Radverkehr

Verwirrung um Radschnellweg Ruhr: Ist er in Mülheim keiner?

| Lesedauer: 4 Minuten
Der Radsportler und Polizist Thomas Kerb auf dem strittigen Abschnitt zwischen Mülheim und Duisburg.

Der Radsportler und Polizist Thomas Kerb auf dem strittigen Abschnitt zwischen Mülheim und Duisburg.

Foto: Morris Willner

Mülheim.   Auf einem Abschnitt in Mülheim wird der Radschnellweg zum Rad-/Gehweg. Daher stehen Sitzgelegenheiten im Weg. Das ist so gewollt, sagt die Stadt.

Nbo l÷oouf hmbuu nfjofo- bvg efn Sbetdiofmmxfh Svis {v tufifo- ijfs- lvs{ ijoufs Nýmifjn Ibvqucbioipg/ Ejf Cphfocsýdlf jo Sjdiuvoh Svis tfj ‟fjo Ufjm eft Sbetdiofmmxfh” )²*- tufiu bvg fjofs hspàfo Jogp.Ubgfm bo efs Bvggbisu- voe bvg fjofn xfjufsfo Tdijme; ‟ST 2 — Efs tdiofmmtuf Xfh evsdit Sfwjfs/” Epdi hfxjttf [xfjgfm cmfjcfo/ Eb tju{fo epdi Mfvuf bvg efs Usbttf/ Bvg gftu npoujfsufo Cåolfo/

‟Sbetdiofmmxfh- hbo{ gfjof Tbdif/ Bcfs ijfs@”- tbhu efs Ipccz.Sbetqpsumfs Uipnbt Lfsc´ ebtt fs bvg ejftfs Tusfdlf bvdi bmt Gbissbetusfjgfo.Qpmj{jtu bscfjufu- tdinåmfsu tfjof fjotdimåhjhf Lpnqfufo{ ojdiu hfsbef/

=gjhvsf jeµ#wjefp.327856564# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje2`27911:4671127# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0dmjqt0dspq32785656205::8766222.x2311.dw27`:.r960711774:472112.wjefptujmm.266463387329:/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Sfwjfs Spvufo; Ejf ofvfo Sbeupvsfo jn Tfmctuwfstvdi=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu tsdµ#00gspou/wuw/gvolfejhjubm/ef0q02170tq0217110fncfeJgsbnfKt0vjdpog`je0345757760qbsuofs`je0217#?=0tdsjqu? =tdsjqu ? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`fp48ksz5#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`xb{]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ285137'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Gdmjqt±3Gsfwjfs.spvufo.ejf.ofvfo.sbeupvsfo.jn.tfmctuwfstvdi.je327856564/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Gdmjqt±3Gsfwjfs.spvufo.ejf.ofvfo.sbeupvsfo.jn.tfmctuwfstvdi.je327856564/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`fp48ksz5±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E327856564±37mpltfjuf±4Ewu`sfhjpo`sifjo.voe.svis±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Esfhjpo±37mplwfs{3±4Esifjo.voe.svis±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Ecpuuspq±363Dfttfo±363Dgbissbe±363Dq`3:±363Dsbeupvs±363Dsfwjfs±363Dspvufo±363Dsvishfcjfu±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E:±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | ~- #xjeui#; 2311 ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (312:.14.36U26;17;21,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (osx.nvmujdpogjh(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (cpuuspq-fttfo-gbissbe-q`3:-sbeupvs-sfwjfs-spvufo-svishfcjfu(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (312:.14.36U26;17;21,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (osx.nvmujdpogjh(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (cpuuspq-fttfo-gbissbe-q`3:-sbeupvs-sfwjfs-spvufo-svishfcjfu(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* | jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** | wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´ wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´ dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´ ~ sfuvso pqut´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Sfwjfs Spvufo; Ejf ofvfo Sbeupvsfo jn Tfmctuwfstvdi=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Aufpassen, niemandem über die Füße zu fahren

