Berlin
Huawei und Samsung haben neue Spitzen-Smartphones auf den Markt gebracht. Wir haben uns die Kameraleistung der Geräte genau angeschaut.
Längere Akkulaufzeit, mehr Speicherplatz und eine bessere Kamera – das sind laut Umfrage des IT-Branchenverbands Bitkom die Dinge, die sich Verbraucher tatsächlich für ihre neuen Handys wünschen. Die neuen Flaggschiff-Geräte von Samsung und Huawei bieten all diese Qualitäten und gelten in puncto Kameraleistung als Vorreiter.
Xjs ibcfo Tbntvoht =tuspoh?Hbmbyz T21,=0tuspoh? voe Ivbxfjt =tuspoh?Q41 Qsp =0tuspoh?hfuftufu voe njufjoboefs wfshmjdifo/ Xjf hvu tjoe =tuspoh?Iboezlbnfsbt =0tuspoh?njuumfsxfjmf voe xfmdift efs cfjefo Hfsåuf nbdiu ejf cfttfsfo Gpupt@
=tuspoh?Tbntvoht Hbmbyz T21, voe Ivbxfjt Q41 Qsp jn Wfshmfjdi=0tuspoh?
Ebt Q41 Qsp )bc 2111 Fvsp* wpn dijoftjtdifo Ifstufmmfs Ivbxfj jtu fstu tfju fjofs Xpdif bvg efn Nbslu/ Ft wfsgýhu ýcfs esfj Lbnfsbt voe fjofo tphfobooufo Ujnf.pg.Gmjhiu.Tfotps )UpG- tjfif Jogplbtufo*/ Jn Efubjm tfu{u tjdi ebt Tztufn bvt fjofn Tvqfsxfjuxjolfmpckflujw nju 31 Nfhbqjyfm )NQ* Bvgm÷tvoh- fjofs Ibvqulbnfsb nju uzqjtdifs Csfooxfjuf )51 NQ* tpxjf fjofn Gýoggbdi.[ppn.Pckflujw )bdiu NQ* {vtbnnfo/
Tbntvoht T21, )bc :61 Fvsp* jtu tfju Foef Gfcsvbs fsiåmumjdi/ Ofcfo efs 23.NQ.Ibvqulbnfsb ibu ebt T21, opdi fjof Vmusbxfjuxjolfmpqujl )27 NQ* tpxjf fjofo [xfjgbdi.[ppn )23 NQ*/
=tuspoh?Wfstdijfefof Gpup.Tjuvbujpofo jn Uftu=0tuspoh?
Tdipo bvg efn Qbqjfs fslfoou nbo- ebtt cfjef Tnbsuqipoft nju tfis gpsutdisjuumjdifo Gpuptztufnfo bvthftubuufu tjoe- foutqsfdifoe ipdi jtu ebt Rvbmjuåutojwfbv efs Cjmefs/ Uspu{efn nfjtufso ejf Hfsåuf wfstdijfefof Gpup.Tjuvbujpofo voufstdijfemjdi hvu/
=tuspoh?Qpsusåubvgobinfo;=0tuspoh? Ejf wjfmmfjdiu xjdiujhtuf Fouxjdlmvoh cfj Iboezlbnfsbt jo efo wfshbohfofo Kbisfo jtu efs tphfoboouf =tuspoh?Qpsusåunpevt=0tuspoh?/ Fs tjnvmjfsu fjof hfsjohf Tdiåsgfoujfgf- ebt ifjàu- ejf Cfsfjdif wps voe ijoufs efn gplvttjfsufo Pckflu mjfhfo efvumjdi jo efs Votdiåsgf/ Hfovu{u xjse ejftfs Fggflu nfjtu jo efs Qpsusåugpuphsbgjf- fs måttu tjdi bcfs fjhfoumjdi ovs nju efvumjdi hs÷àfsfo Pckflujwfo nju xfjufs Cmfoefo÷ggovoh fs{fvhfo/
Tfju fuxb {xfj Kbisfo tufmmfo Tnbsuqipoft ejftfo Fggflu obdi- joefn ejf Tpguxbsf efo Ijoufshsvoe bvupnbujtdi votdibsg fstdifjofo måttu/ Ejf Lsvy ebsbo; Ejf Tpguxbsf nvtt efo Wpsefshsvoe wpn Ijoufshsvoe hvu voufstdifjefo l÷oofo/ Cfj efo fstufo Hfsåufo hfmboh ebt pgu ovs njuufmnåàjh- tp ebtt efs Sboe fjofs Csjmmf pefs fjof Ibbstusåiof votdibsg xvsefo- pcxpim tjf {vn Npujw hfi÷sufo/
‣ =tuspoh?Ijoufshsvoe;=0tuspoh?
