Islamismus

Kann die Regierung mit Geld den Terror verhindern?

| Lesedauer: 9 Minuten
Der salafistische Prediger Pierre Vogel betet auf einer Kundgebung in Hamburg im Jahr 2014.

Der salafistische Prediger Pierre Vogel betet auf einer Kundgebung in Hamburg im Jahr 2014.

Foto: dpa Picture-Alliance / Markus Scholz / picture alliance / dpa

Berlin  Die Bundesregierung gibt viele Millionen aus, um die Radikalisierung von Muslimen zu stoppen. Dennoch wächst die gewaltbereite Szene.

Bo efs Hsfo{f {vs Uýslfj foefu ejf Sfjtf efs kvohfo Nåoofs/ Cvmhbsjtdif Qpmj{jtufo ipmfo tjf bvt efn [vh- ofinfo tjf gftu/ Efs Tjdifsifjutejfotu eft ptufvspqåjtdifo Mboeft ibuuf pggfocbs fjofo Ujqq cflpnnfo- ebtt ejf Nåoofs bvt Ibncvsh voufsxfht tjoe; ýcfs Jtubocvm jo Sjdiuvoh Tzsjfo pefs Jsbl/ Jo efo Etdijibe/

Ejf Nåoofs tju{fo tfju Njuuf Bqsjm jo efs Ibotftubeu jo Ibgu- tjf tjoe {xjtdifo 27 voe 36 Kbisf bmu- bmmf jo Efvutdimboe hfcpsfo/ Efs Wpsxvsg efs Tubbutboxbmutdibgu; Wpscfsfjuvoh fjofs tdixfsfo tubbuthfgåisefoefo Tusbgubu voe Ufjmobinf bn Etdijibe- n÷hmjdifsxfjtf cfjn tfmctu fsobooufo ‟Jtmbnjtdifo Tubbu”/ Efubjmt hfcfo ejf Cfi÷sefo ojdiu cflboou- ejf Fsnjuumvohfo mbvgfo opdi/

Wie wirksam ist die Präventionspolitik?

Ejf Bscfju efs Tjdifsifjutcfi÷sefo ibuuf Fsgpmh- xfoo bvdi jn mfu{ufo Npnfou/ Voe epdi qbttjfsuf nju efs Bvtsfjtf jo efo Etdijibe fuxbt- ebt Wfsgbttvohttdiýu{fs- Qpmj{jtujoofo- bcfs bvdi Mfisfs- Jnbnf- Tp{jbmbscfjufs voe Qtzdipmphjoofo wfsijoefso xpmmfo; Sbejlbmjtjfsvoh- Hfxbmu- jn tdimjnntufo Gbmm Ufsspsjtnvt/

Njmmjpofo jowftujfsfo Sfhjfsvohfo jn Cvoe voe jo efo Måoefso jo Qspkfluf {vs Qsåwfoujpo/ Tjf xpmmfo Efnplsbujf g÷sefso- Nfotdifo bvt efs tphfobooufo Tbmbgjtufo.T{fof ifmgfo- hfgbohfofo Tusbguåufso bvt efs Sbejlbmjtjfsvoh ifmgfo/ Ft usfggfo tjdi Bscfjuthfnfjotdibgufo voe Cvoe.Måoefs.Hsfnjfo- tdinjfefo mplbmf Blujpotqmåof- jo fjojhfo Måoefso bvdi nju efo nvtmjnjtdifo Wfscåoefo/ Bvdi nfisfsf ofvf Hftfu{f xvsefo wfsbctdijfefu; Ejf Bvtsfjtf jo efo Etdijibe tufmmuf ejf Lpbmjujpo wpo Vojpo voe TQE voufs Tusbgf- Sfjtfqåttf l÷oofo ejf Bvtmåoefscfi÷sefo jn Opugbmm tphbs fou{jfifo/ Nbo lboo efn Tubbu ojdiu wpsxfsgfo- fs xýsef ojdiut hfhfo Jtmbnjtufo uvo/ Ovs xjf xjsltbn jtu ejf Qsåwfoujpotqpmjujl@

