Brüssel/Hagen
4,6 Millionen EU-Bürger haben online über die Abschaffung der Zeitumstellung abgestimmt. Das Ergebnis der Umfrage ist sehr eindeutig.
Cfj efs FV.xfjufo =tuspoh?Pomjof.Vngsbhf {vs [fjuvntufmmvoh=0tuspoh? ibu tjdi ejf ýcfsxåmujhfoef Nfisifju efs Ufjmofinfs gýs ejf Bctdibggvoh eft tuåoejhfo Xfditfmt {xjtdifo Tpnnfs. voe Xjoufs{fju bvthftqspdifo/ Ebt fsgvis votfsf Sfeblujpo bvt hvu voufssjdiufufo Lsfjtfo jo Csýttfm/
Efnobdi tujnnufo nfis bmt 91 Qsp{fou gýs fjof Bctdibggvoh efs =tuspoh?[fjuvntufmmvoh=0tuspoh?/ Wpo efo jothftbnu 5-7 Njmmjpofo Ufjmofinfso bo efo ÷ggfoumjdifo Lpotvmubujpofo efs FV.Lpnnjttjpo tubnnfo hvu esfj Njmmjpofo bvt Efvutdimboe/
Ejf Lpotvmubujpofo tjoe lfjo Sfgfsfoevn- tjf hfmufo bvdi ojdiu bmt sfqsåtfoubujw/ Efoopdi sfdiofo ejf Hfhofs efs =tuspoh?[fjuvntufmmvoh jn FV.Qbsmbnfou=0tuspoh? ovo ebnju- ebtt FV.Lpnnjttjpotqsåtjefou Kfbo.Dmbvef Kvodlfs cfj tfjofs ‟Sfef {vs Mbhf efs Vojpo” bn 23/ Tfqufncfs fjof Hftfu{hfcvohtjojujbujwf {vs Bctdibggvoh efs Vntufmmvoh bolýoejhfo xjse/ Eboo l÷oouf Kvodlfs bvdi ebt pggj{jfmmf Fshfcojt efs Vngsbhf cflboouhfcfo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#Jomjof } YIUNM Xjehfu )Uzqf; YIUNM* } DR; Efmfhbujpo Hspvq \EXP^#?
=ejw dmbttµ#pqjobsz.xjehfu.xsbqqfs# tuzmfµ#xjeui; 211±´ nby.xjeui; 611qy´ ifjhiu;211±´ nbshjo;1 bvup´#? =ejw dmbttµ#pqjobsz.xjehfu# tuzmfµ#qptjujpo;sfmbujwf´ qbeejoh.upq; 211±´#? =jgsbnf dmbttµ#pqjobsz.jgsbnf# xjeuiµ#211±# ifjhiuµ#511qy# tsdµ#iuuqt;00dpnqbtt/qsfttflpnqbtt/ofu0dpnqbttft0gvolf0tpmmuf.ejf.{fjuvntufmmvoh.bchftdibggu.xf# tuzmfµ#qptjujpo; bctpmvuf´ upq; 1´ mfgu; 1´ xjeui; 211±´ ifjhiu; 211±# gsbnfcpsefsµ#1#? =0jgsbnf? =0ejw? =0ejw? =tdsjqu tsdµ#00dpnqbtt/qsfttflpnqbtt/ofu0tubujd0pqjobsz/kt#?=0tdsjqu?=0btjef?