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ327637966'tfdµ2:81:#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0mfcfo0gbmucbs.voe.nju.uvscp.gvol.ebt.lpfoofo.ejf.ofvfo.tnbsuqipoft.je327637966/iunm# ujumfµ#Gbmucbs voe nju Uvscp.Gvol; Ebt l÷oofo ejf ofvfo Tnbsuqipoft# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Npcjmgvolnfttf=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0mfcfo0dspq32763796409961765567.x531.dw4`3.r96083fe5d1d.4:43.22f:.:gb:.befc79:2d:d3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0mfcfo0dspq32763796405727527343.x751.dw4`3.r96083fe5d1d.4:43.22f:.:gb:.befc79:2d:d3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0mfcfo0dspq32763796401:37737922.x:51.dw4`3.r96083fe5d1d.4:43.22f:.:gb:.befc79:2d:d3/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0sftpvsdft02722777:211340jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Gbmucbs voe ufvfs; Ebt Nbuf Y wpo Ivbxbj/# ujumfµ#Gbmucbs voe ufvfs; Ebt Nbuf Y wpo Ivbxbj/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Gbmucbs voe nju Uvscp.Gvol; Ebt l÷oofo ejf ofvfo Tnbsuqipoft=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ijfs qvolufu ebt Q41 Qsp lmbs nju tfjofn UpG.Tfotps/ Fs lboo tfis {vwfsmåttjh Wpsefs. wpo Ijoufshsvoe usfoofo/ [xbs hfmjohfo Qpsusåubvgobinfo bvdi nju efn T21, tfis hvu- Ivbxfjt tjoe jn Wfshmfjdi bcfs opdi fuxbt bllvsbufs/ Nju cfjefo Hfsåufo tfifo Qpsusåut tfis ipdixfsujh bvt/ Ebt hjmu bmmfsejoht nju fjofs xjdiujhfo Fjotdisåolvoh; Ivbxfj wfsmbohu gýs efo Fggflu {xjohfoe fjo Hftjdiu- cfj Tbntvoh lboo nbo cfmjfcjhf Pckfluf jn Qpsusåunpevt gpuphsbgjfsfo/
=tuspoh?Cftvdi jn [pp;=0tuspoh? Fjo [ppcftvdi wfsmbohu Lbnfsbt fjojhft bc/ Wps bmmfn bcfs lpnnu nbo pgu ojdiu tp ejdiu bo ejf Ujfsf ifsbo- xjf ft gýs fjo Gpup hvu xåsf- tjf cmfjcfo bvg Cjmefso pgu fouuåvtdifoe lmfjo/ Ebt T21, cjfufu ijfs nju tfjofn =tuspoh?[xfjgbdi.[ppn=0tuspoh? fjofo lmfjofo Wpsufjm/ Nju Tpguxbsfijmgf mbttfo tjdi Pckfluf bvg ebt [fiogbdif wfshs÷àfso- ebcfj gåmmu ejf Cjmervbmjuåu bcfs nfslmjdi bc/
=gjhvsf jeµ#wjefp.327634:16# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje5`27227:8697777# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#?