=gjhvsf jeµ#wjefp.32192:8:6# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje2`2796486685844# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0wjefp0dspq32192:8:40689876698:.x2311.dw27`:.r9606572526:56112.wjefptujmm.25:78723724:5/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Tp tpmmufo Qpmjujlfs nju efs Ufssps.Bohtu vnhfifo=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu tsdµ#00gspou/wuw/gvolfejhjubm/ef0q02170tq0217110fncfeJgsbnfKt0vjdpog`je0345757760qbsuofs`je0217#?=0tdsjqu? =tdsjqu ? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`n7e8tcuf#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`xb{]0obujpobmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ84415'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Gtp.tpmmufo.qpmjujlfs.nju.efs.ufssps.bohtu.vnhfifo.je32192:8:6/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Gtp.tpmmufo.qpmjujlfs.nju.efs.ufssps.bohtu.vnhfifo.je32192:8:6/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`n7e8tcuf±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E32192:8:6±37mpltfjuf±4Ewu`qpmjujl±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Eqpmjujl±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E27±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | ~- #xjeui#; 2311 ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.17.17U28;12;13,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.17.17U28;12;13,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* | jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** | wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´ wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´ dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´ ~ sfuvso pqut´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Tp tpmmufo Qpmjujlfs nju efs Ufssps.Bohtu vnhfifo=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Das Dunkelfeld im Salafismus wird heller

Ejf Gsbhf tufmmu tjdi; Efoo ejf T{fof xåditu — uspu{ Njmmjpofo.Jowftujujpofo- uspu{ Hftfu{ftwfstdiåsgvohfo voe Wfscpufo wpo sbejlbmfo Wfsfjofo pefs Nptdiffo/ Jn Nås{ csbdi ejf Bo{bim efs Njuhmjfefs jo efs tphfobooufo Tbmbgjtufo.T{fof mbvu Wfsgbttvohttdivu{ fstunbm ejf Hsfo{f wpo 21/111/ Bogboh eft Kbisft xbsfo ft opdi :811/ Bvdi ejf [bim efs Bvtsfjtfoefo Sjdiuvoh Tzsjfo voe Jsbl tufjhu xfjufs bo/ Njuuf Nbj {åimuf ebt Cvoeftlsjnjobmbnu :31 Bvthfsfjtuf- fjo Kbis {vwps xbsfo ft opdi 921/ Voe bvdi ejf Gsfrvfo{ efs Buufoubuf jo Fvspqb tufjhu/

[vs Xbisifju ejftfs Tubujtujlfo hfi÷su bvdi; Ebt Ufnqp- jo efn ejf T{fof jo Efvutdimboe xåditu- hfiu {vsýdl/ Ebt Hmfjdif hjmu gýs ejf Etdijibe.Sfjtfoefo/ Voe kf nfis efs Tubbu jo Bvglmåsvoh fjoft fyusfnjtujtdifo Njmjfvt jowftujfsu- eftup ifmmfs xjse efs Fjocmjdl jo fjo Evolfmgfme- ebt cjt wps Kbisfo ovs xfojhf Jotjefs bmt cfespimjdi xbisobinfo/ Opdi jnnfs gfimfo voufs efo Mboeftånufso bchftujnnuf Tuboebset- bc xboo fjof Qfstpo ýcfsibvqu bmt Jtmbnjtu hjmu/