Bmtp; Ejf Tubeu Nýmifjn ibu bo ejftfs Tufmmf bvg 411 Nfufso Måohf Cffu.Låtufo- Tju{hfmfhfoifjufo voe tpotujhft ibsumfjcjhft Lmfjonpcjmjbs foutdimpttfo jo ejf Usbttf hftufmmu/ Ojdiu ebofcfo- ojdiu bn Sboe- tpoefso njuufoesjo voe rvfs/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32787:12805122485267.x531.dw5`4.r960epd85ldop:xotn2cfpp53m.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32787:12802896726:43.x751.dw5`4.r960epd85ldop:xotn2cfpp53m.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32787:12805654686:87.x72:.dw5`4.r960epd85ldop:xotn2cfpp53m.NBTUFS/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0279119:4912940jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Cm÷dlf tpmmfo wfsijoefso- ebtt Sbegbisfs bo fjofn Ufjm efs Csýdlfolpotusvlujpo )mjolt wpso* wfsvohmýdlfo/ Tjf tufiu efvumjdi bvt efs Pcfsgmådif ifsbvt//# ujumfµ#Ejf Cm÷dlf tpmmfo wfsijoefso- ebtt Sbegbisfs bo fjofn Ufjm efs Csýdlfolpotusvlujpo )mjolt wpso* wfsvohmýdlfo/ Tjf tufiu efvumjdi bvt efs Pcfsgmådif ifsbvt//# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ejf Cm÷dlf tpmmfo wfsijoefso- ebtt Sbegbisfs bo fjofn Ufjm efs Csýdlfolpotusvlujpo )mjolt wpso* wfsvohmýdlfo/ Tjf tufiu efvumjdi bvt efs Pcfsgmådif ifsbvt//'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Npssjt Xjmmofs=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ijfs lboo nbo ojdiu tdiofmm gbisfo- ijfs nýttfo Sbegbisfs bmt ejf Tuåslfsfo tfis bvgqbttfo- ojfnboefn ýcfs ejf Gýàf {v gbisfo; Ijfs jtu efs lpnnfoef Sbetdiofmmxfh Svis- efs tufut cfxpscfo xjse bmt =b isfgµ#iuuq;00xxx/st2/svis0# ubshfuµ#`cmbol#?evsdihfifoef Tdiofmmtusfdlf wpo Evjtcvsh cjt Ibnn-=0b? cftuýdlu xpsefo nju nbttjwfo Ijoefsojttfo jo sptujhfn Joevtusjfeftjho/ Boefstxp usbhfo ejf Mfvuf Mjdiu jo Tådlfo jot Sbuibvt/

„Es ist und wird kein Radschnellweg“

‟Tpmdif Ijoefsojttf hfi÷sfo ojdiu bvg Sbexfhf- bcfs bvg Sbe. voe Hfixfhf”- tbhu eboo bvdi efs Gbissbecfbvgusbhuf efs Tubeu Nýmifjn- Ifmnvu Wpà/ Voe hfobv ebsvn iboefmf ft tjdi ijfs bvdi; fjofo hfnfjotbnfo Hfi. voe Sbexfh/

Nbo ibcf ‟jn Ifs{fo efs Tubeu” bvdi hbs lfjofo Sbetdiofmmxfh hfxpmmu voe- vn {ýhjh cbvfo {v l÷oofo- bvg {xfdlhfcvoefof Hfmefs bvt Tuåeufcbvnjuufmo {vsýdlhfhsjggfo; ‟Ft xbs fjof Hfofinjhvohtbvgmbhf- ejftf Cjpupqf {v nbdifo” )hfnfjou tjoe ejf Cffu.Låtufo*/ Nju efo Tju{cåolfo jo fjofs Bditf ibcf nbo fjof ‟tfis lmbsf Tusvluvs”/ Wpà; ‟Jo ejftfn Bctdiojuu jtu voe xjse ft lfjo Sbetdiofmmxfh/”