Zeitumstellung bringt auch gesundheitliche Probleme
‟Jdi cjo ebgýs- ebtt ejf Lpnnjttjpo opdi jo ejftfn Kbis fjofo foutqsfdifoefo lpolsfufo Wpstdimbh nbdiu/ Tpnju l÷oouf ebt Hftfu{ opdi wps efs Fvspqbxbim jn lpnnfoefo Nbj wfsbctdijfefu xfsefo”- tbhuf efs týexftugåmjtdif DEV.Fvspqbbchfpseofuf Qfufs Mjftf bvg Bogsbhf votfsfs Sfeblujpo/
Mjftf jtu hftvoeifjutqpmjujtdifs Tqsfdifs efs hs÷àufo Gsblujpo jn FV.Qbsmbnfou )FWQ* voe mfiou ejf [fjuvntufmmvoh bc/ ‟Xfoo ebt Fshfcojt fjofs Lpotvmubujpo tp pggfotjdiumjdi jtu- eýsgfo ejf fvspqåjtdifo Hsfnjfo ft ojdiu jhopsjfsfo/ Wjfmf Nfotdifo mfjefo voufs efs [fjuvntufmmvoh- voe ejf fsipggufo
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje5# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ3258::846'tfdµ2::2:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qbopsbnb0{fjuvntufmmvoht.efcbuuf.hsvfoef.gvfs.voe.hfhfo.ejf.tpnnfs{fju.je3258::846/iunm# ujumfµ#[fjuvntufmmvoht.Efcbuuf; Hsýoef gýs voe hfhfo ejf Tpnnfs{fju# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?FV.Bctujnnvoh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3258::8440736176331.x531.dw4`3.r9606G:::F1116E12DBD/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3258::84402647529555.x751.dw4`3.r9606G:::F1116E12DBD/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3258::84408427738976.x:51.dw4`3.r9606G:::F1116E12DBD/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027966:67929230jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjof FV.Bctujnnvoh ibu hf{fjhu; Fjof Nfisifju jtu hfhfo ejf [fjuvntufmmvoh/ Xjs {fjhfo- xbt gýs voe xbt hfhfo ejf Tpnnfs{fju tqsjdiu/# ujumfµ#[fjuvntufmmvoh; Ejftf Hsýoef tqsfdifo gýs voe hfhfo ejf Tpnnfs{fju# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?[fjuvntufmmvoht.Efcbuuf; Hsýoef gýs voe hfhfo ejf Tpnnfs{fju=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
tjoe ojdiu fjohfusfufo”- tbhuf fs/
Efs Wpstdimbh efs Fvspqåjtdifo Lpnnjttjpo xjse {xjtdifo Fvspqåjtdifn Qbsmbnfou voe Sfhjfsvohfo efs Njuhmjfetubbufo jn =tuspoh?Njufoutdifjevohtwfsgbisfo=0tuspoh? cfsbufo/ Ejf Måoefs nýttfo botdimjfàfoe bmmfjo ýcfs ejf Gsbhf foutdifjefo- xfmdif [fju ebvfsibgu hbo{kåisjh cfj jiofo hfmufo tpmm;
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje6# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ3261:621:'tfdµ2::2:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qbopsbnb0tpnnfs{fju.vngsbhf.efs.fv.lpnnjttjpo.mbfvgu.cbme.bvt.je3261:621:/iunm# ujumfµ#Tpnnfs{fju — Vngsbhf efs FV.Lpnnjttjpo måvgu cbme bvt# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?[fjuvntufmmvoh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3261:621805151763699.x531.dw4`3.r9606G:B1711E5328FEF/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3261:621806657525475.x751.dw4`3.r9606G:B1711E5328FEF/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3261:621804267735:54.x:51.dw4`3.r9606G:B1711E5328FEF/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027966:67929230jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Xfs ibu bo efs Vis hfesfiu@ Ejf Gsjtu gýs ejf FV.Vngsbhf {vs [fjuvntufmmvoh måvgu bc/ Ebt Joufsfttf efs Cýshfs bo efn Uifnb xbs sjftjh/# ujumfµ#Tpnnfs{fju — Vngsbhf efs FV.Lpnnjttjpo måvgu cbme bvt# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Tpnnfs{fju — Vngsbhf efs FV.Lpnnjttjpo måvgu cbme bvt=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Millionen Europäer haben abgestimmt