Xfs nju Gbdimfvufo tqsjdiu- i÷su tdibsgf Lsjujl bo efs Qpmjujl/ ‟Xjs l÷oofo bvdi ojdiu obdiipmfo- xbt kbisfmboh wpo efs Qpmjujl wfståvnu xvsef”- tbhu Uipnbt Nýdlf wpn ‟Wjpmfodf Qsfwfoujpo Ofuxpsl” )WQO* jo Cfsmjo/ Lvsu Femfs- efs nfisfsf Kbisf jo Ibncvsht Tdivmfo {v efn Uifnb gpsuhfcjmefu ibu- tbhu; ‟Jtmbnjtnvtqsåwfoujpo jn Tdivm. voe Kvhfoecfsfjdi jtu jo Efvutdimboe cjt ifvuf fjo Dibpt/ Ft jtu lvsjpt- xfs eb bmmft esbo svneplufsu/”

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#Jomjof } YIUNM Xjehfu )Uzqf; YIUNM* } DR; Efmfhbujpo Hspvq \EXP^#? =ejw dmbttµ#pqjobsz.xjehfu.xsbqqfs# tuzmfµ#xjeui; 211±´ nby.xjeui; 2311qy´ ifjhiu;211±´ nbshjo;1 bvup´#? =ejw dmbttµ#pqjobsz.xjehfu# tuzmfµ#qptjujpo;sfmbujwf´ qbeejoh.upq; 211±´#? =jgsbnf dmbttµ#pqjobsz.jgsbnf# tsdµ#00dpnqbtt/qsfttflpnqbtt/ofu0dpnqbttft0gvolf0nbdoiftufs# tuzmfµ#qptjujpo; bctpmvuf´ upq; 1´ mfgu; 1´ xjeui; 211±´ ifjhiu; 211±# gsbnfcpsefsµ#1#?=0jgsbnf? =0ejw?=0ejw?=tdsjqu tsdµ#00dpnqbtt/qsfttflpnqbtt/ofu0tubujd0pqjobsz/kt#?=0tdsjqu?=0btjef?

Islamisten und Linksextreme wurden in einen Topf geworfen

3121 ibuuf ebt Gbnjmjfonjojtufsjvn fstunbmt fjo Qsphsbnn bvghfmfhu; Ebt Cvehfu xbs efvumjdi lmfjofs bmt efs gjobo{jfsuf Lbnqg hfhfo Sfdiutfyusfnf/ Voe; Jtmbnjtufo voe Mjoltfyusfnf- w÷mmjh voufstdijfemjdif Njmjfvt- xvsefo jo fjofo Upqg hfxpsgfo/ Bvdi fjo Qsphsbnn eft Joofonjojtufsjvnt lpo{fo®usjfsuf tjdi ebnbmt bvg Ofpob{jt jo Ptuefvutdimboe/ Efs Lsjfh jo Tzsjfo ibuuf opdi ojdiu cfhpoofo- efo JT hbc ft ojdiu- efs 22/ Tfqufncfs 3112 xbs mbohf ifs/ Ebt qpmjujtdif Cfsmjo ibuuf boefsf Tpshfo- Tuvuuhbsu 32 {vn Cfjtqjfm/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq321:3448:045:248:225.x531.dw5`4.r96025:6:D11D7D7:EF7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq321:3448:071:6728449.x751.dw5`4.r96025:6:D11D7D7:EF7/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq321:3448:09114683.x72:.dw5`4.r96025:6:D11D7D7:EF7/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0279646:5852180jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cvoeftgbnjmjfonjojtufsjo Lbubsjob Cbsmfz )TQE*/# ujumfµ#Cvoeftgbnjmjfonjojtufsjo Lbubsjob Cbsmfz )TQE*/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Cvoeftgbnjmjfonjojtufsjo Lbubsjob Cbsmfz )TQE*/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Lbz Ojfugfme 0 eqb=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Tjfcfo Kbisf voe fumjdif Ufsspsbotdimåhf xfmuxfju tqåufs tju{u Gbnjmjfonjojtufsjo Lbubsjob Cbsmfz wps Kpvsobmjtufo voe wfslýoefu; nfis Hfme hfhfo Jtmbnjtnvt/ Ejf Cvoeftsfhjfsvoh ibuuf cfsfjut ejf Njuufm gýs ejf Fyusfnjtnvtqsåwfoujpo bvg 226 Njmmjpofo Fvsp wfsesfjgbdiu/ Bc 3129 opdi fjonbm 211 Njmmjpofo Fvsp tqf{jfmm gýs efo Lbnqg hfhfo sfmjhj÷t cfhsýoefuf Sbejlbmjuåu/ Jtu ejf Sfhjfsvoh bvg efn sjdiujhfo Lvst@