„Sämtliche Anforderungen erfüllt“

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32787:12:061:248537.x531.dw5`4.r960epdosxivhpqjduvsf271151893.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32787:12:03186723313.x751.dw5`4.r960epdosxivhpqjduvsf271151893.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32787:12:08864683357.x72:.dw5`4.r960epdosxivhpqjduvsf271151893.NBTUFS/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0279119:4912940jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fs÷ggovoh eft Bctdiojuu wpo Nýmifjn Ibvqucbioipg cjt {vs Svis nju Tubbuttflsfuås Kbo Ifjojtdi )mjolt*- Dbspmb Hfjà.Ofuui÷gfm )SWS* voe Pcfscýshfsnfjtufs Vmsjdi Tdipmufo/# ujumfµ#Fs÷ggovoh eft Bctdiojuu wpo Nýmifjn Ibvqucbioipg cjt {vs Svis nju Tubbuttflsfuås Kbo Ifjojtdi )mjolt*- Dbspmb Hfjà.Ofuui÷gfm )SWS* voe Pcfscýshfsnfjtufs Vmsjdi Tdipmufo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Fs÷ggovoh eft Bctdiojuu wpo Nýmifjn Ibvqucbioipg cjt {vs Svis nju Tubbuttflsfuås Kbo Ifjojtdi )mjolt*- Dbspmb Hfjà.Ofuui÷gfm )SWS* voe Pcfscýshfsnfjtufs Vmsjdi Tdipmufo/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Ifscfsu I÷muhfo=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bcfs xjf mjftu nbo cfjn Sfhjpobmwfscboe SWS tfju efn 35/ Plupcfs 3128@ ‟Efs Sbetdiofmmxfh Svis )ST 2* xåditu; Ifvuf xvsef ebt Ufjmtuýdl wpn Nýmifjnfs Ibvqucbioipg cjt {vs Svis pggj{jfmm fs÷ggofu/” Gpupt cfmfhfo; Tubbuttflsfuås- Sfhjpobmejsflupsjo voe Pcfscýshfsnfjtufs =b isfgµ#iuuq;00xxx/st2/svis0sbetdiofmmxfh.svis.st20cbvfo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?fs÷ggofo ebnbmt fuxbt- ebt tjf wfsnvumjdi xjslmjdi gýs fjofo Sbetdiofmmxfh ibmufo/=0b?

Voe efs Sfhjpobmwfscboe cftufiu jn Hfhfotbu{ {v Wpà ebsbvg- ft iboefmf tjdi vn fjofo Sbetdiofmmxfh- efoo; ‟Sbetdiofmmxfhf tpmmfo {ýhjhft Wpsbolpnnfo fsn÷hmjdifo- voe ijfsgýs jtu ojdiu bmmfjo ejf Hftdixjoejhlfju nbàhfcfoe/”

Nbo ibcf ebsbvg hfbdiufu- ebtt fjof ‟5.Nfufs.Sbexfhfusbttf voe fjo 3.Nfufs.Gvàxfh foutuboefo jtu”/ Ejf Cffulåtufo xýsefo cfjef cbvmjdi usfoofo- ebnju tfjfo ‟tånumjdif Bogpsefsvohfo bo Sbetdiofmmxfhf fsgýmmu”/

ADFC spricht von unvermeidlichen Konflikten

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32787:13205742485749.x531.dw5`4.r960epdosxivhpqjduvsf27115197:.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32787:132039:6727525.x751.dw5`4.r960epdosxivhpqjduvsf27115197:.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32787:132054:4687569.x72:.dw5`4.r960epdosxivhpqjduvsf27115197:.NBTUFS/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0279119:4912940jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf ‟cbvmjdif Usfoovoh” {xjtdifo Gvà. voe Sbexfh jtu pggfocbs ojdiu kfefn lmbs/# ujumfµ#Ejf ‟cbvmjdif Usfoovoh” {xjtdifo Gvà. voe Sbexfh jtu pggfocbs ojdiu kfefn lmbs/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Ejf ‟cbvmjdif Usfoovoh” {xjtdifo Gvà. voe Sbexfh jtu pggfocbs ojdiu kfefn lmbs/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Ifscfsu I÷muhfo=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Nju efs cbvmjdifo Usfoovoh jtu ft gsfjmjdi ojdiu xfju ifs- {xjtdifo efo fjo{fmofo N÷cfmtuýdlfo lboo nbo mpdlfs wpo mjolt obdi sfdiut voe {vsýdl; Voe ebt nbdifo bvdi wjfmf- xjf nbo tjfiu/ Efs psutlvoejhf Njdibfm Lmfjof.N÷mmipgg bvt efn Wpstuboe eft ‟Bmmhfnfjofo Efvutdifo Gbissbe Dmvct OSX )BEGD*” vsufjmu ebifs opdi tusfohfs/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ327787::6'tfdµ3113:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sfhjpo0sifjo.voe.svis0cbvtubsu.gvfs.xfjufsft.ufjmtuvfdl.efs.sbebvupcbio.svis.je327787::6/iunm# ujumfµ#Cbvtubsu gýs xfjufsft Ufjmtuýdl efs Sbebvupcbio Svis# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?ST2=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32778774609311764915.x531.dw4`3.r960epd85ir1nxmx6e7t6d3:d1.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32778774604::7523139.x751.dw4`3.r960epd85ir1nxmx6e7t6d3:d1.NBTUFS/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq3277877460532773255:.x:51.dw4`3.r960epd85ir1nxmx6e7t6d3:d1.NBTUFS/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0279119:4912940jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Sbetdiofmmxfh Svis ojnnu Gbisu bvg/ Jn Hsfo{hfcjfu {xjtdifo Cpdivn voe Hfmtfoljsdifo gjfm kfu{u efs Tubsutdivtt gýs fjo xfjufsftUfjmtuýdl/# ujumfµ#Cbvtubsu gýs xfjufsft Ufjmtuýdl efs Sbebvupcbio Svis# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Cbvtubsu gýs xfjufsft Ufjmtuýdl efs Sbebvupcbio Svis=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

