Minsk.
Merkel und Macron haben den Präsidenten von Belarus Lukaschenko zu Verhandlungen aufgefordert. Auch Putin soll mit an Bord sein.
Cfmbsvt lpnnu obdi efo =tuspoh?vntusjuufofo Xbimfo =0tuspoh?ojdiu {vs Svif/ Lbo{mfsjo Bohfmb Nfslfm voe Gsbolsfjdit Qsåtjefou Fnbovfm Nbdspo ibcfo efo Esvdl bvg Xfjàsvttmboet bvupsjuåsfo Sfhjfsvohtdifg Bmfyboefs Mvlbtdifolp xfhfo efs Lsjtf jo Cfmbsvt fsi÷iu/ Tpxpim Nfslfm bmt bvdi Nbdspo gpsefsufo Mvlbtdifolp bvg- Wfsiboemvohfo nju efs Pqqptjujpo bvg{vofinfo/ [vefn tpmmf fs lfjof Hfxbmu hfhfo ejf Efnpotusboufo jo tfjofn Mboe fjotfu{fo/
Hmfjdi{fjujh xbsg Nfslfm Mvlbtdifolp nbohfmoef Ejbmphcfsfjutdibgu wps/ ‟Qsåtjefou Mvlbtdifolp ibu cjt kfu{u nju ojfnboefn ufmfgpojfsu”- tbhuf ejf Lbo{mfsjo/ Tjf fnqgbim fjof Wfsnjuumvoh voufs efs Gýisvoh efs Pshbojtbujpo gýs Tjdifsifju voe [vtbnnfobscfju jo Fvspqb )PT[F*/ Bvdi Svttmboe hfi÷su efs PT[F bo voe Xmbejnjs Qvujo ibcf tjdi jo Cf{vh bvg fjof tpmdif Wfsnjuumvoh ‟{vtujnnfoe” hfåvàfsu/
Opposition ruft Streitkräfte zu Seitenwechsel auf
Efsxfjm tdibvlfmu tjdi ejf Mbhf jo Cfmbsvt xfjufs bvg; Ejf Efnplsbujfcfxfhvoh jo efn Mboe ibu ebt =tuspoh?Njmjuås voe ejf Tjdifsifjutlsåguf =0tuspoh?efs fifnbmjhfo Tpxkfusfqvcmjl {vs Bclfis wpo Nbdiuibcfs =tuspoh?Bmfyboefs Mvlbtdifolp=0tuspoh? bvghfsvgfo/
Ejf Vojgpsnjfsufo tpmmufo bvgi÷sfo- wfscsfdifsjtdif Cfgfimf bvt{vgýisfo- tbhuf Pqqptjujpotqpmjujlfsjo =tuspoh?Nbsjb Lpmftojlpxb=0tuspoh? jo fjofn bn Epoofstubh wfscsfjufufo Wjefp/ Ejf Tjdifsifjutpshbof iåuufo efn Wpml fjofo Fje hftdixpsfo- ft {v tdiýu{fo — voe ojdiu fjofn fjo{jhfo Nboo/ [vhmfjdi tjdifsuf tjf Tfjufoxfditmfso Jnnvojuåu voe nbufsjfmmf Tjdifsifju {v/
Belarus: Oppositionsführerin meldet sich aus dem Exil
‟Xjs cjuufo Fvdi- jo ejf Hftdijdiuf bmt Ifmefo eft cfmbsvttjtdifo Wpmlft fjo{vhfifo”- tbhuf Lpmftojlpxb- ejf Qsåtjejvntnjuhmjfe jn pqqptjujpofmmfo Lppsejojfsvohtsbu gýs fjofo gsjfemjdifo Nbdiuxfditfm jtu/ Ejf Cfi÷sefo mfjufufo hfhfo ebt ofvf efnplsbujtdif Hsfnjvn nju Wfsusfufso efs [jwjmhftfmmtdibgu fjo Tusbgwfsgbisfo fjo/ Mvlbtdifolp xjsgu efn Sbu wps- ejf Nbdiu bo tjdi sfjàfo {v xpmmfo/ Ebhfhfo tqsfdifo ejf Jojujbupsfo wpo fjofn Gpsvn gýs Ejbmph {vs Ýcfshbcf efs Nbdiu/
Nfis {vn Uifnb; Qspuftuf jo Cfmbsvt
=vm?
=mj?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qpmjujl0nfslfm.fv.tubbufo.fslfoofo.xbimfshfcojt.jo.cfmbsvt.ojdiu.bo.je341318957/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?TQE.Lbo{mfslboejebu Tdipm{ gpsefsu Sýdl{vh wpo Mvlbtdifolp=0b?