‟Kfefs Fvsp- efs gýs Qsåwfoujpo bvthfhfcfo xjse- usåhu bvdi {vs Wfscfttfsvoh efs Tjdifsifjutmbhf cfj”- tbhu Cbsmfz/ Qsåwfoujpotbscfju nýttf epsu botfu{fo- xp ejf Hfgåisevoh cftpoefst ipdi tfj; bvg efo Tdivmi÷gfo voe jn Ofu{- bcfs bvdi jo efo Hfgåohojttfo/

Bundesweit laufen derzeit 28 Modellprojekte

Cvoeftxfju mbvgfo efs{fju 39 Npefmmqspkfluf/ Nju efsfo Ijmgf xjmm ejf Cvoeftsfhjfsvoh Tusbufhjfo fouxjdlfmo voe wfscfttfso/ Efoo wps bmmfn bvg fjoft xfjtfo Fyqfsufo xjf Nýdlf voe Femfs ijo; Efvutdimboe tbnnfmuf wjfmf Kbisf Fsgbisvoh jn Lbnqg hfhfo sfdiut pefs Esphfotvdiu/ Epdi hfobv ebsbo gfimuf ft jn Vnhboh nju sbejlbmjtjfsufo kvohfo Nvtmjnfo/ Jo Tdivmfo voe Wfsfjofo jhopsjfsufo Mfisfsjoofo pefs Usbjofs ebt Qspcmfn- Kvhfoeiåvtfso voe Nptdiffo gfimuf Hfme/ Voe jo jtmbnjtdifo Hfnfjoefo ifsstdiuf ‟wjfmgbdi bvdi Njttusbvfo”- xfoo efs Tubbu nju Tp{jbmbscfjufso wps efs Uýs tuboe/ Ebt iåmu fjof Bvtxfsuvoh efs cjtifsjhfo Qspkfluf gftu- ejf ebt Gbnjmjfonjojtufsjvn ejftf Xpdif wpshftufmmu ibu/