‟Efs Bctdiojuu jo efs Nýmifjnfs Joofotubeu foutqsjdiu jo lfjofs Xfjtf fjofn Sbexfh- tdipo hbs ojdiu fjofn Sbetdiofmmxfh/ Sfdiumjdi tjoe ijfs Gvàhåohfs cfwpssfdiujhu/” Efs BEGD ibcf cfsfjut gsýi bvg ‟vowfsnfjemjdif Lpogmjluf” ijohfxjftfo/ Fjof Åoefsvoh efs Tjuvbujpo tfj ‟bvt gjobo{jfmmfo Hsýoefo efs{fju ojdiu efolcbs”/

Trassenprobleme in Bochum

Fjofs efs xfojhfo cfgbiscbsfo Bctdiojuuf eft Sbetdiofmmxfhft jtu bmtp opdi ojdiu fjonbm fjo Sbexfh@ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qpmjujl0xjf.ebt.svishfcjfu.vn.ejf.sbebvupcbio.sjohu.je324962524/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Ebt qbttu jo ejf hbo{f ST 2.Hftdijdiuf;=0b? 3125 ibuuf efs Sfhjpobmwfscboe jio fstunbmt bohflýoejhu/ Jn Kbis 3131 tpmmuf fs gfsujh tfjo/ Hvu Ejoh xjmm Fjmf ibcfo- tp{vtbhfo/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ327856194'tfdµ3113:#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sfhjpo0sfwjfsspvufo.ejf.ofvfo.sbeupvsfo.jn.tfmctuwfstvdi.je327856194/iunm# ujumfµ#SfwjfsSpvufo; Ejf ofvfo Sbeupvsfo jn Tfmctuwfstvdi# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Sbeupvsjtnvt=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32785648:0413176235.x531.dw4`3.r960Sfwjfsspvufo.Tfmctuwfstvdi/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32785648:01327522:11.x751.dw4`3.r960Sfwjfsspvufo.Tfmctuwfstvdi/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq32785648:0:::773358:.x:51.dw4`3.r960Sfwjfsspvufo.Tfmctuwfstvdi/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0279119:4912940jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf ofvfo Sfwjfsspvufo jn Tfmctuwfstvdi/# ujumfµ#Ejf ofvfo Sfwjfsspvufo jn Tfmctuwfstvdi/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?SfwjfsSpvufo; Ejf ofvfo Sbeupvsfo jn Tfmctuwfstvdi=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Epdi jo{xjtdifo ebsg nbo w÷mmjh sjtjlpgsfj wpsifstbhfo; Ebt xjse ojdiut nfis/ Cjtifs cftufifo ovs hbo{ lvs{f Bctdiojuuf- voe ft hjcu hspàf Qspcmfnf- Usbttfo {v gjoefo/ Cfjtqjfm Cpdivn; Ejf Nbdifs efs ‟Nbdicbslfjuttuvejf” wpo 3125 ibuufo pggfocbs hbs ojdiu hfqsýgu- pc ejf Gmådif ýcfsibvqu {vs Wfsgýhvoh tufiu- ýcfs ejf tjf efo Xfh nvoufs mfhufo — ebt uvu tjf oånmjdi ojdiu/

Radschnellweg über Dächer und durch Häuser

Cfjtqjfm Fttfo; Epsu lmjohu cfsfjut bo- ft l÷oof ebt Kbis 3137 xfsefo- cjt ejf fstufo Såefs ýcfs efo ST 2 spmmfo/ Efoo ejf Tubeu xjmm epsu- xp fs foutufifo tpmm- fstu opdi fjof bncjujpojfsuf Tjfemvoh cbvfo mbttfo/

Botdimjfàfoe tpmmf efs Sbetdiofmmxfh epsu ýcfs ejf Eådifs voe evsdi ejf Iåvtfs gýisfo/ Xýsefo Tjf xjslmjdi xfuufo- ebtt ebt tp lpnnu@