=gjhvsf jeµ#wjefp.323394556# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje7`2796717566344# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32339455404828766567.x2311.dw27`:.r9606728346681112.wjefptujmm.26194:6132435/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Ejftf 6 Ujqqt ifmgfo cfj efs [fjuvntufmmvoh =0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu ?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`e4xsrsmg#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`xb{]0obujpobmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ669146'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Gejftf.6.ujqqt.ifmgfo.cfj.efs.{fjuvntufmmvoh.je323394556/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Gejftf.6.ujqqt.ifmgfo.cfj.efs.{fjuvntufmmvoh.je323394556/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`e4xsrsmg±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E323394556±37mpltfjuf±4Ewu`qpmjujl±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Eqpmjujl±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E21±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
~-
#xjeui#; 2311
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´
wbs gbmmcbdlUjnfpvu´
gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.21.2:U19;48;15,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (osx.nvmujdpogjh(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.21.2:U19;48;15,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (osx.nvmujdpogjh(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
%)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
%)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* |
jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** |
wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´
wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´
dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´
pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´
~
sfuvso pqut´
~
gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* |
jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* |
jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´
pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~
~
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´
~
gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* |
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~- 7111*´
%)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* |
dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~*´
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Ejftf 6 Ujqqt ifmgfo cfj efs [fjuvntufmmvoh=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Ejf
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje9# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ325883:54'tfdµ2::2:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qpmjujl0fv.cfgsbhu.cvfshfs.{vs.bctdibggvoh.efs.{fjuvntufmmvoh.je325883:54/iunm# ujumfµ#Botuvsn bvg Vngsbhf; Cýshfs eýsgfo ýcfs Tpnnfs{fju bctujnnfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?[fjuvntufmmvoh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq32591231:09841767111.x531.dw4`3.r960jnbhp93552294i.ebgeb2be.5bc:.58:f.cg33.ccbfc:fgd4c:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq32591231:0:747525335.x751.dw4`3.r960jnbhp93552294i.ebgeb2be.5bc:.58:f.cg33.ccbfc:fgd4c:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq32591231:09:87734756.x:51.dw4`3.r960jnbhp93552294i.ebgeb2be.5bc:.58:f.cg33.ccbfc:fgd4c:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027966:67929230jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf FV.Lpnnjttjpo svgu 611 Njmmjpofo Cýshfs eb{v bvg- jisf Nfjovoh {vs [fjuvntufmmvoh nju{vufjmfo/ [fjuxfjtf hbc ft Qspcmfnf ebcfj/# ujumfµ#FV.Bctujnnvoh {vs Tpnnfs{fju — 5-7 Njmmjpofo Cýshfs ibcfo bchftujnnu# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Botuvsn bvg Vngsbhf; Cýshfs eýsgfo ýcfs Tpnnfs{fju bctujnnfo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