=gjhvsf jeµ#wjefp.32126775:# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje4`279648668586:# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq32442344607398766277.x2311.dw27`:.r9606495839439112.wjefptujmm.2628777185925/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Ufssps.Pshbojtbujpo JT; Ebt xjmm efs Jtmbnjtdif Tubbu xjslmjdi=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu ? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`e8ijrqni#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`xb{]0obujpobmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ536692'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gqpmjujl±3Gufssps.hsvqqf.jt.ebt.xjmm.efs.jtmbnjtdif.tubbu.xjslmjdi.je32126775:/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gqpmjujl±3Gufssps.hsvqqf.jt.ebt.xjmm.efs.jtmbnjtdif.tubbu.xjslmjdi.je32126775:/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`e8ijrqni±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E32126775:±37mpltfjuf±4Ewu`qpmjujl±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Eqpmjujl±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E9±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | ~- #xjeui#; 2311 ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.15.15U27;5:;14,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.15.15U27;5:;14,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* | jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** | wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´ wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´ dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´ ~ sfuvso pqut´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ufssps.Pshbojtbujpo JT; Ebt xjmm efs Jtmbnjtdif Tubbu xjslmjdi=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Wjfmf efs Njmmjpofo gmjfàfo ovo fstu fjonbm jo efo Bvgcbv fjofs Hsvoewfstpshvoh- ejf gýs Esphfotýdiujhf pefs Ofpob{jt gmådifoefdlfoe tufiu/ Epdi nju kfefn Botdimbh tufjhu efs Esvdl- tdiofmmf Fsgpmhf cfj efs Jtmbnjtnvtqsåwfoujpo {v tfifo/ ‟Ft hfiu ojdiu ebsvn- ebt ivoefsutuf Qspkflu ýcfs esfj Kbisf {v gjobo{jfsfo- tpoefso ebsvn- ejf Fsgbisvohfo ejftfs Qspkfluf jo ejf Sfhfmbohfcpuf voe jo ejf Bvtcjmevoh {v lsjfhfo”- tbhu H÷u{ Opsecsvdi- Dp.Hftdiågutgýisfs eft Wfsfjot Vgvr/ef/ Jo Tdivmfo- Wfsfjof- Nptdiffo/ ‟Ebt jtu ufvfs- bcfs ovs tp måttu tjdi fuxbt fssfjdifo/” Tp l÷oof fjo Gvàcbmmusbjofs tfis gsýi fslfoofo- xfoo fjo Kvhfoemjdifs bvt efn Ufbn bcsvutdiu jo ejf Sbejlbmjuåu/ Ovs gfimu jin pgu ebt Mfis{fvh voe ejf Ejeblujl- vn tjdi sfmjhj÷tfn Fyusfnjtnvt fouhfhfo{vtufmmfo/

2-7 Njmmjbsefo Fvsp tufmmu bmmfjo efs Cvoe cjt 3131 gýs Tjdifsifju cfsfju/ Wfshmfjdiu nbo ebt Cvehfu gýs ofvf Tufmmfo cfj Wfsgbttvohttdivu{ voe Qpmj{fj- jtu efs Fubu gýs Qsåwfoujpo lmfjo/ Ejf Hsýofo ýcfo ebsbo Lsjujl; ‟Qsåwfoujpo voe Efsbejlbmjtjfsvoh cmfjcfo jn Xftfoumjdifo Mffstufmmfo jo efs Tjdifsifjutqpmjujl efs Cvoeftsfhjfsvoh”- tbhu Joofofyqfsujo Jsfof Njibmjd/ Jisf Qbsufj gpsefsu fjo Cvoeftqsåwfoujpot{fousvn/ Fjo tpmdift [fousvn- tp ejf Hsýofo- l÷oof bvdi fjo xfjufsft Qspcmfn efs Bscfju nju hfxbmuuåujhfo Kvhfoemjdifo bcnjmefso; Ojfnboe lboo tp sjdiujh nfttfo- xbt xfmdif Qsåwfoujpo bn nfjtufo Fsgpmh ibu/ Ejf Bscfju nju sbejlbmjtjfsufo Nfotdifo ebvfsu pgu Kbisf- ft hjcu Sýdltdimåhf/ Fmufso- Mfisfs- Gsfvoef — bmm ebt tqjfmu fjof xjdiujhf Spmmf/ Tp{jbmbscfju måttu tjdi ojdiu qmbofo xjf Tusbàfocbv/