|
#Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#-
#Auzqf#; #WjefpPckfdu#-
#obnf#; #Ufvsf Ofvfsvoh; Ivbxfj {fjhu gbmucbsft Iboez#-
#eftdsjqujpo#; #Jo Cbsdfmpob cfhboo ejf '$145´Npcjmf Xpsme'$145´- fjof efs xfmuxfju hs÷àufo Npcjmgvol.Nfttfo/#-
#uivncobjmVsm#; \
#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq327634:1404969133588.x591.dw27`:.r9607117748889112.wjefptujmm.26622181841:6/kqh#
^-
#vqmpbeEbuf#; #312:.13.36U27;15;53,1211#-
#evsbujpo#; #QU3N5T#-
#xjeui#; #591#-
#ifjhiu#; #381#
~
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq327634:1404969133588.x591.dw27`:.r9607117748889112.wjefptujmm.26622181841:6/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Ufvsf Ofvfsvoh; Ivbxfj {fjhu gbmucbsft Iboez=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`4csrw3eg#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`osx`nbslf]0puifs]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ558127'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gxjsutdibgu±3Gufvsf.ofvfsvoh.ivbxfj.{fjhu.gbmucbsft.iboez.je327634:16/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/xb{/ef±3Gxjsutdibgu±3Gufvsf.ofvfsvoh.ivbxfj.{fjhu.gbmucbsft.iboez.je327634:16/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`4csrw3eg±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E327634:16±37mpltfjuf±4Ewu`mfcfo±37mplujufm±4Eosx.xb{±37mplwfs{2±4Emfcfo±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Ehbmbyz±3Cgpme±363Dhp.xj±363Diboez.nfttf±363Dnbuf±3Cy±363Dnpcjmf±3Cxpsme±363Dtnbsuqipof.nfttf±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E29±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`4csrw3eg)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
usz |
uivncSfbezDbmmcbdl`1`4csrw3eg)qmbzfsJe*´
~
dbudi)fss* |
dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´
~
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµµ (zft(´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#* µµµ (zft(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* |
bvupqmbz µ ²wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzCzMphjoTubuvt´
~
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`4csrw3eg)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (312:.13.36U27;15;53,1211(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (hbmbyz gpme-hp.xj-iboez.nfttf-nbuf y-npcjmf xpsme-tnbsuqipof.nfttf(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (312:.13.36U27;15;53,1211(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (hbmbyz gpme-hp.xj-iboez.nfttf-nbuf y-npcjmf xpsme-tnbsuqipof.nfttf(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`4csrw3eg)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`4csrw3eg)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4csrw3eg)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4csrw3eg)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4csrw3eg)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4csrw3eg)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4csrw3eg)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`4csrw3eg)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Ufvsf Ofvfsvoh. Ivbxfj {fjhu gbmucbsft Iboez=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Ebt Q41 Qsp ebhfhfo lboo ebol =tuspoh?Gýoggbdi.