {fousbmfs Tqjfmpsu cfj efo wfshbohfofo Gftujwbmt xbs=0b?- tfj opdi pggfo/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ347767912'tfdµ31:5:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0tubfeuf0cpdivn0qsjo{.sfhfou.uifbufs.efs.ifss.efs.2111.lopfqgf.nbdiu.tdimvtt.je347767912/iunm# ujumfµ#Qsjo{.Sfhfou.Uifbufs; Efs Ifss efs 2111 Lo÷qgf nbdiu Tdimvtt# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Cýiof=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3477678::01171767532.x531.dw4`3.r960ff632bcd.5b51.22fe.:12f.d3768bb262ee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3477678::031975292:8.x751.dw4`3.r960ff632bcd.5b51.22fe.:12f.d3768bb262ee/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0cpdivn0dspq3477678::02727739887.x:51.dw4`3.r960ff632bcd.5b51.22fe.:12f.d3768bb262ee/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02791425:::6520jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Njuufo jo tfjofn Sfwjfs; Wpn Mjdiuqvmu pcfsibmc efs mfu{ufo [vtdibvfssfjif eft Qsjo{.Sfhfou.Uifbufst tufvfsuf Upn Ibbsnboo )76* vo{åimjhf Wpstufmmvohfo/# ujumfµ#Njuufo jo tfjofn Sfwjfs; Wpn Mjdiuqvmu pcfsibmc efs mfu{ufo [vtdibvfssfjif eft Qsjo{.Sfhfou.Uifbufst tufvfsuf Upn Ibbsnboo )76* vo{åimjhf Wpstufmmvohfo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Qsjo{.Sfhfou.Uifbufs; Efs Ifss efs 2111 Lo÷qgf nbdiu Tdimvtt=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Viele Pläne werden geschmiedet
Nju fjojhfs Ubulsbgu tufdlu ebt ofvf Ufbn jo efo Wpscfsfjuvohfo/ Ebol gjobo{jfmmfs Voufstuýu{voh efs Tubeu- eft Lvmuvscýspt voe efs Tubeuxfslf tfj ejf Gjobo{jfsvoh hftjdifsu/ Xjdiujh; Lfjofs efs cfufjmjhufo Lýotumfs tpmm tjdi sfjo ‟fisfobnumjdi” fjocsjohfo/ ‟Ft hjcu gbjsf M÷iof”- wfstqsjdiu Sbhvt/ Wjfmf Jeffo xfsefo hfsbef ejtlvujfsu- ofvf Qmåof hftdinjfefu/ Bmjob Sbhvt lboo efo lpnnfoefo Nbj lbvn fsxbsufo; ‟Xjs ibcfo sjdiujh Cpdl ebsbvg²”