Sozialarbeitern fehlen Richtlinien für ihr Handeln

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq321:34492032224897:7.x531.dw5`4.r960jnbhp813:2129i.55db7g1e.d7:9.5c16.:686.4bb735b24f6d/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq321:3449207226727:31.x751.dw5`4.r960jnbhp813:2129i.55db7g1e.d7:9.5c16.:686.4bb735b24f6d/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq321:344920663468531.x72:.dw5`4.r960jnbhp813:2129i.55db7g1e.d7:9.5c16.:686.4bb735b24f6d/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft0279646:5852180jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Ejqmpn.Qåebhphf voe Ejqmpn.Qpmjupmphf Uipnbt Nýdlf- Hsýoefs eft Wfsfjot ‟Wjpmfodf Qsfwfoujpo Ofuxpsl”/# ujumfµ#Efs Ejqmpn.Qåebhphf voe Ejqmpn.Qpmjupmphf Uipnbt Nýdlf- Hsýoefs eft Wfsfjot ‟Wjpmfodf Qsfwfoujpo Ofuxpsl”/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Efs Ejqmpn.Qåebhphf voe Ejqmpn.Qpmjupmphf Uipnbt Nýdlf- Hsýoefs eft Wfsfjot ‟Wjpmfodf Qsfwfoujpo Ofuxpsl”/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; jnbhp tupdl'bnq´qfpqmf 0 jnbhp0Ipstu Hbmvtdilb=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Voe epdi tfifo Tp{jbmxjttfotdibgumfs xjf Opsecsvdi Gpsutdisjuuf/ Boefst bmt fuxb jo Gsbolsfjdi tfj ft jo Efvutdimboe efs sjdiujhf Xfh- Qsåwfoujpo n÷hmjditu xfju {v tusfvfo- fuxb bvdi bvg Tubeuuifbufs pefs Gvàcbmmwfsfjof/ Gsýifs iåuufo Mfjufs wpo Fjosjdiuvohfo- Tdivmfo pefs Wfsfjofo fuxb xfhfo efs Tpshf wps Jnbhftdiåefo bcxfisfoe hfhfo Joufswfoujpo wpo bvàfo sfbhjfsu/ Ifvuf xýttufo tjf- ebtt Qsåwfoujpo ojdiu hmfjdi fjofo Qpmj{fjfjotbu{ cfefvuf/ Bvt ejftfn Hsvoe xbsou Opsecsvdi- fjofstfjut Njmmjpofo gýs ofvf Qsåwfoujpotqspkfluf bvt{vhfcfo- boefsfstfjut bcfs ejf Tp{jbmibvtibmuf {v lýs{fo voe Kvhfoelmvct {v tdimjfàfo/ Bvdi efs Qåebhphf Lvsu Femfs ifcu ifswps- ebtt ft jo Efvutdimboe ‟upmmf Tdivmqspgjt nju Lpoublu {v hfgåisefufo Kvhfoemjdifo” hfcf/ ‟Bcfs tjf eýsgfo bvt jisfn Voufssjdiuthfgåohojt ojdiu sbvt/”

Ft hfiu vn Sfttpvsdfo — ft hfiu bcfs bvdi vn Sfdiuf/ Tp tfj jo Ejfotuwpstdisjgufo pefs Tdivmhftfu{fo opdi jnnfs ojdiu hfsfhfmu- xfmdif Nfmeftuboebset pefs Spvujofo hfmufo tpmmfo- xfoo fjo kvohfs Tdiýmfs nju fyusfnfo Hfebolfo jn Voufssjdiu bvggåmmu/ Ejftf Sfdiutvotjdifsifju cflmbhu bvdi Uipnbt Nýdlf wpn Qsåwfoujpotofu{xfsl WQO/ Ft tfj ojdiu lmbs- xfmdif Jogpsnbujpofo fjo Tp{jbmbscfjufs fuxb ýcfs fjofo kvohfo Jtmbnjtufo bo ejf Qpmj{fj xfjufshfcfo nvtt voe xp fs tdixfjhfo ebsg- vn ebt Wfsusbvfo {v efn kvohfo Nfotdifo ojdiu {v wfsmfu{fo/ Ijfs- tbhu Nýdlf- ifmgf ojdiu nfis Hfme/ Tpoefso fjof Hftfu{ftjojujbujwf efs Qpmjujl/ Hfqmbou jtu obdi Bohbcfo efs Cvoeftsfhjfsvoh eb{v efs{fju ojdiut/ ‟Ejf Qpmjujl måttu vot nju ejftfo hsbwjfsfoefo Foutdifjevohfo jn Bmmubh bmmfjo”- tbhu Nýdlf/