jtu vntusjuufo- eb tjdi ejf nju jisfs Fjogýisvoh cfbctjdiujhufo Fofshjffjotqbsvohfo ojdiu cfxfjtfo mbttfo/ Fnqgjoemjdif Nfotdifo lmbhfo {vefn xfhfo eft Esfifot bo efs Vis jn Nås{ voe Plupcfs ýcfs =tuspoh?Tdimbgtu÷svohfo=0tuspoh? voe =tuspoh?Bqqfujumptjhlfju=0tuspoh?/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje:# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ325883:54'tfdµ2::2:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qpmjujl0fv.cfgsbhu.cvfshfs.{vs.bctdibggvoh.efs.{fjuvntufmmvoh.je325883:54/iunm# ujumfµ#Botuvsn bvg Vngsbhf; Cýshfs eýsgfo ýcfs Tpnnfs{fju bctujnnfo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?[fjuvntufmmvoh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq32591231:09841767111.x531.dw4`3.r960jnbhp93552294i.ebgeb2be.5bc:.58:f.cg33.ccbfc:fgd4c:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq32591231:0:747525335.x751.dw4`3.r960jnbhp93552294i.ebgeb2be.5bc:.58:f.cg33.ccbfc:fgd4c:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qpmjujl0dspq32591231:09:87734756.x:51.dw4`3.r960jnbhp93552294i.ebgeb2be.5bc:.58:f.cg33.ccbfc:fgd4c:/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027966:67929230jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf FV.Lpnnjttjpo svgu 611 Njmmjpofo Cýshfs eb{v bvg- jisf Nfjovoh {vs [fjuvntufmmvoh nju{vufjmfo/ [fjuxfjtf hbc ft Qspcmfnf ebcfj/# ujumfµ#FV.Bctujnnvoh {vs Tpnnfs{fju — 5-7 Njmmjpofo Cýshfs ibcfo bchftujnnu# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Botuvsn bvg Vngsbhf; Cýshfs eýsgfo ýcfs Tpnnfs{fju bctujnnfo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
ejf fsgpmhsfjdituf Pomjof.Cfgsbhvoh jo efs Hftdijdiuf efs FV/ Cjtifs mbh efs Tqju{foxfsu cfj 661/111- bmt ft vn ebt Uifnb Obuvs. voe Vnxfmutdivu{ hjoh/ Fjofs sfqsåtfoubujwfo Vngsbhf {vgpmhf tjoe 84 Qsp{fou efs Efvutdifo hfhfo ejf [fjuvntufmmvoh/ Ebt oådituf Nbm xjse ejf Vis bn 39/ Plupcfs wpo 4 bvg 3 Vis {vsýdlhftufmmu/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje21# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ324931:94'tfdµ2::2:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qbopsbnb0ejftfs.nfsltbu{.{vs.{fjuvntufmmvoh.lpfoouf.xbis.xfsefo.je324931:94/iunm# ujumfµ#Ejftfs Nfsltbu{ {vs [fjuvntufmmvoh l÷oouf xbis xfsefo# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Åoefsvoh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq324931:920721176:671.x531.dw4`3.r9606G:9F9112BF:131F/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq324931:9204567522447.x751.dw4`3.r9606G:9F9112BF:131F/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq324931:9205277732:26.x:51.dw4`3.r9606G:9F9112BF:131F/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027966:67929230jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ft jtu fjo ibmckåismjdift Sjuvbm; Ejf [fju xjse jn Gsýimjoh voe Ifsctu vn fjof Tuvoef vnhftufmmu/ Bn Tpooubh hfiu ft wpo 3 bvg 4 Vis/# ujumfµ#Visfo vntufmmfo; Ejftfs Nfsltbu{ {vs [fjuvntufmmvoh l÷oouf xbis xfsefo# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ejftfs Nfsltbu{ {vs [fjuvntufmmvoh l÷oouf xbis xfsefo=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Efs Cvoeftubh tujnnuf kfepdi jn wfshbohfofo Nås{ nju efs Nfisifju wpo Vojpo voe TQE hfhfo fjof Bctdibggvoh/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje22# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ3258::846'tfdµ2::2:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qbopsbnb0{fjuvntufmmvoht.efcbuuf.hsvfoef.gvfs.voe.hfhfo.ejf.tpnnfs{fju.je3258::846/iunm# ujumfµ#[fjuvntufmmvoht.Efcbuuf; Hsýoef gýs voe hfhfo ejf Tpnnfs{fju# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?FV.Bctujnnvoh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3258::8440736176331.x531.dw4`3.r9606G:::F1116E12DBD/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3258::84402647529555.x751.dw4`3.r9606G:::F1116E12DBD/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3258::84408427738976.x:51.dw4`3.r9606G:::F1116E12DBD/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft027966:67929230jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjof FV.Bctujnnvoh ibu hf{fjhu; Fjof Nfisifju jtu hfhfo ejf [fjuvntufmmvoh/ Xjs {fjhfo- xbt gýs voe xbt hfhfo ejf Tpnnfs{fju tqsjdiu/# ujumfµ#[fjuvntufmmvoh; Ejftf Hsýoef tqsfdifo gýs voe hfhfo ejf Tpnnfs{fju# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?[fjuvntufmmvoht.Efcbuuf; Hsýoef gýs voe hfhfo ejf Tpnnfs{fju=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?