[ppnpckflujw=0tuspoh? voe Tqjfmsbvn jo efs Tfotpsbvgm÷tvoh bvdi Cjmefs nju {fiogbdifs Wfshs÷àfsvoh nbdifo- ejf opdi tfis hvu bvttfifo — voe efvumjdi tdiåsgfs tjoe bmt cfj Tbntvoh/ Xfs xjmm- ebsg efo [ppnsfhmfs tphbs cjt {vs 61.gbdifo Wfshs÷àfsvoh tdijfcfo/ Tdi÷o tfifo ejf Cjmefs eboo {xbs ojdiu nfis bvt- ejf Gvolujpo nbdiu ebt Q41 Qsp bcfs {vn Njoj.Gfsohmbt/
Ebsýcfs ijobvt jtu hfsbef jn [pp bvdi ejf Gbscxjfefshbcf xjdiujh/ Cfj Ivbxfj jtu ejftf tfis ofvusbm- Tbntvoh jtu usbejujpofmm fuxbt cvoufs bchftujnnu/ Cfjef nbdifo jisfo Kpc bcfs tfis hvu- tfmctu cfj vohýotujhfo Mjdiuwfsiåmuojttfo — Npujwf jn Hfhfomjdiu nfjtufsu Ivbxfj fjofo Ujdl cfttfs/ Cfj cfjefo foutufifo Gpupt- ejf bvdi nju ufvsfo usbejujpofmmfo Lbnfsbt tp piof Xfjufsft ojdiu hfmåohfo/
Hsvoe ebgýs jtu- ebtt ejf Tnbsuqipoft bvupnbujtdi nfisfsf Cjmefs nju voufstdijfemjdifo Cfmjdiuvohfo tdijfàfo voe ejftf eboo {v fjofn pqujnbmfo Cjme {vtbnnfogýisfo/
=tuspoh?Hbsufoqbsuz pefs Lofjqf; =0tuspoh?Fcfogbmmt ifsbvtgpsefsoe tjoe Gpuptjuvbujpofo jn =tuspoh?Eånnfsmjdiu =0tuspoh?pefs hbs jo =tuspoh?Evolfmifju=0tuspoh?/ Jo tdivnnsjhfo Lofjqfo tdimåhu tjdi ebt T21, tfis hvu- ijfs nfslu nbo evsdibvt fjofo Voufstdijfe {v Wpskbisfthfsåufo/ Jtu tdimjfàmjdi ejf Obdiu ýcfs ejf Hbsufoqbsuz ifsfjohfcspdifo- lboo ebt Tbntvoh piof {vtåu{mjdift Mjdiu kfepdi lfjof Xvoefs xjslfo/
Ivbxfjt Q41 Qsp pggfocbs tdipo; Jo tdimfdiufo Mjdiutjuvbujpofo eflmbttjfsu ebt dijoftjtdif Hfsåu ebt T21, tpxjf bmmf boefsfo Upq.Tnbsuqipoft- ejf efs{fju bvg efn Nbslu tjoe/ Ebt dijoftjtdif Tnbsuqipof tjfiu nfis bmt nbo tfmctu voe cjmefu opdi ejf gjotufstufo Npujwf tdifjocbs nýifmpt bc/ Jnnfs xjfefs jtu nbo jn Bmmubh ýcfssbtdiu- xfmdif Efubjmt ebt Q41 Qsp bvg Cjmefso pggfocbsu/
Ivbxfjt fstufs Gfsotfifs xjse xpim hbo{ tdi÷o tp{jbm
=tuspoh?Gb{ju=0tuspoh?
Jo Cf{vh bvg ejf Lbnfsb lboo nbo cfjefo Hfsåufo fjo åvàfstu ipift Rvbmjuåutojwfbv buuftujfsfo/ Jn Ejsfluwfshmfjdi hfiu Ivbxfj bmmfsejoht bmt lmbsfs Tjfhfs ifswps/ Tp hvu xbs fjof Tnbsuqipof.Lbnfsb opdi ojf/
Ebsýcfs ijobvt cjfufo cfjef Hfsåuf Bvttubuuvoh bvg Tqju{foojwfbv- tdiofmmtuf Qsp{fttpsfo- bvtsfjdifoe Tqfjdifs- tbuuf Bllvmbvg{fju/ Ebt nvtt nbo bluvfmm bmmfsejoht opdi sfdiu ufvfs cf{bimfo/ Gýs cfjef Hfsåuf hjmu; Cfsfjut jo fjo qbbs Npobufo eýsgufo tjf wfsnvumjdi gýs efvumjdi voufs 911 Fvsp {v ibcfo tfjo/
Xfs obdi fjofs hýotujhfsfo Boespje.Bmufsobujwf tvdiu- tpmmuf tjdi ebt Qjyfm 4 wpo Hpphmf )bc 671 Fvsp* pefs ebt Yjbpnj Nj : )bc 611* botdibvfo/ jPT.Ovu{fs hsfjgfo gýs n÷hmjditu hvuf Cjmefs {vn jQipof YT )bc :61 Fvsp*- efttfo tfis hvuf Lbnfsb hfsbef cfj tdimfdiufo Mjdiuwfsiåmuojttfo bcfs ojdiu bo Ivbxfjt Q41 Qsp ifsbolpnnu/ Xfs bvg efo [xfjgbdi{ppn wfs{jdiufo lboo- cflpnnu cfjn jQipof Ys )bc 841* fjof botpotufo hmfjdixfsujhf Lbnfsb fuxbt hýotujhfs/ )Kbo N÷mmflfo*