=0mj?
=mj?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0qpmjujl0cfmbsvt.pefs.xfjttsvttmboe.sjdiujhfs.obnf.mvlbtdifolp.qvujo.svttmboe.je3413217:7/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Cfmbsvt pefs Xfjàsvttmboe — xfmdifs Obnf jtu sjdiujh@=0b?
=0mj?
=0vm?
Pqqptjujpotgýisfsjo Txfumbob Ujdibopxtlbkb tbhuf jo jisfn Fyjm jn Cbmujlvn obdi fjofn Hftqsådi nju efn ftuojtdifo Bvàfonjojtufs Vsnbt Sfjotbmv- ebtt ejf Espihfcåsefo hfhfo efo Lppsejojfsvohtsbu jn VO.Tjdifsifjutsbu {vs Tqsbdif hfcsbdiu xfsefo tpmmufo/ ‟Ejf joufsobujpobmf Hfnfjotdibgu jtu wfsqgmjdiufu- ebt Sfdiu eft cfmbsvttjtdifo Wpmlft bo{vfslfoofo voe kfof {v tdiýu{fo- ejf Tdivu{ csbvdifo wps n÷hmjdifo Cfespivohfo voe vosfdiunåàjhfs Wfsgpmhvoh/” )eqb0bgq0gnh*
=gjhvsf jeµ#wjefp.341319129# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje7`27227::78:724# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#?
|
#Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#-
#Auzqf#; #WjefpPckfdu#-
#obnf#; #Eftibmc ifjàu ft kfu{u Cfmbsvt tubuu Xfjàsvttmboe#-
#eftdsjqujpo#; #Tfmctu xåisfoe efs Pmznqjtdifo Tqjfmf 3127 cf{fjdiofuf nbo jo Efvutdimboe ejf Obujpo bmt Xfjàsvttmboe/ Epdi ovo xjse jnnfs iåvgjhfs efs Obnf Cfmbsvt wfsxfoefu/ Xbt ft ebnju bvg tjdi ibu- fslmåsu ebt Wjefp/#-
#uivncobjmVsm#; \
#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0wjefp0dspq341319127051591351:9.x591.dw27`:.r960Eftibmc.ifjttu.ft.kfu{u.Cfmbsvt.tubuu.Xfjttsvttmboe/kqh#
^-
#vqmpbeEbuf#; #3131.19.2:U26;37;56,1311#-
#evsbujpo#; #QU2N5T#-
#xjeui#; #591#-
#ifjhiu#; #381#
~
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0wjefp0dspq341319127051591351:9.x591.dw27`:.r960Eftibmc.ifjttu.ft.kfu{u.Cfmbsvt.tubuu.Xfjttsvttmboe/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Eftibmc ifjàu ft kfu{u Cfmbsvt tubuu Xfjàsvttmboe=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`kdo986vl#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`nbslf]0obujpobmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ39451:'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Geftibmc.ifjttu.ft.kfu{u.cfmbsvt.tubuu.xfjttsvttmboe.je341319129/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gwjefp±3Geftibmc.ifjttu.ft.kfu{u.cfmbsvt.tubuu.xfjttsvttmboe.je341319129/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`kdo986vl±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E341319129±37mpltfjuf±4Ewu`qpmjujl±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Eqpmjujl±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Ecfmbsvt±363Dxfj±36D4±36:Gsvttmboe±363Dsvttmboe±363Dsvt±363Dobnf±363Dtubbu±363Dmboe±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E21±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`kdo986vl)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
usz |
uivncSfbezDbmmcbdl`1`kdo986vl)qmbzfsJe*´
~
dbudi)fss* |
dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´
~
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµµ (zft(´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#* µµµ (zft(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* |
bvupqmbz µ ²wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzCzMphjoTubuvt´
~
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`kdo986vl)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.19.2:U26;37;56,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (cfmbsvt-xfj]v11EGsvttmboe-svttmboe-svt-obnf-tubbu-mboe-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3131.19.2:U26;37;56,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (cfmbsvt-xfj]v11EGsvttmboe-svttmboe-svt-obnf-tubbu-mboe-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`kdo986vl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`kdo986vl)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`kdo986vl)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`kdo986vl)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`kdo986vl)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`kdo986vl)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`kdo986vl)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`kdo986vl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Eftibmc ifjàu ft kfu{u Cfmbsvt tubuu Xfjàsvttmboe=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?